Eico Eclipse Aluminium, Eclipse W Руководство пользователя

  • Привет! Я чат-бот, который ознакомился с инструкцией по установке и использованию кухонной вытяжки ECLIPSE. Я могу ответить на ваши вопросы о ее функциях, монтаже, режиме работы и технике безопасности. В инструкции описаны режимы работы (отвод воздуха наружу и рециркуляция), требования к установке и подключению к электросети, а также меры предосторожности при эксплуатации. Задавайте свои вопросы!
  • Какое минимальное расстояние должно быть между вытяжкой и варочной поверхностью?
    Как использовать вытяжку в режиме рециркуляции?
    Какая должна быть защита от утечки тока?
    Какой длины кабель у вытяжки?
40
RU
Внимание
ВНИМАНИЕ
Установка может быть использована детьми менее 8 лет, а также лицами с
ограниченными физическими, моторными или психическими возможностями или
лицами, не обладающими достаточными знаниями, при условии, что они
будут находится под постоянным контролем или после того, как они получили
необходимую информацию о безопасном пользовании оборудованием и опасности,
связанной с использованием вытяжки. Чистка и ремонт установки со стороны
пользователя не должна ни в коем случае осуществляться детьми без присмотра.
Никогда не использовать вытяжку без правильно установленной решетки!
Внешние части вытяжки могут нагреваться во время использования плиты.
Воздух не должен выводиться в отводы, используемые для вывода выхлопных
газов, оборудования, использующего газ или другой вид топлива. Помещение
должно проветриваться должным образом, если вытяжка работает одновременно с
прочим оборудованием, использующим газ ли другие виды топлива. Категорически
запрещается использовать под вытяжкой открытое пламя. Открытое пламя
повреждает фильтры и может вызвать пожар: избегать в любом случае. Следить
за жарящимися продуктами с целью избежания воспламенения масла. Во время
установки дымоотвода придерживаться действующих в вашей стране технических
требований и норматив по безопасности.
Этот аппарат соответствует требованиям европейской директивы 2002/96/EC,
WEEE (Отходы электрического и электронного оборудования). Проследить за
тем, чтобы продукт утилизировался должным образом с целью предупреждения
негативных последствий для окружающей среды и здоровья человека.
Символ нанесенный на изделие или в сопроводительной документации
означает, что для утилизации изделия с ним нельзя обращаться как с обычными
бытовыми отходами, а его следует сдавать в соответствующий пункт приемки
электрической и электронной аппаратурой. Сдача на слом должна производиться
в соответствии с
местными правилами по утилизации отходов. За более подробной информацией о
правилах по утилизации, переработке изделия обращайтесь в местный комптентный
отдел, в службу по утилизации отходов или в магазин, где Вы приобрели данное
изделие. необходимо следить за тем, чтобы дети не играли с аппаратом. Если кабель
питания поврежден, он должен быть заменен производителем, в одном из центров
технического обслуживания или, в любом случае, квалифицированным
специалистом, с целью избежания рисков.
На первых страницах прилагаются чертежи с буквенными и цифровыми
41
RUВНИМАНИЕ
обозначениями и пояснением. Строго придерживаться указаний данной
инструкции. Производитель не несет ответственности за неполадки и повреждения
аппарата или пожар вследствие несоблюдения указаний данной инструкции.
Советуем на устанавливать вытяжку на стене, которая не в состоянии выдержать
ее вес, например, на гипсокартоне, а также не вставлять вытяжку в шкафчики.
Расстояние вытяжки над кухонной плитой далжно быть не менее 65 см – в случае
эелектрических плит, и не менее 65см для плит с газовым или комбинированным
питанием. Если в инструкциях к газовой плите оговорено большее расстояние, то
учтите это.
Вытяжка снабжена верхним выводным отверстием В для отвода дымов наружу
(Исполнение с отводом воздуха А – выводная труба не входит в комплект поставки).
Если вывод дымов и паров наружу оказывается невозможным, то Вы можете
пользоваться вытяжкой в исполнении с рециркуляцией F воздуха при установке
угольного фильтра F, причем отфильтрованный воздух с дымами и парами
возвращается в помещение через верхнюю решетку G.
Убедиться в том, что недалеко от места, где будет установлена вытяжка, находится
розетка и что аппарат оснащен трансформатором на 30 мА. Напряжение сети
должно соответствовать напряжению, указанному в табличке с техническими
данными, расположенной на внутренней стороне вытяжки. Вытяжка снабжена
электрическим кабелем длиной 1250 мм со штепсельной вилкой или без: при
наличии вилки вставить в расположенную в зоне досягаемости розетку, которая
должна соответствовать действующим в вашей стране нормативам, если нет вилки
(прямое подсоединение), использовать соответствующий нормативам биполярный
переключатель, с зазором между контактами не менее 3 мм (в доступной зоне),
монтаж и электрическое подсоединение должны быть выполнены в соответствии с
действующими нормативами и осуществлены специализированным техником.
Если варочная поверхность работает, вытяжка должна быть всегда включенной,
по крайней мере на минимальной скорости.
Испытания на производительность продукта проведены в соответствии с
регламентом (ЕС) № 65/2014 - Ссылка: IEC 61591
Максимальная эффективность достигается при размещении панелей, если
таковые имеются, в открытом положении.
94
RU ФУНКЦИОНИРОВАНМЕ
TLC
1: + motor
2: On/O motor
3: - motor
4: On/O light
5: Led
Примечания: световой индикатор на вытяжке
указывает на разные скорости: зеленый – 1-я скорость, оранжевый
– 2-я скорость, красный – 3-я скорость и мигающий красный – 4-я
скорость.
Если возникла необходимость замены пульта управления,
электронные компоненты оборудования необходимо
настроить на частоту нового пульта:
Порядок действий по инициализации
1. Отключить вытяжку от питания
2. Вновь подать питание на вытяжку
3. В течение первых 5 секунд нажать на кнопку освещения и отпустить после включения освещения
(команду следует подать через кнопку 3).
4. В течение 5 секунд нажать кнопку двигателя и отпустить.
Теперь необходимо подождать примерно 10 секунд, затем можно пользоваться вытяжкой как обычно.
Примечание: через 4 часа с последнего включения кнопки вытяжка отключится автоматически.
Если имеются помехи с другими пультами дистанционного управления поблизости, выполнить
процедуру смены кода.
Если требуется заменить пульт дистанционного управления, электронную часть следует откалибровать
по частоте нового пульта согласно порядку действий по инициализации.
Порядок действий по созданию нового кода пульта дистанционного управления.
Пульт дистанционного управления поставляется с заранее настроенными кодами. Если требуется
создать новые случайные коды, необходимо выполнить следующий порядок действий: одновременно
нажать две кнопки плюса и минуса и удерживать их в течение 10 секунд, при этом включится светодиод;
затем вновь нажать обе кнопки (в течение 3 секунд). Три мигания светодиода указывают, что операция
завершена. После смены кода на пульте дистанционного управления необходимо вновь выполнить
процедуру по инициализации.
Примечания: после 4 часов от последнего активирования какой-либо клавиши вытяжка выключается
автоматически.
Все вытяжки продуктивностью более 650 м3/ч обладают конечной скоростью по таймеру; она
длится 7 минут, по истечению которых вытяжка возвращается к последней не таймированной
скорости.
95
RUФУНКЦИОНИРОВАНМЕ
Уход
Прежде чем приступить к любой операции по уходу отсоедините вытяжку от сети.
Очистка
Очищайте часто вытяжку как внутри, так и снаружи. Для очистки используйте тряпку, смоченую
в денатурате или нейтральные жидкие моющие средства. Избежайте использование средств,
содержащих абразивные вещества.
Внимание!
Несоблюдение правил по очистке вытяжки, замене и очистке фильтров может стать причиной
пожара, поэтому мы рекомендуем придерживаться вышеуказанных инструкций.
Фильтр задержки жира
зачищайте его раз в месяц неагрессивными иоющими средствами, вручную или в
посудомоечной машине при низкой температуре и кратким циклом мойки. В результате
мойки в посудомоечной машине может произойти легкое обесцвечивание фильтра задержки
жира; однако, фильтрующие свойства его будут оставаться абсолютно неизменными.
Угольный фильтр (только к исполнению с рециркуляцией воздуха)
Угольный фильтр F не подлежит мойке или регенерации. Заменяйте угольный фильтр через
каждые шесть месяцев. Фильтр улавливает непрятные запахи жаренья.
Замена ламп
Внимание! Прежде чем прикасаться к лампам, убедитесь в том, что они остыли.
Откройте светильник, нажав пальцем на надпись «push»
(«нажать») Замените неисправную лампу. Используйте только галогенные лампы
максимальной мощностью 20 Вт (G4), обратите внимание, что их нельзя
трогать руками.
Закройте светильник.
СВЕТОИНДИКАТОРЫ
При неисправности системы освещения обратиться в центр технического обслуживания для
замены всего компонента.
Ограничено въздействие върху околната среда:
За намаляване потреблението на електродомакинският уред, се препоръчва винаги да се
използва по-ниска скорост на засмукване, от подходящата за вида на извършваното готвене,
да не се оставя уреда включен за повече от 15 минути след изключване на огъня, и винаги да
се изключват лампите, при отдалечаване от зоната на готвене.
/