Sven AP-U988MV Руководство пользователя

www.sven.ﬁ

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Игровые наушники 7.1

с микрофоном

AP-U988MV

RUS

Благодарим Вас за покупку игровых стереонаушников ТМ SVEN!

АВТОРСКОЕ ПРАВО

Данное Руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским

НАЗНАЧЕНИЕ

Игровые наушники 7.1 с микрофоном SVEN AP-U988MV позволяют ощутить

объемное звучание 7.1 в играх, музыке и фильмах. Закрытый тип наушников с

пассивной системой шумоподавления и высочайшее качество звучания дает

возможность услышать противника раньше, чем он Вас.

КОМПЛЕКТНОСТЬ

• Игровые наушники – 1 шт.

• CD с ПО – 1шт.

• Руководство пользователя – 1 шт.

• Гарантийный талон – 1 шт.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Не используйте стереонаушники во время управления транспортом.

• Не используйте стереонаушники на высоком уровне громкости длительное

время (более четверти часа) – это приводит к ухудшению слуха.

ОСОБЕННОСТИ

• Объёмное звучание 7.1

• Динамическая подсветка

• Оптимизированы для профессионального гейминга

• Наушники с пассивной системой шумоподавления

• Высочайшее качество звучания

• Тканевая оплетка кабеля, препятствующая спутыванию

• Комфортная посадка

СОДЕРЖАНИЕ

RUS ................................................................................

UKR ................................................................................

ENG ................................................................................

Игровые наушники 7.1

с микрофоном

RUS

Руководство пользователя

ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ

• Подключите USB штекер наушников к USB разъему источника сигнала (ком-

пьютер, ноутбук и т. п.), как показано на схеме (рис. 1).

AP-U988MV

Рис. 1. Схема подключения

USB вход

Микрофон

Регулятор

громкости

Выключатель

микрофона ON/OFF

USB

ОПИСАНИЕ ПО

Установка драйверов для работы гарнитуры не требуется, устройство plug&play!

В комплекте идёт дополнительное ПО для расширения функционала гарнитуры,

установка ПО не является обязательной.

При подключении гарнитуры к ПК система определит устройство как USB Audio

Device. В системных настройках звука устройство будет отображаться в устрой-

ствах для воспроизведения и записи.

После установки ПО, идущего в комплекте станут доступны дополнительные фун-

кции. Чтобы включить их, нажмите правой кнопкой на изображение динамика или

микрофона.

В настройках вы можете изменить язык интерфейса и степень прозрачности окна

интерфейса.

При подключенной гарнитуре на панели задач ОС Windows будет отображаться

логотип программы.

При нажатии на него правой кнопкой будет отображаться контекстное меню.

Рис. 2.

RUS

Игровые наушники 7.1

с микрофоном

Все доступные дополнительные функции отображаются в интерфейсе сверху

в виде аббревиатур:

a EQ – эквалайзер. Доступно 11 предустановок и возможность сохранять поль-

зовательские настройки.

b EM – Environment Eﬀect (Эффекты среды). Пространственная обработка звука:

реверберация и эхо. Доступно 27 вариантов эмуляции разных сред, а так же три

варианта размера помещения.

c VSS – Virtual Speaker Shifter. Эта функция позволяет включать эмуляцию кру-

гового движения источника звука (виртуальных акустических систем), а так же

удаления и приближения источника к слушателю. Есть возможность передвигать

по-отдельности семь виртуальных акустических систем.

RUS

Руководство пользователя

AP-U988MV

Рис. 3.

d KS – Key Shifting (смещение тональности). Возможность понижения и повы-

шения тональности воспроизводимого звука. Четыре полутона вниз и вверх. (см.

рис. 3).

e VF – Vocal Fading (затухание вокала). Декодирование воспроизводимого сиг-

нала для частичного удаления вокала из песен. (см. рис. 3).

f SMX – Xear Surround Max. Данная функция включает эмуляцию многоканаль-

ного 7.1 звучания, распределяя стереосигнал на восемь виртуальных каналов.

Данный эффект будет заметен при проигрывании видеофайлов с многоканаль-

ным аудиопотоком.

RUS

Игровые наушники 7.1

с микрофоном

Рис. 4.

g SF – Sing FX. Данная функция включается в настройках микрофона. Она вклю-

чает эффект задержки (эхо) сигнала с микрофона и «волшебный голос» – четыре

варианта изменения тембра голоса. (см. рис. 4).

Чтобы прослушать сигнал с микрофона, нужно выбрать окно регулировки гром-

кости микрофона, там регулировать уровень входного сигнала (ползунок «Гром-

кость при записи») и громкость прослушиваемого сигнала (ползунок «Контроль

громкости») (см. рис. 5).

RUS

Руководство пользователя

AP-U988MV

Рис. 5.

При нажатии на круглую пиктограмму с двумя стрелочками в правом нижнем углу

дисплея наверху интерфейса, вы получите доступ к предустановкам параметров

звука с возможностью сохранять пользовательские настройки (профиль) (см.

рис. 6).

RUS

Игровые наушники 7.1

с микрофоном

Рис. 6.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Характеристики и ед. измерения

Чувствительность, дБ

Частотный диапазон, Гц

Сопротивление, Ом

Мембрана, мм

Тип разъема

Длина кабеля, м

Вес, г

Значение

наушники: 108 ± 3; микрофон: -58 ± 3

наушники: 20 – 20000; микрофон: 30 – 16000

Ø 50

USB

2,2

365

Примечания:

• Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут

служить основанием для претензий.

• В связи с тем, что продукция ТМ SVEN постоянно совершенствуется, технические

характеристики могут быть изменены без уведомления.

Техническая поддержка на сайтe www.sven.ﬁ

Игровые наушники 7.1

с микрофоном

Модель:

AP-U988MV

Импортер в России: OOO «РЕГАРД», 109052,

РФ, г. Москва, ул. Нижегородская, д. 86, корп. Б.

Уполномоченная организация в России:

ООО «РТ-Ф», 105082, г. Москва, ул. Фридриха

Энгельса, д. 75, стр. 5.

Условия гарантийного обслуживания смотрите

в гарантийном талоне или на сайте www.sven.ﬁ.

Гарантийный срок: 12 мес. Срок службы: 2 года.

Производитель: «СВЕН ПТЕ. Лимитед»,

176 Джу Чиат Роуд, № 02-02, Сингапур, 427447.

Произведено под контролем «Свен Скандинавия

Лимитед», 48310, Финляндия, Котка,

Котолахдентие, 15. Сделано в Китае.

Модель:

AP-U988MV

Постачальник/імпортер в Україні:

ТОВ «СВЕН Центр»,

08400, Київська область,

м. Переяслав-Хмельницький,

вул. Героїв Дніпра, 31,

тел. (044) 233-65-89/98.

Призначення, споживчі властивості та відомості про

безпеку товару див. у Керівництві користувача.

Умови гарантійного обслуговування дивіться

в гарантійному талоні або на сайті www.sven.ﬁ.

Гарантійний термін: 12 міс. Строк служби: 2 роки.

Товар сертифіковано/має гігієнічний висновок.

Шкідливих речовин не містить. Зберігати в сухому

місці.

Виробник: «СВЕН ПТЕ. Лімітед»,

176 Джу Чіат Роуд, № 02-02, Сінгапур, 427447.

Виготовлено під контролем «Свен Скандинавія

Лімітед», 48310, Фінляндія, Котка,

Котолахдентіє, 15. Зроблено в Китаї.

Manufacturer: SVEN PTE. LTD, 176 Joo Chiat Road,

№ 02-02, Singapore, 427447. Produced under the

control of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie,

Kotka, Finland, 48310. Made in China.

® Registered Trademark of Oy SVEN

Scandinavia Ltd. Finland.

AP-U988MV

Sven AP-U988MV Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов