Machine type: 90BX [E50-00]
Lenovo
E50 Series
Руководство пользователя
Version 1.0 2014.06
SP40G46498
Перед тем как использовать сведения, приведенные в этом руководстве,
обязательно прочитайте и уясните для себя всю информацию по
технике безопасности при работе с этим продуктом. См. Руководство по
технике безопасности и гарантии, поставляемое с этим продуктом, для
получения последних сведений о правилах техники безопасности. Знание
требований техники безопасности снижает вероятность получения травмы
и повреждения продукта.
Возможны исключительно опасные или даже смертельно опасные
ситуации.
Возможно повреждение программ, устройств или данных.
Обратите внимание на следующую важную информацию.
© Copyright Lenovo 2014. Все права защищены.
УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕННЫХ ПРАВАХ. Если данные или
программное обеспечение предоставлены согласно контракту Служб
общего назначения, использование, воспроизведение и раскрытие
регулируется по контракту № GS-35F-05925.
1.1 Вид панели спереди ..............................................................2
1.2 Вид панели сзади ..................................................................3
1.3 Основные инструкции к разъемам ......................................4
1.4 Подключение компьютера ....................................................5
1.5 Инструкции по конфигурации аудио ....................................6
1.6 Подключение шнура питания ...............................................7
1.7 Отображение инструкций по подключению при
воспроизведении дисков Blu-ray ..........................................9
1.8 Проводная клавиатура (только в некоторых моделях) .......9
2.1 OneKey Recovery .................................................................12
2.2 Driver and Application Installation
(Установка драйверов и приложений) ................................13
2.3 System Setup (Настройка системы) ...................................14
2.4 System Backup (Резервное копирование системы) ..........14
2.5 System Recovery (Восстановление системы) ....................15
2.6 Create Recovery Disc (Создать диск восстановления) ......15
3.1 Поиск и устранение неполадок отображения ...................18
3.2 Диагностика проблем, связанных со звуком ....................19
3.3 Поиск и устранение неполадок ПО ...................................20
3.4 Диагностика проблем, связанных с дисководами
оптических дисков и жесткими дисками ..........................21
3.5 Специальные замечания для диагностики Windows ........22
3.6 Задачи ежедневного обслуживания ..................................22
4.1 Расположение .....................................................................29
4.2 Замена аппаратной части ...................................................31
Заявление ..................................................................................39
Торговые марки .........................................................................40
Заявление Energy Star ..............................................................40
Включение режима совместимости ErP ..................................41
Глава
Обзор аппаратной части компьютера
Подключение компьютера
1
2
4
5
8
3
6
7
Индикатор жесткого диска
Кнопка питания
Дисковод оптических дисков (только в некоторых моделях)
Разъемы USB 2.0 (2)
Разъем наушников
Разъем микрофона
Устройство чтения карт памяти (только в некоторых моделях)
Кнопка извлечения на дисководе оптических дисков
(Если описание конфигурации вида сзади в данной главе отличается от вида
вашего компьютера сзади, следует придерживаться вида компьютера сзади.)
1
2
6
8
10
11
12
13
14
7
9
3
5
4
Разъем клавиатуры PS/2
Разъем мыши PS/2
Разъем USB 3.0
Последовательный порт
Разъем монитора VGA
Разъемы USB 2.0 (2)
Разъем Ethernet
Аудиоразъемы
Дополнительный последовательный порт
Встроенный слот для замка с тросом (замок Kensington) и петля для замка
Разъем питания
Зажим кабеля
Слот для графических карт PCI Express X 16
Слот для карт PCI Express X 1
Микрофон Подключите микрофон к этому разъему
компьютера, если вы хотите записывать звук или
работать с программой распознавания речи.
Наушники Подключите наушники к этому разъему компьютера,
чтобы можно было слушать музыку и другие
звуковые записи, не беспокоя окружающих.
Разъем ввода аудио Используется для получения аудиосигналов
с внешнего аудиоустройства, например
стереосистемы. При подключении внешнего
аудиоустройства кабель соединяет разъем
линейного аудиовыхода устройства и разъем
линейного аудиовхода на компьютере.
Разъем вывода аудио Используется для отправки аудиосигналов
с компьютера на внешние устройства, например
активные стереоколонки (колонки со встроенными
усилителями), наушники, мультимедийные
синтезаторы, а также разъем ввода аудио на
стереосистеме или другом внешнем устройстве
записи.
Устройство чтения
карт памяти
Используется для просмотра и обмена цифровыми
фотографиями, музыкой и видео, расположенными
на медиакарте.
Разъем питания Подключите кабель питания. Внешний вид разъема
может отличаться.
USB-разъем К этому разъему можно подключить устройство USB.
Разъем Ethernet Этот разъем используется для подключения
компьютера к локальной сети Ethernet.
Разъем VGA Используется для подключения монитора VGA или
других устройств, для которых требуется разъем
монитора VGA.
Разъем DVI Используется для подключения монитора DVI или
других устройств, для которых требуется разъем
монитора DVI.
Разъем HDMI
(дополнительно)
Обеспечивает подключение к разъему HDMI на
дисплее или телевизоре.
Разъем ТВ-тюнера
(дополнительно)
Поддерживается только системами с
дополнительной платой ТВ-тюнера.
Ниже приводится информация, которая поможет вам подключить компьютер.
• Большинство разъемов на задней панели компьютера обозначено
маленькими значками; они помогут вам найти нужные разъемы.
Подключайте устройства к разъемам в соответствии со значками.
• Если кабели компьютера и панель разъемов имеют цветовые коды, при
подключении кабеля к разъему используйте соответствующие цветовые
обозначения.
• Если диапазон напряжения составляет 100-127 В переменного тока,
установите переключатель на 115 В.
• Если диапазон напряжения составляет 200-240 В переменного тока,
установите переключатель на 230 В.
115
230
(Данная инструкция применима только для тех
ПК, у которых материнская плата поддерживает
преобразование аудио из 2.0 stereo в 5.1 surround.)
Данная модель компьютера поддерживает преобразование стереозвука
в звук 5.1 surround.
Используйте следующие инструкции при подключении к аудиоустройству
5.1 surround:
Передний канал
Surround
Центральный
сабвуфер
Синий разъем ввода аудио
Зеленый разъем вывода аудио
Розовый разъем для микрофона
1. Нажмите правой кнопкой мыши значок звука на панели свойств системы
и во всплывающем окне выберите параметры для настройки звука.
2. Выберите устройство воспроизведения в диалоговом окне
воспроизведения, а затем нажмите кнопку конфигурации для его
настройки.
3. В диалоговом окне настройки колонки из списка аудиоканалов выберите
5.1 surround, чтобы продолжить настройку колонки.
4. После настройки можно использовать 5.1 surround.
Подключите шнур питания к розетке. Рекомендуется использовать
заземленное подключение или сетевой фильтр.
Некоторые модели оснащены адаптером питания.
Проверьте разъемы компьютера и дисплея и приобретите соответствующий
кабель, согласно данной таблице. Другие типы кабелей не соответствуют
требованиям стандарта Blu-ray.
Если компьютер не оснащен соответствующим кабелем, необходимо
приобрести кабель отдельно.
Таблица ниже поможет вам определить разъемы, использующиеся на
компьютере и дисплее.
От DVI к DVI
(кабель DVI)
От DVI к HDMI
(кабель DVI-HDMI)
От HDMI к HDMI
(кабель HDMI)
От HDMI к DVI
(кабель HDMI-DVI)
——
На вашем компьютере установлена программа Lenovo Rescue
System. Чтобы узнать больше об этой программе, включите
компьютер и нажмите несколько раз клавишу F2 до появления
окна программы Lenovo Rescue System.
Глава
Приложение OneKey Recovery
Driver and Application Installation (Установка
драйверов и приложений)
System Setup (Настройка системы)
System Backup (Резервное копирование системы)
System Recovery (Восстановление системы)
Create Recovery Disc (Создать диск
восстановления)
•
Файлы и данные, используемые Rescue System, хранятся в служебном
разделе. Если удалить этот раздел, использовать Rescue System
будет невозможно. Дополнительную информацию см. в последующих
инструкциях:
Выберите
→
→
→
; вы увидите служебный раздел,
который нельзя удалять.
— удобное в использовании приложение. Его можно
использовать для восстановления компьютера до настроек по умолчанию
или до состояния предыдущего резервного копирования.
1. Несколько раз нажмите клавишу после включения компьютера до
появления окна программы , а затем выберите
.
2. Следуйте инструкциям на экране для выбора задачи резервного
копирования, из которой необходимо выполнить восстановление, и диска
для установки операционной системы, после чего нажмите кнопку
для начала восстановления.
3. Подождите, пока восстановление системы не закончится. Не прерывайте
восстановление.
4. После успешного завершения восстановления системы вам предложат
перезагрузить компьютер. Перезагрузите компьютер и войдите в систему.
Функция (Установка драйверов
и приложений) системы Rescue System — это удобный способ для повторной
установки всех приложений Lenovo и драйверов, которые поставляются с
компьютером Lenovo.
Несколько раз нажмите клавишу после включения компьютера до
появления окна программы , а затем выберите
(Установка драйверов и приложений).
Следуйте инструкциям на экране для установки драйверов и приложений
Lenovo. Нажмите , чтобы начать установку
.
Компьютер перезагрузится. После перезагрузки установка будет
продолжена до завершения.
В системе Windows нажмите
→
→
→
(Установка драйверов и приложений
Lenovo).
После того, как эта процедура запущена, установите вручную все драйверы
и программы, следуя подсказкам на экране.
(Настройка системы) позволяет настроить конфигурацию
сети для Lenovo Rescue System для доступа системы Rescue System
к Интернету. Кроме того, System Setup (Настройка системы) позволяет
устанавливать и управлять всеми паролями в Lenovo Rescue System.
Несколько раз нажмите клавишу после включения компьютера до
появления окна программы , а затем выберите
(Настройка системы).
В зависимости от режима сетевого доступа, установленного на компьютере,
выберите «ADSL» или «Подключение по локальной сети» в режимах
сетевого подключения.
1. Если вы выбрали «ADSL», то введите имя пользователя и пароль
соединения ADSL.
2. Если вы выбрали «Подключение по локальной сети», то задайте IP-адрес
и прокси-сервер локальной сети.
(Управление паролем) позволяет устанавливать
пароль к Lenovo Rescue System и управлять им.
Пароль по умолчанию - пустое значение.
Задайте пароль при первом обращении к программе
(Управление паролем). Если вы не хотите задавать пароль, то обратитесь к
системе непосредственно и действуйте соответствующим образом.
Выполните резервное копирование системного раздела в файл образов.
В случае сбоя системы вы сможете восстановить ее из файла образов.
В системе Windows нажмите
→
→
→
.
После запуска Rescue System нажмите (Резервное
копирование системы), чтобы выполнить резервное копирование
системного раздела в соответствии с предлагаемыми инструкциями.
Выполните вход в среду восстановления системы. Вы можете выполнить
восстановление до состояния на момент последнего резервного копирования
или до исходного состояния (заводские настройки по умолчанию).
Создайте загрузочный восстановительный диск из текущей системы. Эти
восстановительные диски, использующиеся для загрузки компьютера, будут
давать вам подсказки в течение всего процесса восстановления.
В системе Windows нажмите
→
→
→
.
После запуска Rescue System нажмите (Создать диск
восстановления), чтобы создать загрузочный восстановительный диск из
текущей системы.
Следуйте инструкциям на экране для создания восстановительных дисков.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/