FOR GAMERS. BY GAMERS.™
0
RAZER NOMMO V2
ОСНОВНОЕ РУКОВОДСТВО
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
1
Подготовьтесь к своей победе с Razer Nommo V2 — широкополосной
игровой акустической системой с сабвуфером, которая обеспечивает
объемный звук высокой четкости с раскатистыми басами. Благодаря
технологии THX® Spatial Audio и подсветке Razer Chroma™ RGB вас ждет
захватывающее приключение, сочетающее свет и звук.
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
2
СОДЕРЖАНИЕ
1. СОДЕРЖИМОЕ КОМПЛЕКТА ................................................................................................................ 3
2. ЧТО НЕОБХОДИМО ............................................................................................................................... 4
3. ПОРА ПОЗАБОТИТЬСЯ О ГАРАНТИИ .................................................................................................... 5
4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ........................................................................................................ 6
5. ПОДГОТОВКА RAZER NOMMO V2 К РАБОТЕ ....................................................................................... 7
6. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИГРОВЫХ ДИНАМИКОВ ............................................................................................ 9
7. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИГРОВЫХ ДИНАМИКОВ ...................................................................................... 13
8. НАСТРОЙКА RAZER NOMMO V2 С ПОМОЩЬЮ RAZER SYNAPSE ...................................................... 17
9. БЕЗОПАСНОСТЬ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ......................................................................... 28
10. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ....................................................................................................... 30
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
3
1. СОДЕРЖИМОЕ КОМПЛЕКТА
▪ Razer Nommo V2
A. Индикатор состояния
B. Кнопки управления громкостью
C. Кнопка питания /
многофункциональная кнопка
D. Подсветка Razer Chroma™ RGB с
проекцией назад
E. Разъем правого динамика
F. Разъем левого динамика
▪ Сабвуфер
G. Обращенный назад
фазоинвертор
H. Порт питания
I. Порт правого динамика
J. Порт левого динамика
K. Порт USB Type-C
ЛЕВЫЙ ДИНАМИК
ПРАВЫЙ ДИНАМИК
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
4
▪ Кабель USB Type-A/Type-C
▪ Кабель питания необходимого
регионального стандарта*
*Может отличаться в разных регионах.
▪ Важная информация о продукте
2. ЧТО НЕОБХОДИМО
ТРЕБОВАНИЯ ПРОДУКТА
▪ Порт USB Type-A или устройства с поддержкой протокола Bluetooth
ТРЕБОВАНИЯ RAZER SYNAPSE
▪ Windows® 10 64-разрядная (или более новая версия)
▪ Подключение к Интернету для установки ПО
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
6
4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
▪ Razer Chroma™ RGB (зоны проекции назад)
▪ THX® Spatial Audio
▪ Bluetooth 5.3
▪ Аудиовход USB
▪ Проводной сабвуфер
▪ Настраиваемый эквалайзер
▪ Частотная характеристика: 40–20 000 Гц
▪ Макс. уровень звукового давления (SPL): 98 дБ на расстоянии в 1 метр
▪ Входное питание: внешний адаптер питания
▪ Тип излучателей: широкополосные излучатели с алюминиевыми фазирующими кернами
и сабвуфером
▪ Характеристики излучателей
o Широкополосные излучатели: 83 мм (2 шт.)
o Излучатель сабвуфера: 140 мм (1 шт.)
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
▪ Подключение через Bluetooth
▪ Переключение между устройствами воспроизведения аудиосигнала с компьютера
(поддерживается через Razer Synapse)
▪ Длина кабелей
o Кабель USB Type-C/Type-A: 2 м
o Кабель динамиков: 2 м
o Кабель питания для сабвуфера: 2 м
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
7
5. ПОДГОТОВКА RAZER NOMMO V2 К РАБОТЕ
1. Подключите разъемы правого и левого динамиков к портам правого и левого
динамиков.
Прежде чем вставлять разъем в порт динамика, совместите контакты разъема
с контактами порта, а после подключения затяните винты порта, чтобы
обеспечить надежность соединения. Прежде чем извлечь разъем из порта,
ослабьте винты порта. НЕ ПРИКЛАДЫВАЙТЕ СИЛУ при извлечении разъемов из
сабвуфера.
ЛЕВЫЙ ДИНАМИК
ПРАВЫЙ ДИНАМИК
Порт правого
динамика
Порт левого
динамика
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
8
2. Подключите один конец кабеля питания необходимого регионального стандарта к порту
питания на сабвуфере, а другой конец — к электрической розетке.
Используйте кабель питания, подходящий для вашего региона.
Электрическая
розетка
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
9
6. ПОДКЛЮЧЕНИЕ ИГРОВЫХ ДИНАМИКОВ
А. В РЕЖИМЕ КОМПЬЮТЕРА
1. Подключите сабвуфер к любому порту USB Type-A своего компьютера.
2. Нажмите кнопку питания / многофункциональную кнопку, чтобы включить питание
игровых динамиков. Индикатор состояния сменит цвет на зеленый, указывая на то, что
игровые динамики находятся в режиме подключения к компьютеру.
После подключения игровых динамиков к компьютеру направленная назад подсветка
на короткое время загорится зеленым и отобразит эффект циклической смены
цветов (по умолчанию).
USB
Type-A
USB
Type-C
1 раз
РЕЖИМ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ К
КОМПЬЮТЕРУ
(светится зеленым)
ПИТАНИЕ
ВКЛЮЧЕНО
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
10
3. Установите Razer Nommo V2 в качестве устройства вывода по умолчанию на вашем
компьютере.
Если вы используете игровые динамики с совместимыми устройствами, выберите
Razer Nommo V2 в качестве устройства вывода по умолчанию (если применимо).
Теперь динамики Razer Nommo V2 готовы к работе в режиме подключения к
компьютеру.
Razer Nommo V2
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
11
Б. В РЕЖИМЕ BLUETOOTH
Когда динамики включены и находятся в режиме подключения к компьютеру, дважды
нажмите кнопку питания / многофункциональную кнопку, чтобы переключиться в режим
Bluetooth. Индикатор состояния будет мигать синим и раздастся звуковое уведомление.
Это будет означать, что игровые динамики находятся в режиме сопряжения.
РЕЖИМ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К
КОМПЬЮТЕРУ
(светится зеленым)
2 раза
РЕЖИМ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ К
КОМПЬЮТЕРУ
РЕЖИМ
BLUETOOTH
РЕЖИМ BLUETOOTH
(сопряжение — мигает
синим)
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
12
Включите Bluetooth на своем устройстве и выберите «Razer Nommo V2 (BT)» в списке
доступных устройств.
Дождитесь подключения устройств. Индикатор состояния сменит цвет на синий и
раздастся звуковое уведомление. Это будет означать, что игровые динамики
подключены к вашему устройству.
После подключения игровых динамиков через Bluetooth направленная назад
подсветка переключится на эффект реагирования на звук и будет светиться в
соответствии с текущем уровнем громкости аудио на вашем мобильном
устройстве. Данные инструкции приведены только для первого сопряжения.
Подключая мобильное устройство к игровым динамикам, следите за тем, чтобы
расстояние между ними не превышало 1 метра. После сопряжения игровые
динамики будут автоматически подключаться к вашему мобильному устройству
при включении режима Bluetooth. Подробнее о переключении между источниками
аудиосигнала
Теперь динамики Razer Nommo V2 готовы к работе в режиме Bluetooth.
РЕЖИМ BLUETOOTH
(сопряжено —
светится синим)
Razer Nommo V2 (BT)
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
13
7. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИГРОВЫХ ДИНАМИКОВ
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
Нажмите кнопку питания / многофункциональную кнопку, чтобы включить или выключить
питание игровых динамиков. Направленная назад подсветка на короткое время загорится
зеленым при включении питания и красным при выключении питания.
РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ
Используйте кнопку управления громкостью, чтобы регулировать громкость в текущем
аудиорежиме. При увеличении или уменьшении громкости индикатор состояния будет
некоторое время светиться белым.
Если установлена минимальная или максимальная громкость, индикатор состояния
игровых динамиков будет непрерывно мигать белым.
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
14
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ МЕЖДУ ИСТОЧНИКАМИ АУДИОСИГНАЛА
Когда динамики включены, дважды нажмите кнопку питания / многофункциональную кнопку
для переключения между режимом подключения к компьютеру и режимом Bluetooth.
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ МЕЖДУ УСТРОЙСТВАМИ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ АУДИОСИГНАЛА С
КОМПЬЮТЕРА
Когда игровые динамики включены и находятся в режиме подключения к компьютеру, нажмите
и удерживайте одновременно кнопки регулировки громкости (– и +) для переключения между
игровыми динамиками и выбранным в Razer Synapse дополнительным устройством
воспроизведения с компьютера. Индикатор состояния будет некоторое время мигать желтым,
указывая на то, что произошло переключение с игровых динамиков на дополнительное
устройство воспроизведения с компьютера или наоборот. Подробнее о переключении
аудиоустройств компьютера
2 раза
РЕЖИМ
ПОДКЛЮЧЕНИЯ
К КОМПЬЮТЕРУ
РЕЖИМ
BLUETOOTH
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
15
ПОВТОРНОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА СОПРЯЖЕНИЯ BLUETOOTH (ДЛЯ НОВЫХ
УСТРОЙСТВ)
1. Когда игровые динамики находятся в режиме Bluetooth, нажмите и удерживайте кнопку
питания / многофункциональную кнопку в течение четырех секунд, чтобы включить
режим сопряжения. Индикатор состояния будет мигать синим и раздастся звуковое
уведомление. Это будет означать, что игровые динамики находятся в режиме
сопряжения.
Режим сопряжения Bluetooth можно включить только в режиме Bluetooth.
2. Включите Bluetooth на своем устройстве и выберите «Razer Nommo V2 (BT)» в списке
обнаруженных устройств.
3. Дождитесь подключения устройств. Индикатор состояния сменит цвет на синий и
раздастся звуковое уведомление. Это будет означать, что игровые динамики
подключены к вашему устройству.
РЕЖИМ BLUETOOTH
(сопряжение —
мигает синим)
4 с
Нажмите и
удерживайте
Razer Nommo V2 (BT)
РЕЖИМ BLUETOOTH
(сопряжено — светится
синим)
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
16
ИНДИВИДУАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА
Razer Synapse (компьютер)
Приложение Razer Synapse позволяет настраивать подсветку динамиков, создавать собственные
предустановки эквалайзера и регулировать дополнительные возможности для получения
поистине захватывающих впечатлений от прослушивания.
Установите приложение Razer Synapse после появления запроса или скачайте
программу-установщик по адресу razer.com/synapse.
THX® Spatial Audio (ПК)
Весь потенциал игровых динамиков Razer Nommo V2 можно раскрыть с помощью приложения
Razer Synapse, где можно включить круговой позиционный звук для получения более
естественных и реалистичных впечатлений от прослушивания.
*Поддерживается только в 64-разрядной версии Windows® 10 (или более новой).
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
17
8. НАСТРОЙКА RAZER NOMMO V2 С ПОМОЩЬЮ RAZER SYNAPSE
Для установки приложения, скачивания обновлений и работы облачных функций
требуется подключение к Интернету. Дополнительно рекомендуется
зарегистрировать учетную запись Razer ID. Все перечисленные функции могут
отличаться в зависимости от текущей версии ПО, подключенных устройств и
поддерживаемых приложений и ПО.
ВКЛАДКА SYNAPSE
Вкладка Synapse открывается по умолчанию при первом запуске приложения Razer Synapse. Эта
вкладка позволяет переместиться на вложенную вкладку «Информ. панель».
Информ. панель
На вложенной вкладке «Информ. панель» представлена общая информация о приложении
Razer Synapse. На ней можно получить доступ ко всем устройствам, модулям и онлайн-службам
Razer.
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
18
Модули
На вложенной вкладке «Модули» отображаются все установленные и доступные для установки
модули.
Глобальные сочетания клавиш
На этой вкладке можно привязывать действия или функции Razer Synapse к пользовательским
сочетаниям клавиш для любых устройств с поддержкой Razer Synapse, при этом сочетания будут
доступны во всех профилях устройств. Подробнее о профилях
Распознается только ввод с устройств с поддержкой Razer Synapse.
FOR GAMERS. BY GAMERS.™
19
ВКЛАДКА «АУДИО»
Вкладка «Аудио» является основной вкладкой для Razer Nommo V2. На ней можно настраивать
параметры ваших игровых динамиков, чтобы в полной мере реализовать их возможности.
Изменения, внесенные на этой вкладке, автоматически сохраняются в вашей системе и
облачном хранилище.
Звук
Вложенная вкладка «Звук» позволяет переключаться между стереозвуком и звуком THX Spatial
Audio, регулировать уровень громкости игровых динамиков, устанавливать дополнительное
устройство воспроизведения, переключаться на источник аудиосигнала в режиме Bluetooth и
изменять параметры эквалайзера с помощью предустановок или собственных настроек.
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/