Trust 13016 Руководство пользователя

Бренд: Trust

Модель: 13016

Тип: Руководство пользователя

GM-1300 GAMEPAD

TR RU

Giriş

Bu kullanma kılavuzu, 830T TRIPLE MODE SIGHTFIGHTER ürünü kullanıcıları içindir. Bu oyun yüzeyi

(gamepad), 8 yöne hareket edebilen bir yüzeye, 4+4 işlem düğmesine ve 2 analog oyun çubuğuna

sahiptir. Oyun yüzeyi, aynı zamanda, 3 farklı modun seçilebildiği eşsiz bir özelliğe sahiptir: Oyun

yüzeyi, oyun çubuğu ve direksiyon. 830T TRIPLE MODE SIGHTFIGHTER ürününü her türlü oyunla

kullanmak için ideal kılmak amacıyla, işlem düğmelerinin sayısını 16’ya çıkarmak için, ekstra Kaydırma

(Shift) işlevini kullanabilirsiniz.

Güvenlik

1. Ürünü temizlemek için sıvı kullanmayın. Oyun yüzeyini (gamepad) önce nemli bir bezle silin.

2. Aygıtı suya yakın yerlerde kullanmayın.

3. Aşınmasını önlemek amacıyla, kablonun üzerine herhangi bir nesnenin konmadığından emin

olun.

4. Aygıtı kendiniz onarmaya kalkışmayın.

1. Bağlantı

2. USB kablosunu bilgisayarınızın USB bağlantı noktasına bağlayın.

3. Bilgisayarınız, yeni donanımı algılar. Ekrandaki talimatları izleyin.

Birkaç eksik dosyayı kurmak için, Windows CD-ROM’una gereksinim duyabilirsiniz.

Kullanım

Çeşitli düğmelerin işlevlerinin açıklaması için, aşağıdaki tabloya ve şekle bakın.

İşlev Tanım

A

Oyun yüzeyi (8 yöne

hareket)

8 yönde D-PAD denetimi ya da 8 görüş yönüne sahip POV

(Bakış Açısı [Point of View]) işlevi için, çok işlevli oyun yüzeyi.

B

Sol oyun çubuğu +

kaydırma düğmesi

Oyun çubuğu ya da direksiyon olarak kullanmak için, çok

işlevli oyun çubuğu.

C

LED göstergesi LED göstergesi, üç farklı modu göstermek için, üç farklı

renkte yanar.

D

Sağ oyun çubuğu +

kaydırma düğmesi

Dümen/valf ya da gaz/fren pedalı olarak kullanmak için, çok

işlevli oyun çubuğu.

E

İşlem düğmesi 1 Kaydırma düğmesi B’ye (sol oyun çubuğu) basılınca, 2inci bir

işlem düğmesi işlevi olanaklıdır.

F

İşlem düğmesi 2 Kaydırma düğmesi B’ye (sol oyun çubuğu) basılınca, 2inci bir

işlem düğmesi işlevi olanaklıdır.

G

İşlem düğmesi 4 Kaydırma düğmesi B’ye (sol oyun çubuğu) basılınca, 2inci bir

işlem düğmesi işlevi olanaklıdır.

H

İşlem düğmesi 3 Kaydırma düğmesi B’ye (sol oyun çubuğu) basılınca, 2inci bir

işlem düğmesi işlevi olanaklıdır.

I

İşlem düğmesi 6 Kaydırma düğmesi B’ye (sol oyun çubuğu) basılınca, 2inci bir

işlem düğmesi işlevi olanaklıdır.

J

İşlem düğmesi 8 Kaydırma düğmesi B’ye (sol oyun çubuğu) basılınca, 2inci bir

işlem düğmesi işlevi olanaklıdır.

K

İşlem düğmesi 7 Kaydırma düğmesi B’ye (sol oyun çubuğu) basılınca, 2inci bir

işlem düğmesi işlevi olanaklıdır.

L

İşlem düğmesi 5 Kaydırma düğmesi B’ye (sol oyun çubuğu) basılınca, 2inci bir

işlem düğmesi işlevi olanaklıdır.

Sol oyun çubuğuna (B) ve sağ oyun çubuğuna (D) eşzamanlı olarak basarak, 3 farklı mod (oyun

yüzeyi, oyun çubuğu ve direksiyon) arasında gidip gelebilirsiniz. 3 mod arasında gidip gelirken çeşitli

olasılıklar için aşağıdaki tabloya bakın.

MOD LED (C) D-PAD (A) L-JOYST (B)

[Sol Oyun

Çubuğu]

R-JOYST (D)

[Sağ Oyun

Çubuğu]

Oyun Yüzeyi

Kırmızı D-PAD - Dümen/vana

Oyun

Çubuğu

Sarı POV Oyun Çubuğu Dümen/vana

Direksiyon

Yeşil POV Direksiyon Gaz/fren

Not: Farklı bir moda geçtiğinizde, oyun yüzeyinin oyunda kullanılmadan önce ayarlanması

gerekmektedir. Bu işlemle ilgili talimatlar için, sonraki bölüme bakın.

Ayarlama

Oyunda kullanılmadan önce, oyun çubuğunun her mod için ayarlanması gerekmektedir. Aşağıdaki

talimatları uygulayın:

1. İstediğiniz oyun yüzeyi modunu seçin (yukarıdaki tabloya bakın).

2. ‘Başlat – Ayarlar – Denetim Masası’ (Start – Settings – Control Panel) seçeneklerini tıkladıktan

sonra ‘Oyun Seçenekleri’ (Gaming Options) simgesini çift tıklayın.

3. ‘830T TRIPLE MODE SIGHTFIGHTER’ seçeneğini seçin ve ‘Özellikler’ (Properties) üzerinde

tıklayın.

4. ‘Ayarlar’ (Settings) sekmesini ve ‘Ayarla’ (Calibrate) seçeneğini tıklayın. Ekrandaki talimatları

izleyin.

5. Ayarladıktan sonra, ‘Uygula’ (Apply) seçeneğine ve oyun yüzeyini sınamak için de ‘Test’

sekmesine tıklayın.

Sorun giderme

Sorun Nedeni Olası çözümü

USB fişi, doğru takılmamış. USB fişini bilgisayarınızın USB bağlantı

noktasına doğru takın.

Yanlış mod seçilmiş. Doğru modu seçin ve oyun yüzeyini ayarlayın.

Oyun yüzeyi

(gamepad),

çalışmıyor ya

da doğru

çalışmıyor.

Oyun yüzeyi, ayarlanmamış. İstediğiniz modu seçtikten sonra oyun yüzeyini

ayarlayın.

Sorun, burada

belirtilmemiş.

Güncel Sıkça Sorulan

Sorular (FAQs) bölümü,

internette mevcut.

Sıkça Sorulan Sorular (FAQs) bölümü ve diğer

ürün bilgileri için, www.trust.com/13016 internet

adresini ziyaret edin.

Bu çözümleri denedikten sonra sorun hâlâ devam ediyorsa, lütfen, Trust Customer Care Centers

birimlerinden biriyle temasa geçin (www.trust.com/support).

Введение

Данное руководство предназначено для пользователей игрового манипулятора типа «геймпад»

830T TRIPLE MODE SIGHTFIGHTER, работающего в трех режимах. Игровой манипулятор имеет

панель с 8 направлениями движения, 4+4 кнопки действия и 2 аналоговых джойстика. Игровой

контроллер также имеет уникальный выбор 3 различных режимов: геймпад, джойстик или руль.

Вы можете использовать дополнительную функцию «Shift» для удвоения числа кнопок действия

до

16, что делает 830T TRIPLE MODE SIGHTFIGHTER идеальным для использования для всех

видов игр.

Безопасность

1. Не используйте жидкие чистящие средства. Протирайте геймпад начисто влажной тканью.

2. Не используйте геймпад около воды.

3. Убедитесь, чтобы на кабеле не стояли никакие предметы, он из-за этого может протереться.

4. Не предпринимайте попыток самостоятельного ремонта устройства.

Подключение

1. Подключите

геймпад к USB порту компьютера.

2. Компьютер определит новое оборудование. Следуйте инструкциям на экране.

3. Вам может потребоваться диск Windows, чтобы установить ряд недостающих файлов.

Использование

Описание различных кнопок см. в таблице ниже и на рис. 1.

Функция Описание

A

Панель (8 направлений

движения)

Многофункциональная панель для контроля D-PAD в 8

направлениях или для функции POV (точка обзора) с 8

направлениями обзора.

B

Левый джойстик +

кнопка «Shift»

Многофункциональный джойстик для использования в

качестве джойстика или руля.

C

Светодиодный

индикатор

Светится тремя различными цветами в зависимости от

выбранного режима.

D

Правый джойстик +

кнопка «Shift»

Многофункциональный джойстик для использования в

качестве руля/рычага управления или газа/тормоза.

E

Кнопка действия 1 2-ая функция кнопки действия активируется при нажатии

кнопки «Shift» B

(левый джойстик).

F

Кнопка действия 2 2-ая функция кнопки действия активируется при нажатии

кнопки «Shift» B

(левый джойстик).

G

Кнопка действия 4 2-ая функция кнопки действия активируется при нажатии

кнопки «Shift» B

(левый джойстик).

H

Кнопка действия 3 2-ая функция кнопки действия активируется при нажатии

кнопки «Shift» B

(левый джойстик).

I

Кнопка действия 6 2-ая функция кнопки действия активируется при нажатии

кнопки «Shift» B

(левый джойстик).

J

Кнопка действия 8 2-ая функция кнопки действия активируется при нажатии

кнопки «Shift» B

(левый джойстик).

K

Кнопка действия 7 2-ая функция кнопки действия активируется при нажатии

кнопки «Shift» B

(левый джойстик).

L

Кнопка действия 5 2-ая функция кнопки действия активируется при нажатии

кнопки «Shift» B

(левый джойстик).

Вы можете переключать три различных режима (геймпад, джойстик и руль) одновременным

нажатием левого (B) и правого (D) джойстиков. Различные возможности при переключении

между 3 режимами см. в таблице ниже.

РЕЖИМ ЦВЕТ

ИНДИКАТОРА

(C)

D-PAD (A) ЛЕВЫЙ

ДЖОЙСТИК

(B)

ПРАВЫЙ

ДЖОЙСТИК (D)

Геймпад

Красный D-PAD - Руль/рычаг

управления

Джойстик

Желтый POV Джойстик Руль/рычаг

управления

Руль

Зеленый POV Руль Газ/тормоз

Примечание: Когда Вы переключаетесь в другой режим, геймпад необходимо заново

откалибровать перед тем, как его можно будет использовать в игре. Инструкции, как это

сделать, см. в следующем разделе.

Калибровка

Геймпад должен быть откалиброван для каждого режима, прежде чем его можно будет

использовать в игре. Следуйте инструкциям ниже:

1. Выберите нужный

режим игрового контроллера (см. таблицу выше)

2. Щелкните на кнопку «Пуск» - «Настройки» - «Панель управления» и дважды щелкните на

значок «Игровые опции»

3. Выберите «830T TRIPLE MODE SIGHTFIGHTER» и щелкните «Свойства».

4. Выберите вкладку «Настройки» и щелкните «Калибровка». Далее следуйте инструкциям на

экране.

5. После окончания калибровки щелкните «Применить», а затем «Тест», чтобы протестировать

игровой контроллер.

Поиск

и устранение неисправностей

Неисправнос

ть

Причина Возможное решение

USB кабель был

неправильно подключен.

Правильно подключите игровой манипулятор

к USB-порту Вашего компьютера.

Был выбран

неправильный режим.

Выберите правильный режим и откалибруйте

игровой манипулятор.

Игровой

манипулятор

не работает

или работает

неправильно.

Игровой манипулятор не

был откалиброван.

Выполните процедуру калибровки игрового

манипулятора после выбора нужного режима.

Неисправнос

ть здесь не

указана.

Последнее обновление

FAQ (ответы на наиболее

часто задаваемые

вопросы) доступно в

Интернете.

FAQ и другую информацию по устройству

можно найти на нашем сайте по адресу

www.trust.com/13016.

Если проблему не удалось решить с помощью указанных мер, пожалуйста, обратитесь в один из

центров технической поддержки Trust (www.trust.com/support).

GM-1300 GAMEPAD

1
2

Trust 13016 Руководство пользователя

Бренд: Trust

Модель: 13016

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

на других языках

Türkçe: Trust 13016 Kullanım kılavuzu

Похожие модели бренда

Модели других брендов