SEVERIN HM 3822 Инструкция по применению

DE Gebrauchsanweisung

GB Instructions for use

FR Mode d’emploi

NL Gebruiksaanwijzing

ES Instrucciones de uso

IT Manuale d’uso

DK Brugsanvisning

SE Bruksanvisning

FI Käyttöohje

PL Instrukcja obsugi

GR O 

RU   

Handmixer 4

Hand mixer 8

Mixeur à main 12

Handmixer 17

Batidora amasadora 21

Sbattitore con frullatore a immersione 26

Håndmikser 31

Handmixer 35

Käsikäyttöinen sekoitin 39

Mikser rczny 43

  48

 - 53

www.severin.com

4

8

Страница загружается ...

53

Ручной миксер-блендер

Уважаемый покупатель!

   

, , 

   

  ,    

   . 

    ,

   .

Включение в сеть

   

 , 

  .  

 

,

    

  .

Устройство

1.    

2.  

3.  «»

4.    

5.    

6.   ( 

 )

7.  

8. 

9. 2  

10. 2   

Важные указания по безопасности

∙   

,  

   

  

  

.  

, , ,

    

 (. ).

∙   

 ,  

      .

∙  ( )



   

.   

   

, , ,

  «Общий уход и чистка».

∙    

   :

-    

   

  

;

-   ;

-  

;

-     

;

-  .

∙ Предупреждение! 

 

  

 .

RU

54

∙ Предупреждение! 

  

.    ,

   

  .

∙    

   

 , :

-   , 

    

;

-   

;

-   , 

 . .    

;

-    

  

.

∙   

  

 ,

  

,   ,

  

  ,  

   ,

   



, 

  , 

   

   

 

 .

∙   

 . 

    

 .

∙     

.

∙ Предупреждение! 

  

   ,  

   .

∙   

  

    

 , 

  ,    

,  

.    

    

   

 ,    

 :  

  

  

 .

∙ Будьте осторожны! 

  

  . 

    

 ( 

),     

55

 .

∙     

   ,

     

   .

∙     , 

    ,

   .

∙     

   

  

 

      

    

 (,   

  ).

∙    

  ,

 

  

 .

Перед первым использованием

   

     

   ,   

 «Общий уход и чистка».

Кратковременный режим работы

    1 - 5

     4 

.     

  .

    

  30 .  

  .

Положения переключателя

∙   

.

∙    

:

 

0  

1   

2  

3  

4  

5  

Функция «турбо»

   «» 

   

,   ,

 .

   

   

   «».

Использование

Положения переключателя при

использовании миксера

∙      

   -

  

1  2.

∙     

  3, 4  5.

Выбор насадок

Венчики для взбивания

   

     ,

  ,  

 ,  

   .

Тестомесильные крючки

   

 . 

     

56

большее  ( ).

Порядок использования

∙    

     

     

 .

∙    

  

 .

∙    ,

   , 

,    

    



  .

∙    

        

.

∙    .

∙     

  

  , 

    .

Выталкивание насадок

   

  

   .

Использование стержневой насадки

∙    

 . 

    

 .

∙    

   

 . 

    

.

∙    

  .

∙  

   ( ) 

  «».

∙ ,   

   ,  

    .

∙    

  , 

    .

∙     

  .

∙    

 ,

  ,

  .

Общий уход и чистка

∙      

 .

∙    

,     

   .

∙     

   .

∙    

   

 .

∙  ,  

   

     .

    

. ,  

     

 .

Пробный замес теста

   

   1590  

   

 925    665  .

57

Пробное использование стержневой

насадки

400  

600  

Утилизация

, 

 , 

  

 ,   

  , 

    .

  

    

.    

     



  .

Гарантия

    

„Severin“ - 2 a   x . 

    

  ,  

   

  .

   

,  - 

  , 

  ,   

 (  )

.    

  ,   

  , 

 ,

 , 

    

 .  ,

    

   

.    

   

  

     

 . -

  

-  .

Страница загружается ...

SEVERIN HM 3822 Инструкция по применению

SEVERIN HM 3822 Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов