Yamaha SR-X50A Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для саундбара Yamaha TRUE X BAR 50A и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве описываются все функции устройства, включая подключение, настройку звука (Dolby Atmos, различные режимы, функции Clear Voice и Bass Extension), управление с помощью пульта, смартфона и голосового помощника Amazon Alexa, а также подключение беспроводных колонок с помощью функции TRUE X SURROUND. Задавайте ваши вопросы!
  • Как подключить саундбар к телевизору?
    Как настроить объемный звук?
    Как управлять саундбаром с помощью смартфона?
    Как использовать голосового помощника Alexa?
Sound Bar
SR-X50A
User Guide
EN
CONTENTS
ABOUT THIS USER GUIDE 5
Information on the descriptions in this User Guide.........................................5
INTRODUCTION 6
Features..................................................................................................6
Confirming the included items.. ................................................................ 11
PART NAMES AND FUNCTIONS 13
Part names of the sound bar (front/top).. ................................................... 13
Part names of the sound bar (rear).............................................................15
Part names of the subwoofer.. .................................................................. 16
Part names of the remote control..............................................................17
PREPARATION 20
Preparation............................................................................................20
Precautions for preparation......................................................................21
Installing the product.. ............................................................................ 23
Connecting to a TV...................................................................................25
Jacks of TV to connect to and cables to use...........................................................................................................................25
Connecting to a TV using an HDMI cable (commercially available).. ....................................................................................27
Connecting to a TV using only the included digital optical audio cable.. .............................................................................30
Connecting an AV device...........................................................................31
Connecting an AV device to the sound bar............................................................................................................................. 31
Connecting an AV device to the TV’s HDMI input jack............................................................................................................33
Connecting to power................................................................................35
Preparing the remote control....................................................................36
Turning on and off the sound bar...............................................................37
Connecting to a network.. ........................................................................ 38
Network functions.. .................................................................................................................................................................38
Connecting to a network using a network cable (wired connection).. .................................................................................39
Connecting to a network wirelessly (wireless connection).. .................................................................................................40
2
CONTENTS
Connecting wireless speakers...................................................................42
PLAYBACK 43
Basic control during playback...................................................................43
Adjusting the sound to your preference......................................................45
Sound functions of this product.. ...........................................................................................................................................45
Surround playback.. ................................................................................................................................................................47
Stereo playback.. .....................................................................................................................................................................48
Adjusting the volume of the subwoofer.................................................................................................................................. 49
Playing back human voices clearly (CLEAR VOICE).. ..............................................................................................................50
Enjoying rich bass sound (BASS EXT)......................................................................................................................................51
Listening to audio from a Bluetooth® device................................................52
Playing music using Sound Bar Controller...................................................54
Streaming services...................................................................................................................................................................54
Playing audio files using the Sound Bar Controller app.. ......................................................................................................55
Listening to audio with AirPlay 2.. ............................................................. 57
ADDITIONAL FEATURES 58
Changing the brightness of the indicators...................................................58
Using a TV’s remote control to control the sound bar (HDMI Control)..............59
Showing the type of audio signal and settings for functions.. ........................ 60
Controlling the sound bar with the smartphone app (Sound Bar Controller)..
.............................................................................................................62
Controlling the sound bar by voice commands (Amazon Alexa)......................63
CONFIGURATION 65
Enabling/disabling the HDMI Control function.............................................65
Switching the HDMI audio output destination..............................................66
Enabling/disabling the Auto Power Standby function...................................67
Enabling/disabling the Child Lock function.. ............................................... 68
Enabling/disabling the network standby function........................................69
Enabling/disabling the Bluetooth function..................................................70
Enabling/disabling the wireless (Wi-Fi) function.......................................... 71
Setting the dynamic range compression level..............................................72
3
CONTENTS
Updating the firmware of this product.. ..................................................... 74
Setting the HDMI signal format..................................................................75
Connecting a subwoofer manually.............................................................76
Initializing the sound bar..........................................................................77
TROUBLESHOOTING 78
Check the following first when any problem occurs......................................78
When a problem occurs: Power or overall functionality.. .............................. 79
When a problem occurs: Audio...................................................................89
When a problem occurs: Bluetooth®...........................................................94
When a problem occurs: Network.. ............................................................ 96
When a problem occurs: App....................................................................104
How to minimize standby power consumption...........................................106
How to replace the remote control battery................................................107
How to reset the sound bar.. ................................................................... 110
SPECIFICATIONS 111
Specifications of this product..................................................................111
Supported HDMI video/audio signal formats..............................................115
Supported digital audio signal formats.....................................................117
List of indicator displays.........................................................................118
APPENDIX 123
Trademarks..........................................................................................123
List of support centers............................................................................125
4
CONTENTS
ABOUT THIS USER GUIDE
Information on the descriptions in this User Guide
(This User Guide uses the following signal words for important information.
(WARNING
This content indicates “risk of serious injury or death.”
(CAUTION
This content indicates “risk of injury.”
(NOTICE
Indicates points that you must observe in order to prevent product failure, damage or malfunction and
data loss, as well as to protect the environment.
(NOTE
Indicates notes on instructions, restrictions on functions, and additional information that may be
helpful.
(The illustrations and screens in this User Guide are for instructional purposes only.
(The company names and product names in this User Guide are the trademarks or registered trademarks of
their respective companies.
(Various smartphones and tablet devices are collectively referred to as “smartphones”. When necessary,
the type of device is specified in the explanations.
(This User Guide mainly describes operations using the included remote control.
(A [Search tag] is a keyword for searching. This serves as a link from the Quick Start Guide to the User
Guide.
NOTE
A Safety Brochure* and a Quick Start Guide are included with this product. See the Safety Brochure first.
* A Safety Brochure is not included with the model of this product for Mainland China. See the safety precautions on the back of the
Quick Start Guide first.
5
ABOUT THIS USER GUIDE > Information on the descriptions in this User Guide
INTRODUCTION
Features
This product is a bar-shaped speaker system for your TV that allows you to easily enjoy surround sound on
the TV with a rich sense of presence.
By connecting the product to the Internet, audio playback from streaming services and use of the voice
assistant “Amazon Alexa” are also available.
In addition, this product is compatible with “TRUE X SURROUND” that provides real surround sound using
wireless speakers as surround speakers for the product.
nProduce surround sound just by connecting to a TV
The “height speakers” built into the top of the sound bar which are designed exclusively to add a vertical
dimension to the sound, together with “Dolby Atmos” object-based audio technology, allow for virtually
reproducing sound not only from horizontal directions, but also from varying heights. This gives a vastness
to the sound that seems to envelop your whole body, and enhances the feeling of being immersed in the
worlds of movies, television, and music.
Related links
“Surround playback”(p.47)
6
INTRODUCTION > Features
nProduce real surround sound using the TRUE X SURROUND function
The TRUE X SURROUND function provides real surround sound just by using TRUE X SURROUND compatible
wireless speakers as surround speakers for the sound bar.
When playing audio in ALL mode of the TRUE X SURROUND function, the same audio is output from the
sound bar and from the wireless speakers. This mode is useful for playing audio as background music in a
large room.
For details, see the following TRUE X SURROUND Connection and Operation Guide.
https://manual.yamaha.com/av/truexsur/
7
INTRODUCTION > Features
nEasily play audio content from streaming services or a Bluetooth device
Streaming services
Bluetooth device
AirPlay 2
Related links
(“Streaming services”(p.54)
(“Listening to audio from a Bluetooth® device”(p.52)
(“Listening to audio with AirPlay 2”(p.57)
8
INTRODUCTION > Features
nAmazon Alexa built-in
Alexa, turn up the volume.
Alexa, what’s the weather today?
Related links
“Controlling the sound bar by voice commands (Amazon Alexa)”(p.63)
nConfigure the sound to match the situation
Clear Voice
This function focuses on the acoustic image of human voices such as dialog and narration within the audio
and emphasizes the voices without changing the overall volume or individuality of the sound. Only the
human voices become easier to hear, and it gives a clear sense of localization to the human voices.
(“Playing back human voices clearly (CLEAR VOICE)”(p.50)
Bass Extension
This function focuses on the acoustic image of the bass portion and enhances bass sound. It allows you to
enjoy rich bass performance with a strong presence by adjusting the overall acoustic image of bass sound to
clarify without disturbing the balance of the overall sound.
(“Enjoying rich bass sound (BASS EXT)”(p.51)
9
INTRODUCTION > Features
nMultiple control methods to suit various usage situations
In addition to the sound bar’s controls and the included remote control, the TV’s remote control, the
dedicated smartphone app “Sound Bar Controller”, or Amazon Alexa can also be used to control the sound
bar.
Audio Return Channel (eARC/ARC) and HDMI Control function
An HDMI control function compatible TV allows for controlling the sound bar’s basic functions using the TV’s
remote control. An Audio Return Channel (eARC/ARC) compatible TV can be connected to the sound bar
using a single HDMI cable.
(“Connecting to a TV using an HDMI cable (commercially available)”(p.27)
(“Using a TV’s remote control to control the sound bar (HDMI Control)”(p.59)
Dedicated smartphone app: “Sound Bar Controller”
This app is used to configure settings to connect the sound bar to a network. In addition, it allows you to
control the sound bar using your smartphone or play audio files stored in your smartphone.
(“Connecting to a network wirelessly (wireless connection)”(p.40)
(“Controlling the sound bar with the smartphone app (Sound Bar Controller)”(p.62)
10
INTRODUCTION > Features
Confirming the included items
The following items are included with this product. Make sure that all of the included items are present.
nMain devices
(Sound bar (SR-CUX50A)
(Subwoofer (SW-X100A)
nAccessories
(Remote control
* A Lithium battery (CR2025) has already been inserted into the remote control.
(Power cords (×2)
(Digital optical audio cable
(Spacers (×2)
* Use when mounting the sound bar on a wall.
(Mounting template
11
INTRODUCTION > Confirming the included items
* Use when mounting the sound bar on a wall.
(Quick Start Guide
(Safety Brochure
NOTE
An HDMI cable is not included. If you intend to use an HDMI cable to connect this product, get one that is commercially available.
Choose an HDMI cable according to the functions of the device to be connected.
12
INTRODUCTION > Confirming the included items
PART NAMES AND FUNCTIONS
Part names of the sound bar (front/top)
This section describes the part names and functions of the front and top of the sound bar.
c
jh
a
i
e
d
b
fg
fed
aPower button
Turn the sound bar on and off.
bMicrophones
Use when interacting with Alexa.
NOTICE
(Do not use a vacuum cleaner or air duster on the microphone area when cleaning the sound bar. Doing so may damage
the microphones.
cControls
Use to control the sound bar.
y (Input): Select an input source (p.43).
) (Action): Wake Alexa (p.63).
) (Microphones on/off): Turn the microphones on and off. Alexa does not respond while the microphones are turned
off, even if Alexa is called. Disable the microphones when you want to maintain privacy. The microphones are turned
on when the symbol is pressed again (p.63).
-/+ (Volume -/+): Adjust the volume (p.43).
13
PART NAMES AND FUNCTIONS > Part names of the sound bar (front/top)
dHeight speakers
eFront speakers
fBuilt-in subwoofers
gRemote control sensor
hAlexa Indicator
Indicates the status of Alexa.
iMicrophones Off Indicator
Glows red when the microphones for interacting with Alexa are turned off.
jIndicators
The indicators on the top panel flash or glow to show the operation and setting status. During normal playback, the
setting status is indicated as follows:
TV/HDMI / BLUETOOTH / NET: Selected input source
CLEAR VOICE: Clear Voice
BASS EXT: Bass Extension
ALL: ALL mode
Wi-Fi: Wi-Fi connecting
UPDATE: Firmware update
NOTE
This User Guide uses the following illustrations to show that indicators are off, glowing, or flashing.
Off
Glowing
Flashing
NOTE
(To prevent unintended operation, do not place anything on the controls of the sound bar.
Enabling the Child Lock function prevents accidental operation.
(The brightness of the indicators can be adjusted by pressing # (Brightness) on the remote control.
(For details on the ALL mode, see the following TRUE X SURROUND Connection and Operation Guide.
https://manual.yamaha.com/av/truexsur/
Related links
(“Enabling/disabling the Child Lock function”(p.68)
(“Changing the brightness of the indicators”(p.58)
14
PART NAMES AND FUNCTIONS > Part names of the sound bar (front/top)
Part names of the sound bar (rear)
This section describes the part names and functions of the rear of the sound bar.
a b c d e f
aHDMI IN jack (p.31)
bHDMI OUT/TV (eARC) jack (p.27)
cNETWORK jack (p.39)
dTV input jack (p.25)
eUPDATE ONLY jack
Use to update the sound bar’s firmware.
For details, see the following Firmware Update Guide.
https://manual.yamaha.com/av/fwupdate/21/sr_ws/
fAC power input jack
Related links
(“Part names of the sound bar (front/top)”(p.13)
(“Part names of the remote control”(p.17)
15
PART NAMES AND FUNCTIONS > Part names of the sound bar (rear)
Part names of the subwoofer
CONNECT STANDBY
SETUP UPDATE ONLY
CONNECT STANDBY
SETUP UPDATE ONLY
ab
c d e f
Front panel Rear panel
aBass reflex port
bAC power input connector
Use to connect the power cord of the subwoofer.
cCONNECT indicator
Glows when the subwoofer is connected to the sound bar (p.37).
dSTANDBY indicator
Indicates the status of the subwoofer (p.118).
eSETUP button
Use to manually connect the subwoofer to the sound bar (p.76).
fUPDATE ONLY jack
Use to update the subwoofer’s firmware.
Refer to the instructions supplied with the firmware for details.
16
PART NAMES AND FUNCTIONS > Part names of the subwoofer
Part names of the remote control
This section describes the part names and functions of the remote control.
a) (Action) button
Wake Alexa (p.63).
bz (Power) button
Turn this product on and off (p.37).
cInput source buttons
Select an audio input source (p.43).
(TV button: Audio from a TV
(HDMI button: Audio from a device connected to the HDMI input jack
(BLUETOOTH button: Audio from a Bluetooth device
(NET button: Audio from streaming services
17
PART NAMES AND FUNCTIONS > Part names of the remote control
dSound mode buttons
Switch to your preferred sound mode (p.45).
(STEREO
(STANDARD
(MOVIE
(GAME
eALL button
Enable or disable the ALL mode.
For details, see the following TRUE X SURROUND Connection and Operation Guide.
https://manual.yamaha.com/av/truexsur/
fCLEAR VOICE button
Enable or disable the Clear Voice function (p.50).
gBASS EXT button
Enable or disable the Bass Extension function (p.51).
hINFO button
Check information such as the type of audio signal being played and the settings for the sound bar’s functions
(p.60).
i| (Mute) button
Mute the audio output (p.43). Press this button again, or press VOLUME (+/-) to unmute.
j# (Brightness) button
Switch the brightness of the indicators of the sound bar (p.58).
kVOLUME (+/-) button
Adjust the volume of the sound bar (p.43).
lSUBWOOFER (+/-) button
Adjust the volume of the subwoofer (p.49).
mSURROUND L/R (+/-) buttons
Adjust the volume of each surround speaker when wireless speakers are used as surround speakers for the sound
bar.
For details, see the following TRUE X SURROUND Connection and Operation Guide.
https://manual.yamaha.com/av/truexsur/
nSETUP button
(Use to connect the subwoofer to the sound bar manually (p.76).
(Used when registering wireless speakers compatible with TRUE X SURROUND (sold separately) as surround
speakers (p.42).
18
PART NAMES AND FUNCTIONS > Part names of the remote control
NOTE
Use the remote control within the range shown in the following illustration:
Within 6 m
Remote control sensor
Related links
“Part names of the sound bar (front/top)”(p.13)
19
PART NAMES AND FUNCTIONS > Part names of the remote control
PREPARATION
Preparation
To play audio on this product, do the following preparations:
1Install the sound bar and subwoofer.
“Installing the product”(p.23)
2Connect the sound bar to a TV.
Connect the sound bar to the TV using a method suitable for the type of jacks on the TV and
the functions to be used.
“Jacks of TV to connect to and cables to use”(p.25)
“Connecting to a TV using only the included digital optical audio cable”(p.30)
“Connecting to a TV using an HDMI cable (commercially available)”(p.27)
3Connect an AV device (if required).
“Connecting an AV device to the sound bar”(p.31)
“Connecting an AV device to the TV’s HDMI input jack”(p.33)
4Connect to power.
“Connecting to power”(p.35)
5Prepare the remote control.
“Preparing the remote control”(p.36)
6Turn on the sound bar.
“Turning on and off the sound bar”(p.37)
When the sound bar is turned on, the subwoofer turns on at the same time.
7Connect to a network (if required).
“Network functions”(p.38)
“Connecting to a network using a network cable (wired connection)”(p.39)
“Connecting to a network wirelessly (wireless connection)”(p.40)
8Connect wireless speakers (if required).
“Connecting wireless speakers”(p.42)
For details, see the following TRUE X SURROUND Connection and Operation Guide.
https://manual.yamaha.com/av/truexsur/
20
PREPARATION > Preparation
/