1
Серия StoreJet
™
Инструкция для пользователей
(Версия 1.3)
2
Содержание
Введение................................................................................................ 3
Особенности..........................................................................................................................3
Системные требования .......................................................................................................3
Рекомендации по использованию .................................................... 4
Рекомендации по использованию ....................................................................................4
Основные операции.............................................................................................................4
Резервное копирование данных........................................................................................4
Начало работы...................................................................................... 5
Установка Программного Обеспечения............................................................................5
Transcend StoreJet
™
elite ..................................................................... 8
Резервное копирование данных........................................................................................8
Резервное копирование одной кнопкой “One Touch”..................................................15
Восстановление данных ...................................................................................................16
Управление резервными копиями ..................................................................................19
Шифрование .......................................................................................................................20
Шифрование данных.........................................................................................................20
Дешифрование данных.....................................................................................................20
Установки.............................................................................................................................21
Выход ...................................................................................................................................22
Устранение неполадок ...................................................................... 23
Ограниченная гарантия Transcend.................................................. 24
3
Введение
Поздравляем Вас с приобретением Transcend’s StoreJet
™
. StoreJet
™
поставляется с очень
полезным программным обеспечением, которое (при работе с ОС Windows
®
2000/XP/Vista)
увеличит Вашу производительность. Комплект программного обеспечения StoreJet
™
elite
включает в себя функции: Резервное копирование, Восстановление данных, Управление
копированием, Шифрование. Данное руководство по эксплуатации поможет Вам получить
максимум при использовании Вашего нового устройства, пожалуйста, внимательно изучите его
перед использованием накопителя StoreJet
™
.
Особенности
z Безопасное сохранение Ваших данных за несколько простых шагов.
z Одновременное управляемое копирование.
z Сжатие при копировании.
z Резервное копирование одной кнопкой OneTouch (поддерживается только StoreJet
™
2.5
IDE/SATA/ StoreJet
™
25 mobile)
z Простое управление всем скопированными файлами.
z Возможность восстановления данных в любой момент.
z Автоматическое резервное копирование файлов при их изменении.
z Шифрование/дешифрование всех сохраненных данных и файлов.
Системные требования
Настольный или мобильный компьютер с USB-портом.
Одна из следующих Операционных Систем (ОС):
z Windows
®
2000
z Windows
®
XP
z Windows
®
Vista
Введение
4
Рекомендации по использованию
Данные рекомендации очень ВАЖНЫЕ! Пожалуйста, точно следуйте этим инструкциям.
Основные операции
z Комплект ПО StoreJet
™
elite может быть использован только с Windows
®
2000/XP/Vista.
Резервное копирование данных
z Transcend НЕ НЕСЁТ никакой ответственности за любую потерю или повреждение
данных во время работы устройства
. Если Вы хотите использовать StoreJet™ 2.5 в
качестве средства для хранения данных, периодически сохраняйте резервные копии на
компьютере или других накопителях.
z Чтобы убедиться в высокой скорости передачи данных (по стандарту USB 2.0) при
подключении StoreJet™ 2.5 к компьютеру, удостоверьтесь в соответствии технических
характеристик порта USB стандартам USB 2.0 и наличии драйверов последних версий. Если вы
не уверены в этом, посмотрите эту информацию в руководстве к материнской плате или
сопроводительных документах к драйверам.
Рекомендации по использованию
5
Начало работы
Установка Программного Обеспечения
1. Установите диск с ПО в CD-ROM (запускается автоматически). Нажмите “StoreJet
™
elite” для
начала установки ПО StoreJet
™
.
Рис. 1. Установка ПО
2. Появится окно “Transcend StoreJet
™
elite Setup. Нажмите “Next” для продолжения.
Программа установки StoreJet
™
elite поможет Вам установить ПО.
Рис 2. Окно установки Transcend StoreJet elite
Начало работы
6
3. Выберете директорию, в которую Вы хотите установить StoreJet
™
elite. Нажмите “Next” для
продолжения.
Рис 3. Выбор директории установки StoreJet elite
4. Выберете язык. Нажмите “Next” для продолжения.
Рис 4. выбор языка
Начало работы
7
5. Когда установка StoreJet
™
elite закончится, нажмите “Finish” для выхода из программы
установки.
Рис 5. Завершение установки
6. При первой установке ПО “StoreJet
™
elite”, накопитель StoreJet
™
должен быть подключен к
компьютеру. StoreJet
™
elite найдет Ваш компьютер для регистрации; если StoreJet
™
не
подключен, программа закроется автоматически. Процедура будет повторяться при каждом
запуске ПО StoreJet
™
elite до тех пор, пока не зарегистрируется, после чего ПО сможет
работать не зависимо от того, подключен накопитель StoreJet
™
или нет. Пожалуйста,
убедитесь, что накопитель StoreJet
™
правильно подключен к Вашему компьютеру.
Начало работы
8
Transcend StoreJet
™
elite
ПО Transcend StoreJet
™
elite обеспечивает мощный набор функций для увеличения Ваших
возможностей при работе с накопителем StoreJet
™
–
Безопасное резервное копирование на накопитель StoreJet
™
или другой накопитель.
Восстановление Ваших данных с предыдущий резервных копий с помощью Transcend
StoreJet
™
elite в случае поломки жесткого диска на.
Простые шаги для начала резервного копирования, вы можете выбрать диски, папки или
файлы для резервного копирования и определить, где Вы хотите сохранить копию.
Создать расписание для автоматического копирования данных, и даже автоматическое
сохранение измененных файлов.
Дополнительно к копированию данных, Вы можете сжать и зашифровать файлы для
экономии места на диске и безопасного их хранения.
ПО StoreJet
™
elite также позволяет шифровать и дешифровать файлы или папки на
локальном диске или другом накопителе.
Простота управления всеми сохраненными файлами при использовании ПО Backup
Manage Browser.
Резервное копирование данных
1. Нажмите правую кнопку мыши на иконке “StoreJet
™
elite” в Windows System Tray и
выберете опцию “Open”.
Рис 6. открытие StoreJet elite
2. Для создания резервной копии Backup, нажмите кнопку “Backup” в главном меню StoreJet
™
elite.
Рис 7. создание резервной копии Backup
Резервное копирование данных
9
3. Появится окно Backup Task, нажмите “New Task” для начала новой задачи резервного
копирования.
Рис 8. создание новой задачи резервного копирования
4. Шаг 1: Введите имя для новой задачи и описания того, что данная задача выполняет. Выберете
“Backup with compression”, если хотите сжать данные. Вы можете защитить копируемые
файлы паролем, выбрав “Encrypt with password”; это защитит сжимаемые данные. Нажмите
“Next” для продолжения.
Рис 9. Имя задачи, описание, сжатие и защита паролем
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Если Вы зашифровали Ваши данные, для их дешифровки и
открытия потребуется пароль. Не забывайте Ваш пароль!
Резервное копирование данных
10
5. Шаг 2: В левом столбце выберете диски, папки или файлы, которые Вы хотите скопировать.
Вы также можете выбрать специальные папки, как “My Favorites” и “Outlook Express Mail Box”,
имеющиеся в левой колонке. Имена и положения выбранных для копирования файлов будут
указаны в правой колонке. Нажмите “Next” для продолжения.
Рис 10. выбор файлов и папок для копирования
6. Шаг 3: Выберете папку назначения для Ваших файлов. Функция “Incremental backup”
автоматически будет сохранять выбранные файлы при каждом их изменении. (Данная функция
будет работать только после полного завершения задачи копирования.) Функция “Remove the
previous backup files” удаляет все имеющиеся в назначенной директории файлы. Нажмите
“Next” для продолжения.
Рис 11. Выберете директорию назначения
ВНИМАНИЕ! Если Вы создали план для резервного копирования, устройство
должно быть включено, подключено к компьютеру, для которого этот план был
создан, и иметь достаточно места для сохранения выбранных данных.
Резервное копирование данных
11
7. Шаг 4: Для создания плана автоматического копирования файлов, во всплывающем меню
выберете частоту, с которой должны сохраняться файлы: Daily (ежедневно), Weekly
(еженедельно), или Monthly (ежемесячно). Если Вы предпочитаете сохранять Ваши данные в
ручном режиме, выберете None.
Рис 12. Установка расписания копирования
8. Ежедневно: При выборе опции “Daily”, Ваши данные будут копироваться в одно и то же время
каждый день. Нажатием кнопок «вверх» и «вниз» в панели часов выберете время, в которое Вы
хотите сохранять данные. Для завершения установки времени нажмите “Done”.
Рис 13. Дневное планирование резервного копирования
Резервное копирование данных
12
9. Еженедельно: При выборе опции “Weekly”, Ваши данные будут копироваться в одно и то же
время в определенный день (или дни) каждую неделю. Выберете день или дни, в которые Вы
хотите сохранять ваши данные, а нажатием кнопок «вверх» и «вниз» в панели часов выберете
время. Для завершения установки времени нажмите “Done”.
Рис 14. еженедельный план резервного копирования
10. Ежемесячно: При выборе опции “Monthly”, Ваши данные будут копироваться в одно и то же
время в определенный день (или дни) каждый месяц. Выберете день или дни, в которые Вы
хотите сохранять ваши данные, а нажатием кнопок «вверх» и «вниз» в панели часов выберете
время. Для завершения установки времени нажмите “Done”.
Рис 15. ежемесячный план резервного копирования
Резервное копирование данных
13
11. Поздравляем с созданием плана Вашей задачи резервного копирования. Список всех
созданных Вами задач Вы найдете в правой колонке, а подробные детали задач в левой.
Запланированный процесс резервного копирования будет выполняться в фоновом режиме,
если Вы правильно настроили задачу. Нажатие “Backup Now” в любое время выполнит
выбранную задачу резервного копирования.
Рис 15. задачи резервного копирования
12. Появится резюме задачи. Нажмите “Start” для начала процесса.
Рис16. начало резервного копирования
Резервное копирование данных
14
13. После завершения резервного копирования появится окно “Backup Completed”. Нажмите
“OK” для завершения и выхода из процесса.
Рис 17. завершение резервного копирования
14. Если исходные диски, папки или файлы были перемещены, изменены или удалены из
первоначального местоположения после создания задачи резервного копирования или если
папка назначения не может быть найдена, появится окно сообщения об ошибке. Нажмите “OK”
для завершения и выхода из процесса.
Рис 18. сообщение об ошибке
Резервное копирование данных
15
Резервное копирование одной кнопкой “One Touch”
StoreJet
™
2.5 может быть сконфигурирован в режим автоматического резервного копирования
при нажатии кнопки “One Touch Backup”. Эта мощная функция доступна в окне Backup Task.
ВНИМАНИЕ! Функция “One Touch” поддерживает только StoreJet
™
2.5 IDE/SATA,
другие устройства могу работать некорректно.
1. Список всех созданных Вами задач Вы найдете в правой колонке окна Backup Task, а
подробные детали задач в левой.
Рис 19. список задач Backup Task List
2. Для активации функции резервного копирования кнопкой на Вашем StoreJet
™
2.5, выберете
опцию “One Touch Backup”рядом с задачей резервного копирования, которую вы хотите
выполнить.
Рис 20. функция One Touch Backup
3. Нажатие кнопки “One Touch Backup” на StoreJet
™
2.5 автоматически запускает выбранную
задачу (задачи) резервного копирования.
Резервное копирование данных
16
Восстановление данных
1. Для восстановления данных нажмите кнопку “Restore” в главном меню StoreJet
™
.
Рис 21. восстановление данных
2. Появится окно Backup Task со списком данных, которые Вы копировали. Выберете задачу,
которую Вы хотите восстановить и нажмите кнопку “Restore” для продолжения.
Рис 22. восстановление
Восстановление данных
17
3. Шаг 1: Вы можете иметь несколько сохраненных копий одной задачи, выберете ту, которую Вы
хотите восстановить и нажмите кнопку “Next” для продолжения. (Зеленая иконка обозначает,
что данные не были зашифрованы, красная – данные зашифрованы.)
Рис 23. Выберете данные для восстановления
4. Если Вы шифровали Ваши данные, используя пароль, появится окно Decrypt. Введите пароль
и нажмите “OK” для продолжения.
Рис 24. введите пароль для дешифрования
Восстановление данных
18
5. Шаг 2: Директория Default path является исходной для восстанавливаемых файлов. Вы также
можете выбрать другую директорию, выбрав опцию “Other” и определив директорию
назначения в окне Проводника. Если файл в директории назначения имеет то же имя, что и
восстанавливаемый файл, Вы можете сохранить самую свежую копию файла, переписать файл
с тем же именем,
выбрав “Overwrite”, или пропустить файл, выбрав “Skip”. Нажмите “Next”
восстановления данных.
Рис 25. выберете директорию назначения
6. Шаг 3: После завершения восстановления данных, появится резюме процесса восстановления.
Нажмите кнопку “Close” для завершения и выхода из процесса.
Рис 26. завершение процесса восстановления
Восстановление данных
19
Управление резервными копиями
1. Для управления резервными копиями, нажмите кнопку “Manage” в главном меню StoreJet
™
elite.
Рис 27. управление резервными копиями
2. Появится окно Backup Manager со списком всех задач резервного копирования. Выберете
задачу, которой Вы хотите управлять. Детали задачи появятся в левом окне. Задача может
содержать несколько резервных копий. Для удаления ненужной резервной копии, выберете
необходимую и нажмите “Delete.
Рис 28. Удаление резервной копии
Управление копиями
20
Шифрование
Для шифрования или дешифрования Ваших резервных копий, нажмите кнопку “Crypto” в главном
меню StoreJet
™
elite.
Рис 29. шифрование
Шифрование данных
1. Выберете файлы или папки, которые Вы хотите зашифровать и нажмите ”Encrypt”.
2. Дважды введите пароль для шифрования.
Дешифрование данных
1. Выберете файлы или папки, которые Вы хотите дешифровать и нажмите “Decrypt”.
2. Введите пароль, назначенный для этого файла (файлов) или папки для дешифрования.
Рис 30. Шифрование / дешифрование данных
ВНИМАНИЕ! Если Вы шифруете Ваши данные, для их дешифровки обязательно
потребуется пароль. Не забывайте Ваш пароль. Transcend не несет ответственности
за потерянные данные.
Шифрование
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/