A. Копче за избор на програмите
B. Копче за избор на температурата
C. Копче “Избор на скорости на
цетрофуга”
D. Бутон “Вкл./Выкл.”
BG AWT 5109
5019 312 10218
Програма
Етикети
по грижи
Тип пране / Забережки
Макс.
зар.
кг
Моющие средства и добавки Специальные функции Темпе-
ратура
°C
Макс.
скорост
центро-
фуга
об./мин.
Предва-
рительная
стирка
Основная
стирка
Умягчи-
тель
Отбели-
ватель
Быс-
трая
Половина
загрузки
Интенсивное
полоскание
Задержка
полоскания
Памук с предпране
Силно замърсено спално бельо, покривки, долно бельо, хавлиени кърпи, ризи и др. от
памук и лен.
5,0 Да
1)
Да
i i
–
i i i
Макс. 90 1000
Синтетично с предпране
Силно замърсени блузи, ризи, престилки и др. от полиестер (Диолен, Тревира),
полиамид (Перлон, Найлон), или смеси с памук.
2,0 Да
1)
Да
i
– –
i i i
Макс. 60 800
2)
Фино с предпране
Силно замърсени пердета и фини дрехи - рокли, поли, ризи и блузи.
1,5 Да
1)
Да
i
– – – –
i
Макс. 40 800
2)
Памук
Нормално до силно замърсено спално бельо, покривки, долно бельо, хавлиени кърпи,
ризи и др. от памук и лен.
5,0 – Да
i i i i i i
Макс. 90 1000
Цветен памук
Нормално замърсено спално бельо, покривки, долно бельо, хавлиени кърпи, ризи и др.
от памук и лен.
3,0 – Да
i
– –
i i i
Макс. 60 1000
Всекидневно
Леко до нормално замърсени тькани от памук и/или синтетика.
3,0 – Да
i
– – –
i i
Макс. 60 1000
С месени памук /
Синтетично
Нормално до силно замърсено блузи, ризи, престилки и др. от полиестер (Диолен,
Тревира), полиамид (Перлон, Найлон), или смеси с памук.
2,0 – Да
i
– –
i i i
Макс. 60 800
2)
Синтетично
Нормално замърсено престилки и спортно облекло от памук, полиестер, полиамид и
смеси с памук.
1,5 – Да
i
–
i i i i
Макс. 60 800
2)
Фино
Пердета и фини дрехи - рокли, поли, ризи и блузи.
1,5 – Да
i
–
– – –
i
Макс. 40 800
2)
Вълна
Само вълнени без мъх, с етикет с означение за вълна и годни за машинно пране.
Ако изберете “Задържане на изплакването”, не оставяйте прането да кисне прекалено
дълго.
1,0 – Да
i
–
– – –
i
Макс. 40 800
2)
Ръчно пране
Тъкани от коприна, лен, вълна и вискоза с означение “за пране на ръка”.
Ако изберете “Задържане на изплакването”, не оставяйте прането да кисне прекалено
дълго.
1,0 – Да
i
–
– – –
i
Макс. 30
–
3)
Изплакване + лека
центрофуга
–
Програма за колосване или омекотяване на фино пране.
2,0 – –
i
–
– – –
i
–
800
2)
Изплакване + центрофуга
–
Програма за колосване или омекотяване на пране от памук или лен.
5,0 – –
i
–
– – –
i
–
1000
Изплакване
–
Програма за интензивно центрофугиране на пране от памук и лен при максимална
скорост.
5,0 – – – – – – – – –
1000
Лека центрофуга
–
Програма за леко центрофугиране на фино пране при ограничена скорост.
2,0 – – – – – – – – –
800
2)
Изцеждане
–
Само изцеждане - без центрофугиране. Алтернативен метод за завършване на
програма след “Задържане на изплакването”.
– – – – – – – – – – –
A DCB
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
“Студено”
Забележка. Този уред се управлява от датчици. Моля, избягвайте прекомерно високи дози перилен препарат.
i : функция / Да: необходимо е дозиране
1)
Не използвайте течни препарати.
2)
За по-довка грижа за дрехите, в тази програма
скоростта на центрофугиране е ограничена
до 800 об./мин.
3)
За по-довка грижа за дрехите, в тази програма
скоростта на центрофугиране е нулева.
1. Изключете машината с натискане на бутона
“Вкл./изкл.” .
2. Нагласете селектора на програмите на
“Изцежждане” .
3. Натиснете бутона “Вкл./изкл.” , за да
включите програмата “Изцежждане” .
Ако по някаква причина желаете да прекъснете
програмата за определено време и да
продължите по-късно:
1. Натиснете бутона “Вкл./изкл.” .
2. Слег желаната пауза отново натиснете
бутона “Вкл./изкл.” .
1. Изключете машината с натискане на бутона
“Вкл./изкл.” .
2. Изберете новата програма.
3. Пуснете програмата с повторно натискане
на бутона “Вкл./изкл.” .
• Кончето на селектора на програмите е в
положение Стоп.
1. Натиснете бутона “Вкл./изкл.” , за да
изключите машината.
2. Отменете специалните функции.
3. Затворете крана.
4. Изчакайте капакът да се отключи
(около 1 минута).
5. Отворете капака и крилцата на барабана и
извадете прането от машината.
Отворете крана и натиснете бутона
“Вкл./изкл.” . Индикаторната лампичка на
бутона “Вкл./изкл.” .
Забележка: Ако има спиране на тока или
уредът бъде изключен от мрежата през време
на цикъла, програмата ще се включи отново от
точката, в която е била прекъсната.
Бутон “Задържне на изплакването”
• Прането остава във водата от последното
изплакване, без да преминава към
заключителния цикъл на центрофуга, за да
се избегне измачкване и да се предотврати
изменение в цветовете.
• Тази възможност е особено препоръчителна
програмите “Синтетично” , “Фино” и
“Всекидневно” .
• Тази функция е особено полезна, ако искате
да отложите центрофугата за по-късен
момент или искате само изцеждане.
Забележка: Копчето за избор на програми
спира на .
Уредът е в “Задържне на изплакването” :
• Натиснете повторно бутона “Задържне на
изплакването” : програмата автоматично
ще спре с избрания цикъл на центрофуга.
• Ако не желаете да центрофугирате дрехите,
натиснете бутона “Вкл./изкл.” ,
завъртете копчето на селектора на
програмите на програма “Изцежждане”
и натиснете отново бутона “Вкл./изкл.” .
1. Загрузите в машину белье, закройте
створки барабана и проверьте,
надежно ли они защелкнулись.
2. Положите моющие средства и добавки
в ящичек не выше отметки “MAX”
следующим образом:
• Программа с предварительной
и оновной стиркой
• Программа оновной стирки без
предварительной стирки
• Умягчители и кондиционеры для
тканей
• Хлорный отбеливатель
• Пятновыводители
• Средства для удаления накипи
(ели необходимо)
3. Проверните ручку переключателя
программ и установите на нужную
программу.
4. Усановите переключатель
температуры на нужную температуру.
5. Усановите переключатель скорости
отжима на нужную скорость. Если выбрана
скорость отжима “0”, то происходит отмена
только окончательного отжима, но не
промежуточных. Программа заканчивается
циклом слива.
Избиране или отказане на функция може да
се извършва по всяко време в течение на
програмата. Функцията ще се включи, стира
съответната фаза на програмата още да не е
изпълнена.
Бутон “Ускорено”
• За бързи цикли на пране с икономия на
енергия.
• Идеален за малки обеми от леко замърсено
пране.
Бутон “Непълно зареждане”
• Може да се използва за малки обеми и леко
замърсено пране.
• Намалява потреблението на вода, преди
всичко през изплакванията.
Бутон “Интензивно изплакване”
• Добавя се един цикъл на изплакване, за да
се осигури по-интензивно изплакване.
• Тази възможност е особено подходяща за
зони с много мека вода, за пране на
бебешки дрешки и за хората с алергии към
перилни препарати.
5019 312 10218
Програма
Селектор на
температурата
(°C)
Зареждане
(кг)
Вода
(л)
Електро-
енергия
(квч)
Прибл. времетраене
на програмата
(часове : минути)
Памук 90 5,0 63* 1,80 2:05
Памук 60 5,0 55 0,95 2:05
Памук 40 5,0 55 0,55 2:05
Всекидневно 40 3,0 49 0,48 1:00
Синтетично 60 2,0 56 0,80 1:30
Синтетично 40 2,0 56 0,40 1:30
Фино 40 1,5 60 0,55 0:45
Вълна 40 1,0 60 0,50 0:40
Ръчно пране 30 1,0 60 0,30 0:50
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA.
ПОДГОТОВКА К СТИРКЕ ВЫБЕРИТЕ НУЖНУЮ ФУНКЦИЮ
ПУСКАНЕ НА ПРОГРАМАТА
КРАЙ НА ЦИКЪЛА НА ПРАНЕ
ИЗМЕНЕНИЕ ПРОГРАМАТА ПРЕЗО ВРЕМЕ
НА ЦИКЪЛА НА ПРАНЕ
ПАУЗА/ПРЕКЪСВАНЕ НА ПРОГРАМАТА
ОТМЕНЯНЕ НА ПРОГРАМТА
ДАННИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕТО
Цикълът на предпране увеличава продължителността на програмата с около 15 мин. Стойностите на потребление
са измерени при нормализирани условия в съответствие със Стандарт IEC 60 456. Данните за потреблението в
дома могат да варират по отношение на стойностите в таблицата в зависимост от налягането и температурата на
подаваната вода, степента на зареждане и типа на прането.
Данните в “Енергиен етикет” се отнасят до програмата “Цветен памук 60°C”.
* За намаляване на температурата на водата в края на основния цикъл на пране се добавя малко
студена вода, преди помпата да източи водата.
/