MC-7000

Modecom MC-7000 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для беспроводного набора клавиатура и мышь Mode Com MC-7000. Готов ответить на ваши вопросы о его установке, настройке, использовании и устранении неполадок. В руководстве подробно описаны функции устройства, включая мультимедийные клавиши и особенности оптической мыши.
  • Как настроить каналы частоты для клавиатуры и мыши?
    Что делать, если клавиатура или мышь не работают после установки?
    Как заряжать беспроводную мышь?

www.modecom.eu
Введение
Благодарим Вас за покупку изделия MC-7000 фирмы Mode Com ®, гарантируем Вам удовольствие от
пользования им.
MC-7000 это технологически продвинутый набор, в состав которого входят: беспроводная опти-
ческая мышь и беспроводная мультимедийная клавиатура.
Цифровая беспроводная технология обеспечивает отличную радиосвязь устройств с Вашим ком-
пьютером без необходимости применения неудобных проводов. Прием не зависит от уровня рас-
положения приемника, мыши и клавиатуры. Клавиатура и мышь используют два канала частот для
избежания помех во время пользования более чем одним устройством, работающим по принципу
радиосвязи.
Этот благоприятный для пользователя набор позволяет свободно работать на расстоянии 1,1-1,4
мета от компьютера. Зато 19 функциональных клавиш превратят Ваши действия в одно движение,
исключая необходимость выполнения множества операций.
Оптическая мышь с чрезвычайной точностью (800 дпи) обеспечивает немедленную реакцию уст-
ройства.
Желаем приятного пользования набором MC-7000
Для полнообъемного использования возможностей этого профессионального набора, просим
ознакомиться с настоящим руководством пользования.
Выбирайте лучшее будущее – выбирайте Mode Com!
MC-7000
Руководство
по обслуживанию
НАБОР: БЕСПРОВОДНАЯ КЛАВИАТУРА
И БЕСПРОВОДНАЯ ОПТИЧЕСКАЯ МЫШЬ
Copyright©2006 Mode Com Ltd. Все права защищены. Логотип Mode Com является защищенным товарным знаком фирмы Mode Com Ltd.
www.modecom.eu

MC-7000
Руководство
по обслуживанию
1. Полоса частот: два канала для клавиатуры,
два канала для мыши
Клавиатура
- 27.145 , 27.195 МГц
Мышь - 27.045 , 26.995 МГц
2. Модуляция частот: FSK
3. Мощность передатчика: < 1мВт
4. Номинальная мощность:
Клавиатура:
3 В , 30 мА (MAX.)
Мышь: 3 В , 50 мА (MAX.)
Приемник:
5 В , 100 мА (MAX.) для USB / 200 мА
(MAX.) для PS/2
5. Батарейки:
Клавиатура:
2 x батарейка AA
Заряжаемая мышь: 2 заряжаемые батареи
AAA (Ni-MH, 1.2 В, 800 мАч)
6. Работоспособность батареек:
Клавиатура: 500 часов (рабочий режим)
Мышь
: 28 часов (рабочий режим)
7. Дальность действия:
Клавиатура: возможность беспрепятственной
работы на расстоянии 1,4 м
Мышь: возможность беспрепятственной рабо-
ты на расстоянии 1,1 м
8. Разрешение: 800 дпи
9. Рабочая температура: 5º C ~ 40º C.
10. Температура хранения: -10º C ~ 60º C
СПЕЦИФИКАЦИЯ ИЗДЕЛИЯ
Свойства
Соответствие Директиве 1995/5/EC Комиссии и Европейского Парламента.
Соответствие Директиве 1999 по радиооборудованию и оснащению телекоммуникационных
терминалов, а также по взаимному признанию их соответствия.
Выполненные из экологически благоприятного сырья.
Соответствуют версии USB 1.0 и 1.1.
Установка устройств
Для получения соответственного приема сигнала, поместите приемник не ближе 20 см от других
электроустройств (например: монитор).
Расстояние между клавиатурой, мышью и приемником не должно превышать 1,1 м..
Не кладите приемник на металлические поверхности.
Не двигайте мышью по поверхностям: стеклянным, прозрачным, темным, зеркальным, со слишком
большой насыщенностью красок и шершавым.
Прежде чем приступить к работе с устройствами, ознакомьтесь с секцией “Установка устройств”
До начала пользования
Шаг 1: Подключение приемника
Выберите соответствующий интерфейс Вашего приемника и поступайте согласно руководству.
Интерфейс PS/2 (опционно)
1. Выключите компьютер.
2. Вставьте фиолетовый разъем в клавиатурный
порт компьютера, а затем определите положе-
ние второго, зеленого разъема для порта мыши.
3. Установите приемник в горизонтальном поло-
жении, соблюдая расстояние не менее 20 см от
других электроустройств.
4. Вставьте две батарейки в отсек, расположен-
ный в нижней части клавиатуры, и две – в бата-
рейный отсек мыши.
5. Включите компьютер.
Внимание: Если интерфейсом является PS/2,
помните, чтоб в первую очередь выключить
компьютер.

www.modecom.eu
Установка батареек в мышь
Требуются две NiMH AAA батарейки.
(1) Снимите крышку с нижней части мыши.
(2) Вставьте две NiMH AAA батарейки в отсек,
соблюдая их полярность.
(3) Наденьте крышку (1) на нижнюю часть мыши.
1= Крышка
2= Батарейный отсек
3= Кнопка настройки
канала
Внимание!! Применяйте однотипные батарейки.
Установка батареек в клавиатуру
1= Крышка
2= Батарейный отсек
3= Кнопка настройки канала
Требуются две алкалиновые батарейки (AA).
Снимите крышку батарейного отсека (1) в
нижней части
клавиатуры по
направлению
стрелки.
Вставьте две
батарейки AA.
На рисунке указана правильная установка бата-
реек в отсеке.
Наденьте крышку батарейного отсека прижи-
мая держатель (2) расположенный в дне крыш-
ки.
Внимание:
будьте осторожны, во время ус-
тановки не нажимайте кнопку настройки ка-
нала (3) с одной стороны батарейного отсека.
Это может вызвать изменение канала или ID.
Вышеуказанное касается как клавиатуры, так и
мыши.
Для установления радиосвязи настройте клави-
атуру, мышь и приемник на один и тот же канал и
ID. Клавиатура и мышь могут работать на одном
канале частоты при разных ID. Существует 255
разных ID для клавиатуры и мыши.
Изменение ID может предотвратить помехи
между этими двумя устройствами.
Настройка канала частоты для мыши и кла-
виатуры.
(1) Нажмите кнопку на верхней стороне прием-
ника. Индикатор станет мигать.
(2) Нажмите кнопку на нижней стороне мыши
или клавиатуры. Канал изменится, когда отпу-
стите кнопку.
Внимание: Не держите кнопку нажатой более
3-х секунд. В противном случае вместо измене-
ния канала, произойдет изменение ID.
Настройка ID мыши и клавиатуры
(1) Нажмите кнопку на верхней стороне прием-
ника. Индикатор станет мигать.
(2) Придержите нажатой кнопку на нижней сто-
рорне клавиатуры или мыши в течение 3-х се-
кунд. ID изменится, когда отпустите кнопку.
Шаг 2: Установка батареек
Щаг 3: Настройка канала частоты или ID
Интерфейс USB
1. Вставьте разъем приемника в порт USB.
2. Через 10 секунд система обнаружит новое
устройство. (Если Вы пользуетесь операцион-
ной системой Windows® 98, для завершения
установки мыши и клавиатуры поступайте со-
гласно появляющимся указаниям).
3. Располагайте приемник на расстоянии около
20 см от других электроустройств, которые мо-
гут повлиять на его чувствительность.
4. Вставьте две батарейки в отсек, находящийся
в нижней части клавиатуры, и две в батарей-
ный отсек мыши.
www.modecom.eu

Установка программного обеспечения для клавиатуры
Включите компьютер и вставьте CD.
Выберите на CD опцию «Setup „ и поступайте
согласно руководству.
После установки программного обеспечения,
на панели задач появятся следующие пикто-
граммы, что обозначает готовность мультиме-
дийных клавишь к активированию.
Высвечивание режимов клавиатуры
Пиктограммы определяют действующий режим
клавиатуры. Пиктограмма светится зеленым
цветом, если данный режим находится в дейс-
твии, или серым – если режим неактивен.
Заглавные буквы (Caps Lock)
Номерная клавиатура (Num Lock)
Остановить прокрутку изображения (Scroll
Lock)
Индикатор статуса батарейки клавиатуры
Индикатор статуса батарейки мыши
Пользование клавиатурой и мышью
Отдельные секции содержат информацию относительно пользования клавиатурой и мышью.
Пользование колесиком мыши
Дополнительно к двум кнопкам, мышь имеет также колесико, используемое:
как третья кнопка: нажмите шарик
для прокрутки, например: документов или интернет-сайтов: поверните колесико вперед или назад.
Клавиатура
1. Мультимедийные клавиши
Нижеприведенное описание клавишь относится к операционным системам, сотрудничающим с ука-
занными ниже функциями
(например: Windows ME, Windows 2000, а также Windows XP).
Для того, чтобы пользоваться функциональными клавишами в Windows 98, следует установить прила-
гаемое программное обеспечение.
Приложенное программное обеспечение мыши взаимодействует только с Windows 98, Windows ME,
Windows 2000, Windows XP. Установи программное обеспечение, чтобы можно было пользоваться все-
ми функциями мыши.
• Включи компьютер и вложи носитель данных в соответствующий привод.
• Запусти „setup с носителя и руководствуйся инструкциями, высвечиваемыми на экране.
Можешь воспользоваться любым программным обеспечением мыши. Но есть риск, что (в зависимос-
ти от используемой программы) не все функции будут доступны.
Установка программного обеспечения мыши
Обновить (Refresh)
Обновляет сайт.
Интернет
Запускает стандартнай просмотр веб-
сайтов.
E-mail
Открывает стандартный почтовый ящик.
Избранное (Favorites)
Открывает папку ИЗБРАННОЕ.
Калькулятор
Активирует калькулятор по умолчанию
для Windows.
Поиск (Search)
Активирует функцию поиска по умолчанию.
Назад (Backward)
Переход к предыдущему веб-сайту.
Вперед (Forward)
Переход к следующему веб-сайту.
Предыдущая дорожка
(Previous Track)
Переход к воспроизведению
предыдущей дорожки.
Стоп
Останавливает воспроизведение записи.

www.modecom.eu
Во избежание исчерпания батареи следует нажимать одновременно правую и левую кнопки мыши
3 секунды, чтобы ее выключить. Чтобы включить мышь снова, нажимай одновременно правую и
левую кнопки 3 секунды.
2. Материнская плата и BIOS
Кнопка «Standby mode” (“Ждущий режим”) работает правильно тогда, когда системная плата, BIOS и
операционная система компьютера сотрудничают с функцией ACPI.
3. Индикатор статуса батарейки клавиатуры
Индикатор статуса батарейки показывает уровень ее заряда. Если индикатор загорается при нажа-
тии клавиши – это означает, что батарейки разряжаются. Скоро следует их заменить новыми.
Клавиатура эргономично спроектирована для
обеспечения комфорта пользования.
Неудобное расположение устройств ввода/вы-
вода, неестественные движения плечей, непра-
вильная осанка, а также пользование клавиату-
рой и мышью длительное время без регулярных
перерывов, могут привести к напряжению, изну-
рению или повреждению опорно-двигательной
системы (нервов, мышц, сухожилий и суставов)
Возможно значительное уменьшение риска при
соблюдении нижеследующих указаний:
Всегда организуйте свое место работы в соот-
Как правильно пользоваться клавиатурой
Воспроизведение/Пауза (Play/Pause)
Воспроизводит или на короткое
время останавливает
воспроизведение, как в обычном
CD-плеере.
Следующая дорожка (Next Track)
Кнопка перехода к следующей дорожке
записи.
Тише (Decreasing the volume)
Кнопка убавляет громкость в подключен-
ных колонках.
Режим молчания (Mute)
Выключает или включает звук в колонках.
Громче (Increasing the volume)
Кнопка прибавляет громкость в подклю-
ченных колонках.
Ожидание
В зависимости от установок setup BIOS
или операционной системы компьютер
переключается в режим ожидания (эта
функция отсутствует в Windows NT).
Стоп (для просмотра Web-сети)
Пользуйся этой клавишей, чтобы
закончить соединение с Web-страницами.
Мультимедиа
Пользуйся этой клавишей, чтобы
запустить мультимедиа-программу.
Мой компьютер
Пользуйся этой кнопкой, чтобы упростить
нахождение файлов.
Включение/Выключение мыши
www.modecom.eu

Чистка мыши и клавиатуры
Для чистки клавиатуры и мыши пользуйтесь дезинфецирующими салфетками.
Избегайте применения растворителей, которые могут повредить поверхность устройств.
Клавиатура или мышь не сотрудничают с установочной программой или они не обнаруживаются
компьютером.
Убедитесь, что батарейки установлены правильно, в соответствии с их полярностью.
Проверьте, правильна ли конфигурация порта USB.
Проверьте настройку данных каналов и ID в приемнике, клавиатуре и мыши.
Проверьте соединение мыши и клавиатуры с приемником. Нажмите кнопку на мыши, а затем
кнопку на приемнике.
Убедитесь, не разряжены ли батарейки.
Извлеките батарейки из устройства. Нажмите на любую клавишу во избежание
каких-либо повреждений, могущих возникнуть после установки батареек
Для обеспечения соответствущей связи, измените положение приемника.
С целью определения, которое из устройств вызывает помехи, попытайтесь соединить его с
иным компьютером или же проверить другую клавиатуру или мышь на Вашем компьютере.
Если вышеприведенные указания не помогли в разрешении проблемы, свяжитесь с Вашим диле-
ром или торговой точкой. Если сочтете необходимым заменить клавиатуру, сложите устройство в
подлиную упаковку и возьмите с собой подтверждение покупки (кассовый чек).
Разрешение проблем
ВНИМАНИЕ:
ИЗБЕГАЙТЕ ДЛИТЕЛЬНОГО, БЕСПРЕРЫВНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ КАЛВИАТУРОЙ.
Старайтесь делать регулярные перерывы и держать правильную осанку. В случае нарушения опор-
но-двигательной системы или ощущения боли в запястьях во время пользования клавиатурой,
проконсультируйтесь с врачом.
Не следует заряжать обыкновенные батарейки, кроме батареек предназначенных для зарядки.
ветствии с рекомендациями об эргономичном
рабочем месте, содержащимися в руководстве
по обслуживанию РС.
Разместите клавиатуру в легкодоступном мес-
те. Клавиатура должна находиться на уровне
верхней части Вашего тела. Это предотвратит
напряжение плеч и рук.
Расстояние между клавиатурой и краем стола
должно составлять от 5 до 10 см.
Во время печатания держите ладони в естест-
венном положении. Не отводите руки слишком
далеко направо или налево.
При печатании держите кисти прямо. Не от-
клоняйте ладони слишком далеко вверх или
вниз.
Во время печатания не облокачивайте руки
на подушечках больших пальцев, не нажимайте
слишком сильно на клавиши.
Делайте регулярные перерывы во время пе-
чатания. В перерыв облокачивайте ладони на
подушечки больших пальцев или на перила
стула.
• Убедись в правильности вставления батарей в соответствии с поляризацией.
• Подключи контакт USB-кабеля к USB-порту своего компьютера.
• Включи DC-вилку кабеля зарядки в переднее DC-гнездо мыши.
• Во время зарядки можешь продолжать пользоваться мышью как проводной.
Примечание: Следи за тем, чтобы приемник оставался подключенным к USB-порту компьютера.
• Зарядка закончится примерно через восемь часов.
Как заряжать оптическую мышь
/