Salter 9075 SVGL3R, 9049 Инструкция по применению

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для напольных весов Salter 9049. Я готов ответить на ваши вопросы о функциях весов, их настройке, устранении неисправностей и гарантийных обязательствах. В инструкции подробно описаны процедуры инициализации, работа с различными единицами измерения, а также советы по уходу за весами.
  • Что делать, если на дисплее отображается «LO»?
    Что означает ошибка «ERR»?
    Как подготовить весы к использованию?
    Нужно ли повторять процедуру инициализации?
17
RU
     
Еслиприиспользованиивесоввозникаютнеполадки,выполнитеследующие
действия.
• Проверьтеправильностьустановкибатарейки.
• Проверьтеправильностьвыбораединицизмерения(стоуны,фунтыили
килограммы).
• Убедитесь,чтовесыустановленынагладкойровнойповерхностиине
касаютсястены.
• Повторяйтепроцедуруинициализациикаждыйраз,когдапереноситевесына
другоеместо.
• Еслиприиспользованиивесовпоказаниянадисплееотсутствуютили
отображаетсясимвол‘LO,тоследуетзаменитьбатарейку.
• ЕслинадисплееотображаетсясимволERR,товесыперегружены.
 WEEE
Даннаямаркировкаозначает,чтовстранахЕвропынедопускается
утилизироватьприборвместесдругимибытовымиотходами.Чтобыне
нанестиущербаокружающейсредеиздоровьюнаселенияврезультате
невернойутилизацииотходов,приборследуетсдатьнапереработку,чтобы
обеспечитьэкологичноеповторноеиспользованиематериальныхресурсов.
Вернитебывшийвупотребленииприборчерезсистемувозвратаисбораотходов
илисвяжитесьспредприятиемрозничнойторговли,гдевыприобрелиприбор.
Тамвысможетесдатьэтотпродуктдляэкологическибезопаснойпереработки.
  
Данныйсимволозначает,чтобатареинеследуетутилизировать
совместносбытовыммусором,посколькуонисодержатвещества,
способныенанестивредокружающейсредеиздоровью.Утилизируйтебатареив
специальнопредназначенныхдляэтогоприемныхпунктах.

Этоизделиепредназначенотолькодлябытовогоиспользования.КомпанияSalter
обязуетсяосуществлятьбесплатныйремонтилизаменуустройстваилилюбого
егоэлементавтечение15летсмоментапокупкиприусловии,чтонеисправность
возниклаиз-запроизводственногодефекта.Этагарантияраспространяется
навсекомпоненты,оказывающиевлияниенаработувесов.Гарантияне
распространяетсянаухудшениевнешнеговидавследствиеестественного
износаилинаповрежденияврезультатенеправильногоиспользования.При
самостоятельномвскрытииприборагарантияаннулируется.Покупательобязан
предоставитьдоказательстваприобретенияданногоустройстваиобеспечить
егодоставкувкомпаниюSalter(илиместномуагенту,еслипокупкабыла
произведеназапределамиВеликобритании).Воизбежаниеповреждений
вовремятранспортировкивесыдолжныбытьупакованысоответствующим
образом.Этообязательствоявляетсядополнениемкзаконнымправам
потребителяиникоимобразомнезатрагиваетэтиправа.Повопросам
техническогообслуживанияобращайтесь:OOOMaltum,2/11build2,4thTverskaya-
Yamskayast,Moscow,125047,Russia.e-mail[email protected].
www.salterhousewares.com/servicecentres
!
Весысудобнойфункциейбыстроговключения.Послепервичнойинициализации
весовимивдальнейшемможнопользоваться,простовставаянаплатформу,—
безвсякогоожидания!
   
1. Откройтебатарейныйотсекнанижнейповерхностикорпусавесов.
2. Извлекитеизолирующуюпрокладкумеждубатареейиконтактами(если
онаустановлена)иливставьтебатареи,какпоказанонарисункевнутри
батарейногоотсека.
3. Закройтебатарейныйотсек.
4. Спомощьюпереключателянанижнейповерхностикорпусавесоввыберите
режимвзвешиваниявкилограммах(kg),стоунах(st)иливфунтах(lb).
5. Длявзвешиваниянаковреприкрепитевходящиевкомплектножкидля
установкивесовнаковер.
    
1. Нажмитеногойнацентрплатформыиуберитеногу.
2. Надисплееотобразятсяцифры0.0.
3. Затемвесывыключатся.Теперьониготовыкработе.
        
.         .
 
1. Встаньтенавесыистойтенеподвижнодоокончанияопределениявеса.
2. Надисплеебудетотображентекущийвес.
3. Сойдитесвесов.Значениевесабудетотображатьсяещенесколькосекунд.
4. Затемвесывыключатся.
  
ERR Веспревышаетмаксимальнодопустимоезначение.
LO Требуетсязаменабатарейки.
   
• Всегдавзвешивайтесьнатехжесамыхвесах,установленныхнатомже
самомместе.Несравнивайтепоказанияоднихвесовсдругими,поскольку
могутнаблюдатьсяразличиявпоказанияхиз-заособенностейкаждого
производителя.
• Установкавесовнатвердойровнойповерхностиобеспечитнаиболее
высокуюточностьпоказаний.
• Взвешивайтесьежедневноводноитожевремя,передпринятиемпищии
безобуви.
Наилучшеевремядляэтого–раннееутро.
• Показанияокругляютсядоближайшегоцелогочисла.Есливывзвесились
дваждыиполучилиразныепоказания,товашвеснаходитсявинтервале
междудвумяполученнымизначениями.
• Протирайтевесывлажнойтряпкой.Неиспользуйтехимическиечистящие
средства.
• Недопускайтепопаданияводывнутрьвесов,таккакэтоможетповредить
электронику.
• Обращайтесьсвесамибережно:этовысокоточныйизмерительныйприбор.
Нероняйтевесыинепрыгайтенаних.
• Внимание!Влажнаяповерхностьплатформыможетбытьскользкой.
/