BaByliss 7465 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации машинки для стрижки волос BaByliss 7465E. Готов ответить на ваши вопросы о её функциях, использовании, уходе и технике безопасности. В инструкции подробно описаны различные виды стрижек, процедура зарядки и советы по уходу за лезвиями.
  • Как долго заряжается машинка?
    Сколько времени машинка работает от батареи?
    Как ухаживать за лезвиями машинки?
    Как правильно подстричь волосы машинкой?
    Можно ли использовать машинку непрерывно более 20 минут?
7465 E
ATELIERS DE L’OSTREVENT - 03.27.21.07.70
4
3
ȼɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟɤɨɧɬɭɪɚ
ɗɬɨɧɟɬɪɟɛɭɟɬɧɢɤɚɤɢɯɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɣɊɚɫɱɟɲɢɬɟɜɨɥɨɫɵɩɪɢɞɚɜɚɹɢɦɠɟɥɚɟɦɭɸ
ɮɨɪɦɭɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɥɟɡɜɢɟɧɚɯɨɞɢɬɫɹɩɪɨɬɢɜɥɢɧɢɢɜɨɥɨɫɆɟɞɥɟɧɧɨɩɪɨɞɜɢɝɚɣɬɟ
ɦɚɲɢɧɤɭɩɨɤɨɧɬɨɪɭɜɨɥɨɫɧɚɞɭɲɚɦɢɢɡɚɧɢɦɢ
ɑɬɨɛɵɩɨɞɫɬɪɢɱɶɡɚɬɵɥɨɤɢɜɢɫɤɢɞɟɪɠɢɬɟɦɚɲɢɧɤɭɝɨɥɨɜɤɨɣɜɧɢɡɍɞɟɪɠɢɜɚɹ
ɦɚɲɢɧɤɭɧɚɧɭɠɧɨɦɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɩɪɨɞɜɢɝɚɣɬɟɫɶɜɧɢɡ
ɋɬɪɢɠɤɚ©ȿɠɢɤª
ɉɨɞɫɬɪɢɝɚɣɬɟɨɬɡɚɬɵɥɤɚɤɦɚɤɭɲɤɟɢɫɩɨɥɶɡɭɹɫɚɦɭɸɞɥɢɧɧɭɸɪɚɫɱɟɫɤɭɆɟɞɥɟɧɧɨ
ɩɪɨɞɜɢɝɚɣɬɟɦɚɲɢɧɤɭɜɜɟɪɯɞɟɪɠɚɟɟɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɝɨɥɨɜɟɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɭɠɟɬɟɯɧɢɤɭ
ɞɥɹɩɨɞɫɬɪɢɝɚɧɢɹɜɨɥɨɫɫɛɨɤɨɜɜɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢɫɧɢɡɭɜɜɟɪɯȾɥɹɦɚɤɭɲɤɢɜɨɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɪɚɫɱɟɫɤɨɣɩɚɪɢɤɦɚɯɟɪɚ
ɍɏɈȾɁȺɉɊɂȻɈɊɈɆ
ɑɬɨɛɵɫɨɞɟɪɠɚɬɶɩɪɢɛɨɪɜɩɨɪɹɞɤɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɪɟɝɭɥɹɪɧɨɨɱɢɳɚɬɶɢɫɦɚɡɵɜɚɬɶ
ɥɟɡɜɢɹɊɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɫɦɚɡɵɜɚɬɶɥɟɡɜɢɹɩɪɢɤɚɠɞɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɪɢɛɨɪɚɩɪɢɦɟɧɹɹ
ɦɚɫɥɨɜɯɨɞɹɳɟɟɜɞɚɧɧɵɣɤɨɦɩɥɟɤɬɇɢɤɨɝɞɚɧɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɞɪɭɝɢɦɢɬɢɩɚɦɢ
ɦɚɲɢɧɧɨɝɨɦɚɫɥɚɮɨɪɦɭɥɚɷɬɨɝɨɦɚɫɥɚɛɵɥɚɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚɞɥɹ
ɜɵɫɨɤɨɫɤɨɪɨɫɬɧɵɯɦɚɲɢɧɨɤɨɧɨɧɟɫɝɭɳɚɟɬɫɹɢɧɟɡɚɦɟɞɥɹɟɬɪɚɛɨɬɭɥɟɡɜɢɣ
ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹɛɚɬɚɪɟɟɤ
ɉɪɢɛɨɪɪɚɛɨɬɚɟɬɧɚɧɢɤɟɥɟɜɨɤɚɞɦɢɟɜɵɯɛɚɬɚɪɟɣɤɚɯɈɧɢɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɨɛɪɚɡɨɦɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɧɵɑɬɨɛɵɡɚɳɢɬɢɬɶɨɤɪɭɠɚɸɳɭɸɫɪɟɞɭɷɬɢ
ɛɚɬɚɪɟɣɤɢɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɭɧɢɱɬɨɠɟɧɵɛɟɡɨɩɚɫɧɵɦɫɩɨɫɨɛɨɦɩɨɫɥɟɨɤɨɧɱɚɧɢɹɫɪɨɤɚɢɯ
ɫɥɭɠɛɵ
Ⱦɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɜɵɧɭɬɶɛɚɬɚɪɟɣɤɢɢɡɩɪɢɛɨɪɚ
 ȼɵɤɥɸɱɢɬɟɢɨɛɟɫɬɨɱɶɬɟɦɚɲɢɧɤɭɈɬɜɢɧɬɢɬɟɛɨɥɬɜɨɫɧɨɜɚɧɢɢɤɪɵɲɤɢ
 ɋɧɢɦɢɬɟɤɪɵɲɤɭɢɜɵɧɶɬɟɛɚɬɚɪɟɣɤɢ
 Ⱦɥɹɨɯɪɚɧɵɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɧɟɫɥɟɞɭɟɬɜɵɛɪɚɫɵɜɚɬɶɛɚɬɚɪɟɣɤɢɜɨɛɵɱɧɵɣ
ɦɭɫɨɪɨɩɪɨɜɨɞɈɧɢɩɨɞɥɟɠɚɬɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢɜɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɦɰɟɧɬɪɟɟɫɥɢ
ɬɚɤɨɜɨɣɢɦɟɟɬɫɹ
ɆȿɊɕȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ
ɇɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɩɪɢɛɨɪɫɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɦɩɪɨɜɨɞɨɦȿɫɥɢɨɧɩɨɜɪɟɠɞɟɧɬɨɨɧɩɨɞɥɟɠɢɬ
ɡɚɦɟɧɟɧɚɢɞɟɧɬɢɱɧɵɣɩɪɨɜɨɞɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟɦɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɦɢɥɢɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨɰɟɧɬɪɚ
ɇɟɥɶɡɹɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɩɪɢɛɨɪɨɦɟɫɥɢɨɧɩɚɞɚɥɢɥɢɢɦɟɟɬɜɢɞɢɦɵɟɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
Ɉɛɟɫɬɨɱɢɜɚɣɬɟɩɪɢɛɨɪɩɨɫɥɟɤɚɠɞɨɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɢɥɢɟɫɥɢɯɨɬɢɬɟɟɝɨɩɨɱɢɫɬɢɬɶ
ɉɪɢɛɨɪɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɫɪɚɡɭɠɟɨɬɤɥɸɱɟɧɨɬɫɟɬɢɜɫɥɭɱɚɟɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹɧɟɩɨɥɚɞɨɤ
ɇɟɩɨɝɪɭɠɚɣɬɟɩɪɢɛɨɪɜɜɨɞɭɢɥɢɢɧɵɟɠɢɞɤɨɫɬɢɇɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɢɦɜɛɥɢɡɢɛɚɫɫɟɣɧɚ
ɢɥɢɞɪɭɝɢɯɜɨɞɨɟɦɨɜ
Ȼɭɞɶɬɟɨɫɨɛɟɧɧɨɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵɟɫɥɢɩɪɢɛɨɪɨɦɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɞɟɬɢɚɬɚɤɠɟɟɫɥɢɨɧ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɜɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢɥɢɰɧɟɞɟɟɫɩɨɫɨɛɧɵɯȻɟɪɟɱɶɨɬɞɟɬɟɣ
ɇɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɤɚɤɢɦɢɥɢɛɨɢɧɵɦɢɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɦɢɤɪɨɦɟɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɯ
%D%\OLVV
ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɣɪɚɛɨɬɵɩɪɢɛɨɪɚɧɟɞɨɥɠɧɚɩɪɟɜɵɲɚɬɶɦɢɧɭɬ
ɉɪɢɛɨɪɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɇɨɪɦɚɬɢɜɨɜȿȿɋɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɚɹ
ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶɢȿȿɋɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶɛɵɬɨɜɵɯɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɨɜɫɩɨɩɪɚɜɤɚɦɢ
ɭɤɚɡɚɧɧɵɦɢɜɇɨɪɦɚɬɢɜɟȿȿɋɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚɋȿ
ȿ
Ɇ
ȺɒɂɇɄȺȾɅəɋɌɊɂɀɄɂȼɈɅɈɋɋɉɈȾɁȺɊəȾɄɈɃ
Ɇɚɲɢɧɤɚɞɥɹɫɬɪɢɠɤɢ%D%\OLVVɜɵɫɨɤɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚɨɧɚɨɫɧɚɳɟɧɚ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɦɢɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɦɢɥɟɝɤɨɞɨɫɬɢɝɚɬɶɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨɭɪɨɜɧɹɫɬɪɢɠɤɢ
ɜɨɥɨɫɅɟɡɜɢɹɢɡɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣɫɬɚɥɢɩɨɡɜɨɥɹɸɬɩɪɢɛɨɪɭɪɚɛɨɬɚɬɶɜɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɦ
ɪɟɠɢɦɟɅɟɝɤɢɣɦɨɳɧɵɣɦɨɬɨɪɧɟɬɪɟɛɭɟɬɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ
Ɇɚɲɢɧɤɚɪɚɛɨɬɚɟɬɜɬɟɱɟɧɢɟɦɢɧɭɬɧɚɛɚɬɚɪɟɣɤɚɯɨɧɚɬɚɤɠɟɪɚɛɨɬɚɟɬɨɬɫɟɬɢ
ȼɪɟɦɹɩɨɞɡɚɪɹɞɤɢɱɦɚɲɢɧɤɚɨɫɧɚɳɟɧɚɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦɡɚɳɢɬɧɵɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɨɬ
ɩɟɪɟɝɪɭɡɨɤ
ɉɊȺȼɂɅȺɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂə
Ɉɫɦɨɬɪɢɬɟɩɪɢɛɨɪɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɛɵɧɚɥɟɡɜɢɹɯɧɟɛɵɥɨɜɨɥɨɫɢɝɪɹɡɢɨɧɢɛɵɥɢ
ɯɨɪɨɲɨɫɦɚɡɚɧɵɦɚɲɢɧɧɵɦɦɚɫɥɨɦɢɪɚɛɨɬɚɥɢɦɹɝɤɨɟɫɥɢɧɟɬɫɦ©ɍɯɨɞɡɚ
ɩɪɢɛɨɪɨɦª
ɋɦɚɡɵɜɚɣɬɟɥɟɡɜɢɹɦɚɲɢɧɧɵɦɦɚɫɥɨɦɩɪɢɤɚɠɞɨɦɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɩɪɢɛɨɪɨɦɩɟɪɟɞ
ɫɬɪɢɠɤɨɣɢɥɢɩɨɫɥɟɧɟɟɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɬɨɥɶɤɨɦɚɫɥɨɦɜɯɨɞɹɳɢɦɜɤɨɦɩɥɟɤɬɧɚɧɟɫɢɬɟ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨɤɚɩɟɥɶɧɚɥɟɡɜɢɹ
ɊɚɫɱɟɲɢɬɟɜɨɥɨɫɵɈɧɢɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɱɢɫɬɵɦɢɢɫɭɯɢɦɢɍɞɨɛɧɨɜɨɡɶɦɢɬɟɦɚɲɢɧɤɭɜ
ɪɭɤɭ
ɇɚɱɧɢɬɟɫɬɪɢɠɤɭɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɜɧɚɢɛɨɥɶɲɭɸɞɥɢɧɭɪɚɫɱɟɫɤɢȿɫɥɢȼɵ
ɯɨɬɢɬɟɫɞɟɥɚɬɶɛɨɥɟɟɤɨɪɨɬɤɭɸɫɬɪɢɠɤɭɭɦɟɧɶɲɢɬɟɞɥɢɧɭ
ɉɨɞɡɚɪɹɞɤɚ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɦɚɲɢɧɤɚɜɵɤɥɸɱɟɧɚɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɷɥɟɤɬɪɨɲɧɭɪɤɩɪɢɛɨɪɭɚɡɚɬɟɦ
ɜɫɬɚɜɶɬɟɲɬɟɩɫɟɥɶɫɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɟɦɜɪɨɡɟɬɤɭɋɜɟɬɹɳɚɹɫɹɥɚɦɩɨɱɤɚɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ
ɩɨɞɡɚɪɹɞɤɢɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬɱɬɨɩɨɞɡɚɪɹɞɤɚɧɚɱɚɥɚɫɶɑɟɪɟɡɱɦɚɲɢɧɤɚɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɡɚɪɹɞɢɬɫɹɉɨɥɧɚɹɡɚɪɹɞɤɚɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɦɨɳɧɨɫɬɢɞɥɹɪɚɛɨɬɵɜɬɟɱɟɧɢɟ
ɦɢɧɭɬ
ɉɟɪɟɞɬɟɦɤɚɤɜɩɟɪɜɵɟɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɩɪɢɛɨɪɨɦɨɫɬɚɜɶɬɟɟɝɨɡɚɪɹɠɚɬɶɫɹɧɚɱ
Ɍɨɠɟɫɚɦɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɞɟɥɚɬɶɟɫɥɢɦɚɲɢɧɤɨɣɧɟɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶɛɨɥɟɟɦɟɫɹɰɟɜȿɫɥɢ
ȼɵɯɨɬɢɬɟɩɪɨɞɥɢɬɶɫɪɨɤɫɥɭɠɛɵɛɚɬɚɪɟɟɤɞɚɣɬɟɢɦɩɨɥɧɨɫɬɶɸɪɚɡɪɹɞɢɬɶɫɹɩɟɪɟɞ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɣɡɚɪɹɞɤɨɣ
Ɋɚɛɨɬɚɩɪɢɛɨɪɚɨɬɫɟɬɢ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɦɚɲɢɧɤɚɜɵɤɥɸɱɟɧɚɉɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟɟɟɤɫɟɬɢɑɟɪɟɡɦɢɧɭɬɭɦɨɠɟɬɟ
ɟɟɜɤɥɸɱɢɬɶȼȺɀɇɈɇɟɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɦɚɲɢɧɤɨɣɪɚɛɨɬɚɸɳɟɣɨɬɫɟɬɢɛɨɥɟɟɦɢɧɭɬ
Ɋ
ȺɁɅɂɑɇɕȿɋɌɊɂɀɄɂ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɹɫɚɦɭɸɛɨɥɶɲɭɸɪɚɫɱɟɫɤɭɩɨɞɪɨɜɧɹɣɬɟɫɬɨɪɨɧɵɫɧɢɡɭɜɜɟɪɯȾɟɪɠɢɬɟ
ɦɚɲɢɧɤɭɩɨɞɭɝɥɨɦɤɜɨɥɨɫɚɦɧɚɩɪɚɜɥɹɹɡɭɛɶɹɪɚɫɱɟɫɤɢɜɜɟɪɯɜɞɨɥɶɤɨɧɬɭɪɚɝɨɥɨɜɵ
ɉɨɫɬɟɩɟɧɧɨɩɨɞɧɢɦɚɣɬɟɦɚɲɢɧɤɭɜɜɟɪɯɢɧɚɪɭɠɭɫɧɢɦɚɹɧɟɦɧɨɝɨɡɚɪɚɡɉɪɢɛɨɪ
ɪɚɛɨɬɚɟɬɛɨɥɟɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɧɚɧɟɛɨɥɶɲɨɣɫɤɨɪɨɫɬɢɇɟɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟɩɪɢɛɨɪɟɫɥɢɨɧ
ɩɨɝɪɭɠɟɧɜɜɨɥɨɫɵɉɨɜɬɨɪɢɬɟɫɛɨɤɨɜɢɫɡɚɞɢ
ɉɪɨɪɟɠɢɜɚɧɢɟɜɨɥɨɫ
ɉɨɫɬɚɜɶɬɟɩɟɪɟɤɥɸɱɚɬɟɥɶɜɩɨɥɨɠɟɧɢɟ©ɉɪɨɪɟɠɢɜɚɧɢɟªɊɚɫɱɟɫɤɚɜɵɣɞɟɬɜɩɟɪɟɞ
ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɦɚɲɢɧɤɨɣɤɚɤɨɛɵɱɧɨ
Ⱦɥɹɛɨɥɟɟɞɥɢɧɧɵɯɜɨɥɨɫɧɚɦɚɤɭɲɤɟɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɪɚɫɱɟɫɤɭɩɚɪɢɤɦɚɯɟɪɚ
ɉɨɞɧɢɦɚɣɬɟɜɨɥɨɫɵɧɚɦɚɤɭɲɤɟɩɨɞɫɬɪɢɝɚɹɢɯɩɨɜɟɪɯɪɚɫɱɟɫɤɢɢɥɢɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɹ
ɜɨɥɨɫɵɦɟɠɞɭɩɚɥɶɰɚɦɢɭɤɨɪɚɱɢɜɚɣɬɟɧɚɧɭɠɧɭɸɞɥɢɧɭȼɫɟɝɞɚɩɟɪɟɦɟɳɚɣɬɟɦɚɲɢɧɤɭ
ɩɨɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸɨɬɨɥɛɚɤɡɚɬɵɥɤɭɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɭɤɨɪɚɱɢɜɚɹɜɨɥɨɫɵɬɟɭɦɟɧɶɲɚɹ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦɟɠɞɭɪɚɫɱɟɫɤɨɣɢɥɢɩɚɥɶɰɚɦɢɢɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸɝɨɥɨɜɵȾɥɹɩɪɨɜɟɪɤɢ
ɪɚɫɱɟɫɵɜɚɣɬɟɱɚɳɟ
2
Ru 7465 E
/