Hansa FCEW 53000 Integra, FCEW54120 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал инструкцию по эксплуатации для электрических плит Hansa серии FCE (модели B5, W5, X5). Я знаю о функциях варочной поверхности и духовки, режимах нагрева, советах по экономии энергии и уходе за плитой. Задавайте ваши вопросы!
  • Как экономить электроэнергию при использовании плиты?
    Что делать, если жир загорелся на плите?
    Как очистить духовку?
    Как работает таймер?
6
РАСПАКОВКА


-



-



-


ИЗЪЯТИЕИЗЭКСПЛУАТАЦИИ

   -
   
     
   -
    
   -
   

    -
    -
     -
    
   
-

    -







     

-

Внимание!



СОДЕРЖАНИЕ
УВАЖАЕМЫЙПОКУПАТЕЛЬ
КАКЭКОНОМИТЬЭНЕРГИЮ
-
   
    
  
  -
   -

   
    
    
 
    

-
-


      -
   -



    -
    

   -

  
-

    -
-


   
      -
-
   
     



    -
   


-


RU
УВАЖАЕМЫЙПОКУПАТЕЛЬ 6
КАКЭКОНОМИТЬЭНЕРГИЮ 6
УКАЗАНИЯПОТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ 7
ОПИСАНИЕУСТРОЙСТВА 9
МОНТАЖ 10
ЭКСПЛУАТАЦИЯ 11
ПРИГОТОВЛЕНИЕПИЩИВДУХОВКЕ-ПРАКТИЧЕСКИЕСОВЕТЫ 16
УКАЗАНИЯПОТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ 17
ОБСЛУЖИВАНИЕИУХОД 19
ПОВЕДЕНИЕВАВАРИЙНЫХСИТУАЦИЯХ 20
ТЕХНИЧЕСКИЕДАННЫЕ 21
7
УКАЗАНИЯПОТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ
Внимание!-
-
-


-





-


-

Внимание!


-
-

Внимание!-


-




-


Внимание!




Внимание!
-

8
     -
    
-

     -

    -

     -
     -
     
   
    

      
      -
-

 -


УКАЗАНИЯПОТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ
-


-

 
     


 
     -

   -


     -

-

  -
    -


    -
   
    
   -


9
 -

 

 
 
 

 






-

-

-




 


ОПИСАНИЕУСТРОЙСТВА
10
МОНТАЖ
Установкаплиты
 
   -
-
     -

 
-

     -
   -
-

      -

     -

     

    
   


Подключениеплитыкэлектропроводке

    
    
   -
-


-
     
-
   
    
     
    -

   -
     
     -


    -




     -
   -
    
   
     -
    -
    

    -



11
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Передпервымвключениемплиты
 
     
     
-
      
    

  

      
     

 -

       -
     -

Внимание!
   
   

   

Если текущее время не установлено,
духовкаработатьнебудет.
 

Камерудуховкинужномытьисключительно
теплой водой с добавлением небольшого
количестважидкостидлямытьяпосуды.

МеханическийминутныйтаймерM*

   
   
-

Внимание!

   
-

МеханическийМинутныйтаймерMs*

 -

    

-

      -

    

Внимание!

   
-




Управлениеработойварочнойповерхности
Выборпосуды


-

-
-


-
-

   
  
-

Подбормощностинагревания
-
-
-


 
1 
 
2

3 

0 

Внимание!

-




12
Внимание!
 
  

Возможныеположенияручки
Автономноеосвещениедуховки
 
  
  

Включеныверхнийи нижнийнагре-
ватели
  
-

Включенгриль
   -
 

Включенверхнийнагреватель
    
-


Включеннижнийнагреватель
  -



100-250
0
C
Включениеивыключениедуховки



-


ЭКСПЛУАТАЦИЯ
  -
 R L 
R 
L-

   

L
-
L
 R
-






0
Возможныеположенияручки
Автономноеосвещениедуховки




Включенгриль



Включенверхнийнагреватель

-
-

Включеннижнийнагреватель

-


Включеныверхнийинижнийна-
греватели
-
-

Контрольнаялампа
  -
 R L 
R 
L-

   

L
-
L
 R
-



Функциидуховкииееобслуживание.
-

-



-


   -


Ду ховка с естест венной ко нвекц ией
(стандартная)
 
   
  -



13
Духовкасестественнойконвекцией
 

  
     
    

     
-




0
Внимание!
   



нулеваяустановка
независимоеосвещениедуховки

     

Бстрыйразогрев


  -

Размораживание
-

Турбогрильиконвекция
 -


-

  
 

функция«Усиленный«ГРИЛЬ»
(«Суппер-Гриль»)


  


      
-
  

включенафункция«ГРИЛЬ»
 
   
-
-

     
    

0
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
включеннижнийнагреватель

   
 -
  -
     

включенверхнийи нижнийнагре-
ватель
 
  
-

-
 -



выключенвентилятор,атакжеверх-
нийинижнийнагреватель.

    
  
  


Контрольнаялампа
  -
 R L 
R 
L-

   

L
-
L
 R
-


Духовкаспринудительнойконвекцией(с
конвекциейикольцевымнагревателем)
 -

   
   
      

     
-




0
Внимание!
   



14
нулеваяустановка
независимоеосвещениедуховки

     

Бстрыйразогрев


  -

Размораживание
-

Турбогрильиконвекция
 -


-

  
 

функция«Усиленный«ГРИЛЬ»
(«Суппер-Гриль»)


  


      
-
  

включенафункция«ГРИЛЬ»
 
   
-
-

     
    

включеннижнийнагреватель

  
 -
  -
     

включенверхнийи нижнийнагре-
ватель
 
  
-

-
-



включенатермовентиляция
  -

-
  
-

0

ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Контрольнаялампа
  -
 R L 
R 
L-

   

L
-
L
 R
-


Использованиепечки*
 -
-


-
«гриль»
       

 -

-
    

-

Дляфункции«гриль»и«усиленныйгриль»
температуру нужно установить на 210°C, а
дляфункции«конвекцияигриль»максимум
на190°C.


   

  
 -


выключенвентилятор,атакжеверх-
нийинижнийнагреватель.

    
  
 


включентермовентиляторинижний
нагреватель

  -
  
  -

 -

  

15
Внимание!
   


Использованиевертела*


    
    -

-
«гриль».
-


  






 

      


     



  

-


ЭКСПЛУАТАЦИЯ
16
ПРИГОТОВЛЕНИЕПИЩИВДУХОВКЕ-ПРАКТИЧЕСКИЕСОВЕТЫ
Выпечка
  -



-

-
   


-


-



-
-

     

     



   
  -

   

Духовкасестественнойконвекцией(стандартная)
Внимание!


Видвыпечки
продукт
Функции
духовки
Tемпература Уровень Время[мин.]
160 - 200 2 - 3 30 - 50
220 - 240 3 10 - 15
210 - 220 2 45 - 60
210 4 14 - 18
225 - 250 2 120 - 150
160 - 230 2 90 - 120
160 - 180 2 45 - 60
190 - 210 2 40 - 50



  -

-

Поджариваниемяса

-

 -
   
 -

     
-
 




-


17
Духовкасестественнойконвекцией
Внимание!


Видвыпечки
продукт
Функции
духовки
Tемпература Уровень Время[мин.]
160 - 200 2 - 3 30 - 50
150 3 25 - 35
160 - 180 2 
150 3 65 - 70
220 - 240 3 10 - 15
210 - 220 2 45 - 60
190 2 - 3 60 - 70
210 4 14 - 18
225 - 250 2 120 - 150
160 - 230 2 90 - 120
190 2 - 3 50 - 60
160 - 180 2 45 - 60
190 - 210 2 40 - 50
170 - 190 3 40 - 50
УКАЗАНИЯПОТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ
18
Внимание!


Видвыпечки
продукт
Функции
духовки
Tемпература Уровень Время[мин.]
160 - 200 2 - 3 30 - 50
160 - 180 2 
140 - 160 2 
200 - 230 1 - 3 10 - 20
210 - 220 2 45 - 60
160 - 180 2 - 3 45 - 60
190 2 - 3 60 - 70
210 4 14 - 18
225 - 250 2 120 - 150
160 - 180 2 120 - 160
160 - 230 2 90 - 120
160 - 190 2 90 - 120
190 2 - 3 50 - 60
160 - 180 2 45 - 60
175 - 190 2 60 - 70
190 - 210 2 40 - 50
170 - 190 3 40 - 50
Духовкаспринудительнойконвекцией(сконвекциейикольцевымнагревателем)
УКАЗАНИЯПОТЕХНИКЕБЕЗОПАСНОСТИ
19
ОБСЛУЖИВАНИЕИУХОД
-

-
     -
  -
    
   -
    -
    
     
-

-

   

Духовка
 -
   -
  

 


 Пароваячистка*:
-


-
-   
     

-
-

-




-

Внимание!
   

  

Заменалампочкиосвещениядуховки
Для исключения возможности поражения
электрическимтокомпередзаменойлампочки
убедитесь,чтоустройствовыключено.
 -
” / „0”
  -

   
 






   
  -

 
D*

    
     
-




-


 Dp* -
 
  
   

-
     
    
-



-
-
-


-
-

Варочнаяповерхность



-


-



20
Периодическийосмотр
-


-
    
   -


  

-

Внимание!





Снятиедверцы





-


   

   -


Снятиевнутреннегостекла*
 -
     -

     


    

    

    -







-



   







      
    -

     

    


    

    -




-
-

-
-


       -

   -

ОБСЛУЖИВАНИЕИУХОД
ПОВЕДЕНИЕВАВАРИЙНЫХСИТУАЦИЯХ






21
ПРОБЛЕМА ПРИЧИНА ДЕЙСТВИЯ
1.  
 

-





  



 -

-
-

ТЕХНИЧЕСКИЕДАННЫЕ
 
 
 
  
 
  

ПОВЕДЕНИЕВАВАРИЙНЫХСИТУАЦИЯХ


-

22
ПАЙДАЛАНУДАНАЛЫПТАСТАУ
   
   

   
    

    
    

     
   
     
   -
    
     

   
 

ОРАМАДАНШЫҒАРУ
  
 

   
   
  
    -
      

-
    -
-




         





Назараударыңыз!



МАЗМҰНЫ
ҚҰРМЕТТІСАТЫПАЛУШЫ,
ЭЛЕКТРЭНЕРГИЯСЫНҚАЛАЙҮНЕМДЕУҚАЖЕТ
KAZ


    

    

Даярлау үшін тиісті ыдысты
қолдану.

     
     

Конфорка өлшеміне тәуелді тағам даярлау
үшіныдыстыіріктеуқажет.
    

Конфорка мен ыдыс түбінің тазалығын
қадағалауқажет.
    
      
    

«Кастрөлге артық үңілдеуден» аулақ
болыңыз.
  

     

    
    


     
      
    

Духовканыңқалғанжылуынқолданыңыз.

     



    

Термоциркуляциятәртібінқолданаотырып
және духовканың есігін жауып өнімдерді
қамырғаораппісіруқажет.
Духовка есіктерін қатты жабыңыз. 
-


Асүйплитасынтоңазытқыштар/мұздатқыш
камераларғатікелейжақынорналастырмау
қажет.


ҚҰРМЕТТІСАТЫПАЛУШЫ, 22
ЭЛЕКТРЭНЕРГИЯСЫНҚАЛАЙҮНЕМДЕУҚАЖЕТ 22
ҚАУІПСІЗДІКТЕХНИКАСЫБОЙЫНШАНҰСҚАУЛАР 23
ҚҰРЫЛҒЫҒАСИПАТТАМА 25
ҚҰРАСТЫРУ 26
ПАЙДАЛАНУ 27
ЭКСПЛУАТАЦИЯ 31
ТАҒАМДЫҮРМЕПЕШТЕДАЙЫНДАУ–ІСЖҮЗІНДЕГІКЕҢЕСТЕР32
КӨРСЕТІЛЕТІНҚЫЗМЕТПЕНКҮТІМ 35
АПАТТЫЖАҒДАЙЛАРДАҒЫІС-ӘРЕКЕТ 36
ТЕХНИКАЛЫҚДЕРЕКТЕР 37
23
ҚАУІПСІЗДІКТЕХНИКАСЫБОЙЫНШАНҰСҚАУЛАР
Назар аударыңыз!    
    


       
      


     
      

     -


Назараударыңыз!-



      

Назар аударыңыз!      

Назараударыңыз!


     
     -
     


     

   

Назар аударыңыз!    
-

-

Назар аударыңыз!   

24
      -
    
    

     


    
  

    
   


 
 

 
    
    

   

ҚАУІПСІЗДІКТЕХНИКАСЫБОЙЫНШАНҰСҚАУЛАР
    
     
    

   
    

-
    

   
 
-

    
   


 

 -

   
     


     




25
 

 


 
 
 

 







-


-


-

ҚҰРЫЛҒЫҒАСИПАТТАМА


3b 

 


/