Руководство по эксплуатации, Comfort 50, 60 (#123590 – RU) 3
RU
1. Информация по безопасности
При несоблюдении правил руководства по
эксплуатации опасность для жизни!
Это руководство содержит важную информацию для
безопасного обращения с изделием. Мы отдельно
указываем на возможные опасности.
Внимательно ознакомьтесь с этим руководством.
Выполняйте указания по технике безопасности,
приведенные в данном руководстве.
Храните руководство в доступном месте.
1.1 Использование по назначению
Приводная система предназначена исключительно для
открывания и закрывания ворот.
Использование является допустимым только при
соблюдении следующих условий:
– при установке на секционных и подъемно-поворотных
воротах с весовым балансом и защитой от падения;
– в сухих помещениях;
– в частном секторе;
– в технически безупречном состоянии;
– после правильного монтажа;
– при соблюдении параметров, указанных в технических
характеристиках.
„2.2 Teхнические данные“
Любое другое использование считается использованием не
по назначению.
1.2 Целевые группы
1.2.1 Эксплуатирующая организация
Эксплуатирующая организация несет ответственность
за состояние здания, в котором используется изделие.
Эксплуатирующая организация имеет следующие
обязанности:
– Знание и хранение руководства по эксплуатации.
– Инструктаж всех лиц, пользующихся системой ворот.
– Обеспечение регулярной проверки и обслуживания
системы ворот квалифицированным обученным
персоналом согласно указаниям изготовителя.
– Документирование проверок и технического
обслуживания в журнале контроля.
– Хранение журнала контроля.
1.2.2 Обученный персонал
Квалифицированный обученный персонал несет
ответственность за монтаж, ввод в эксплуатацию,
поддержание в рабочем состоянии, ремонт, демонтаж
и утилизацию.
Требования к квалифицированному обученному персоналу:
– Знание общих и специальных правил безопасности и
инструкций по предотвращению несчастных случаев.
– Знание соответствующих предписаний по
электротехнике.
– Подготовка по содержанию и уходу за
соответствующими средствами техники безопасности.
– Знания по применению следующих стандартов:
– EN 12635 («Ворота– Монтаж и использование»);
– EN 12453 («Ворота– Безопасность эксплуатации
механизированных ворот – Требования»);
– EN 12445 («Ворота– Безопасность эксплуатации
механизированных ворот– Методика испытаний»);
– EN 13241-1 («Ворота– Производственный
стандарт– Часть1. Изделия без противопожарных и
дымозащитных свойств»);
Электротехнические работы могут выполнять только
квалифицированные, специально обученные электрики
согласно DIN VDE 0100.
Требования к квалифицированным обученным электрикам:
– Знание основ электротехники.
– Знание постановлений и стандартов соответствующей
страны.
– Знание соответствующих правил техники безопасности.
– Знание данного руководства по эксплуатации.
1.2.3 Пользователь
Пользователи, прошедшие инструктаж, осуществляют
эксплуатацию изделия и уход за ним.
Требования к пользователям, прошедшим инструктаж:
– Эксплуатирующая организация провела для
пользователей инструктаж по выполняемым ими
работам.
– Пользователи прошли инструктаж по безопасному
пользованию изделием.
– Знание данного руководства по эксплуатации.
Для указанных далее пользователей действительны особые
требования:
– дети от возраста 8лет и старше;
– лица со сниженными физическими, сенсорными или
ментальными способностями;
– лица с недостаточными знаниями и опытом.
Эти пользователи могут только управлять изделием.
Осoбыe трeбoвания:
– пользоватeли находятся под контролeм;
– пользователи прошли инструктаж по безопасному
пользованию изделием;
– пользователи осознают риски, связанные с изделием;
– дeтям нельзя играть с изделием.
