Dell S2721Q Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Монитор Dell S2721Q/S2721QS
Руководство пользователя
Модель: S2721Q/S2721QS
Зарегистрированная модель: S2721Qb
ПРИМЕЧАНИЕ: ПРИМЕЧАНИЕ означает важную информацию,
помогающую более эффективно использовать ваш компьютер.
ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ указывает на возможность повреждения
аппаратных компонентов или утраты данных в случае
несоблюдения инструкций.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на
возможность повреждения имущества, несчастного случая или
смерти.
Авторское право © 2020 Компания Dell Inc. или ее дочерние компании. Все права
защищены. Dell, EMC и другие товарные знаки являются товарными знаками компании Dell
Inc. или ее дочерних компаний. Другие товарные знаки могут быть товарными знаками их
соответствующих владельцев.
2020 - 12
Rev. A01
    3
Значение
Инструкции по технике безопасности. . . . . . . . . . 6
О вашем мониторе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Характеристики продукта. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Детали монитора и органы управления . . . . . . . . . . . .10
Вид спереди . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Вид сзади . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Вид снизу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Характеристики разрешения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Поддерживаемые видеорежимы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Предустановленные режимы отображения . . . . . . . . . . . . . . . 17
Электрические характеристики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Физические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Характеристики окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Назначение контактов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Политика в отношении качества ЖК-монитора и
пикселов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Эргономика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Обращение с дисплеем и его переноска . . . . . . . . . . . .27
Руководство по обслуживанию . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Чистка монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Установка монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Подсоединение стойки - S2721Q. . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Подсоединение стойки - S2721QS . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Подключение монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
4    
Подключение кабеля HDMI и шнура питания. . . . . . . . . . . . . . . 36
Подключение кабеля DisplayPort (DP-на-DP) (опция) и
шнура питания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Прокладка кабелей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Включение монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Защита монитора с помощью замка Kensington
(опция) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Снятие стойки монитора - S2721Q . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Снятие стойки монитора - S2721QS . . . . . . . . . . . . . . . .41
Комплект для настенного крепления стандарта
VESA (покупается дополнительно). . . . . . . . . . . . . . . . .41
Работа с монитором. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Включите питание монитора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Органы управления на передней панели . . . . . . . . . . .43
Кнопка на передней панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Использование экранного меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Доступ к системе меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Предупреждающее сообщение на экране . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Настройка максимального разрешения. . . . . . . . . . . . .66
Требования к просмотру или воспроизведению
содержимого HDR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Наклон, разворот и регулировка по высоте . . . . . . . . .68
Наклон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Разворот (только S2721QS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Регулировка по высоте (только S2721QS) . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Поворот дисплея (только S2721QS) . . . . . . . . . . . . . . . .70
Повернуть по часовой стрелке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Повернуть против часовой стрелки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Настройка параметров поворота экрана. . . . . . . . . . . .71
    5
Поиск и устранение неполадок . . . . . . . . . . . . . . 73
Самопроверка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Встроенная диагностика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Типичные неполадки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Неполадки, характерные для данного изделия. . . . . .79
Проблемы с динамиками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Приложение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Уведомления ФКС (только для США) и другая
нормативная информация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Этот ярлык и информация предназначены только
для Узбекистана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Обращение в компанию Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
База данных Европейского Союза по продуктам
для поиска данных о классе энергоэффективности
и информационных листовок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
6 Инструкции по технике безопасности
Инструкции по технике безопасности
ВНИМАНИЕ! Применение средств управления, регулировок или
процедур, отличных от тех, что предписаны в настоящей
документации, может вызвать шок, поражение электрическим
током и/или механические травмы.
Положите монитор на твердую поверхность и обращайтесь с ним
осторожно. Хрупкий экран можно повредить, если его уронить или
резко ударить.
Обязательно убедитесь, что номинальные электрические
характеристики монитора соответствуют параметрам вашей сети
электропитания.
Храните монитор при комнатной температуре. Слишком высокая или
низкая температура могут оказать вредное влияние на жидкие
кристаллы матрицы дисплея.
Не подвергайте монитор сильным вибрациям или толчкам.
Например, не перевозите монитор в багажнике автомобиля.
Отсоединяйте монитор от электрической розетки, если не
собираетесь использовать
его долгое время.
Во избежание поражения электрическим током не снимайте никакие
крышки и не касайтесь внутренних компонентов монитора.
О вашем мониторе 7
О вашем мониторе
Комплект поставки
В комплект поставки монитора входят компоненты, показанные в
следующей таблице. В случае отсутствия любого компонента обратитесь
в компанию Dell. Дополнительные сведения см. в разделе Обращение в
компанию Dell.
ПРИМЕЧАНИЕ: Некоторые компоненты могут не поставляться
вместе с монитором, а продаваться отдельно. Некоторые
функции могут быть недоступны в определенных странах.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если вы купили
стойку отдельно у другого
продавца, то для ее подсоединения выполните инструкции по
установке, прилагаемые к этой стойке.
Изображение компонента Описание компонента
Дисплей
Подъемник стойки:
a. S2721Q
b. S2721QS
Основание стойки:
a. S2721Q
b. S2721QS
8 О вашем мониторе
Характеристики продукта
ЖК-дисплей Dell S2721Q/S2721QS на основе активной матрицы
тонкопленочных транзисторов (TFT) с диодной подсветкой.
Характеристики монитора:
Видимая область экрана: 68,47 см (27 дюймов) по диагонали).
Разрешение 3840 x 2160 (16:9), поддержка полноэкранного режима
при более низком разрешении.
Поддержка функции AMD FreeSync™, частота обновления 60 Гц и
малое время отклика 4 мс (серый-серый) в режиме Предельный*.
Гамма воспроизводимых цветов: 99% sRGB.
Возможность подключения
цифровых сигналов через разъемы
DisplayPort и HDMI.
S2721Q: Возможность наклона.
S2721QS: Возможности настройки угла наклона, разворота, поворота
и регулировки по высоте.
Крышка винта VESA™
(только S2721Q)
Шнур питания (разный
для разных стран)
Кабель HDMI
Краткое руководство
по установке
Информация о
технике безопасности,
экологических и
нормативных
требованиях
О вашем мониторе 9
Два встроенных динамика.
Съемная стойка и крепежные отверстия с шагом 100 мм для
крепления на стене, соответствующие стандарту VESA™.
Поддержка технологии Plug and Play (если ее поддерживает ваш
компьютер).
Настройка и установка оптимальных значений параметров экрана
при помощи экранного меню.
Поддерживает режимы "две картинки рядом" (PBP) и "картинка-в-
картинке" (PIP).
ПРИМЕЧАНИЕ: При активации PIP/PBP функция AMD FreeSync™
(в программном обеспечении AMD Radeon™) отключается.
Блокировка кнопки питания и экранных кнопок.
Гнездо замка безопасности.
•<
0,3 Вт в режиме ожидания.
Экран с функцией устранения мерцания оптимален и удобен для
глаз.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Возможное излучение синего света от
монитора в течение долгого времени может причинить вред
глазам, вызвать зрительное утомление или напряжение глаз,
зрительную усталость из-за работы с цифровыми устройствами
и т.п. Функция ComfortView призвана уменьшить
количество
синего света, излучаемого монитором, и обеспечить оптимальное
и комфортное использование.
*Время отклика 4 мс (серый-серый) достигается в режиме Предельный
для уменьшения видимой размытости движущегося изображения и
повышения отзывчивости изображения. Однако, это может привести к
появлению на изображении некоторых незначительных, но заметных
визуальных артефактов. Поскольку каждая система настраивается
индивидуально и
у каждого пользователя свои собственные потребности,
мы советуем пользователям поэкспериментировать с разными режимами
и найти подходящие им настройки.
10 О вашем мониторе
Детали монитора и органы управления
Вид спереди
S2721Q
S2721QS
Описание Назначение
1 Функциональные кнопки Дополнительные сведения см. в
разделе Работа с монитором.
2 Кнопка включения/
выключения питания (со
светодиодным
индикатором)
Включение и выключение
монитора.
О вашем мониторе 11
Вид сзади
S2721Q
Вид сзади - монитор на стойке
S2721QS
Вид сзади - монитор на стойке
Описание Назначение
1 Крепежные отверстия по
стандарту VESA (100 мм x
100 мм - сзади под закрытой
крышкой)
Монитор можно закрепить на
стене при помощи
соответствующего стандарту
VESA набора настенного
крепления (100 мм х 100 мм).
12 О вашем мониторе
2 Штрих-код, серийный номер
и этикетка с сервисным
тегом
Номер на этой этикетке вам
будет нужно назвать при
обращении в службу технической
поддержки компании Dell.
Сервисный номер - это
уникальный буквенно-цифровой
идентификатор, по которому
сервисные специалисты Dell
идентифицируют аппаратные
компоненты в вашем мониторе и
узнают информацию о гарантии.
3 Кнопка отсоединения стойки Отсоединение стойки
от
монитора.
4 Этикетка с информацией о
соответствии требованиям
регулирующих органов
Перечень сертификатов
регулирующих органов.
5 Отверстие для укладки
кабелей
Для упорядочивания кабелей
пропускайте их через это
отверстие.
О вашем мониторе 13
Вид снизу
S2721Q
Вид снизу без стойки монитора
S2721QS
Вид снизу без стойки монитора
Описание Назначение
1 Гнездо замка
безопасности
Запирает монитор с помощью замка
(замок не входит в комплект поставки).
2 Разъем питания Подсоедините шнур питания (входит в
комплект поставки вашего монитора).
14 О вашем мониторе
3 Разъем HDMI
(HDMI 1)
Подключите к компьютеру с помощью
кабеля HDMI (входит в комплект поставки
вашего монитора).
4 Разъем HDMI
(HDMI 2)
Подключите к компьютеру с помощью
кабеля HDMI (входит в комплект поставки
вашего монитора).
5 DisplayPort Подключите кабель DisplayPort от
компьютера.
6 Разъем линейного
выхода
Подключите динамики.
ПРИМЕЧАНИЕ: Этот разъем не
предназначен для подключения
наушников.
7 Динамики Служат для вывода звука.
О вашем мониторе 15
Технические характеристики монитора
Модель S2721Q S2721QS
Тип экрана ЖК-экран с активной матрицей, технология TFT
Технология панели IPS
Соотношение сторон 16:9
Видимое изображение
Диагональ
Ширина (активная
область)
Высота (активная
область)
Общая площадь
684,7 мм (27 дюйма)
596,7 мм (23,49 дюйма)
335,7 мм (13,21 дюйма)
200301,8 мм
2
(310,47 дюйма
2
)
Шаг пикселов 0,1554 x 0,1554 мм
Количество пикселов
на дюйм (PPI)
163
Угол обзора
По вертикали
По горизонтали
178° (тип.)
178° (тип.)
Яркость экрана 350 кд/м² (тип.)
Коэффициент
контрастности
1300 к 1 (тип.)
Покрытие лицевой
панели
Антибликовая обработка переднего
поляризатора (дымчатость 25%, прочность 3H)
Подсветка Система белой светодиодной подсветки по
краям
16 О вашем мониторе
Время отклика 8 мс (серый-серый) в режиме Обычное
5 мс (серый-серый) в режиме Быстро
4 мс (серый-серый) в режиме Предельный*
*Время отклика 4 мс (серый-серый) достигается
в режиме Предельный для уменьшения
видимой размытости движущегося изображения
и повышения отзывчивости изображения.
Однако, это может привести к появлению на
изображении некоторых незначительных, но
заметных визуальных артефактов. Поскольку
каждая система настраивается индивидуально и
у каждого пользователя свои собственные
потребности, мы советуем пользователям
поэкспериментировать с разными режимами и
найти подходящие им настройки.
Глубина
представления цвета
1,07 млрд цветов
Гамма
воспроизводимых
цветов
sRGB 99% (тип.)
Возможности
подключения
•1 разъем DisplayPort, версия 1.2
•2 разъема HDMI, версия 2.0
•1 разъем линейного аудиовыхода
Ширина рамки (от края монитора до
активной области)
Сверху
Слева/справа
Снизу
7,4 мм
7,4 мм/7,4 мм
21,6 мм
Возможности регулировки
Наклон
Разворот
Переворот
Регулируемая по
высоте стойка
от -5° до 21°
Не применимо
Не применимо
Не применимо
от -5° до 21°
от -30° до 30°
от -90° до 90°
110 мм
Встроенные динамики 2 x 3 Вт для вывода звука
О вашем мониторе 17
Характеристики разрешения
Поддерживаемые видеорежимы
Предустановленные режимы отображения
HDMI - режимы отображения
Совместимость с Dell
Display Manager
Простая организация и другие ключевые
функции
Безопасность Гнездо замка безопасности (кабельный замок
продается отдельно)
Модель S2721Q/S2721QS
Частота строк 130-137 кГц (авто)
Частота кадров 40-60 Гц (авто)
Максимальное
предустановленное разрешение
3840 x 2160 при 60 Гц
Модель S2721Q/S2721QS
Поддерживаемые режимы
отображения видео (HDMI и
DisplayPort)
480p, 480i, 576p, 576i, 720p, 1080i,
1080p, QHD, UHD
Режим
отображения
Частота
строк
(кГц)
Частота
кадров
(Гц)
Частота
обновления
пикселов
(МГц)
Полярность
синхрониза-
ции (гор./верт.)
720 x 400 31,47 70,08 28,32 -/+
VESA, 640 x 480 31,50 60,00 25,20 -/-
VESA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 -/-
VESA, 800 x 600 37,90 60,30 40,00 +/+
VESA, 800 x 600 46,90 75,00 49,50 +/+
VESA, 1024 x 768 48,40 60,00 65,00 -/-
VESA, 1024 x 768 60,00 75,00 78,80 +/+
18 О вашем мониторе
DP - режимы отображения
VESA, 1152 x 864 67,50 75,00 108,00 +/+
VESA, 1280 x 1024 64,00 60,00 108,00 +/+
VESA, 1280 x 1024 80,00 75,00 135,00 +/+
VESA, 1600 x 900 60,00 60,00 108,00 +/+
VESA, 1600 x 1200 75,00 60,00 162,00 +/-
VESA, 1920 x 1080 67,50 60,00 148,50 +/+
2048 x 1280 78,90 59,90 174,30 +/+
2560 x 1440 88,79 59,95 241,50 +/-
3840 x 2160 135 60 594 +/-
Режим
отображения
Частота
строк
(кГц)
Частота
кадров
(Гц)
Частота
обновления
пикселов
(МГц)
Полярность
синхрониза-
ции (гор./верт.)
720 x 400 31,47 70,08 28,32 -/+
VESA, 640 x 480 31,50 60,00 25,20 -/-
VESA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 -/-
VESA, 800 x 600 37,90 60,30 40,00 +/+
VESA, 800 x 600 46,90 75,00 49,50 +/+
VESA, 1024 x 768 48,40 60,00 65,00 -/-
VESA, 1024 x 768 60,00 75,00 78,80 +/+
VESA, 1152 x 864 67,50 75,00 108,00 +/+
VESA, 1280 x 1024 64,00 60,00 108,00 +/+
VESA, 1280 x 1024 80,00 75,00 135,00 +/+
VESA, 1600 x 900 60,00 60,00 108,00 +/+
VESA, 1600 x 1200 75,00 60,00 162,00 +/-
VESA, 1920 x 1080 67,50 60,00 148,50 +/+
2048 x 1280 78,90 59,90 174,30 +/+
2560 x 1440 88,79 59,95 241,50 +/-
3840 x 2160 133,313 60 533,25 +/-
О вашем мониторе 19
ПРИМЕЧАНИЕ: Этот монитор поддерживает функцию AMD
FreeSync.
Электрические характеристики
1
Как определено в EU 2019/2021 EU 2019/2013.
2
Настройка макс. яркости и контрастности.
3
Pon: Энергопотребление в режиме Вкл. - согласно определению в
версии Energy Star 8.0.
TEC: Общее энергопотребление в кВт/час - согласно определению в
версии Energy Star 8.0.
Этот документ предназначен только для информирования и содержит
данные, полученные в лабораторных условиях. Ваше изделие может
иметь другие рабочие показатели в зависимости от программного
обеспечения, компонентов и заказанных вами периферийных устройств.
Мы не
берем на себя обязательства по обновлению данной
информации.
Поэтому заказчику не следует полагаться на эту информацию при
принятии решений о допустимых параметрах электросети и т.п. Мы не
даем никаких гарантий, явно выраженных или подразумеваемых,
относительно точности и полноты данной информации.
Модель S2721Q/S2721QS
Входные
видеосигналы
HDMI 2.0/DisplayPort 1.2, 600 мВ для каждой
дифференциальной линии, входное
сопротивление 100 на дифференциальную
пару
Входное перем.
напряжение/частота/
сила тока
100-240 В перем. тока / 50 Гц или 60 Гц ± 3 Гц /
1,5 А (тип.)
Пусковой ток 120 В: 30 A (макс.) при 0°C (холодный запуск)
240 В: 60 A (макс.) при 0°C (холодный запуск)
Потребляемая
мощность
•0,2 Вт (режим Выкл.)
1
•0,2 Вт (режим ожидания)
1
28,8 Вт (режим Вкл.)
1
52 Вт (макс.)
2
21,88 Вт (Pon)
3
68,48 кВт/час (TEC)
3
20 О вашем мониторе
Физические характеристики
ПРИМЕЧАНИЕ: Этот монитор сертифицирован на
соответствие стандарту ENERGY STAR.
Это устройство отвечает требованиям стандарта
ENERGY STAR при использовании стандартных
заводских настроек, которые можно восстановить,
выбрав функцию "Заводские настройки" в экранном
меню. Изменение стандартных заводских настроек или
включение других функций может увеличить
энергопотребление сверх предельных значений,
установленных стандартом ENERGY STAR.
Модель S2721Q S2721QS
Тип сигнального
кабеля
Цифровой: HDMI, 19-контактный
разъем
Цифровой: DisplayPort, 20-контактный
разъем (кабель не входит в комплект
поставки)
ПРИМЕЧАНИЕ: Мониторы Dell спроектированы для оптимальной
работы с видеокабелями, входящими в комплект поставки мониторов.
Dell не контролирует поставщиков разных кабелей, предлагаемых на
рынке, типы материалов, коннекторы и технологические процессы,
используемые при изготовлении этих кабелей, поэтому Dell не
гарантирует качество видео, передаваемого по кабелям
, не входящими в
комплект поставки мониторов Dell.
Размеры (со стойкой)
Высота 453,4 мм (17,85
дюйма)
В поднятом
положении:
510,1 мм (20,08
дюйма)
В опущенном
положении:
400,1 мм (15,75
дюйма)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82

Dell S2721Q Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ