www.philips.com/support
Руководство пользователя
Мы всегда готовы помочь!
Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на
BDP5650
Возник вопрос?
Обратитесь в
Philips
2
Русский
Важные сведения о
безопасности
Перед использованием данного
проигрывателя дисков Blu-ray/DVD
внимательно ознакомьтесь со всеми
прилагаемыми инструкциями. Гарантия
не распространяется на повреждения,
вызванные несоблюдением инструкций.
Техника безопасности
Риск короткого замыкания или возгорания!
• Не подвергайте устройство и
дополнительные принадлежности
воздействию дождя или воды.
Никогда не размещайте рядом с
устройством сосуды с жидкостью,
например вазы. В случае попадания
жидкости на поверхность или внутрь
устройства немедленно отключите
его от электросети. Обратитесь в
центр поддержки потребителей Philips
для проверки устройства перед его
дальнейшим использованием.
• Не помещайте устройство и
дополнительные принадлежности
вблизи источников открытого огня или
других источников тепла, в том числе
не допускайте воздействия прямых
солнечных лучей.
• Никогда не вставляйте посторонние
предметы в вентиляционные разъемы и
другие отверстия устройства.
• Если шнур питания или штепсель
используются для отключения
устройства, доступ к ним должен
оставаться свободным.
• Запрещается подвергать элементы
питания (аккумуляторный блок или
батареи) воздействию высоких
температур, включая прямые солнечные
лучи, огонь и т.п.
• Во время грозы отключайте устройство
от электросети.
• Для извлечения вилки из розетки
электросети тяните за вилку, а не за
шнур.
Риск короткого замыкания или возгорания!
• Перед подключением устройства к
электросети убедитесь, что напряжение
источника питания соответствует
напряжению, указанному на задней
или нижней панели устройства. Не
подключайте устройство к источнику
питания, если параметры электросети
отличаются.
Риск повреждения устройства!
• Видимое и невидимое лазерное
излучение в открытом состоянии.
Избегайте воздействия излучения.
• Запрещается прикасаться к линзам
внутри отделения для диска.
• Не ставьте устройство или другие
предметы на шнуры питания или
электрические приборы.
• После транспортировки устройства
при температуре ниже 5 °С удалите
упаковку и подождите, пока его
температура достигнет комнатной, а
затем подключите устройство к розетке
электросети.
Риск перегрева!
• Никогда не устанавливайте устройство
в ограниченном пространстве. Для
обеспечения вентиляции оставляйте
вокруг устройства не менее 10 см
свободного пространства. Убедитесь,
что шторы или другие объекты не
закрывают вентиляционные отверстия
устройства.
3
часто мигающим светом, быстрой
сменой изображений или просмотром
видео в формате 3D необходимо
проконсультироваться с врачом.
• Во избежание неприятных ощущений,
таких как головокружение, головная
боль или потеря ориентации в
пространстве, не рекомендуется
смотреть видео в формате 3D в
течение длительных периодов времени.
Если вы испытываете какие-либо
неприятные ощущения, прекратите
просмотр видео в формате 3D и не
выполняйте сразу после этого никаких
потенциально опасных действий
(например, управление автомобилем),
пока симптомы не исчезнут. Если
симптомы не исчезли, то просмотр
видео формате 3D следует продолжить
только после консультации с врачом.
• В случае с детьми просмотр видео в
формате 3D должен осуществляться
под присмотром взрослых, так как
последние обязаны удостовериться в
отсутствии у детей перечисленных выше
симптомов. Просмотр видео в формате
3D не рекомендуется детям в возрасте
до 6 лет, так как их зрительная система
развита еще не полностью.
Осторожное обращение с
устройством
• Не помещайте в отделение для дисков
посторонние предметы.
• Не помещайте в отделение для дисков
деформированные или треснувшие
диски.
• Если устройство не используется в
течение продолжительного времени,
извлеките диски из отделения для
дисков.
• Для очистки устройства используйте
только микроволоконный материал.
Риск загрязнения окружающей среды!
• Не устанавливайте одновременно
элементы питания разных типов (старые
и новые; угольные и щелочные и т.п.).
• При разрядке батарей или в случае
длительного простоя устройства
батареи необходимо извлечь.
• Батареи содержат химические вещества
и должны быть утилизированы в
соответствии с установленными
правилами.
Опасность проглатывания батарей!
• В устройстве/пульте ДУ может
содержаться плоская батарея, которую
легко могут проглотить дети.
• Хранить батареи необходимо в
недоступном для детей месте!
Символ оборудования Class II:
Этот символ указывает, что устройство
оснащено системой двойной изоляции.
Предупреждение о
вреде для здоровья при
просмотре видео в формате
3D
• Если у вас или у членов вашей семьи в
анамнезе имеются случаи заболевания
эпилепсией или повышенная
светочувствительность, то перед
просмотром видеоматериалов с
CLASS 1
LASER PRODUCT
4
Соответствие нормативам
Данное изделие соответствует требованиям
Европейского Союза по радиопомехам.
Компания Philips Consumer Lifestyle
настоящим заявляет, что данное изделие
соответствует основным требованиям и
другим применимым положениям директивы
1999/5/EC. Для ознакомления с декларацией
о соответствии перейдите на сайт
www.p4c.philips.com.
Авторские права
В данном изделии используется технология
защиты авторских прав, защищенная
некоторыми патентами США и другими
правами на интеллектуальную собственность
Rovi Corporation. Разборка или
реконструирование запрещены.
Программное обеспечение с открытым
исходным кодом
Компания Philips Electronics Singapore Pte Ltd
предлагает предоставить по запросу копию
соответствующего полного исходного кода
для пакетов защищенного авторским правом
программного обеспечения с открытым
кодом, которое используется в настоящем
изделии и в отношении которого согласно
соответствующим лицензиям отправляется
такой запрос.
Это предложение действительно в течение
трех лет с момента приобретения изделия
по отношению к каждому, кто получил эту
информацию. Для получения исходного
кода обратитесь по адресу: open.source@
philips.com. Если вы предпочитаете не
Забота об окружающей
среде
Изделие разработано и изготовлено
с применением высококачественных
деталей и компонентов, которые подлежат
переработке и повторному использованию.
Маркировка символом перечеркнутого
мусорного бака означает, что данное
изделие попадает под действие директивы
Европейского совета 2002/96/EC. Узнайте о
раздельной утилизации электротехнических
и электронных изделий согласно местному
законодательству.
Действуйте в соответствии с местными
правилами и не выбрасывайте отработавшее
изделие вместе с бытовыми отходами.
Правильная утилизация отработавшего
изделия поможет предотвратить возможные
негативные последствия для окружающей
среды и здоровья человека.
В изделии содержатся элементы питания,
которые попадают под действие
директивы ЕС 2006/66/EC и не могут быть
утилизированы вместе с бытовым мусором.
Узнайте о раздельной утилизации
элементов питания согласно местному
законодательству, так как правильная
утилизация поможет предотвратить
негативные последствия для окружающей
среды и здоровья человека.
5
использовать электронную почту или вы
не получили подтверждения получения в
течение недели после отправки письма на
указанный электронный адрес, обращайтесь
по адресу: Open Source Team, Philips
Intellectual Property & Standards, P.O. Box 220,
5600 AE Eindhoven, The Netherlands. Если вы
не получили своевременное подтверждение
получения вашего письма, отправьте его
по электронной почте по указанному выше
адресу.
Данный продукт включает в себя
патентованную технологию согласно
лицензии корпорации Verance и охраняется
патентом США 7 369 677 и другими
патентами США и других стран, выданными
и находящимися на рассмотрении, а
также авторским правом и правом на
коммерческую тайну для определенных
аспектов такой технологии. Cinavia является
торговой маркой корпорации Verance.
Авторское право 2004-2013 Корпорация
Verance. Все права защищены корпорацией
Verance. Обратное проектирование или
разборка запрещены.
Уведомление о Cinavia
Данный продукт использует технологию
Cinavia с целью ограничить использование
несанкционированных копий фильмов,
клипов и их звуковых дорожек, выпущенных
на коммерческой основе. При выявлении
несанкционированного использования
неразрешенной копии на экране появится
сообщение, и процесс воспроизведения или
копирования будет прерван.
Дополнительная информация о технологии
Cinavia представлена в Центре информации
Cinavia для потребителей онлайн на
странице http://www.cinavia.com. Чтобы
получить дополнительную информацию о
Cinavia по почте, отправьте открытку, указав
на ней свой почтовый адрес, по адресу:
Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box
86851, San Diego, CA, 92138, USA.
6
User Manual
1
OPTICAL
( )
HDMI OUT
7
OPTICAL
2
HDMI OUT
HDMI OUTHDMI
O
OPTICAL
8
4
3
5
SOURCE
1
2
TV
9
6
USB
DVD/VCD/CD
BD 3D
BD
DivX Plus HD/MKV
MP3 / JPEG
2
3
4
1
1
2
3
1RU
Содержание
1 Использование проигрывателя
дисков Blu-ray/DVD 2
Основные функции управления
воспроизведением 2
Параметры аудио, видео и изображений 3
Видео формата DivX 5
Воспроизведение музыкального
слайд-шоу 5
Использование функции BonusView
на дисках Blu-ray 6
Контент BD-Live на дисках Blu-ray 6
Воспроизведение 3D-видео Blu-ray 6
Настройка сети 7
Управление с помощью смартфона 7
Просмотр содержимого ПК через
DLNA 8
Передача медиаконтента с
устройства Android 9
Потоковая передача
мультимедийных файлов с
помощью Miracast 9
Использование Philips Easylink 9
2 Изменение настроек 10
Изображение 10
Звук 11
Сеть (установка...) 11
Пользовательские настройки
(языки, ограничение на просмотр...) 12
Дополнительные функции (очистка
памяти...) 13
3 Обновление программного
обеспечения 13
Обновление программного
обеспечения через Интернет 13
Обновление ПО с помощью
устройства USB 14
4 Характеристики 14
5 Устранение неисправностей 15
2 RU
1 Использование
проигрывателя
дисков Blu-ray/
DVD
Поздравляем с покупкой и приветствуем
вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться
всеми возможностями поддержки,
предоставляемой компанией Philips
(например, загрузка обновлений ПО),
зарегистрируйте изделие на веб-сайте
www.philips.com/welcome.
Основные функции
управления
воспроизведением
Для управления воспроизведением можно
использовать следующие кнопки.
3RU
Кнопка Действие
Включение проигрывателя
или переключение в режим
ожидания.
Доступ к основному меню.
SMART TV Эта функция не
поддерживается в данной
версии.
DISC MENU Вход или выход из меню
диска или из всплывающего
меню.
TOP MENU Вход в главное меню
видеодиска.
Перемещение по меню.
Нажмите
для поворота
изображения по часовой или
против часовой стрелки.
OK Подтверждение выбранной
опции или ввода.
Возврат к предыдущему
экранному меню.
Доступ к меню
дополнительных параметров
во время воспроизведения.
Цветные
кнопки
Выбор задач или опций для
дисков Blu-ray.
Открытие и закрытие
отделения для диска.
Запуск или возобновление
воспроизведения.
Приостановка
воспроизведения.
Нажимайте для медленного
покадрового перехода
вперед.
Остановка воспроизведения.
/ Переход к предыдущей или
следующей дорожке, разделу
или файлу.
Кнопка Действие
/ Быстрый переход назад или
вперед.
Нажимайте несколько раз
для изменения скорости
поиска.
Для медленного перехода
вперед один раз нажмите
,
а затем нажмите
.
AUDIO Выбор языка
аудиовоспроизведения или
канала.
SUBTITLE Выбор языка субтитров.
Алфавитно-
цифровые
кнопки
Выбор файла для
воспроизведения.
Ввод значений.
Ввод букв (аналогично
набору SMS-сообщений).
Параметры аудио, видео и
изображений
При воспроизведении с диска или
накопителя USB доступны дополнительные
параметры видео или изображений.
Параметры видео
Доступ к меню дополнительных параметров
во время воспроизведения видео.
• [Язык аудио]: выбор языка
воспроизведения.
• [Язык субтитров]: выбор языка
субтитров.
2
3
1
4 RU
• [Сдвиг субтитров]: изменение
положения субтитров на экране.
Нажмите
, чтобы изменить
положение субтитров.
• [Информация]: отображение
информации о воспроизведении.
• [Набор симв.]: выбор набора символов,
поддерживающих воспроизведение
субтитров в видеофайлах DivX (только
для видеофайлов формата DivX).
• [Поиск по врем.]: переход
к определенному времени
воспроизведения с помощью кнопок с
цифрами на пульте ДУ.
• [2-й язык аудио]: выбор второго
языка воспроизведения (только для
дисков Blu-ray с поддержкой функции
BonusView).
• [2-й язык субтитров]: выбор второго
языка субтитров (только для дисков Blu-
ray с поддержкой функции BonusView).
• [Разделы]: выбор записи.
• [Эпизоды]: выбор раздела.
• [Список углов просм.]: выбор ракурса
просмотра.
• [Меню]: отображение меню диска.
• [Выбор PIP]: отображение окна
"картинка-в-картинке" (только
для дисков Blu-ray с поддержкой
BonusView).
• [Увел]: масштабирование
видеоизображения. Нажмите
, чтобы
выбрать коэффициент масштабирования.
• [Повтор]: повтор раздела или записи.
• [Повтор. A-B]: отметка двух точек
отрезка в пределах раздела для
повторного воспроизведения, либо
отключение режима повтора.
• [Настр. изобр.]: выбор стандартного
цветового параметра.
Примечание
•
Доступные функции видео зависят от
воспроизводимого источника.
Параметры изображений
Доступ к меню дополнительных параметров
во время воспроизведения слайд-шоу.
• [Поворот+90]: поворот изображения на
90 градусов по часовой стрелке.
• [Поворот-90]: поворот изображения на
90 градусов против часовой стрелки.
• [Увел]: масштабирование изображения.
Нажмите
, чтобы выбрать
коэффициент масштабирования.
• [Информация]: отображение
информации об изображении.
• [Время показа слайда]: выбор интервала
смены кадров в режиме слайд-шоу.
• [Аним. скольж.]: выбор эффекта
перехода в режиме слайд-шоу.
• [Настр. изобр.]: выбор стандартного
цветового параметра.
• [Повтор]: повторный показ файлов из
выбранной папки.
Параметры аудио
Нажимайте для переключения между
следующими параметрами.
• Повтор текущей дорожки.
• Повтор всех дорожек на диске или в
папке.
2
3
1
5RU
• Воспроизведение дорожек в случайном
порядке.
• Выключение режима повтора.
Видео формата DivX
Видео формата DivX можно воспроизводить
с диска, запоминающего устройства USB
или с интернет-видеосервера (см. раздел
"Прокат онлайн-видео").
код VOD для DivX
• Перед покупкой видео формата
DivX и воспроизведением такого
видео на проигрывателе необходимо
зарегистрировать проигрыватель на сайте
www.divx.com, используя код DivX VOD.
• Отображение кода DivX VOD:
нажмите
, выберите [Настройка] >
[Дополнительно] > [Код DivX
®
VOD].
Субтитры DivX
• Нажмите SUBTITLE, чтобы выбрать
язык.
• Если субтитры не отображаются
должным образом, измените набор
символов, поддерживаемый субтитрами
DivX. Выбор набора символов: нажмите
, выберите [Набор символов].
Набор символов Языки
[Стандартный] Английский, албанский,
датский, нидерландский,
финский, французский,
гэльский, немецкий,
итальянский, курдский
(латиница), норвежский,
португальский, испанский,
шведский и турецкий.
[Центр. Европа] Албанский, хорватский,
чешский, нидерландский,
английский, немецкий,
венгерский, ирландский,
польский, румынский,
словацкий, словенский и
сербский
Набор символов Языки
[Кириллица] Болгарский, белорусский,
английский, македонский,
молдавский, русский,
сербский и украинский
[Греческий] Греческий
[Прибалтика] Эстонский, латышский и
литовский
[Китайский] Упрощенный китайский
[Китайский
(традиционный)]
Традиционный китайский
[Корейский] Английский и корейский
Примечание
•
Перед включением субтитров убедитесь, что имя
файла субтитров совпадает с именем видеофайла
DivX. Например, если видеофайл DivX имеет имя
"movie.avi", сохраните файл субтитров как "movie.srt"
или "movie.sub".
• Проигрыватель поддерживает воспроизведение
субтитров следующих форматов: .srt, .sub, .txt, .ssa
и.smi.
Воспроизведение
музыкального слайд-шоу
Музыкальное слайд-шоу — это
одновременное воспроизведение музыки и
изображений.
1 Запустите воспроизведение аудиофайла
с диска или с подключенного
накопителя USB.
2 Нажмите и перейдите в папку с
изображениями.
3 Выберите изображение с того же диска
или накопителя USB, нажмите OK для
запуска слайд-шоу.
4 Нажмите , чтобы остановить слайд-
шоу.
5 Нажмите , чтобы остановить
воспроизведение музыки.
6 RU
Использование функции
BonusView на дисках Blu-ray
Просмотр специальных материалов (таких как
комментарии) в небольшом экранном окне.
Данная функция доступна только для дисков
Blu-ray с поддержкой BonusView ("картинка
в картинке").
1 Во время воспроизведения нажмите .
» Отобразится меню параметров.
2 Выберите [Выбор PIP] > [PIP], затем
нажмите OK.
» Отображение меню "картинка в
картинке" (PIP) [1]/[2] зависит от
видеоматериалов.
» Отобразится окно дополнительного
видео.
3 Выберите [2-й язык аудио] или [2-й
язык субтитров], затем нажмите OK.
Контент BD-Live на дисках
Blu-ray
Доступ к эксклюзивным интерактивным
службам и ресурсам, таким как трейлеры
к фильмам, игры, мелодии звонка и другие
бонусные материалы.
Данная функция доступна только для дисков
Blu-ray с поддержкой BD-Live.
1 Установите подключение к сети и
проведите настройку (см. раздел
"Настройка сети").
2 Подключите запоминающее
устройство USB к разъему
(USB) на
проигрывателе.
• Запоминающее устройство USB
используется для сохранения
загруженного контента BD-Live.
• Чтобы удалить материалы BD-Live,
загруженные ранее на накопитель USB
или карту памяти SD, и освободить
память, нажмите
и выберите
[Настройка] > [Дополнительно] >
[Очистка памяти].
3 Включите воспроизведение диска с
поддержкой BD-Live.
4 В меню диска выберите значок BD-Live,
нажмите OK.
» Начнется загрузка контента BD-Live.
Время загрузки зависит от диска и
скорости подключения к Интернету.
5 В меню BD-Live выберите необходимый
элемент.
Примечание
•
Доступные службы BD-Live зависят от типа диска
и страны.
• При использовании BD-Live к данным на диске и
проигрывателе имеет доступ поставщик контента.
• Для хранения загруженных файлов используйте
запоминающее устройство USB с объемом
свободной памяти не менее 1 ГБ.
• Если к проигрывателю подключен концентратор
USB, во избежание нехватки питания порта USB,
не подключайте к концентратору USB много USB-
устройств.
Воспроизведение 3D-видео
Blu-ray
Что требуется
• Телевизор с поддержкой 3D
• Проигрыватель, подключенный к
телевизору через разъем HDMI
• 3D-очки, совместимые с телевизором
• Диск 3D Blu-ray
1 Убедитесь, что включен выходной
сигнал 3D: нажмите
и выберите
[Настройка] > [Видео] > [Просмотр
видео 3D] > [Авто].
2 Воспроизведение 3D-видео Blu-ray.
3 Наденьте 3D-очки, чтобы видеть
3D-эффект.
• Чтобы выключить режим
3D-воспроизведения, нажмите
и
выберите [Настройка] > [Видео] >
[Просмотр видео 3D] > [Выкл].
7RU
Настройка сети
Подключите проигрыватель к компьютерной
сети и Интернету для доступа к следующим
службам и возможностям:
• обзор ПК (DLNA): потоковая передача
фото, музыкальных и видеофайлов с
компьютера;
• обновление ПО: обновление
программного обеспечения
проигрывателя через Интернет;
• BD-Live: доступ к интерактивным
бонусным функциям (применимо к
дискам Blu-ray с поддержкой BD-Live).
1 Подключите проигрыватель к
компьютерной сети и Интернету,
используя проводное (Ethernet) или
беспроводное соединение.
• При проводном соединении
подключите сетевой кабель(не
входит в комплект) к порту LAN на
задней панели проигрывателя.
• Этот проигрыватель оснащен
встроенным модулем Wi-Fi для
беспроводного подключения.
PC (DLNA)
2 Выполните настройку сети.
1) Нажмите .
2) Выберите [Настройка], затем нажмите
OK.
3) Выберите [Сеть] > [Инсталляция сети],
затем нажмите OK.
4) Для завершения установки следуйте
инструкциям на экране телевизора.
Внимание
•
Перед подключением к сети ознакомьтесь с
принципом работы сетевого маршрутизатора,
программным обеспечением медиасервера
для DLNA, принципами работы в сети. При
необходимости обратитесь к документации,
поставляемой с сетевыми компонентами. Компания
Philips не несет ответственности за потерю,
повреждение или порчу данных.
Управление с помощью
смартфона
С помощью смартфона можно
просматривать, воспроизводить и управлять
медиафайлами на проигрывателе.
Что вам потребуется
• iPhone (версии iOS 3.1.3 или более
поздней) или устройство на платформе
Android (Android 2.1 или более поздней
версии).
PC (DLNA)
8 RU
• Загрузите приложение Philips MyRemote
на смартфон
• Если используется iPhone, найдите
приложение в магазине App Store
• Если используется устройство
на платформе Android, найдите
приложение на портале Android
Market
Перед началом работы
• Подключите проигрыватель к домашней
сети (см. раздел "Настройка сети").
• Подключите смартфон к той же
домашней сети (подробнее см.
в руководстве по эксплуатации
смартфона).
• Включите проигрыватель.
Управление проигрывателем
С помощью смартфона можно
просматривать, воспроизводить и управлять
медиафайлами на проигрывателе.
1 Вставьте диск с данными или
запоминающее устройство USB в
проигрыватель.
2 На главном экране смартфона нажмите
значок MyRemote.
» На смартфоне появится название
проигрывателя.
3 Выберите проигрыватель на экране
смартфона.
» На смартфоне будет активировано
виртуальное дистанционное
управление проигрывателем.
4 На смартфоне коснитесь вкладки Media
(Медиа), выберите диск или устройство
USB.
» Отобразятся папки, сохраненные на
диске данных или запоминающем
устройстве USB.
5 Откройте папку и выберите файл для
воспроизведения.
• Для доступа к дистанционному
управлению вернитесь на
предыдущий экран, выберите
вкладку Remote (ДУ). Будут активны
только соответствующие кнопки
управления.
6 Для управления воспроизведением
используйте кнопки управления на
смартфоне.
• Для доступа к дополнительным
кнопкам управления проведите
пальцем по экрану вправо или влево.
• Чтобы выйти из приложения,
нажмите кнопку главного экрана на
смартфоне.
Просмотр содержимого ПК
через DLNA
С помощью этого проигрывателя можно
передавать в потоковом режиме и
воспроизводить на телевизоре видео, музыку
и фото, сохраненные на компьютере.
Перед началом работы
• Установите на компьютере приложение
медиасервера с поддержкой DLNA
(например, проигрыватель Windows
Media 11 или более поздней версии)
• На компьютере включите функцию
общего доступа к файлам мультимедиа
(см. раздел "Справка" в приложении
медиасервера)
1 Подключите проигрыватель и
компьютер к одной домашней сети (см.
раздел "Настройка сети").
• Для оптимальной передачи
видеосигнала по возможности
используйте проводное сетевое
подключение.
2 Нажмите .
» На экране телевизора появится
основное меню.
3 Выберите [Обзор контента ПК], затем
нажмите OK.
» Отобразится окно обозревателя.
9RU
4 Выберите файл и нажмите OK, чтобы
начать воспроизведение.
• Используйте пульт ДУ для
управления воспроизведением.
Передача медиаконтента с
устройства Android
С помощью приложения Philips SimplyShare
можно передавать медиафайлы с устройства
на платформе Android на экран телевизора.
Для получения подробной информации
посетите веб-сайт www.philips.com/support.
Потоковая передача
мультимедийных файлов с
помощью Miracast
При помощи этого проигрывателя можно в
потоковом режиме передавать на телевизор
аудио- и видеофайлы с устройства с
сертификацией Miracast, а также просматривать
содержимое этого устройства на телевизоре.
Что требуется
• Смартфон или планшет с ОС Android
4.2/Windows 8.1 или более поздних
версий. Убедитесь, что для устройства
доступна функция Miracast (название
функции Miracast может различаться на
разных устройствах).
• Включите функцию Miracast на
смартфоне или планшете (подробную
информацию см. в руководстве
пользователя устройства).
• Убедитесь, что функция Miracast
включена на этом проигрывателе
(нажмите
и выберите [Настройка] >
[Сеть] > [Несанкц. доступ Miracast] >
[Вкл.]).
1 Нажмите , чтобы перейти в основное
меню проигрывателя.
2 На устройстве-источнике с поддержкой
Miracast выполните поиск и выберите
проигрыватель (подробную
информацию см. в руководстве
пользователя устройства-источника).
• При первом сопряжении этих
двух устройств на экране
телевизора отобразится запрос на
подтверждение. Для установления
сопряжения подтвердите запрос.
• Для отмены сопряжения нажмите
кнопку
на пульте ДУ.
3 Дождитесь отображения
медиаконтента с устройства-источника
на экране телевизора, затем выберите
медиафайл для начала воспроизведения.
» Проигрыватель начнет потоковую
передачу аудио- или видеоконтента
на телевизор.
Примечание
•
Проигрыватель хранит в памяти до 10 устройств
с сертификацией Miracast для выполнения
сопряжения, но поддерживает одновременное
подключение только одного из этих устройств.
• Во время подключения функции Miracast сеть Wi-Fi
на этом проигрывателе будет временно недоступна.
• Чтобы предотвратить появление помех, вызванных
подключением Bluetooth, выключите Bluetooth на
устройстве Miracast.
• Во время потоковой передачи Miracast могут
возникать видеопомехи или перерывы при
воспроизведении аудиофайлов в зависимости от
различных условий (передача видео осуществляется
с разрешением до 720p).
Использование Philips
Easylink
Данный проигрыватель поддерживает
функцию Philips EasyLink, использующую
протокол HDMI CEC (Consumer Electronics
Control). Для управления устройствами
с поддержкой EasyLink, подключенными
с помощью соединения HDMI, можно
использовать один пульт ДУ. Корпорация
10 RU
Philips не гарантирует 100%-ую
функциональную совместимость со всеми
устройствами, поддерживающими протокол
HDMI CEC.
1 Подключите устройства с поддержкой
HDMI CEC через HDMI и включите
управление HDMI CEC на телевизоре
и других подключенных устройствах
(дополнительную информацию см. в
руководствах пользователя к телевизору
и другим устройствам).
2 Нажмите .
3 Выберите [Настройка]> [EasyLink].
4 Выберите [Вкл.] из параметров:
[EasyLink], [Воспроизведение одним
нажатием] и [Режим ожидания одним
нажатием].
» Функция EasyLink будет включена.
Воспроизведение одним нажатием
Если видеодиск находится в отделении для
диска, нажмите кнопку
, чтобы вывести
телевизор из режима ожидания, а затем
воспроизведите диск.
Включение режима ожидания одним
нажатием
Если подключенное устройство
(например, телевизор) переключается
в режим ожидания при помощи пульта
ДУ, проигрыватель переходит в режим
ожидания автоматически.
2 Изменение
настроек
Данный раздел содержит сведения об
изменении настроек проигрывателя.
Примечание
•
Изменение настроек, отображаемых в сером цвете,
недоступно.
• Для возврата к предыдущему меню нажмите .
Для выхода из меню нажмите
.
Изображение
1
Нажмите .
2 Для доступа к параметрам настройки
видео нажмите [Настройка] > [Видео].
• [Дисплей ТВ]: выбор формата
изображения в соответствии с экраном
телевизора.
• [Видео HDMI]: выбор разрешения
видео HDMI.
• [HDMI Deep Color]: отображение
с большей глубиной теней и
насыщенными цветами при записи
видео с применением технологии Deep
Color и подключении к телевизору с
поддержкой данной функции.
Watch 3D video
1
2
3
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/
