Klipsch ROOMGROOVE Руководство пользователя

Страница загружается ...

В целях обеспечения вашей безопасности (относится только

к США и Канаде): Вилка питания от сети переменного тока

является полярной (один из ее контактов шире другого),

и таким образом она подходит к розетке только в одном

положении. Если вилка полностью не заходит в розетку,

поверните ее и попытайтесь ввести ее в другом положении.

Если она по-прежнему не заходит в розетку, обратитесь к

квалифицированному электрику с целью замены розетки

или попробуйте другую розетку. Не пренебрегайте этой мерой

безопасности.

Восклицательный знак в равностороннем треугольнике

указан для того, чтобы предупредить пользователя о

наличии важных инструкций по эксплуатации и техническому

обслуживанию (ремонту) в руководстве, приложенном к

устройству.

Знак молнии со стрелкой в равностороннем треугольнике

указан для предупреждения пользователя о наличии

неизолированного высокого напряжения внутри кожуха

устройства, которое может быть достаточно высоким для

создания риска поражения электрическим током.

ВНИМАНИЕ! Для уменьшения риска поражения электрическим током не следует

эксплуатировать устройство под дождем или в условиях высокой влажности.

ВНИМАНИЕ! Батареи (комплект батарей или установленные батареи) не должны

подвергаться воздействию избыточного тепла, например, прямого солнечного

света, открытого огня и т.п.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Существует опасность взрыва, если батарея пульта

дистанционного управления заменена неправильно. Следует заменять эту

батарею только батареями типа CR2025 или эквивалентными.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не ставьте на устройство источники открытого пламени,

например, свечи.

Important Safety Information

1. ПРОЧТИТЕ эти инструкции.

2. СОХРАНИТЕ эти инструкции.

3. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ на все предостережения.

4. СОБЛЮДАЙТЕ все инструкции.

5. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ эту систему рядом с водой.

6. ЧИСТКУ УСТРОЙСТВА выполняйте только сухой тряпочкой.

7. НЕ БЛОКИРУЙТЕ какое-либо из вентиляционных отверстий.

Устанавливайте устройство в соответствии с инструкциями

производителя.

8. НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ устройство вблизи любых источников тепла, таких

как радиаторы, обогреватели, печи или другие устройства (включая

усилители), излучающие тепло.

9. В целях безопасности НЕ ПРЕНЕБРЕГАЙТЕ вилкой поляризованного

или заземленного типа. Полярная вилка имеет два контакта, один из

которых шире другого. Вилка заземленного типа имеет два контакта

и третий заземляющий штырек. Широкий контакт или третий штырек

предусмотрены для обеспечения вашей безопасности. Если прилагаемая

вилка не подходит к вашей розетке, обратитесь к электрику с целью

замены розетки устаревшего типа.

10. ОБЕСПЕЧЬТЕ защиту шнура питания от наступания на него или

защемления, в особенности вблизи вилок, электрических розеток или в

месте, где шнур выходит из устройства.

11. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО те вспомогательные приспособления или

оборудование, которые рекомендованы производителем.

12. ИСПОЛЬЗУЙТЕ только с тележкой, консолью, треногой, крепежной скобой

или столом, которые рекомендованы производителем

или продаются вместе с устройством. При использовании

тележки, будьте осторожны при перемещении устройства

на тележке и следите за тем, чтобы она не опрокинулась, во

избежание серьезной травмы.

13. ОТКЛЮЧИТЕ устройство от сети во время грозы или если оно

не используется в течение длительного времени.

14. Для технического обслуживания ОБРАЩАЙТЕСЬ к квалифицированному

обслуживающему персоналу. Обслуживание необходимо при любом

повреждении устройства, например, при повреждении шнура питания

или вилки, попадании внутрь устройства жидкости или посторонних

предметов, при эксплуатации устройства под дождем или в условиях

повышенной влажности, в том случае, если устройство не работает

нормально или его уронили.

Важная информация по безопасности при обращении с устройством.

15. ЗАЩИЩАЙТЕ устройство от проникновения жидкости или брызг и не ставьте

на устройство никакие емкости с водой, например, вазы.

16. Для полного отключения устройства от сети, отсоедините вилку шнура

питания от розетки.

17. Вилка шнура питания должна всегда с легкостью выниматься из розетки.

ВНИМАНИЕ! Данное устройства рассчитано на питание ТОЛЬКО от напряжений

переменного тока, указанных на задней панели, или от прилагаемого к

устройству адаптера питания. Питание от других номиналов напряжений,

кроме указанных, может привести к необратимому повреждению устройства и

аннулированию гарантии. Следует проявлять осторожность при использовании

штепсельных адаптеров переменного тока, потому что это позволит подключение

устройства к напряжениям, на работу с которыми оно не рассчитано. Если

устройство оснащено съемным шнуром питания, следует использовать только

такой тип шнура, который прилагается к вашему устройству или имеется у

вашего местного дистрибьютора и/или розничного продавца. Если вы не

уверены в правильном рабочем напряжении питания, пожалуйста, обратитесь к

вашему местному дистрибьютору и/или к розничному продавцу.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Установите устройство в непосредственной близости к

основной розетке и обеспечьте легкий доступ к сетевому выключателю.

# ADS-48R-12-2-1545

Рабочее напряжение на входе адаптера питания: 100 - 240 В переменного тока,

50 /60 Гц

Рабочее напряжение на входе установки: 15 В постоянного тока, 3 A

Рабочая окружающая температура: 35° C

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

ВНИМАНИЕ! Не открывать! Риск поражения электрическим током. Напряжение в этом

оборудовании опасно для жизни. Внутри кожуха нет деталей, которые могут быть

отремонтированы пользователем. Для технического обслуживания и ремонта следует

обращаться к квалифицированным специалистам.

РИСК ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ!

НЕ ОТКРЫВАТЬ!

Russian

Этот рисунок служит

для иллюстрации, вилки

могут быть разными в

зависимости от страны.

Поздравляем вас с приобретением музыкального центра RoomGroove фирмы

Klipsch. RoomGroove представляет собой беспроволочный приемопередатчик,

основанный на технологии Wireless KlipschCast

TM

Technology, для передачи и

приема высококачественных аудиосигналов (с качеством звучания компакт-

диска) к другим и от других компонентов KlipschCast. RoomGroove включает в

себя док-станцию для iPod-а и вспомогательный вход для подключения ваших

любимых компонентов с целью прослушивания их в непосредственной близости

от устройства, а также для трансляции их аудиосигналов по всей территории

вашего дома.

RoomGroove — это настоящая двухполосная стереофоническая система,

включающая в себя два длинноходовых вуфера и два фирменных рупорных

высокочастотных громкоговорителя типа MicroTractrix

TM

, установленные в

фазоинверторах. Эта система обеспечивает точность воспроизведения со всеми

нюансами и мощность, которые вдохнут жизнь в вашу музыку, что можно

достичь только с акустической системой фирмы Klipsch!

Распакуйте коробку

Распакуйте все содержимое упаковочной коробки и убедитесь, что все

нижеприведенные компоненты имеются в наличии:

На задней панели устройства RoomGroove расположен 3,5-миллиметровый

стереофонический разъем для вспомогательного источника звукового сигнала.

Для подключения вспомогательного устройства следует просто подключить

его звуковой выход к вспомогательному входу (“Aux Input”), расположенному

на задней панели устройства RoomGroove. Необходимо использовать кабель с

3,5-миллиметровым миниатюрным стереофоническим штекером.

Подключение вспомогательного источника

звукового сигнала

Расположите устройство RoomGroove на прочной поверхности. Подсоедините

шнур питания к задней панели RoomGroove, а затем подсоедините его другой

конец к сетевой розетке. После этого устройство RoomGrove будет готово

принимать сигналы от любого источника, транслируемые при помощи

беспроводной технологии KlipschCast.

Установка в док-станцию и прослушивание iPod-а

Конструкция устройства RoomGroove была хорошо продумана с целью легкого

подключения к ней все типов iPod-ов. Прикосновение к эмблеме Klipsch на

передней панели RoomGroove откроет выдвижную док-станцию для iPod-а.

RoomGroove должно быть включено для того, чтобы выдвижная док-станция

могла открываться и закрываться. Когда док-станция выдвинута, прикосновение

к ней вызовет ее втягивание. Док-станция не будет двигаться, если iPod

установлен в ней. Док-станция автоматически втянется, если в ней нет iPod-а, и

RoomGroove переводится в режим ожидания (индикаторный светодиод питания

загорится красным цветом).

Устройство RoomGroove рассчитано на работу с универсальными вставками

для док- станции фирмы Apple. Несколько вставок прилагаются к вашей

системе RoomGroove. Если к вашему iPod-у прилагается вставка, она может

использоваться с устройством RoomGroove. Для конфигурирования устройства

RoomGroove под ваш специфический iPod, выберите соответствующую вставку и

вложите ее в универсальную док-станцию, как указано на рисунке. После этого

вы можете вставить ваш iPod в док-станцию. Все время, пока ваш iPod находится

в док-станции, его батарея заряжается (до полной ее зарядки).

Для прослушиванию iPod-а, установленного в док-станции, нажимайте на

кнопку прослушивания (“Listen”) на устройстве RoomGroove или на пульте

дистанционного управления до тех пор, пока индикатор прослушивания

не загорится голубым светом и вы не услышите ваш iPod. Можно получить

непосредственный доступ к iPod-у путем нажатия кнопки “iPod” на пульте

дистанционного управления устройства RoomGroove.

Мы благодарим Вас!

0

Для прослушивания вспомогательного источника нажимайте на кнопку

прослушивания (“Listen”) на устройстве RoomGroove или на пульте

дистанционного управления до тех пор, пока индикатор прослушивания

не загорится голубым светом и вы не услышите акустический сигнал

от вспомогательного источника. Эту функцию можно также выполнить

путем нажатия на кнопку вспомогательного источника (“Aux”) на пульте

дистанционного управления RoomGroove.

Примечание: Индикатор прослушивания (“Listen”) будет гореть

голубым цветом как при прослушивании локально установленного

iPod-а, так и устройства, подключенного к локальному

вспомогательному входу. Если оба входа используются, то кнопка

прослушивания (“Listen”) будет поочередно переключать между

вспомогательным источником и iPod-ом.

2

Устройство RoomGroove Пульт дистанционного управления

Адаптер питания

Универсальные

вставки для док-станции

Вспомогательный

вход

Вспомогательный источник

звукового сигнала

Передача акустического сигнала из устройства

RoomGroove

Устройство RoomGroove сконструировано так, чтобы позволить вам передавать

акустический сигнал от iPod-а или от вспомогательного устройства таким образом,

чтобы он мог быть принят и воспроизведен другими компонентами KlipschCast. Чтобы

произвести передачу из устройства RoomGroove, надо просто выбрать источник сигнала,

который вы хотите передать, путем нажатия на кнопку прослушивания (“Listen”), или же

выбрать желаемый источник сигнала на пульте дистанционного управления (“iPod” или

“Aux”), а затем нажать кнопку передачи (“Transmit”). После этого выбранный источник

сигнала передается по всему дому и может быть принят другими устройствами,

работающими по системе KlipschCast.

Примечание: Если устройство RoomGroove находится в режиме передачи,

и второе устройство RoomGroove получило команду передавать, то

второе устройство RoomGroove заглушит первое устройство и займет

канал передачи. Если вы желаете сконфигурировать вашу беспроволочную

многокомнатную систему так, чтобы позволить возможность

одновременной передачи для двух устройств RoomGroove, обратитесь к

разделу “Передача акустического сигнала из двух устройств RoomGrove”

настоящего руководства.

Прослушивание других компонентов, работающих на базе

KlipschCast, при помощи вашего устройства RoomGroove

Устройство RoomGroove сконструировано таким образом, чтобы позволить вам прослушивание

источников акустического сигнала, подсоединенных к другим компонентам или встроенных в

другие компоненты KlipschCast, такие как другое устройство RoomGrove или развлекательная

система с цифровым видеодиском типа CS-700.

Для прослушивания источника сигнала, передаваемого другим устройством, работающим

по принципу KlipschCast, нужно просто нажать на кнопку прослушивания (“Listen”)

для выбора передаваемого источника. Индикатор прослушивания (“Listen”) загорится

красным цветом (или фиолетовым в случае второго беспроволочного источника), когда

сигнал из беспроволочного источника принят и воспроизводится. Мигающий цвет

означает, что ни один из источников не принимается на данном канале.

Цвета индикатора прослушивания (“Listen”) в

зависимости от источников акустического сигнала

Голубой цвет всегда указывает на местный источник сигнала. Красный и

фиолетовый цвета указывают на сигналы, поступающие через беспроволочные

каналы. Мигающий цвет говорит об отсутствии источника или беспроволочного

канала.

Если система, передающая акустический сигнал,

является системой CS-700 или другим устройством

RoomGroove

Местный источник сигнала (iPod или вспомогательный источник) — голубой

Если источником является система домашнего кинотеатра — красный

Если источником является другое устройство RoomGroove — фиолетовый

Для систем, включающих передачу от двух

устройств RoomGroove

Местный источник сигнала (iPod или вспомогательный источник) — голубой

Источник сигнала, которым является 1-е устройство RoomGroove — красный

Источник сигнала, которым является 2-е устройство RoomGroove — фиолетовый

Передача акустического сигнала из двух устройств

RoomGroove

В системах, которые не включают в себя систему CS-700 (или если система

домашнего кинотеатра не предназначена быть частью беспроволочной

многокомнатной системы), два устройства RoomGroove могут передавать

одновременно. Для предоставления этой возможности всем компонентам

беспроволочной многокомнатной системы должны быть присвоены кодовые

номера от 5 до 9. Выбор кодового номера от 5 до 9 позволит второму

устройству RoomGroove занять беспроволочный канал, который до этого был

отведен для системы CS-700. (Для более подробной информации смотрите

раздел “Установка кодового номера”.)

Если два устройства RoomGroove находятся в режиме передачи, и вы хотите

передавать с третьего устройства и выбрать, какой канал будет использоваться

для новой передачи, прежде всего, вы должны выбрать передачу, которую вы

хотите прекратить, путем нажатия на кнопку прослушивания (“Listen”) до тех

пор, пока этот источник не будет слышен. Затем нажмите на кнопку передачи,

после чего новый источник займет этот канал, и передача от другого источника

прекратится. После этого вы должны слышать новый источник во всех

местах, где до этого воспроизводилась программа предыдущего источника.

Новый источник акустического сигнала будет доступен для всех активных

принимающих устройств.

Примечание: Все устройства беспроволочной многокомнатной

системы должны быть установлены не те же самые кодовые

номера для обеспечения передачи.

Установка кодовых номеров

Циферблат кодовых номеров, находящийся на задней панели вашего

устройства RoomGroove, позволяет вам выбор кода, который будет

специфическим для всех ваших компонентов KlipschCast, с целью

предотвращения помех от соседних систем. Кодовые номера имеют

диапазон от 0 до 9, причем 0 устанавливается по умолчанию. Код всех ваших

компонентов KlipschCast будет первоначально установлен на 0, что позволит

обеспечить наличие одного беспроволочного канала для передачи звукового

сопровождения от домашнего кинотеатра и второго беспроволочного канала

для передачи акустического сигнала с устройства RoomGroove. Кодовый номер

должен меняться только по одной из двух нижеуказанных причин:

1) Наличие помех от соседней системы. Если соседняя система создает

помехи вашей беспроволочной системе, то следует просто изменить код

всех компонентов KlipschCast на другой номер. Компоненты KlipschCast

будут передавать и принимать акустические сигналы только от компонентов

с одинаковым кодовым номером. Кодовые номера от 0 до 4 могут

использоваться для передачи акустических сигналов от системы домашнего

кинотеатра и от устройства RoomGroove (кодовые номера от 5 до 9

зарезервированы для систем, включающих передачу от двух отдельных

устройств RoomGroove и не имеющих домашнего кинотеатра).

2) Если вы хотите передавать акустические сигналы от двух устройств

RoomGroove (без наличия системы домашнего кинотеатра). Если вы хотите

передавать акустические сигналы от двух отдельных устройств RoomGroove

без наличия системы домашнего кинотеатра, надо просто выбрать кодовый

номер от 5 до 9 и изменить кодовый номер всех компонентов KlipschCast на

то же самое число. Компоненты KlipschCast будут передавать и принимать

акустические сигналы от компонентов с тем же самым кодовым номером.

После изменения кодового номера следует отсоединить и снова подсоединить

шнур питания к розетке, чтобы такое изменение практически осуществилось.

Это действие приведет к изменению кодового номера и позволит

всем компонентам связываться с другими компонентами KlipschCast,

установленными на тот же самый кодовый номер.

Передача акустического сигнала из системы CS-700

В многокомнатной системе, включающей систему домашнего кинотеатра типа

CS-700 (продается отдельно), пульт дистанционного управления для RoomGroove

может быть использован для непосредственного выбора источников сигнала,

поступающего от системы CS-700, после того как система CS-700 была выбрана

при помощи кнопки прослушивания (“Listen”). По умолчанию, система CS-700

будет передавать свой местный источник сигнала (источник, который был

выбран для прослушивания/просмотра на системе CS-700) до того, пока не

будет выбран другой источник. Обратитесь к разделу “Пульт дистанционного

управления (ДУ)” настоящего руководства для подробного ознакомления с

функциональными возможностями пульта ДУ.

Примечание: Для осуществления передачи все устройства

в беспроволочной многокомнатной системе должны быть

установлены на те же самые кодовые номера.

3

Кнопки

Кнопка включения Нажатие на кнопку включает устройство RoomGroove. Повторное нажатие переводит

RoomGroove в режим ожидания.

RoomGroove

iPod Выбирает iPod, установленный в док-станции локального устройства RoomGroove.

Вспомогательное

Выбирает акустическое устройство, подсоединенное к локальному RoomGroove

(акустическое устройство должно находиться в режиме воспроизведения, чтобы его

можно было услышать).

Прослушивание

Переключает между имеющимися в наличии акустическими источниками, как

локальными так и беспроводными.

Акустические источники домашнего кинотеатра (“Cinema System Sources”)

CD/DVD Предоставляет доступ к дисководу компакт-диска и цифрового видеодиска системы

домашнего кинотеатра, подсоединенной к сети KlipschCast.

AM/FM Предоставляет доступ к АМ/ЧМ-тюнеру системы домашнего кинотеатра,

подсоединенной к сети KlipschCast.

Кабельное/ Предоставляет доступ к акустическому сигналу, поступающему от устройства,

подключенного ко входу “Kабельное/спутниковое телевидение” (“Cab/Sat”) системы

домашнего кинотеатра, подсоединенной к сети KlipschCast. Устройство должно

подавать акустический сигнал на систему домашнего кинотеатра, чтобы быть

услышанным через RoomGroove.

Вспомогательный Предоставляет доступ к акустическому сигналу, поступающему от устройства,

подключенного к “Вспомогательному входу 1” системы домашнего кинотеатра,

подсоединенной к сети KlipschCast. Устройство должно подавать акустический сигнал

в систему домашнего кинотеатра, чтобы быть услышанным на RoomGroove.

Вспомогательный Предоставляет доступ к акустическому сигналу, поступающему от устройства,

подключенного к “Вспомогательному входу 2” системы домашнего кинотеатра,

подсоединенной к сети KlipschCast. Устройство должно подавать акустический сигнал

в систему домашнего кинотеатра, чтобы быть услышанным на RoomGroove.

Выбор трека ( |7и8| ) Эти кнопки позволяют управлять несколькими различными акустическими

источниками:

 • ПриуправлениилокальнымiPod-омнажмитена|7или8|для переключения на предыдущий

или последующий трек; нажмите и удерживайте для быстрой прокрутки назад или вперед по

воспроизводимому треку.

 • ПриуправлениипередаваемымiPod-ом,установленнымвдок-станциидругогоустройства

RoomGroove, нажмите на |7или8| для переключения на предыдущий или последующий трек.

 • Приуправлениикомпакт-дискомилицифровымвидео-дискомсистемыдомашнегокинотеатра

нажмите на|7или8| для переключения на предыдущий или последующий трек/раздел.

 • ПриуправленииАМ/ЧМ-тюнеромсистемыдомашнегокинотеатранажмитена|7или8| для

переключения на предыдущую или последующую предварительно настроенную станцию (если станции

не были предварительно настроены,эти кнопки функционировать не будут).

 • Приуправленииисточникомкабельногоилиспутниковоготелевидениянажмитена|7или8|для

переключения на предыдущий или последующий канал.

 • Этикнопкинебудутфункционироватьприпрослушиванииакустическихисточников,подаваемых

через вспомогательные входы 1 и 2 системы домашнего кинотеатра.

Воспроизведение/ Нажмите один раз для перевода в режим паузы; нажмите еще раз для

продолжения воспроизведения.

Громкость (“Volume”) Нажмите на + или – для повышения или уменьшения громкости звука

устройства RoomGroove (только для локального устройства RoomGroove).

Режим молчания (“Mute”) Уменьшает уровень звука локального устройства RoomGroove до нулевого

уровня (полное отсутствие звука).

Беспроволочный пульт дистанционного управления позволяет осуществлять взаимодействие между устройством RoomGroove и iPod-ом, а также между другими

передающими устройствами, такими как дополнительное устройство RoomGroove и системы домашнего кинотеатра фирмы Klipsch, например, система CS-700.

Пульт дистанционного управления

Примечание: Для обеспечение правильного

взаимодействия следует направить

пульт дистанционного управления в

сторону RoomGroove.

4

питания (“Power”)

устройство (“Aux”)

(“Listen”)

спутниковое

телевидение

(“Cab/Sat”)

вход 1 (“Aux 1”)

вход 2 (“Aux 2”)

пауза (“Play/Pause”)

Замена батареи пульта дистанционного

управления

Если пульт перестает работать или его функционирование заметно ухудшается,

то следует заменить его батарею. Чтобы извлечь батарею, нужно просто потянуть

за язычок отсека батареи (как указано на рисунке) и извлечь батарею. Батарея

должна быть заменена только на 3-вольтовую литиевую батарею типа CR2025.

Примечание: Освещение и другие комнатные условия могут

ухудшить работу пульта дистанционного управления

Система закрепления шнура и адаптера питания

Адаптер питания устройства RoomGroove имеет встроенную систему закрепления

шнура. Излишек шнура может быть обмотан вокруг адаптера и закреплен

резиновыми ремешками, как указано на рисунке.

Адаптер питания устройства RoomGroove может быть удобно закреплен на его

задней панели. Для закрепления адаптера питания следует поместить крючки,

расположенные по бокам адаптера, в прорези на задней панели устройства, как

показано на рисунке.

Дополнительный кронштейн для настенного

крепления

Ваше устройство RoomGroove может быть закреплено на стене при помощи

не входящего в комплект держателя, который можно заказать через вебсайт

Klipsch.com. Посетите вебсайт Klipsch.com или позвоните по телефону 1.800.

KLIPSCH (554.7724) (относится только к США и Канаде) для дальнейшей

информации.

Прорези

Крючки

5

RoomGroove

Гарантия за пределами США и Канады

Гарантия на это оборудование, если оно продано потребителю за пределами США

или Канады, должна удовлетворять соответствующему закону. Для получения

соответствующего гарантийного обслуживания, пожалуйста обратитесь к дилеру,

у которого вы приобрели это оборудование или к дистрибьютору, который его

вам поставил.

Информация FCC (Федеральной комиссии связи США)

Данное оборудование соответствует требованиям раздела 15 Правил FCC.

Эксплуатация должна удовлетворять следующим двум условиям: (1) Данное

устройство не должно вызывать вредных помех, и (2) данное устройство

должно принимать любую помеху, включая помеху, которая может вызвать

нежелательный режим работы.

Данное оборудование было испытано, в результате чего было выявлено, что

оно соответствует ограничениям цифровых устройств класса B, в соответствии

с требованиями раздела 15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны для

обеспечения соответствующей защиты от вредных помех в жилых помещениях.

Данное оборудование создает, использует и излучает радиочастотную энергию

и в случае, если оно не установлено и не используется в соответствии с

инструкциями, это может привести к вредным помехам для радиосвязи. Вместе

с тем, нет гарантии тому, что помехи не возникнут при определенной установке

оборудования.

В соответствии с требованиями FCC, изменения или модификации, которые в

явной форме не были санкционированы фирмой Klipsch, могут аннулировать

право пользователя эксплуатировать данное оборудование.

Данное устройство создает и использует радиочастотную энергию, и если оно

не установлено и не эксплуатируется надлежащим образом, оно может вызвать

помехи при приеме радио и телевизионных сигналов.

Если это устройство вызывает помехи при приеме радио или телевизионных

сигналов (в чем вы можете убедиться, отключив устройство от сети), попробуйте

погасить помехи с помощью принятия одной или нескольких указанных ниже

мер:

 • Повернитепринимающуюантенну(т.е.,антеннурадиоилителевизора,

которая “принимает” помехи).

 • Переместитеустройствоподальшеотоборудования,которое

принимает помехи.

 • Подсоединитеустройствокдругойрозетке,сцельючтобыустройство

и принимающее помехи оборудование находились на разных

распределительных сетях.

Если эти меры не устраняют помехи, пожалуйста проконсультируйтесь с вашим

дилером или с опытным радио/телевизионным техником о дополнительных

предложениях.

Кроме этого, Федеральная комиссия связи США составила полезную брошюру

“Как выявить и разрешить проблемы радио и телевизионных помех”. Эта

брошюра имеется в наличии в Правительственной типографии США по адресу:

U.S. Government Printing Oce, Washington, DC 20402. При оформлении заказа

просим вас указать инвентарный номер 004-000-00345-4.

Данное оборудование находится в соответствии с Подразделом J “Сводa

федеральных нормативных актов», Правило 21 Министерства здравоохранения

и социального обеспечения США (DHHS Rules 21 CF Subchapter J), действительно

на дату изготовления оборудования.

Данное цифровое устройство класса B соответствует требованиям канадского

стандарта ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme

NMB-003 du Canada.

Декларация соответствия требованиям Федеральной комиссии

связи США (FCC)

Торговая марка: Klipsch Audio Technologies

Наименование изделия: Акустическая система

Номер модели: RoomGroove

Ответственная сторона

Изготовитель: Klipsch Audio Technologies

Адрес: 3502 Woodview Trace

Indianapolis, IN 46268

Телефон: 317-860-8100

Дата: 1 5 января 2006 г.

Эти устройства были проверены и найдено, что они соответствует разделу 15 Правил

FCC. Эксплуатация должна соответствовать следующим условиям. Устройства не

должны вызывать вредных помех, но они должны принимать любую поступившую

помеху, в том числе помеху, которая может привести к нежелательному режиму

работы.

6

Страница загружается ...

Klipsch ROOMGROOVE Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Klipsch ROOMGROOVE Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов