RSM580BWW
Модель
RSM580BSW
Руководство пользователя
Пожалуйста внимательно прочитайте Руководство
пользователя перед началом использования
холодильника.
Благодарим Вас за приобретение холодильника! Перед
эксплуатацией внимательно ознакомьтесь с руководством
пользователя и сохраните его для обращения в дальнейшем.
Мы надеемся, что наш продукт будет соответствовать всем Вашим
требованиям и прослужит Вам долгое время.
2
ВНИМАНИЕ!
Несоблюдение данных мер безопасности может привести к не-
счастным случаям.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
1. Используйте только источник питания 220-240 В переменного
тока, 50 Гц.
2. При подключении старайтесь не использовать переходники
и удлинители.
3. Не храните в холодильнике легковоспламеняющиеся материа-
лы (бензин, клей, эфир и др.).
4. Не разливайте воду на холодильник, это может быть опасно для
Вас или привести к поломке холодильника.
5. Если Вы заметили необычный шум, запах или дым при эксплу-
атации прибора, либо иные несвойственные прибору признаки,
необходимо отключить питание и связаться с представителями
сервисной службы.
6. Избегайте повреждения кабеля питания:
• Запрещается замена кабеля питания.
• Не ставьте на кабель питания тяжелые предметы.
• Держите кабель питания на расстоянии от источников тепла.
• При отключении холодильника от сети тяните за вилку, а не за
шнур питания.
7. Холодильник разработан для использования внутри помеще-
ний. Ни при каких обстоятельствах не используйте холодильник
на улице.
8. Холодильник должен использоваться в домашних условиях для
хранения продуктов питания в соответствии с данной инструкцией.
9. Не разрешайте детям пользоваться прибором без присмотра.
10. Холодильник обладает довольно большим весом, для транспор-
тировки потребуется не меньше двух человек.
11. Не касайтесь холодильника влажными руками.
12. Не используйте удлинители, тройники и переходники во избе-
жание возгорания либо повреждения прибора. Производитель
не несет ответственности за возгорания, произошедшие из-за
использования переходников и удлинителей, а также соедини-
тельного кабеля, сечение которого не соответствует потребля-
емой мощности. При установке холодильника необходимо про-
верить соответствие характеристик сети и электропараметров,
указанных на специальной табличке на задней стороне холо-
дильника. Не вынимайте вилку из розетки за провод: это очень
опасно. Не придвигайте прибор вплотную к сетевой вилке. При
повреждении шнура питания его следует заменить специаль-
3
ным шнуром или комплектом, предоставляемым авторизован-
ным сервисным центром. Замена кабеля должна производиться
только квалифицированным персоналом. Подключайте прибор
в электрическую сеть, имеющую исправное устройство защиты
(автоматические выключатели, плавкие предохранители и др.).
13. Не касайтесь внутренних охлаждающих поверхностей холо-
дильника.
14. Перед выполнением любых операций по очистке или обслужи-
ванию отсоедините холодильник от сети. Установка ручки тер-
морегулятора в положение «ВЫКЛ» недостаточна для обеспе-
чения электробезопасности.
15. Запрещается изменение конструкции холодильника и вмеша-
тельство лиц, не уполномоченных производителем на гарантий-
ный ремонт.
16. Не используйте электрические приборы внутри отделения для
хранения пищевых продуктов, если это не рекомендовано про-
изводителем.
17. Не храните внутри холодильника горючие газы или жидкости.
18. Не храните в морозильной камере стеклянные бутылки и банки
с жидкостью.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
• Не подключайте слишком много приборов к одной цепи элек-
тропитания, так как это может вызвать возгорание.
• Если вы не планируете использовать холодильник в течение дли-
тельного времени, отсоедините его сетевую вилку от розетки.
• Не прикасайтесь влажными руками к внутренним стенкам низ-
котемпературного отделения или к продуктам, лежащим в нем.
• Не кладите в низкотемпературное отделение бутылки или иные
стеклянные сосуды.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
• Охлаждение в холодильнике обеспечивает хладагент, который
заправляют в холодильник с использованием специального
оборудования. Не допускайте повреждения трубок циркуляции
хладагента на задней стенке холодильника.
• В данном изделии содержится небольшое количество хладаген-
та, представляющего собой изобутан – природный газ, который
не наносит вреда окружающей среде, однако является воспла-
меняющимся. При транспортировке и установке холодильника
необходимо соблюдать осторожность, чтобы не повредить ни-
каких частей контура циркуляции хладагента.
• Выйдя из трубок, хладагент может воспламениться или нанести
Внешний вид устройства может отличаться от изображения на
упаковке и в данном руководстве
5
6
6
6
ренными, что хладагент после транспортировки распределился долж-
ным образом, - это необходимо для правильной работы холодильника.
4. УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА
Правильная установка необходима для обеспечения надежной
и эффективной работы холодильника. Необходимо поднимать холо-
дильник, удерживая его за дно. Не тяните за двери или ручки.
ВЕНТИЛЯЦИЯ
Компрессор и конденсатор холодильника в процессе работы нагрева-
ются, поэтому необходимо обеспечить прибору достаточную вентиля-
цию.
1. Холодильник должен быть установлен в хорошо проветриваемом
помещении с нормальной влажностью. Запрещено устанавливать
холодильник в помещениях с повышенной влажностью, например,
в ванных комнатах, подвалах.
2. При установке обеспечьте минимальные зазоры (3-5 см) по сторо-
нам прибора и 10 см сверху для свободной циркуляции воздуха. Не
перекрывайте движение воздуха сзади прибора.
3. Не располагайте вблизи источников тепла.
4. Не следует устанавливать холодильник так, чтобы он находился под
воздействием прямых солнечных лучей или рядом с источниками
тепла (кухонными плитами, духовками, каминами).
ВЫРАВНИВАНИЕ
Для эффективной работы холодильника важно, чтобы он находился на
ровной поверхности. После установки холодильника на место отрегу-
лируйте его положение путем вращения регулировочных опор. Наклон
холодильника назад не должен превышать 5°.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
Холодильник изготовлен по степени защиты от поражения электриче-
ским током класса 1 и подключается к электрической сети при помощи
двухполюсной розетки с заземляющим контактом.
Перед подключением к электросети убедитесь, что:
- напряжение сети соответствует данным, указанным на специальной
табличке на задней стороне холодильника;
- заземляющий контакт электрической розетки соединен с заземля-
ющим проводом питающего кабеля электрической сети (соедини-
тельный провод должен быть рассчитан на ток не менее 10 A);
- розетка и вилка одного типа; если вилка не подходит к розетке, ро-
зетку следует заменить на соответствующую вилке питающего шну-
RSM580BWW / RSM580BSW
/вес брутто
/
Утилизация элек трического и элек тронного
оборудования
Данный символ на изделии
его комплектующих или
упаковке
означает что данное изделие подлежит
обязательной
утилизации захоронение
отработавшего изделия запрещено
Пожалуйста сдайте отработавшее изделие в пункт приема
электрического и электронного оборудования для переработки
В некоторых странах в т ч странах ЕС разработаны
специальные схемы сбора единиц отработавшего электрического
и электронного оборудования
Соблюдая правила утилизации
этого оборудования Вы внесете свой вклад в сохранение
окружающей среды и здоровья человечества Вторичная
переработка материалов сохраняет природные ресурсы
Поэтому пожалуйста не выбрасывайте отработавшее
оборудование вместе с бытовыми отходами
Более подробную
информацию о вторичной переработке оборудования Вы можете
получить в сервисе по переработке отходов или в торговой
точке где Вы приобрели данное изделие
В целях усовершенствования устройства технические
характеристики и дизайн могут изменяться без
предварительного уведомления.
Постановлением правительства РФ №720 утвержден перечень
товаров
длительного пользования, которые по истечени срока
службы могут работать неправильно и стать
угрозой для жизни, здоровья потребителя, а также причинить вред
его имуществу. Срок службы товара исчисляется с даты
продажи. Рекомендуем не использовать товар по истечени срока
службы товара. Срок службы данного товара составляет 7 лет.
Изготовитель: WINIADAEWOO Co., Ltd. /ВИНИАДЭУ Ко., Лтд.
Адрес: 559, YONGA-RO, GWANGSAN-GU, GWANGJU, KOREA /559,
Йонга-ро, Гвансан-ку, Кванчжу, Республика Корея
Завод-изготовитель: HEFEI HUALING CO., LTD./Хефей Хиалинг Ко.,ЛТД
Адрес: NO. 176 JINXIU ROAD, HEFEI ECONOMIC AND TECHNICAL
DEVELOPMENT AREA, HEFEI CITY, ANHUI PROVINCE, CHINA, 230601/
NO 176, Джинхи Роуд, Хефей Экономическая и техническая
промышленная зона, город Хефей, провинция Анхи, Китай, 230601
Импортер: АО «ВИНИАДЭУ Электроникс Рус».
Адрес: 117342, г. Москва, ул. Бутлерова, 17, комн. 125
Тел.: +7 495 744 0397
Сделано в Китае
RSM580BWW
Моделі
RSM580BSW
Пайдаланушының нұсқаулығы
Өтінеміз, пайдаланар алдында нұсқаулықты
мұқият оқып шығыңыз.
Нұсқаулықты ары қарай пайдалану үшін
сенімді жерде сақтау қажет.
Тоңазытқыш сатып алғаныңыз үшін Сізге алғысымызды білдіреміз! Қолданар
алдында пайдаланушы нұсқаулығымен мұқият танысыңыз жəне оны келесіде
қолдану үшін сақтап қойыңыз. Біздің өнім сіздің барлық талаптарыңызға сай
болады жəне көп уақыт қызмет етеді деп үміттенеміз.
8.
Tехникалық сипаттамалары
Назар аударыңыз!
Қуат сымы зақымданған жағдайда оны авторизацияланған сервис
орталығы ұсынатын арнайы баусыммен немесе жиынтықпен
ауыстыру керек. Кабельді ауыстыру тек білікті қызметкермен
жүргізілуі тиіс. Аспапты жарамды қорғаныс құрылғысы (автоматты
ажыратқыштар, балқымалы сақтандырғыштар және т.б.) бар электр
желісіне қосыңыз.
13. Тоңазытқыштың ішкі салқындатқыш бетіне тимеңіз.
14. Тазалау немесе қызмет көрсету бойынша кез келген операцияларды
орындау алдында тоңазытқышты желіден ажыратыңыз.
Термореттегіш тұтқасын "ӨШІР" күйіне орнату электр қауіпсіздігін
қамтамасыз ету үшін жеткіліксіз.
15. Тоңазытқыштың құрылымын өзгертуге және өндіруші кепілдікті
жөндеуге уәкілеттік бермеген адамдардың араласуына тыйым
салынады.
16. Егер өндірушімен ұсынылмаса, тамақ өнімдерін сақтауға арналған
бөліктің ішінде электр құралдарын пайдаланбаңыз.
17. Тоңазытқыштың ішінде жанғыш газдарды немесе сұйықтықтарды
сақтамаңыз.
18. Мұздатқыш камерада шыны бөтелкелер мен сұйықтығы бар
банкаларды сақтамаңыз.
ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША ҰСЫНЫСТАР
• Тым көп құралдарды бір электр қорегі тізбегіне қоспаңыз, себебі ол
жануды тудыруы мүмкін.
• Егер сіз тоңазытқышты ұзақ уақыт бойы пайдалануды
жоспарламасаңыз, оның желілік ашасын розеткадан ажыратыңыз.
• Төмен температуралы бөлікті ішкі қабырғаларына немесе онда
жатқан азық-түліктерді дымқыл қолмен ұстамаңыз.
• Төмен температуралы бөлікке бөтелкелерді немесе өзге де шыны
ыдыстарды қоймаңыз.
ЕСКЕРТУ!
• Тоңазытқышта салқындатуды хладагент қамтамасыз етеді, ол
тоңазытқышқа арнайы жабдықты пайдалана отырып құйылады.
Тоңазытқыштың артқы қабырғасындағы хладагенттің айналым
түтікшелерінің зақымдануына жол бермеңіз.
• Бұл бұйымда қоршаған ортаға зиян келтірмейтін, бірақ тұтанатын
табиғи газ изобутан болып табылатын хладагенттің аз мөлшері бар.
Тоңазытқышты тасымалдау және орнату кезінде хладагент айналымы
контурының ешқандай бөліктерін зақымдамау үшін сақ болу қажет.
• Түтіктен шыққан хладагент жануы немесе Сіздің денсаулығыңызға
зиян келтіруі мүмкін.
3
Егер хладагент контурының зақымдануы орын алған болса, ашық оттың
кез-келген түрінен немесе тұтанудың ықтимал көздерінен аулақ болыңыз,
сондай-ақ тоңазытқыш тұрған бөлмені бірнеше минут бойы желдетіңіз.
Хладагент ағып кеткен жағдайда газ бен ауаның от қауіпті қоспасының
пайда болуын болдырмау үшін тоңазытқыш тұрған үй-жайдың көлемі
тоңазытқышта қолданылатын хладагенттің санына сәйкес келуі тиіс.
Бөлме көлемі тоңазытқышта R600a хладагентінің әрбір 8 г үшін 1 м3
құрауы тиіс. Сіздің нақты тоңазытқыштағы хладагент саны
тоңазытқыштың артқы қабырғасындағы төлқұжаттық деректері бар
тақтайшада көрсетілген.
Ешқашан зақымдану белгілері бар тоңазытқышты қоспаңыз. Егер сізде
өнімнің жарамдылығына күмән туындаса, қызмет көрсету қызметіне
хабарласыңыз.
2. ЖЕТКІЗУ ЖИЫНТЫҒЫ
1. Тоңазытқыш - 1 дана.
2. Шыңдалған шыныдан жасалған сөре - 7 дана.
3. Мұздату камерасының контейнері - 2 дана.
4. Тоңазыту камерасының контейнері - 2 дана.
5. Есік сөрелері - 10 дана.
6. Жұмыртқаға арналған тартпа - 2 дана.
7. Пайдалану бойынша нұсқаулық - 1 дана.
ТОҢАЗЫТҚЫШТЫҢ ҚҰРЫЛЫСЫ
1. LED -шам
2. Мұздату бөлігі
3. Тоңазыту бөлігі
4. Тоңазыту камерасының сөрелері
5. Мұздату камерасының сөрелері
6. Тоңазыту камерасының есік сөрелері
7. Мұздату камерасының есік сөрелері
8. Тоңазыту камерасының контейнерлер
9. Мұздату камерасының контейнерлері
10.
Реттелетін аяқтары
12. 4
Құрылғының сыртқы түрі орамындағы жəне берілген нұсқаулықтағы
суреттен ерекшеленуі мүмкін.
5
6
6
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
