LG OM6560 Руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Портативная

минисистема

Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство до начала

эксплуатации системы и сохраните его для дальнейших справок.

МОДЕЛЬ

OM6560

www.lg.com

MFL68962882

1 Началоработы

Начало работы2

Начало работы

Информация

по технике

безопасности

ВНИМАНИЕ!

НЕ ОТКРЫВАТЬ! ОПАСНОСТЬ

ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ!

ВНИМАНИЕ! ЧТОБЫСНИЗИТЬРИСК

ПОРАЖЕНИЯЭЛЕКТРИЧЕСКИМ

ТОКОМ,НЕСНИМАЙТЕКОРПУС(ИЛИ

ЗАДНЮЮКРЫШКУ).ВНУТРИНЕТ

ДЕТАЛЕЙ,ПРИГОДНЫХДЛЯРЕМОНТА

ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.ОБРАЩАЙТЕСЬ

ККВАЛИФИЦИРОВАННЫМ

СПЕЦИАЛИСТАМПООБСЛУЖИВАНИЮ.

Значоктреугольника

смолниейвнутри

предупреждаетоналичии

неизолированныхдеталей

внутрикорпусаизделия,

накоторыхприсутствует

достаточновысокое

остаточноенапряжение,

представляющеедля

человекаугрозупоражения

электротоком.

Значоктреугольникас

восклицательнымзнаком

внутрипредупреждаето

наличииважныхуказаний

попорядкуработыи

обслуживаниюизделия

вприлагающейсякнему

документации.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. ВОИЗБЕЖАНИЕ

ВОЗГОРАНИЯИЛИПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИМТОКОМНЕВСКРЫВАЙТЕ

ДАННОЕУСТРОЙСТВОИНЕПОДВЕРГАЙТЕ

ЕГОВОЗДЕЙСТВИЮДОЖДЯИЛИВЛАГИ.

ВНИМАНИЕ! Данноеустройствонедолжно

подвергатьсявоздействиюводы(капельили

брызг),инанегонельзяпомещатьпредметы,

наполненныежидкостью(например,вазыдля

цветов).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Неустанавливайте

устройствовограниченномпространстве,

напримервкнижномшкафуит.п.

ВНИМАНИЕ! Неиспользуйтевысоковольтные

устройстварядомсэтимизделием

(Пример:электрическаямухобойка).Этот

продуктможетнеправильноработатьиз-за

электрическихразрядов.

ВНИМАНИЕ! Вданномустройстве

используетсялазернаясистема.Для

надлежащегоиспользованияданного

устройствавнимательнопрочтитеданное

руководствопоэксплуатацииисохраните

егодлядальнейшегоиспользования.Для

техническогообслуживанияиремонта

устройстваобратитесьвавторизованный

сервисныйцентр.

Несоблюдениенастоящейинструкции

понастройкеустройстваиего

эксплуатацииможетповлечьрисквредного

радиационногооблучения.Длятого

чтобыпредотвратитьпрямоевоздействие

лазерноголуча,неснимайтекрышку.

ВНИМАНИЕ! Неперекрывайте

вентиляционныеотверстия.Установку

следуетпроизводитьсогласноуказаниям

изготовителя.

Пазыиотверстиявкорпусепредназначены

длявентиляциииобеспечениянадежной

работыизделия,атакжезащитыот

перегрева.Необходимоследитьзатем,

чтобыотверстиянеперекрывалисьпри

размещенииизделиянакровати,диване,

ковреилианалогичнойповерхности.Не

допускаетсяустанавливатьизделиево

встроенномварианте,напримервкнижном

шкафуиливстойке,еслинеобеспечена

надлежащаявентиляциясогласно

инструкциямизготовителя.

ВНИМАНИЕ!Сведенияобобеспечении

безопасностиустройства,включая

информациюобидентификацииизделия,

напряжениипитанияит.п.,см.наглавном

ярлыкенанижнейиликакой-либодругой

сторонеизделия.

Начало работы 3

Начало работы

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ относительно шнура

питания

Вилкашнурапитанияможет

использоватьсядляотключения

устройства.Необходимо,чтобыв

чрезвычайныхобстоятельствахвилка

шнурапитаниябылалегкодоступна.

См.страницутехническиххарактеристик

данногоруководствапользователя,

касающуюсятекущихтребований.

Неперегружайтестенныеэлектророзетки.

Перегруженные,поврежденные,

неплотнозакрепленныестенные

розетки,удлинители,потертыешнуры

питания,проводасповрежденнойили

растрескавшейсяизоляциеймогут

представлятьопасность.Любойиз

перечисленныхфактовможетстать

причинойпожараилипоражения

электрическимтоком.Периодически

проверяйтесостояниешнураустройства.

Иеслиеговнешнийвидсвидетельствует

оналичииповрежденийилисильного

износа,необходимоустройствоотключить,

прекратитьегоиспользование,шнур

заменитьнаточнотакойже,обратившись

вавторизованныйсервисныйцентр.

Защищайтешнурпитанияотнедопустимых

физическихимеханическихвоздействий,

такихкакскручивание,сильныйизгиб

исжатие,защемлениедверьмиили

хождениепонимногами.Уделяйте

особоевниманиевилкам,стенным

электророзеткамитомуместу,гдешнур

соединяетсясустройством.

ВНИМАНИЕ:Следитезатем,чтобыдети

неклалипосторонниепредметывканал

динамика*инетрогалиеговнутреннюю

поверхностьруками.

*Каналдинамика:отверстиедля

обеспечениянасыщенногозвучаниябасов

изкорпусадинамика.

ВНИМАНИЕ

:Непомещайтенаустройство

источникиоткрытогопламени,например

зажжённыесвечи.

Обозначения

Относитсякпеременномутоку

(пер.ток).

Относитсякпостоянномутоку

(пост.ток).

Относитсякоборудованиюс

классомзащитыII.

Относитсякрежимуожидания.

Относитсякрежиму“ВКЛ”

(электропитание).

Указываетнаналичиеопасного

напряжения.

Примечание:Несмотритепрямона

светоизлучающиеэлементыпривключении

функцииLIGHTING.

Еслияркостьподсветкистановится

слишкомсильной,включитеосвещение

впомещенииилиотключитефункцию

LIGHTINGнаустройстве.

Содержание4

Содержание

1 Начало работы

2 Информацияпотехникебезопасности

6 Уникальныехарактеристики

6 Воспроизводимыефайлы

6 – Требованиякмузыкальнымфайлам

7 – СовместимыеUSBустройства

7 – ТребованиякUSBустройствам

8 Пультдистанционногоуправления

10 Верхняяпанель

12 Передняяпанель/Задняяпанель

2 Подключение

13 Подключениякабеляпитания

переменноготока

13 Подключениедополнительного

оборудования

13 – ПодключениекразъемуAUXIN

13 – ПодключениеAUXOUT

14 – ПодключениекразъемуPORT.IN

15 – ПодключениеустройствUSB

15 – Подключениеантенны

3 Эксплуатация

16 Основныеоперации

16 – РаботасCD/USB

17 – Автоматическоевоспроизведение

17 – ВыборпапкиифайлаMP3/WMA

18 – УдалениефайлаMP3/WMA

18 Эффектвоспроизведения

18 – DJEFFECT

18 – ЭффектSCRATCH

19 – AUTODJ

19 – DJPRO

20 Использованиебеспроводной

технологииBluetooth

20 – Прослушиваниемузыки,

хранящейсянаустройствах

Bluetooth

22 ИспользованиеприложенияMusicFlow

Bluetooth

22 – Общиесведенияоприложении

MusicFlowBluetooth

22 – УстановитеприложениеMusicFlow

Bluetoothнасвоемустройстве

Bluetooth

23 – АктивируйтефункциюBluetoothс

помощьюприложенияMusicFlow

Bluetooth

24 Работарадио

24 – Прослушиваниерадио

24 – УлучшитькачествоFMприема

24 – Установкарадиостанций

24 – Удалениевсехвыбранныхстанций

25 Настройказвука

25 – Настройкарежимаобъемного

звучания

25 – НастройкарежимаUSEREQ

26 Дополнительныевозможности

26 – JUKEBOX

27 Другиеоперации

27 – Временновыключитьзвук

27 – РежимCHILDSAFE

27 – Отображениеинформацииофайле

(ID3TAG)

27 – DEMO

27 – Использованиемикрофона

28 – ПОДАВЛЕНИЕГОЛОСА

28 – ИЗМЕНЕНИЕВЫСОТЫТОНА

Содержание 5

28 – LIGHTING

28 – PARTYTHRUSTER

29 Настройкавремени

29 – Настройкачасовспомощью

приложенияMusicFlowBluetooth

29 – Использованиепроигрывателяв

качествебудильника

30 – Настройкатаймеравыключения

устройства

30 – Регуляторяркости

30 Автовыключение

31 – ВключениеAUTOPOWER

31 – Автоматическоеизменение

функции

32 LGSoundSync

33 ПодключениеWIRELESSPARTYLINK

4 Поиск и устранение

неисправностей

34 Поискиустранениенеисправностей

34 – Общиепараметры

5 Приложение

36 Общиехарактеристики

37 Товарныезнакиилицензии

38 Профилактика

38 – Примечанияодисках

38 – Обращениесустройством

Начало работы6

Начало работы

Уникальные

характеристики

Bluetooth

ПрослушиваниемузыкисBluetooth-

устройства.

Разъем Portable In

Прослушиваниемузыкиотпортативного

устройства.(MP3плеер,ноутбукит.п.)

Эффекты при воспроизведении

Прослушиваниемузыкисразличными

звуковымиэффектамииэффектамипри

воспроизведении.

Music Flow Bluetooth

ПриложениеMusicFlowBluetooth

разработанодляобеспеченияуправления

некоторыминовейшимиаудиоустройствами

компанииLG.См.стр.22.

LG Sound Sync

Регулировкауровнягромкостиданного

устройстваспомощьюпультаДУ

телевизораLG,совместимогосфункцией

LGSoundSync.

Воспроизводимые

файлы

Требования к

музыкальным файлам

СовместимостьфайловформатаMP3/WMA

сданнымустройствомограничивается

следующимихарактеристиками:

y Частотадискретизации:впределах

32—48кГц(MP3),впределах32—48кГц

(WMA)

y Скоростьпередачиданных:впределах

32—320Кбит/с(MP3),

впределах40—192Кбит/с(WMA)

y Максимальноечислофайлов:компакт-

дисксданными:999/USB:2000

y Максимальноечислопапок:компакт-диск

сданными:99/USB:200

y Типыфайлов:.mp3/.wma

y НекоторыефайлысрасширениемMP3/

WMAмогутневоспроизводитьсяв

зависимостиотформатафайла.

y ФорматфайловCD-ROM:ISO9660/

JOLIET

y Рекомендуемиспользоватьпрограмму

EasyCDCreator,позволяющую

создаватьфайловуюсистемуISO9660.

РежимDTSнеподдерживается.При

использованииаудиоформатаDTSзвукне

воспроизводится.

Необходимозадатьпараметрформата

дискакак[Mastered],чтобысделатьдиск

совместимымспроигрывателямиLGпри

форматированииперезаписываемых

дисков.Приустановкепараметра

ФайловаясистемаLFSдискинельзябудет

использоватьнапроигрывателяхLG.

(Управляемаяфайловаясистема/

ФайловаясистемаLFS:система

форматированиядисковдляWindows

Vista).

Начало работы 7

Начало работы

Совместимые USB

устройства

y MP3-плеер:MP3-плеертипафлэш-

накопителя.

y USBфлэш-накопитель:

Устройствасподдержкойстандарта

USB2.0илиUSB1.1.

y ФункцияUSBданногоустройства

поддерживаетневсеUSB-устройства.

Требования к USB

устройствам

y USB-устройства,требующие

установкидополнительныхпрограмм

дляподключенияккомпьютеру,не

поддерживаются.

y НеизвлекайтеUSB-устройствововремя

егоработы.

y ЧембольшеемкостьUSB-устройства,

тембольшевременизанимаетпоиск.

y Выполняйтерезервноекопированиевсех

данныхвоизбежаниеихпотери.

y ЕслииспользуетсяудлинительныйUSB-

кабельилиUSB-концентратор,USB-

устройствонераспознается.

y ФайловаясистемаNTFSне

поддерживается.Поддерживаются

толькофайловыесистемыFAT16иFAT

32.

y Данноеустройствораспознаетдо2000

файлов.

y Внешниежесткиедиски,устройства

считываниякартпамяти,устройствас

кодовойзащитойижесткиеUSB-диски

неподдерживаются.

y USB-портустройстванельзя

подключатьккомпьютеру.Устройство

неможетиспользоватьсядляхранения

информации.

y Некоторыефлэш-накопителиUSBмогут

неработатьсданнымустройством.

Начало работы8

Начало работы

Пульт

дистанционного

управления

Замена батареи

(R03)

Снимитекрышкунаобратнойсторонепульта

дистанционногоуправления,соблюдаяее

полярность

и

••••••••••••••• a ••••••••••••••

1(Режиможидания/Вкл.):включениеи

выключениеустройства.

B(Открыть/закрыть):открываети

закрываетлотокдлядиска.

VOL (Громкость) +/- :регулировкауровня

громкости.

F (Функция):выборфункцийиисточника

входящегосигнала.

(Отключениезвука):отключениезвука.

PRESET.FOLDER W/S:

- ПоискнужнойпапкисфайламиMP3/

WMA.Привоспроизведениифайлов

MP3/WMAскомпакт-дисковили

устройстваUSB,включающегонесколько

папок,нажмитекнопкуPRESET.

FOLDER W/Sдлявыборапапкидля

воспроизведения.

- Выборномеранастроенной

радиостанции.

JUKEBOX/MEMORY:

- настраиваетрадиостанции;

- удалениевсехзапомненныхстанций;

- выбираетрежимJUKEBOX.

- созданиеспискаизбранного.

AUTO DJ: служитдлявыборарежима

AUTODJ.(Дополнительныесведениясм.

настр.19).

DELETE:

- СлужитдляудаленияфайловMP3/WMA.

(толькоUSB).

- Удаляеткомпозициюиз

запрограммированногосписка

воспроизведения.

Начало работы 9

Начало работы

••••••••••••••• b ••••••••••••••

REPEAT:прослушиваниезаписей/файлов

повторноиливслучайномпорядке.

TUNING-/+:выборрадиостанций.

C/V(Пропуск/поиск):

- переходнабыструюперемоткувперед

илиназад;

- поископределенногоместавзаписи/

файле.

d/M(Воспроизведение/пауза):

- запускивременныйостанов

воспроизведения;

- выборрежимаSTEREO/MONO.

Z(Стоп):

- Остановкавоспроизведения.

- отменафункцииудаления.

SOUND EFFECT: выборзвуковых

эффектов.

REGION EQ : Выбираетрегиональный

эквалайзер.

INFO / SLEEP

- Содержаниесведенийовашеймузыке.

ВсоставфайлаMP3частовходит

ID3-тег.Втэгахзаложенаинформация

оназвании,исполнителе,альбомеили

времени.

- Просмотрименвсехподключенных

устройствBluetoothврежимеBluetooth.

- ВсостоянииподключенияWIRELESS

PARTYLINK(Беспроводнаятехнология

PARTYLINK),имяустройстваВЕДОМОЕ

отображаетсянаГЛАВНОМустройстве,а

имяГЛАВНОГОустройстваотображается

наВЕДОМОМустройстве.

- Нажмитеиудерживайте,чтобы

автоматическивключитьилиотключить

системувзаданноевремя.

(Диммер:яркостьэкранадисплея

снижаетсянаполовину.)

••••••••••••••• c ••••••••••••••

Кнопкисцифрамиот0до9:выбор

пронумерованнойкомпозиции/файлаили

установленногономера.

CLOCK: настройкачасовипроверка

времени.

ALARM: функцияALARMпозволяетзадать

времязапускавоспроизведенияскомпакт-

дискаилиUSB-устройства,атакжевремя

включениятюнера.

••••••••••••••• d ••••••••••••••

VOICE CANCELLER : Выможете

использоватьэтуфункциюпри

воспроизведениимузыки,уменьшая

уровеньгромкостиголосаисполнителяв

различныхисточниках.

DJ EFFECT: выборрежимаDJEFFECT.

(См.стр.18.)

SET: подтверждениеустановки.

KEY CHANGER (

/ ) : Изменяет

тональностьдляобеспечениясоответствия

вокальномудиапазонувашегоголоса.

DJ LEVEL +/-: служитдлярегулировки

уровняDJEFFECT.

?:этакнопканедоступна.

Начало работы10

Начало работы

Верхняя панель

Начало работы 11

Начало работы

aПортUSB1

 Выможетевоспроизводить

аудиофайлы,подключивустройство

USB.

b 1/!(Режиможидания/Вкл.)

c MIC. (Микрофон)

 Управляетгромкостьюзвукамикрофона.

d VOICE CANCELLER

 -Выможетеиспользоватьэтуфункцию

привоспроизведениимузыки,

уменьшаяуровеньгромкостиголоса

исполнителявразличныхисточниках.

Нажмите,чтобывключитьили

выключитьэтотрежим.

KEY CHANGER (b/#)

 Переходврежимрегулировки

вокальногодиапазона.

LIGHTING / PARTY LINK

 -Включаетиливыключаетэффекты

освещения.

 -Нажмитеиудерживайте,чтобы

выбратьPARTYLINK.

e SCRATCH / LEVEL / SYNC SET

Длярегулировкиуровняцарапающего

звукаповернитерегуляторпочасовой

илипротивчасовойстрелки./

РегулируетуровеньDJEFFECT./Задает

значениезадержкиврежимеPARTY

LINK.

f DJ EFFECT

СлужитдлявыборарежимаDJEFFECT.

(Дополнительныесведениясм.настр.

18).

USER EQ

 Выбираетзвуковойэффект,созданный

вамисамостоятельно.

g PARTY THRUSTER

 Сдвиньтерычаг,чтобысоздать

атмосферувечеринки.

h CLUB, DRUM, USER(DJPRO)

 ВыбираетзвуковойэффектCLUB,

DRUMилиUSERдлясмешивания.

1, 2, 3(DJPROPAD)

 Нажмитежелаемуюзвуковуюпанель.

i SEARCH

 Служитдляпереходакпапкеифайлув

режимевыбора.

Служитдлявыборапапкиприпоиска

файла.

& SEARCH(Пропуск/поиск)

 -Выполняетпоискпапкиилифайла.

 -Поископределенногоместавзаписи/

файле.

 -Выборрадиостанций.

k T(Воспроизведение/пауза)

 -Запускаетилиприостанавливает

воспроизведение.

 -Выбираетрежимвоспроизведения

стерео/моно.

I(Стоп)

Останавливаетвоспроизведениеили

отменяетфункциюDELETE.

R(Открыть/закрыть)

 Служитдляоткрытияизакрытиялотка

длядисков.

REGION EQ / BASS BLAST

-Выбираетрегиональныйэквалайзер.

 -Нажмитеиудерживайте,чтобы

выбратьэффектBASSнапрямую.

l VOL.(Громкость)

Регулировкауровнягромкости

динамика.

m REPEAT / DEMO

 -Прослушиваниезаписей/файлов

повторноиливслучайномпорядке.

 -Отображаетдемонстрационныйрежим.

F (Функция) / WIRELESS LINK

 -Выборфункцийиисточникавходящего

сигнала.

 -Нажмитеиудерживайтевтечение

3секунд,чтобывыбратьрежим

WIRELESSPARTYLINK.

nПортUSB2

 Выможетевоспроизводить

аудиофайлы,подключивустройство

USB.

oОкноотображения

Начало работы12

Начало работы

Передняя панель / Задняя панель

a Лотокдлядисков

b РазъемMIC 1 / 2

c PORT. IN

ДатчикДУ

e ANTENNA(FM)

f AUX IN / OUT

gВходнойразъемпер.тока

y Непосредственноеподключение

шнурапитаниякрозетке

электросети,еслиэтовозможно.

Или,есливыхотитеиспользовать

удлинительныйкабель,настоятельно

рекомендуетсяиспользовать

удлинительныйкабель110В/15А

или230В/15А,впротивномслучае

устройствоможетнеработать

должнымобразомиз-заотсутствия

источникапитания.

y Неперегружайтеудлинительный

шнурзасчетчрезмерной

электрическойнагрузки.

Внимание!

OUT IN

Подключение 13

Подключение

Подключения

кабеля питания

переменного тока

1. Подключитеодинконецкабеля

переменноготока(входитвкомплект

поставки)вгнездоACIN.

OUT IN

2. Вставьтевилку,расположеннуюна

другомконцекабеля,всетевуюрозетку.

Еслиустройствонеиспользуется

продолжительноевремя,отключите

кабельпитанияотсетевойрозетки.

Примечание

Подключение

дополнительного

оборудования

Подключение к разъему

AUX IN

Подключитевыходдополнительного

устройства(видеокамера,телевизор,

плеер,ит.п.)кразъемуAUX IN(L/R).

Еслиувашегоустройстваестьтолькоодин

выходаудио(моно),соединитеегослевым

гнездомзвуковоговходанаустройстве.

OUT IN

ПроигрывательDVD,Blu-rayит.д.

Аудио-

кабель

Белый

Красный

Подключение AUX OUT

Подключитевыходдополнительного

устройствакразъемуAUX OUT(L/R).

Еслиувашегоустройстваестьтолькоодин

входаудио(моно),соединитеегослевым

гнездомзвуковоговходанаустройстве.

OUT IN

Аудио-кабель

2 Подключение

Подключение14

Подключение

PARTY LINK

Можноподключитьдваустройствадля

одновременноговоспроизведениямузыки.

ИмяфункциименяетсянаPARTYLINKили

WIRELESSPARTYLINK,чтобыотобразить

отличиясоответственновпроводномили

беспроводномраспространениизвука

междусовместимымипродуктами.

1. СоединитеразъемAUX OUTна

устройствесразъемомAUX IN

надругомустройствеспомощью

аудиокабеля.

2. Нажмитеиудерживайтевтечение3

секунд LIGHTING / PARTY LINKна

устройстве,подключенномчерезгнездо

AUXOUT,азатемвыберитеLINKON.

 Вокнедисплеяотобразитсясообщение

“LINKON”,котороевскорепоменяется

на“ВремяЗАДЕРЖКИ”.

3. ПовернитерегуляторSCRATCH / LEVEL

/ SYNC SET,чтобыизменитьнастройку

задержки.

 Когдасообщения“LINKON”и“Время

ЗАДЕРЖКИ”отображаютсявокне

дисплея,выможетеотрегулировать

времязадержки.

4. НажмитеLIGHTING / PARTY LINK,

чтобысохранитьнастройкузадержки.

y Этафункциянедоступнапри

использованиифункцииLGTV.

y Исходноевремязадержки

составляет30мс.Еслинеобходимо

изменитьвремязадержки,поверните

регуляторSCRATCH / LEVEL / SYNC

SET.Задержканаподключенном

устройствеможетотличаться.Если

синхронизацияаудионесовпадает,

изменитезадержкуPARTYLINKдля

синхронизациизвука.

y Задержкуможноизменять

вдиапазонеот0до200мс.

Синхронизациятемпаможетбыть

недоступнанавсехустройствах.

y Приотключенииустройствазначение

задержкисохраняетсяирежим

PARTYLINKотключается.

y ВыможетевыбратьрежимLINK

ON/LINKOFF,нажавнаустройстве

LIGHTING / PARTY LINKиудерживая

втечение3секунд

Примечание

Подключение к разъему

PORT. IN

Подключитевыход(наушниковили

линейноговыхода)портативного

устройства(MP3илиPMPит.п.)кразъему

PORT. IN.

Портативный

кабель

MP3-плеерит.д.

Прослушивания музыки с

вашего портативного плеера

или внешнего устройства

Устройствоможноиспользоватьдля

воспроизведениямузыкиспортативных

плееровивнешнихносителейразличных

типов.

1. Подключитепортативныйпроигрыватель

кразъемуPORT.INнаустройстве.

Или

 Подключитевнешнееустройствок

разъемуAUXINнаустройстве.

2. Включитепитание,нажавкнопку

1напультеДУиликнопку1/!на

устройстве.

3. НажмитеFнапультеДУилиF /

WIRELESS LINKнаустройстве,чтобы

выбратьфункциюAUXилиPORTABLE.

Подключение 15

Подключение

4. Включитеплеериливнешнее

устройствоизапустите

воспроизведение.

Автоматическоепереключениена

функциюPORTABELприподключении

портативногоустройствакразъему

PORT.IN.

Примечание

Подключение устройств

USB

ПодключитеUSB-устройство(MP3-плеери

т.д.)кUSB-портамнаблоке.

УстройствоUSB

ИзвлечениеUSB-устройстваизблока:

1. Выберитедругуюфункцию/

режимилинажмитеZнапульте

дистанционногоуправленияили

Iнаустройстведваразаподряд.

2. ОтсоединитеUSB-устройствоот

проигрывателя.

Примечание

Подключение антенны

Дляпрослушиваниярадиостанций

подключитеприлагаемуюFM-антенну.

ПодключитепроволочнуюFMантеннув

разъемдляFMантенны.

OUT IN

АнтеннаFM

Убедитесьвтом,чтопроводная

антеннаFMполностьюразвернута.

Примечание

Эксплуатация16

Эксплуатация

Основные операции

Работа с CD/USB

1. Вставьтедиск,нажавBнапультеДУ

или

наустройстве,илиподключите

устройствоUSBкпортуUSB.

2. ВыберитефункциюCDилиUSB,нажав

кнопкуFнапультеДУилиF / WIRELESS

LINKнаустройстве.

Функция Действие

Остановка

НажмитекнопкуZна

пультеДУиликнопкуIна

устройстве.

Воспроизведение

Нажмитеd/MнапультеДУ

илиTнаустройстве.

Пауза

Нажмитеd/MнапультеДУ

илиTнаустройствево

времявоспроизведения.

Поиск

сегмента

взаписи/

файле

-Напультедистанционного

управления

Вовремявоспроизведения

нажмитеиудерживайте

кнопку

C/V

напульте

дистанционногоуправления

иотпуститееевместе,

скоторогохотитеначать

прослушивание.

-Наустройстве

НажмитеSEARCH,затем

повернитерегулятор

& SEARCHво

времявоспроизведения.

Непосредственный

выборкомпозиции/

файла

НапультеДУнажимайтена

кнопкисцифрами0 — 9для

непосредственногоперехода

кнужномувамфайлуили

композиции.

Функция Действие

Переходк

следующей/

предыдущей

записи/файлу

- Всостоянииостановки

НажмитекнопкуC/V

напультеДУилиповерните

регуляторY , U & SEARCH

наустройстведляпереходак

следующей/предыдущейзаписи/

файлу.

- Вовремявоспроизведения

(1)СпомощьюкнопокC/V:

НажмитекнопкуVнапульте

дистанционногоуправлениядля

переходакследующейзаписи/

файлу.

Есливоспроизведениедлилось

меньше2секунд,нажмитеCдля

переходакпредыдущейзаписи/

файлу.

Есливоспроизведениедлилось

дольше3секунд,нажмитеCдля

переходакначалузаписи/файла.

(2)СпомощьюкнопкиSEARCH:

Повернитерегулятор

Y , U & SEARCHна

устройствеинажмитеd/Mдля

воспроизведениядорожкиили

файла.

Повторное

илислучайное

воспроизведение

Несколькоразнажмитекнопку

REPEATнапультеуправления.

См.примечаниедляполучения

дополнительнойинформациио

дисплее.

y Сообщениянадисплее

отображаютсявследующемпорядке.

USB MP3/WMA CD AUDIO CD

RPT1

RPT*DIR

RPTALL

RANDOM

OFF

RPT1

RPTDIR

RPTALL

RANDOM

OFF

RPT1

RPTALL

RANDOM

OFF

*DIR:каталог

y ПривоспроизведенииспискаJUKEBOX

доступнытолькофункцииRPT1иRPTALL.

y Дажепослеперезагрузкиустройстваили

переключениясоднойфункциинадругую,

выможетепрослушиватьмузыкустой

точки,гдеонаостановиласьвпрошлыйраз.

y Еслиоставитьлотокдлядисковоткрытым

на5минут,онзакроетсяавтоматически.

Примечание

3 Эксплуатация

Эксплуатация 17

Эксплуатация

Автоматическое

воспроизведение

- Компакт-дисксзаписямивформате

AUDIO/MP3/WMAвоспроизводится

автоматическипослетого,какдисковод

былоткрытизакрыт.

- Автоматическипереключаетсяна

функциюкомпакт-диска,еслилоток

открытизакрытприотсутствиивлотке

диска.

Выбор папки и

файла MP3/WMA

На устройстве

1. НажмитеSEARCHиповерните

регулятор

& SEARCH,пока

нужныйфайлнеперейдетвсостояние

остановки.ЕслиснованажатьSEARCH,

можновыполнитьпоискпопапке.

2. НажмитеOKилиTдля

воспроизведениявыбранногофайла.

ПрипоискевпапкенажмитеOK,чтобы

выбратьфайлвэтойпапке,затемснова

нажмитеOKилиT.Воспроизводится

выбранныйфайл.

На пульте ДУ

1. НажимайтекнопкуPRESET.FOLDER

W/SнапультеДУ,поканеотобразится

нужнаяпапка.

2. Нажмитеd/Mдляеевоспроизведения.

Начнетвоспроизводитьсяпервыйфайл

впапке.

y НаCD/USBпапки/файлы

распознаютсяследующимобразом.

y Есливпапкенетфайлов,топапка

непоявится.

y Папкиотображаютсявследующем

виде:

ROOT

FOLDER1 FOLDER3

FOLDER7 FOLDER8 FOLDER

FOLDER6

y Файлыбудутвоспроизводитьсяс

файла$№1дофайла$№14по

одному.

y Файлыипапкибудутпредставленыв

порядкезаписииливиномпорядке,

взависимостиотсостояниязаписи.

y *ROOT:прираспознавании

компьютеромUSB-устройства

первойотображаетсяпапкаROOT.

Примечание

Эксплуатация18

Эксплуатация

Удаление файла MP3/WMA

Можноудалитьфайл,папкуили

формат,нажавDELETE.Этафункция

поддерживаетсятолькодлясостояния

остановки.(толькоUSB-устройство)

1.- Выберитефайл,которыйвыхотите

удалить,инажмитеDELETE.

- Выберитепапку,которуюхотите

удалить,нажавкнопку

PRESET·FOLDER W/SнапультеДУ,а

затемнажмитекнопкуDELETE.

- ДляформатированияUSB-накопителя

нажмитеиудерживайтекнопкуу

DELETE.

Или

НажмитенесколькоразкнопкуDELETE

длявыборафайлаMP3/WMA.

Сообщениянадисплееотображаютсяв

следующемпорядке.

-DELFILE:удаляетфайл

-DELDIR:удаляетпапку

-FORMAT:форматируетустройство

USB

2. Чтобыудалитьфайл,папкуили

произвестиформатирование,нажмите

d/Mнапультеуправленияиликнопку

Tнаустройстве.

Еслинеобходимовыйтиизтекущего

режима,нажмитеZнапульте

управленияилиIнаустройстве.

y НеизвлекайтеUSB-устройствопри

проведенииразличныхопераций.

(воспроизведение,удалениеит.п.)

y Дляпредотвращенияпотериданных

рекомендуетсярегулярновыполнять

резервноекопирование.

y Взависимостиотсостояний

накопителяUSBфункцияудаления

можетнеподдерживаться

(блокировкаипр.).

Внимание!

Эффект

воспроизведения

Устройствоподдерживаетразличные

звуковыеэффектыиэффекты

воспроизведения:DJEFFECT,SCRATCH,

DJPRO,AUTODJ.

DJ EFFECT

ПозволяетиспользоватьDJEFFECT,

напримерзвуковойэффектFlanger/Phaser/

Wah/Delay.

1. НажмитеDJ EFFECT, чтобывыбрать

нужныйэффектDJEFFECT(FLANGER,

PHASER,WAH,DELAY,OFF).

2. ПовернитерегуляторSCRATCH / LEVEL

/ SYNC SETпочасовойстрелкеили

противчасовойстрелки,чтобыизменить

уровеньDJEFFECTот0до15.

y РежимDJEFFECTотображаетсяв

течение3секундпринажатиикнопки

DJ EFFECT.

y Прирегулировкеуровняего

значениеотображаетсяна

индикатореуровня.

y Еслифункцияменяетсяили

устройствовыключается,азатем

сновавключается,режимDJ

EFFECTсэффектомDJEFFECT

отключается.

Примечание

Эффект SCRATCH

Можновыводитьимикшироватьзвуковые

эффектыSCRATCH.

ПоворачивайтерегуляторSCRATCH /

LEVEL / SYNC SET,чтобымикшировать

звукцарапанья.

- Эффектзвукацарапаньяможно

услышатьвзависимостиотнаправления

поворотарегулятораSCRATCH / LEVEL

/ SYNC SET.

Эксплуатация 19

Эксплуатация

AUTO DJ

ВрежимеAutoDJпроисходит

наложениеконцаоднойкомпозициии

началаследующейдлянепрерывного

воспроизведения.Приэтомвыравнивается

уровеньгромкостивоспроизведениявсех

записей/файлов.

Припоследовательномнажатиикнопки

AUTO DJнапультеДУилинаустройстве

индикациянадисплееменяется

следующимобразом.AUTODJRANDOM->

AUTODJSEOUENTIAL->AUTODJOFF

Режим Сообщение Описание

OFF AUTODJOFF -

RANDOM

AUTODJ

RANDOM

Вданномрежиме

воспроизведение

осуществляется

впроизвольном

порядке.

REPEAT

AUTODJ

SEQUENTIAL

Вданномрежиме

композиция

воспроизводится

повторно.

y РежимAUTODJнеподдерживает

поискразделавнутридорожки/файла

иливоспроизведениесповторением

иливслучайномпорядке.

y Припереходекдругимфункциямили

приостановкемузыкиспомощьюI

наустройстве(илиZнапультеДУ)в

режимеAUTODJфункцияAUTODJ

будетотключена.

y AUTODJнеподдерживаетсяв

музыкальномфайле,длительность

которогоменьше60секунд.

y ТолькоAUTODJSEQUENTIAL

выбирается,когдапроигрывается

списокJUKEBOX.

Примечание

DJ PRO

Позволяетмикшироватьзвуковыеэффекты

CLUB,DRUMилиUSER.Каждыйрежим

поддерживаетдо3звуковыхэффектов.

1. НажмитеиудерживайтеDJ PRO (CLUB,

DRUM или USER),чтобывыбрать

нужныйзвуковойэффектDJPRO.

2. НажмитеDJ Pro. Pad (1, 2, 3)для

выборанужногозвука.

y Еслинеобходимоиспользовать

параметрUSER,необходимо

зарегистрироватьисточникв

приложенииMusicFlowBluetooth.

Еслиисточникнезарегистрирован

какUSER,вокнеотображения

появляетсянадписьEMPTYилиNO

SOUND.

y ИсходныйрежимDJPro—это

звуковойэффектCLUB.

y РежимDJProотображаетсяв

течение3секундпринажатииDJ

PRO (CLUB, DRUM или USER).

y ЗвукDJPROмикшируетсяпри

нажатииDJ Pro. Pad (1, 2, 3).

y Воспроизводимыйвтекущиймомент

звукDJPROостанавливаетсяи

выбранныйзвукDJPROвыводится

принажатиидругойпанели

DJ Pro. Pad (1, 2, 3)вовремя

воспроизведениязвукаDJPRO.

Примечание

Эксплуатация20

Эксплуатация

Использование

беспроводной

технологии

Bluetooth

О технологии Bluetooth

Bluetooth—этотехнологиябеспроводной

связидляиспользованиянанебольшом

расстоянии.

Звучаниеможетпрерываться,еслина

подключениевоздействуютпомехиот

другихэлектронныхволнилиbluetooth

устройстваподключенывдругихкомнатах.

Подключениеотдельныхустройств

сиспользованиембеспроводной

технологииBluetoothнетребует

дополнительныхзатрат.Мобильный

телефонсбеспроводнойтехнологией

Bluetoothможноиспользоватьврежиме

последовательноговключения(Cascade)

приподключенииспомощьюбеспроводной

технологииBluetooth.Доступные

устройства:мобильныетелефоны,MP3-

плееры,ноутбуки,КПК.

Протоколы Bluetooth

Дляиспользованиябеспроводной

технологииBluetoothустройстводолжно

обрабатыватьопределенныепротоколы.

Данноеустройствосовместимосо

следующимпротоколом.

A2DP(протоколулучшеннойпередачи

аудиоданных)

Codec:SBC

Прослушивание

музыки, хранящейся на

устройствах Bluetooth

Согласование вашего

устройства и устройства

Bluetooth

Передпроцедуройсогласованияустройств

включитережимBluetoothнасвоем

устройствеBluetooth.См.руководство

пользователядляустройстваBluetooth.

Послеоднократноговыполнения

согласованияповторноесогласование

устройствнетребуется.

1. Включитеустройство.

2. ВключитеустройствоBluetoothи

выполнитесопряжение.Припоиске

данногоустройствасустройства

Bluetoothнадисплееустройства

Bluetoothможетпоявитьсясписок

устройств,взависимостиоттипа

устройстваBluetooth.Устройство

отображаетсякакLGOM6560(XX).

y ОбозначениеXXуказывает

последниедвецифрыадреса

Bluetooth.Например,еслиадрес

Bluetoothвашегоустройства

9C:02:98:4A:F7:08,наустройстве

Bluetoothотображаетсясообщение

"LGOM6560(08)”.

y Взависимостиоттипаустройства

Bluetoothможетиспользоваться

другойспособсопряжения.Введите

PIN-код(0000)принеобходимости.

y Выможетеподключатькэтому

устройствудо3устройствBluetooth

одновременноспомощьютогоже

метода,которыйбылописанвыше,

тольковрежимеиспользования

функцииBluetooth.

y Согласованиенескольких

устройствподдерживаетсятолько

наустройствахAndroidиiOS.

(Подключениессогласованием

несколькихустройствможетне

поддерживатьсявзависимости

отспецификацийподключаемых

устройств.)

y Съемное/отсоединяемоеустройство

Bluetooth(например,аппаратный

ключит.п.)неподдерживает

сопряжениенесколькихустройств.

Примечание

3. Приуспешномподключениик

устройствуBluetooth,надисплее

появитсясообщениеPAIRED,которое

затемизменяетсянаимяустройства

Bluetooth.Надисплееотобразится

сообщение“BT”.

Страница загружается...

LG OM6560 Руководство пользователя

Похожие модели бренда