Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Мы просим вас внимательно прочитать данную
инструкцию по эксплуатации и ознакомиться с
устройством приобретенного вами
кипятильника перед его первым
использованием.
Сохраняйте настоящую инструкцию для
пользования ею в будущем.
ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
При использовании кипятильника следует
соблюдать основные правила техники
безопасности, включая следующие пункты:
- внимательно прочитайте все указания,
даже если вы знакомы с устройством
прибора,
- повышенное внимание необходимо, если
прибор используется детьми или дети
находятся поблизости от прибора,
- перед включением прибора в сеть
убедитесь в соответствии напряжения,
указанного на приборе (в его нижней
части и на базе питания), с напряжением
в сети вашего дома. Если напряжение
прибора и сети не совпадает, обратитесь
в торговую организацию, продавшую вам
прибор, прибор в этом случае
использовать нельзя,
- перед наполнением прибора, выливанием
из него воды, а также перед чисткой
прибора его необходимо выключить и
вытащить штепсельную вилку из розетки,
- не заполняйте кипятильник выше
указанного предела, так как кипящая
вода может политься через край.
Максимальный уровень заполнения
указан на шкале уровня воды,
- не используйте и не размещайте какую-
либо часть данного прибора на горячих
поверхностях (например, газовые
конфорки, электрические плитки или
нагретые духовки) или вблизи от них,
- обращайте внимание на то, чтобы
сетевой кабель не свисал через край
стола или рабочей поверхности. Сетевой
кабель не должен касаться горячих
поверхностей,
- запрещается дергать сетевой кабель, так
как это может повредить его, а в
некоторых случаях и вызвать удар током,
-в случае повреждения сетевого кабеля
его надлежит заменить через
мастерскую, уполномоченную
изготовителем данного прибора, так как
для замены кабеля необходимы
специальные инструменты,
- не дотрагивайтесь до горячих
поверхностей кипятильника - используйте
для этого рукоятку и шарообразные
ручки,
- во избежание возможных повреждений
паром во время работы кипятильника
носик кипятильника рекомендуется
поворачивать от стен и шкафов,
- при включении прибора на деревянной
мебели используйте защитный коврик для
предотвращения повреждения
чувствительных поверхностей,
- во избежание ожогов паром или
кипятком, до начала работы необходимо
убедиться в том, что крышка прибора
закрыта надлежащим образом,
- снятие крышки во время нагрева прибора
может причинить ожоги,
- крышку горячего кипятильника следует
открывать и закрывать осторожно,
- при перемещении кипятильника,
наполненного горячей водой, следует
проявлять крайнюю осторожность. Не
поднимайте кипятильник за крышку.
Используйте для этого рукоятку на
корпусе прибора,
- не включайте прибор без воды,
- для предотвращения повреждений,
вызванных электрическим током, не
погружайте кипятильник, базу питания, а
также сетевой кабель в жидкость,
- кипятильник следует использовать только
со станцией питания, находящейся в
19
RU
XB6423A_IM 03/10/03 12:08 Side 19
комплекте с кипятильником. Не
используйте базу питания для иных
целей,
- во избежание пожара не включайте
прибор вблизи от источников взрывчатых
и/или горючих паров,
- кипятильник следует отключить от
розетки, если ожидается, что
температура в помещении в зимнее время
упадет до температуры на улице. При
температуре ниже нуля автоматический
регулирующий термостат может подать
энергию к нагревательному элементу.
- Используйте кипятильник только дял
кипячения воды. Иные жидкости или
продукты питания подвергнут
загрязнению внутреннюю поверхность
прибора.
- Данный прибор был разработан только
для целей, указанных в этой брошюре.
ПРОСЬБА СОХРАНЯТЬ ДАННЫЕ
УКАЗАНИЯ!
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
a. Носик кипятильника
b. Крышка
c. Индикатор уровня воды
d. Контрольная лампочка
e. Кнопка Вкл./Выкл.
f. Контактный узел
g. База питания с механизмом намотки шнура
УКАЗАНИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
ПРИБОРА
- Перед первым использованием прибора
наполните его чистой водой до
максимально допустимого уровня и
прокипятите его. После этого вылейте
воду и повторите процедуру.
- При наполнении кипятильника водой, а
также при доливе воды штепсельная
вилка кипятильника всегда должна быть
вынута из розетки.
- Наполните кипятильник водой до
необходимого уровня. Во избежание
разлива или разбрызгивания воды не
следует заливать чрезмерное количество
воды в кипятильник. С помощью шкалы
уровня воды вы сможете определить
правильноый уровень воды. Воду можно
заливать или через носик, или через
открытую крышку кипятильника. После
залива воды не забудьте закрыть крышку,
в противном случае кипятильник не
выключится автоматически, после того
как вода вскипела.
- Не заливайте в кипятильник менее 0,5 л.
воды.
- Не заливайте в кипятильник более 1,7 л.
воды (т.е. только до отметки “MAX“).
- Для защиты от перегрева прибор оснащен
автоматическим предохранителем. Он
срабатывает при включении
кипятильника, содержащего
недостаточное количество воды.
-В случае срабатывания автоматического
предохранителя кипятильник следует
выключить, вынуть его штепсельную
вилку из розетки и дать ему остыть в
течение 5 - 10 минут. После этого
наполните кипятильник водой и
включите его - вода после этого закипает
и прибор выключается, как при работе в
обычном режиме.
- Кипятильник может быть выключен в
любой момент или путем передвижения
кнопки выключателя в верхнюю позицию,
или отключением его от сети.
20
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
XB6423A_IM 03/10/03 12:08 Side 20
- Для залива воды снимите кипятильник с
базы питания, после чего наполните его
водой.
БЕСКАБЕЛЬНЫЙ КИПЯТИЛЬНИК
- Расположите базу питания на сухой,
плоской поверхности.
- Поставьте кипятильник на базу питания.
Электрическое соединение между
кипятильником и базой питания
возникает автоматически, как только
кипятильник находится на базе питания.
- Вставьте сетевой кабель в заземленную
розетку и включите прибор, нажав на
кнопку на кипятильнике - позиция “Вкл.“
(“I“).
- После того как вода вскипела,
кипятильник автоматически
выключается. Дав кипятильнику остыть
в течение 15 - 20 секунд, вы можете
снова вскипятить воду, нажав кнопку
кипятильника в позицию “Вкл.“ (“on“). Не
нажимайте на кнопку Вкл./Выкл.
(“on/off“) в позицию “Вкл.“ (“on“) во время
остывания кипятильника, так как это
может повредить рабочий механизм.
- Перед тем как снять кипятильник с базы
питания, необходимо сначала выключить
его.
- Внимание: если вы не собираетесь
вскипятить воду снова, кипятильник
следует отключить от источника
энергии.
- Кипятильник может быть выключен в
любой момент или путем передвижения
кнопки выключателя в позицию “Выкл.“
(“0“), или отключением его от сети.
- Для залива воды снимите кипятильник с
базы питания, после чего наполните его
водой.
УХОД ЗА ПРИБОРОМ
Протирайте внешнюю поверхность
кипятильника мягкой влажной тряпкой или
губкой. Трудноподдающиеся участки грязи
удаляйте тряпкой, смоченной мягким моющим
средством. Для чистки прибора не применять
абразивных чистящих губок и порошков. Не
погружать кипятильник в воду или иные
жидкости!
Так как кипятильник оснащен скрытым
нагревательным элементом, необходимо
содержать дно кипятильника в чистоте. В
периодах между удалением накипи для
чистки кипятильника можно использовать
щетку для мытья посуды или губку.
Время от времени, в зависимости от состава
потребляемой вами воды, в кипятильнике
образуется накипь, которая большей частью
осаждается на нагревательном элементе, что
понижает его нагревательную способность.
Количество осаждающейся накипи (и,
следовательно, необходимость в чистке
прибора и удалении накипи) в большой
степени зависит от жесткости воды в вашем
регионе и от частоты использования
кипятильника.
Накипь не вредна для здоровья. Но при
попадании накипи в напитки она может
придать им порошковый вкус. По этой
причине кипятильник следует регулярно
очищать от накипи в соответствии с
указаниями, приведенными ниже.
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
Кипятильник необходимо очищать от накипи
регулярно. При обычном использовании - как
минимум два раза в год.
- Наполните кипятильник до отметки
“MAX“ (макимум) раствором, состоящим
на одну треть из уксуса и на две трети из
воды. Включите прибор и подождите,
пока кипятильник не выключится
автоматически.
- Дайте раствору подействовать в течение
ночи.
- Вылейте раствор на следующее утро.
- Залейте в кипятильник чистую воду до
отметки гMAX“ и доведите воду до
кипения.
- Для удаления остатков накипи и уксуса
эту воду также следует вылить.
- Промойте внутреннюю часть
кипятильника чистой водой.
21
XB6423A_IM 03/10/03 12:08 Side 21
ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
В случае, если электрический прибор больше
не фукционирует, его следует утилизировать с
наименьшим ущербом для окружающей среды,
в соответствии с нормативными актами
органов вашего местного самоуправления. В
большинстве случаев вы можете сдать прибор
в местном пункте приема вторичного сырья.
ГА РАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА
СЛЕДУЮЩИЕ СЛУЧАИ:
- при несоблюдении указаний,
приведенных выше,
- при ненадлежащем обслуживании
прибора, если к прибору прилагалась сила
или если ему были нанесены
повреждения иным образом,
- ошибки или неисправности, возникшие в
результате ненадлежащего
функционирования торговой сети,
- если прибор был ремонтирован,
модифицирован или изменен любым
иным способом или лицом, не
уполномоченным на это должным
образом,
Вследствие постоянного развития и
совершенствования как рабочих параметров,
так и дизайна нашей продукции мы оставляем
за собой право вносить изменения в изделие
без предварительного уведомления.
Импортер:
Adexi A/Ѕ
Adexi AB
Производитель и импортер не несут
ответственности за возможные типографские
опечатки в тексте.
22
XB6423A_IM 03/10/03 12:08 Side 22
/