KitchenAid KTEN20SBAC 1,9л, KTEN20SBER 1,9л, KTEN20SBOB 1,9л, KTST20SBST 1,9л Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-помощник, прочитавший инструкцию по эксплуатации чайников KitchenAid моделей Стиль А KTEN15AN, Стиль В KTEN20BN, Стиль С KTEN20CB, Стиль D KTEN20DB и Стиль Е KTEN20SB. Я могу ответить на ваши вопросы об использовании, уходе и особенностях этих чайников. В инструкции описаны разные модели с различными характеристиками, такие как тип ручки и носика, объем и рекомендации по использованию на разных типах плит. Задавайте вопросы!
  • Как правильно ухаживать за чайником KitchenAid?
    Что делать, если чайник перестал свистеть?
    Можно ли использовать чайник на стеклянной варочной панели?
Чайникдлякипяченияводы
ИНСТРУКЦИИ
ДОБРОПОЖАЛОВАТЬВМИРKITCHENAID!
Мыпомогаемвамготовитьвосхитительныенапиткидлясемьии
друзей.Держитеданноеруководствоподрукой,чтобыобеспечить
долгийсрокслужбыиправильноеиспользованиесвоегочайника.
Оносодержитполезныесведенияотом,какиспользоватьизделиеи
ухаживатьзаним.Вашарадостьнашапервейшаяцель.
ЕсливыживетеневСШАилиКанаде,
перейдитепоадресу
international.KitchenAid.com,чтобыпопасть
насвойрегиональныйвеб‐сайтKitchenAid
иполучитьинформациюоклиентской
поддержке.
w
w.KitchenAid.com

РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИЧАЙНИКА

СОДЕРЖАНИЕ
ЧАСТИИИХХАРАКТЕРИСТИКИ
ЭКСПЛУАТАЦИЯЧАЙНИКАДЛЯКИПЯЧЕНИЯВОДЫ
УХОДЗАЧАЙНИКОМ
МОДЕЛИЧАЙНИКОВ
ГАРАНТИЯ
Русски
ЧАСТИИИХХАРАКТЕРИСТИКИ
СтильА
Ручкавформебуквы"С"судобным
захватом
Съемнаякрышкадляудобного
наполненияичистки
Носик,открывающийсябольшим
пальцем,длялегкогорозлива
1,4литра
СтильВ
Сплошнаяручкасудобнымзахватом
Кнопканаручке,нажимаемая
ладонью,длялегкогорозлива
Съемнаякрышкадляудобногонаполненияи
чистки
1,9литра
СтильС
Ручкавформебуквы"С"судобным
захватом
Съемнаякрышкадляудобного
наполненияичистки
Носик,открывающийсябольшимпальцем,
длялегкогорозлива
Опоясывающаялента
1,9литра
ЧАСТИИИХХАРАКТЕРИСТИКИ
СтильD
Сплошнаяручкасудобнымзахватом
Кнопканаручке,нажимаемаяладонью,
длялегкогорозлива
Съемнаякрышкадляудобногонаполнения
ичистки
Опоясывающаялента
1,9литра
СтильЕ
Сплошнаяручкаизнержавеющейсталис
удобнымзахватом
Съемнаякрышкадляудобногонаполнения
ичистки
Носик,открываемыйрычажкомс
силиконовымпокрытием,длялегкого
розлива
ОпоясывающаялентаВыступпоконтуру
1,9литра
ЭКСПЛУАТАЦИЯЧАЙНИКА
Передпервымиспользованиемвымойтевгорячеймыльнойводе.Сполоснитеи
вытритенасухо.
Врезультатеперегревачайниксдномизкерамическойэмалиможетприкипетьк
стекляннойповерхностиплиты,из‐зачегопотребуетсязаменаварочнойпанели
плиты.Неоставляйтечайникнастекляннойповерхностиплиты;снимитеегои
поставьтенатермостойкуюповерхность,например,наразделочнуюдоску.
Используйтеприхваткииликухонныерукавицы,чтобыдержатьгорячийчайник.
Снимаячайниксплиты,всегдаподнимайтеего.Еслитянутьчайникпоплите,это
можетповредитьварочнуюповерхностьилиоснованиечайника.
Данныйчайникнепредназначендлякоммерческогоилиресторанного
использования.
Лучшеставитьчайникнаконфоркустемжедиаметром,чтоидиаметроснования
чайника.Прииспользованиигазовойплитынедопускайте,чтобыпламя
выходилопосторонамиз‐подчайника.
Недопускайтепереполнениячайника.Уровеньводывчайникедолженбыть
нижеуровнянижнейчастиносика.Передкипениемчайникдолженбыть
заполненводойхотябынаполовину.Недопускайте,чтобыводаполностью
выкипелавчайнике.
Крышкачайникадолжнаплотносидетьначайнике.
Лучшевсегонагреватьчайникнасреднемилиумеренносильномогне.
Чайникначинаетсвистетьпризакипанииводы.
Чтобысвистокраздалсявнужное
время,наливайтеводудоуровняниженосикачайникаиплотнозакрывайте
чайниккрышкой.
Ставьтечайникостыватьнатермостойкуюповерхность.Неоставляйтечайникна
горячейконфорке.
Есличайникпересталсвистеть,иегогарантийныйсрокневышел,обратитесьв
компаниюKitchenAid.

УХОДЗАЧАЙНИКОМ
Чайникнепригодендлямойкивпосудомоечноймашине.Мойтееготолько
вручную.Повреждениеповерхностиврезультатехимическойреакцииили
воздействиячистящихсредств,включая,втомчисле,губкидлямытья,
абразивныечистящиесредстваилиавтоматическиепосудомоечныемашиныне
покрываетсяограниченнойгарантиейнаизделие.
Лучшевсегоопорожнятьчайникимытьеговгорячеймыльнойводепосле
каждогоиспользования.Затемсполаскивайтеегоивытирайтенасухо.
Длячисткивнешнейповерхностинеиспользуйтеабразивныематериалыили
металлическуюмочалку,таккакнанеймогутостатьсяцарапины.
Еслииз‐заиспользованияжесткойводыобразовалисьминеральныеотложения
внутричайника,наполнитечайникравнымколичествомводыибелогоуксуса.
Доведитедокипения,убавьтеогоньиподержитенаогневтечение10минут.
Выльетеводусуксусомихорошенькоополосните.Вслучаенеобходимости
повторитеэтупроцедуру.
Внешнюючастьчайникаизкерамическойэмалиможночиститьмягкойгубкой
илилюбойнеабразивнойчистящейсалфеткой.Используйтетеплуюмыльную
водуиополосните;затемвытритенасухо.
ТОЛЬКОДЛЯЧАЙНИКОВИЗНЕРЖАВЕЮЩЕЙСТАЛИ:
Внешнюючастьчайникаизнержавеющейсталиможночиститьмягкойгубкойили
любойнеабразивнойчистящейсалфеткой.Используйтетеплуюмыльнуюводуи
ополосните;затемвытритенасухо.
Дляудалениябелойпленкииспользуйтеслабыйрастворлимонногосокаилиуксуса
иводы.
Перегревможетвызватьпоявлениекоричневыхилисинихпятеннаповерхности
чайника.Этипятнаможноудалитьпутемполирования.Дляполированияиспользуйте
скребокизнержавеющейсталисмягкойтряпочкой,протираячайниккруговыми
движениями.Вымойте,ополоснитеивытрите.

МОДЕЛИЧАЙНИКОВ
Моделичайников
Вследующейтаблицеприводитсяпереченьвсехнашихчайниковдля
кипяченияводы.
Чайникдлякипяченияводы
Размер
Характеристики
Номер
модели
СтильА
Р
у
чкав
ф
о
р
меб
у
квы"С"
KTEN15AN
судобнымзахватом
1,4литра
Носик,
открывающийся
большимпальцем,
длялегкогорозлива
наполненияичистки
СтильВ
Сплошная
ру
чка
KTEN2 0BN
судобнымзахватом
1,9литра
Кнопканаручке,
нажимаемая
Съемнаякрышкадля
наполненияичистки
СтильС
Р
у
чкав
ф
о
р
меб
у
квы"С"
KTEN20 CB
судобнымзахватом
1,9литра
Носик,
открывающийся
большимпальцем,
длялегкогорозлива
наполненияичистки
Опоясываю
щ
аялента
СтильD
Сплошная
ру
чка
KTEN2 0DB
судобнымзахватом
1,9литра
Кнопканаручке,
нажимаемаяладонью,для
легкогорозлива
наполненияичистки
Опоясывающаялента
СтильЕ
Сплошная
ру
чкаиз
KTEN2 0SB
судобнымзахватом
1,9литра
Носик,открываемый
рычажкомс
силиконовым

наполненияичистки
Опоясывающаялента

ГАРАНТИЯИТЕХНИЧЕСКОЕОБСЛУЖИВАНИЕ

ГарантиянакухоннуюпосудуKitchenAid

ОграниченнаяпожизненнаягарантиянакухоннуюпосудуKitchenAid,действующаяв
странахЕвропы,БлижнегоВостокаиАфрики.
Поврежден
ияпри
Начтонераспространяетсягарантия:
KitchenAidне
оплачивает:
Еслиприполучении
иосмотреутовара
обнаруживается
дефект,KitchenAid
обязуется
предоставить
аналогичныйили
похожийтоварили
запаснуюдеталь.
Даннаягарантия
распространяется
толькона
первоначального
покупателяпри
условии
подтверждения
совершенной
покупкисуказанием
датыинеможет
1.Повреждения,возникающиеврезультате
обычногоизноса,такиекакцарапины,
углубления,пятна,изменениеокраски
поверхностиилидругиеповреждения,которые
невлияютнафункциональностькухонной
посуды.
Приобычных
гарантийных
обстоятельствахне
оплачиваетсязамена
частейистоимость
ремонтныхработв
связисустранением
дефектовматериалови
изготовления.
Техническое
обслуживаниедолжно
осуществляться
авторизованным
центромобслуживания
KitchenAid.
2.Повреждения,вызванныенеправильным
обращением,неосторожностью,порчей,
неправильнымиспользованием,пожаром,
наводнением,кражей,стихийными
бедствиями,халатностью,коррозией,
изменениями,экстремальнымитемпературами
илинесоблюдениеминструкций
производителяпоиспользованиюиуходу.
3.Поврежденияилиполомкаврезультате
паденияилиудара.
4.Стоимостьдоставки,перевозкиили
страхованияприотправкезапасныхдеталей
иливозвратетоваровсдефектамив
авторизованныйцентробслуживания
KitchenAid
5.Коммерческоеиспользованиеданного
товара.
6.Незначительныенедостаткиилидефекты,
связанныесвариациямиокраски,эмали,
металла,пластика,силикона,керамикиили
стекла.
7.Замещающиетоварыилидеталипри
использованиизапределамиЕвропы,
БлижнегоВостокаиАфрики.
KitchenAidнеоплачивает:Стоимостьремонта
илизаменывслучаях,накоторыене
распространяетсягарантия,беретнасебя
покупатель.Техническоеобслуживание
должноосуществлятьсяавторизованным
центромобслуживанияKitchenAid.
8.Повреждениеповерхностиврезультате
химическойреакциииливоздействия
чистящихсредств,включая,втомчисле,губки
длямытья,абразивныечистящиесредстваили
автоматическиепосудомоечныемашины.
9.Вслучаеснаборамипосудызаменяется
толькодефектнаядетальилитовар.
КIТСНЕNАIDНЕНЕСЕТНИКАКОЙОТВЕТСТВЕННОСТИЗАКОСВЕННЫЕУБЫТКИ.
/