E R
DB98-22419A
AZ09PHHEA
AZ12PHHEA
AZ18PHHEA
R-2
The following safety
3.15A 250
3.5
á‡Â„ËÒÚËÛÈÚÂÒ¸ ‚ ÍÎÛ·Â Samsung ̇ Ò‡ÈÚ www.samsung.com/global/register
R-4
R-5
äÌÓÔÍË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
äÌÓÔ͇ Ú‡Èχ
äÌÓÔ͇
‚Íβ˜ÂÌËfl/‚˚Íβ˜ÂÌËfl
äÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚
äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ͇˜‡ÌËfl
‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇
äÌÓÔÍË Â„ÛÎËÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË
‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡
äÌÓÔÍË Â„ÛÎËÓ‚ÍË
ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚
äÌÓÔ͇ ÒÎËÔ Ú‡Èχ
R-7
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
Ç˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸ ·‡Ú‡ÂË ‚ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÍÓ„‰‡ ‚˚:
◆ íÓθÍÓ ˜ÚÓ ÍÛÔËÎË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ
◆ é·Ì‡ÛÊËÎË, ˜ÚÓ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÔÂÂÒڇΠԇ‚ËθÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸.
☛ àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰‚ ·‡Ú‡ÂË ÚËÔ‡ AAA, LR03 ̇ÔflÊÂÌËÂÏ 1,5 Ç.
ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÒÚ‡˚ ·‡Ú‡ÂË ËÎË ‡Á΢Ì˚ ÚËÔ˚ ·‡Ú‡ÂÈ
ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ.
èÓ ËÒÚ˜ÂÌËË 12 ÏÂÒflˆÂ‚ Ò ‰‡Ú˚ ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌËfl ·‡Ú‡ÂË ÏÓ„ÛÚ
Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÌÂÔË„Ó‰Ì˚ÏË ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‰‡Ê ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â,
ÂÒÎË ËÏË Ì ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸.
1 íÓÎÍÌËÚ ·Óθ¯ËÏ Ô‡Î¸ˆÂÏ Í˚¯ÍÛ ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈ Ì‡ ÌËÊÌÂÈ
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÛθڇ ‚ ̇ԇ‚ÎÂÌËË, Û͇Á‡ÌÌÓÏ ÒÚÂÎÍÓÈ, Ë ÒÌËÏËÚ ÂÂ.
2 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‚ ·‡Ú‡ÂË, Ó·‡˘‡fl ‚ÌËχÌË ̇ Òӷβ‰ÂÌËÂ
ÔÓÎflÌÓÒÚË:
◆ “+” ̇ ·‡Ú‡Â ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂ Ò ÏÂÚÍÓÈ “+” ̇ ÔÛθÚÂ
◆ “ -” ̇ ·‡Ú‡Â ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂ Ò ÏÂÚÍÓÈ “-” ̇ ÔÛθÚÂ
3 ÇÓÁ‚‡ÚËÚ Í˚¯ÍÛ ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ·‡Ú‡ÂÈ Ì‡ ÏÂÒÚÓ, ‰‚Ë„‡fl  ÔÓ
̇ԇ‚Îfl˛˘ËÏ, ÔÓ͇ Ì ÛÒÎ˚¯ËÚ ˘ÂΘÓÍ.
êÂÁÛθڇÚ
: ç ‚ÒÚ‡‚‡fl Ò ÍÂÒ·, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÛÔ‡‚ÎflÚ¸ ‚ÒÂÏË
ÙÛÌ͈ËflÏË Ë ÂÊËχÏË ‚‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓ̇ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.
R-15
êÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
çËÊ ÔË‚Ó‰flÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ÂÍÓÏẨ‡ˆËÈ, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Òӷβ‰‡Ú¸ ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓ̇.
íÂχ êÂÍÓÏẨ‡ˆËË
ùÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚ¸
ӷӄ‚‡
ñËÍÛÎflˆËfl
ÚÂÔÎÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡
쉇ÎÂÌË θ‰‡
Ç˚ÒÓÍË ̇ÛÊ̇fl
Ë ‚ÌÛÚÂÌÌflfl
ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚
íÂÔÎÓ‚ÓÈ Ì‡ÒÓÒ ‚ÌÛÚË ÍÓ̉ˈËÓ̇ ÔÓ„ÎÓ˘‡ÂÚ ÚÂÔÎÓ ËÁ
̇ÛÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ë ‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ Â„Ó ‚ÌÛÚ¸. ÖÒÎË ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡
̇ÛÊÌÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ Ô‡‰‡ÂÚ, ÍÓ̉ˈËÓÌ ·Û‰ÂÚ ‚ ÏÂ̸¯ÂÈ
ÒÚÂÔÂÌË Ó·Ó„Â‚‡Ú¸ ÍÓÏ̇ÚÛ. ÖÒÎË ‚˚ Ò˜ËÚ‡ÂÚÂ, ˜ÚÓ ‚ ÍÓÏ̇ÚÂ
̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÚÂÔÎÓ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚Â
̇„‚‡ÚÂθÌ˚ ÔË·Ó˚.
ÑÎfl ӷӄ‚‡ ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú˚ ÍÓ̉ˈËÓÌ ˆËÍÛÎËÛÂÚ ÚÂÔÎ˚È
‚ÓÁ‰Ûı; ‚ÒΉÒÚ‚Ë ˝ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ̇„ÂÚ¸ ‚Ò˛ ÍÓÏ̇ÚÛ
ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl ÍÓ̉ˈËÓ̇.
ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ‚Íβ˜ËÚ ÍÓ̉ˈËÓÌ Á‡ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl
‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í ‚˚ ıÓÚËÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍÓÏ̇ÚÓÈ.
äÓ„‰‡ ̇ÛÊ̇fl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÌËÁ͇fl, ‡ ‚·ÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡
‚˚ÒÓ͇fl, ̇ ÍÓ̉ÂÌÒ‡ÚÓ ‚ÌÛÚË ËÁ‰ÂÎËfl ÏÓÊÂÚ Ó·‡ÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ËÌÂÈ ÔË Ó·Ó„Â‚Â ‚‡¯ÂÈ ÍÓÏ̇Ú˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÓ̉ˈËÓ̇.
ÖÒÎË ˝ÚÓ ÒÎÛ˜ËÚÒfl:
◆ êÂÊËÏ Ó·Ó„Â‚‡ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl.
◆ éÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ͇˜‡ÌË Ô·ÒÚËÌ, ÛÔ‡‚Îfl˛˘Ëı
‚ÓÁ‰Û¯Ì˚Ï ÔÓÚÓÍÓÏ.
◆ Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ÂÊËÏ “Û‰‡ÎÂÌËfl 艇” ̇
‚ÂÏfl ÓÍÓÎÓ ÔflÚË ÏËÌÛÚ.
◆ ç‡ ÍÓ̉ˈËÓÌ ͇ÒÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ
DEICE (Û‰‡ÎÂÌË θ‰‡)
ë ‚‡¯ÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ Ì Ú·ÛÂÚÒfl ÌË͇ÍÓ„Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚‡;
ÔËÏÂÌÓ ˜ÂÂÁ Ôflϸ ÏËÌÛÚ ÍÓ̉ˈËÓÌ ‚ÌÓ‚¸ ̇˜ÌÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸
ÌÓχθÌÓ.
ÖÒÎË ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ Í‡Í ‚ÌÛÚË Á‰‡ÌËfl, Ú‡Í Ë Ò̇ÛÊË ‚˚ÒÓ͇fl Ë
‚˚ ‚˚·Ë‡ÂÚ ÂÊËÏ é·Ó„‚, ‚ÂÌÚËÎflÚÓ Ë ÍÓÏÔÂÒÒÓ
̇ÛÊÌÓ„Ó ·ÎÓ͇ ÏÓ„ÛÚ Ì‡ ‚ÂÏfl ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl. ùÚÓ
ÌÓχθÌÓ; ÔÓÒÚÓ ÔÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ ÍÓ̉ˈËÓÌ Ì ‚Íβ˜ËÚÒfl
‚ÌÓ‚¸.
R-16
Ç ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ Ú‡·Îˈ Û͇Á‡Ì˚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ Ë ‚·ÊÌÓÒÚÂÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ‚ ԉ·ı
ÍÓÚÓ˚ı ÏÓÊÌÓ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ.
êÂÊËÏ íÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚË ç‡ÛÊ̇fl Ç·ÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁ‰Ûı‡
ÔÓÏ¢ÂÌËfl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚ÌÛÚË ÔÓÏ¢ÂÌËfl
éı·ʉÂÌË èË·ÎËÁËÚ. 21°C-32°C èË·ÎËÁËÚ. 21°C-43°C 80% ËÎË ÏÂ̸¯Â
éӄ‚ 28°C ËÎË ÌËÊ èË·ÎËÁËÚ. 0°C-21°C-
ÖÒÎË ÍÓ̉ˈËÓÌ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÔË... íÓ„‰‡...
ÅÓΠ‚˚ÒÓÍËı ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ı åÓÊÂÚ Ò‡·ÓÚ‡Ú¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÒıÂχ Á‡˘ËÚ˚ Ë
ÍÓ̉ˈËÓÌ ÔÂ͇ÚËÚ ‡·ÓÚÛ.
ÅÓΠÌËÁÍËı ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ı
íÂÔÎÓÓ·ÏÂÌÌËÍ ÏÓÊÂÚ Á‡ÏÂÁÌÛÚ¸, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓژ͠‚Ó‰˚ ËÎË ‰Û„ËÏ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚflÏ
Ç˚ÒÓÍËı ÛÓ‚Ìflı ‚·ÊÌÓÒÚË
ÖÒÎË ËÁ‰ÂÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ Ú˜ÂÌË ‰ÎËÚÂθÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË, ̇
ÌÂÏ ÏÓÊÂÚ ÍÓ̉ÂÌÒËÓ‚‡Ú¸Òfl ‚Ó‰‡ Ë Í‡Ô‡Ú¸ Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
ÍÓÏ̇ÚÌÓ„Ó ·ÎÓ͇.
ÑˇԇÁÓÌ˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ Ë ‚·ÊÌÓÒÚÂÈ ‚ÓÁ‰Ûı‡
25
.
170
AZ09/AZ12
260
AZ18
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
Samsung AZ09PHHEA Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
- Это руководство также подходит для
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
-
Samsung AZ09PHA Инструкция по эксплуатации
-
-
-
Samsung MH052FXEA2A Руководство пользователя
-
-
-