Whirlpool FWF71483W EU Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
www. whirlpool .eu/register
Інструкція з експлуатації
2
......................................................... 3
.............................................................................3
............................................................ 5
.............................................................................................5
..............................................................................5
................................................5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
.................................................................................................6
......................................................................................................7
....................................................................................................7
.......................................................................................... 8
.................................................................................................. 8
.................................................................................................8
.................................................................................. 9
.............................................................................9
...................................................................................9
...................................................................................11
..........................................................................................11
...........................................................................12
.......................................................12
...........................................................................12
.......................................................13
.....................................................................13
/ .................................................14
...............................................................................15
, ..........................16
........................................................................16
.............................................................17
WHIRLPOOL.
www.whirlpool.eu/register
ПОКАЖЧИК
...............................................................18
UK
Посібник із техніки безпеки
3
,
.
.
,
.
,
.
( 0 3
) .
( 3 8 )
.
8, ,
, ,
, ,
,
, .
.
.
.
:
, ,
.
, :
,
; ;
, ,
.
,
( ),
.
.
.
(, , ),
, ,
,
;
,
.
—
.
- .
,
, ’
.
,
,
.
,
.
,
( ) ’,
,
.
,
,
.
.
, ,
.
.
, (,
..)
-
. -
—
.
,
—
.
.
, :
, 5°C
Посібник із техніки безпеки
4
35°C.
,
,
, ,
( ).
’
«» (,
),
60×60×3 ()
.
( )
.
:
.
,
:
60 °C.
,
.
'
.
4
( ).
,
.
,
(
)
.
.
.
, , 0,1-
1.
'
, ,
,
, ,
.
,
.
. ,
.
,
.
,
,
, —
.
:
,
;
—
.
100%
.
.
,
.
.
,
,
,
.
2012/19/C
(WEEE).
,
' .
,
,
.
UK
5
Інструкція з експлуатації
1.
2.
7.
3.
4.
5.
6.
8.
1.
2.
3.
4.
5.
6. -
7. ()
8. (4)
1.
•
•
• ’
•
A ( ) .
B.
2.
•
3. ’
• ’
•
’
«MAX».
4.
(,
)
A
B
’ 3/4
100 (1 )
1000 (10 )
6
Інструкція з експлуатації
Для вибору належної програми для відповідного типу білизни завжди дотримуйтеся вказівок, вказаних на ярликах.
Значення, вказане на символі тазика,— це значення максимальної температури для прання цього предмету одягу.
1 «./.»
2
3 «/»
4 «»
5 « »
6 «FreshCare+» /
« »
7 «»
60°
40°
, ,
, .
I
, ,
.
90 °C.
,
.
.
.
40 60 °C
.
( , . .).
, «
».
,
.
, ,
. '
, ,
¾ ' .
.
.
.
. ,
.
.
30
. 30,
.
COLOURS 15°
(15 °C)
,
.
, .
15 °C ,
40 °C
«»,
« ».
()
.
.
.
( ,
, )
.
21 3
7
4
5
6
UK
7
Інструкція з експлуатації
. ,
.
,
' «0».
FRESHCARE+
.
, .
«FreshCare+»
6
- , -
.
, 5 .
./.
,
«./.» , «/
» .
,
3 .
,
.
, «./.»
, .
. ,
.
/
.
.
.
,
« »
3. ,
, (
«./.» ).
,
.
,
« » 3.
,
«
» .
,
( 2 ).
,
«/» ,
(
, )
, .
, «/»
.
’
.
.
.
, .
«/» , ,
5 , «./
.» 10
. ,
. «/
» , , 5 ,
«./.»
2 .
! , (3 ).
! , , .
. ,
«». '
.
. ,
«». '
.
8
Інструкція з експлуатації
FWF71483W EU
. 7
0.5 /
- 8.0
% *
(•)
,
.
(./.)
. -
()
-
(-
)
-
-
’-
-
-
40°C - 40°C
1000 3.5
**
—
—
— — —
60°C - 90°C 1400 7.0 **
(90°)
— — —
40°C - 60°C 1400 7.0 220 —
53 0.98 75
60°C
- 60°C 1400 7.0 175 —
53 0.97 52.5
- 40°C 1400 7.0 220 —
53 0.98 75
40°C - 40°C 600 3.5 ** —
—
— — —
30°C - 30°C 1000 2.0 ** —
—
— — —
40°C - 40°C 800 3.5 ** —
—
— — —
— — 1400 7.0 ** — — — — — — — —
— — 1400 7.0 ** — —
— — — — —
30´
30°C - 30°C 800 3.0 ** —
—
— — —
Colours 15°
15°C 15°C
1000 3.5
**
—
—
— — —
40°C - 40°C
800 1.5
**
—
—
— — —
30°C - 30°C — 1.0 ** —
—
— — —
C 40°C - 60°C 1200 4.0 195 —
33 0.75 72
-
1061/2010
.
40 °C
60 °C.
.
.
:
«» 40 °C.
«»:
«» 40 °C.
,
.
, .
*
.
**
.
' ,
'
, . ,
.
Щоб дізнатися, чи наявні наведені нижче аксесуари для вашої моделі пральної (і сушильної) машини, зверніться до Центру
післяпродажного обслуговування
.
UK
9
Інструкція з експлуатації
,
:
• «» 60 °C.
•
( 1/3 ,
)
.
• , (
).
• .
« ».
• , . .
.
•
.
-,
. '
• (,
- , . .)
(, )
-
.
.
/
• ; ; / ;
; , .
•
.
.
•
.
•
,
.
1.
.
,
.
,
.
' .
2.
,
.
.
3.
,
. .
«./.» , «/» .
.
4.
« » .
.
,
.
/ .
( )
«»
,
( ' :
«- -»).
.
( )
«»
,
(
' : «0»).
.
( )
, ;
' .
, ;
.
! ,
(3 )
.
! ,
,
.
10
Інструкція з експлуатації
5.
( /
') ,
« ».
.
.
,
:
• ;
•
;
• ,
;
• ,
;
• , .
6.
• .
«/ »
7.
• «/» .
,
«
» .
• ,
.
• ,
, .
,
.
8. ,
( )
,
.
, .
, :
• «/» ,
.
• .
• «/»
.
,
.
(, ),
« »
(. ).
( )
• «/» ,
.
•
, « »
. ,
, .
• «/»
.
9. ( )
• «./.» ,
.
•
,
.
• ,
.
,
« »
, «0».
• ,
.
10.
• , '
«END» ().
• ,
« » .
• , «
» ,
.
• ,
«./.» .
,
30
. ,
.
UK
11
Інструкція з експлуатації
:
•
•
FreshCare+
:
• «Freshcare+»
:
• « »
:
• « »
( ): , .
, , .
:
• . « »
• ,
:
• ; ,
:
• .
• (,
, , ,
);
• ( ;
);
• (
);
• ( ,
, , ,
-.
, ,—
.
’
• ,
.
• ,
« », ,
,
.
• ,
.
• ,
60 °C 90 °C
40 °C 60 °C.
«
» 60 °C,
, .
•
,
, ,
.
• -
,
.
• «Colour 15°»
;
,
.
12
Інструкція з експлуатації
’ .
.
’ .
,
,
.
. ,
,
.
.
,
, ’
. ,
.
:
(. ).
, .
.
, (
) .
UK
13
Інструкція з експлуатації
1.
.
2.
1
2
’ .
3.
.
.
4. .
.
.
, ’ .
2
1
1. .
.
2.
1
2
’.
3. ,
’.
4.
’ .
5.
.
14
Інструкція з експлуатації
/
. , , ,
.
, ,
.
, ' , .
6. :
, .
7. :
.
8. .
, .
, .
, ,
.
. ,
.
9. .
,
, .
,
.
10. .
.
11. .
,
. ,
;
. ,
1
. .
1
2
UK
15
Інструкція з експлуатації
'.
.
,
.
: / :
.
• .
• .
• .
.
• «./.»
.
• «/» .
• .
• « » .
(
«h2o»). 5
.
• .
• .
• .
• .
• .
.
• «/»
.
• 65-100 .
• .
• .
• ,
,
.
, ,
.
.
.
• :
.
• .
• .
.
• ..
• .
• .
.
• .
• .
• .
,
(, F-01, F-..).
• , 1 ,
.
• ,
.
.
• (
« », «
» ).
• .
(
)
.
• .
, .
• .
, , .
16
Інструкція з експлуатації
, .
1.
.
2. ,
.
3. ’
.
,
.
4. .
, «
».
Важливо! ,
.
UK
17
Інструкція з експлуатації
,
1. ,
, «
»
2. ,
, .
,
, ,
,
, -
www.whirlpool.eu
:
• ;
• ;
XXXXXXXXXX
• ( Service
).
• ;
• .
,
(
).
18
1a
1b
x 4
17 mm - 0.67 inch
12 mm - 0.47 inch
3
4
x 1
x 1
2
1c
1d
x 4
1
2 cm - 0,7 inch
Інструкція з монтажу
19
859991532590UK
max 2,0 cm
max 0,8 inch
ext n
n
x 4
m
a
x
2
,
5
m
/
8
,
2
f
e
e
t
max 100cm / 39 inch
min 60cm / 24 inch
A
max 100cm / 39 inch
min 60cm / 24 inch
B
Інструкція з монтажу
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
