29WP60G-B

LG 29WP60G-B Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для мониторов LG 29WP60G и 34WP65G. Готов ответить на ваши вопросы о подключении, настройках, режимах изображения и устранении неполадок. В руководстве подробно описаны функции, такие как регулировка высоты и наклона, различные режимы отображения и энергосберегающие технологии.
  • Как включить/выключить монитор?
    Как настроить яркость и контрастность?
    Какие режимы изображения доступны?
    Как подключить наушники?
    Что делать, если на экране нет изображения?
* LED- LG —  -   .
   ,  
   .
29WP60G
34WP65G
 
LED LCD-
(LED- *)
www.lg.com
  © LG Electronics Inc., 2019.   .
2
РУССКИЙ

      . www.lg.com  
   .
 HDMI  HDMI High-Definition Multimedia Interface
  HDMI    
   HDMI Licensing
Administrator, Inc.      .

 ................................................. 2
     ............3
  ......................8
  ......... 10
    19
 
 ............................................ 21
3
РУССКИЙ
    
!
       , 
  .
-   ,     
,    .
  ,    .
   ,    LG,   
  ,      .
           
.
    (,    ..)    
 . (     .)
         .  
   .
     ,      . 
         .
        .    
   .
             
   .    ,   .
   ,   -    .

          .
          
     .
       , -
  ,     .
 ,    ,      .
   

        - LGE (www.lg.com).
  

 
  
OnScreen Control 
Dual Controller O
4
РУССКИЙ
    
 -
    ,  -    
///.
 


  -
,   .


   
- ,  
.
/


   ,
 - /.
/

 
   ,
 - /.

-     .
   
         
           .
       
.
           .
      .    .
            
  .
        .
     ,          
.
29WP60G
34WP65G
!
     .
-          ,  
 .
    , -    
,       ,  ,   
  .  ,       -.
5
РУССКИЙ
  
         .    
     100    .
29WP60G
34WP65G
100 
!
     ,   .  
  .
  ,            
 .
    ,       
 .
  
34WP65G
1      .
2          .
. 110,0

            
.
   
1      .
2   .
     -    -5°  15°.

           
,     .
 ,           .
34WP65G
29WP60G
100 
100 
100 
100 
100 
100 
100 
6
РУССКИЙ
  Kensington
   Kensington     .
       .       
http://www.kensington.com.
   ,    Kensington.
29WP60G
34WP65G

 Kensington  .      
.
     
          
  .

     .
    .       
.
   ,     ,  
   .
      ,     
  .
  
      100         , 
  .        
.           
   .
100 
100 
100 
100 
7
РУССКИЙ
!
     ,    ,  
.
             
.    LG       
    .
         .  
   .
    ,   VESA.  
       
 .
             
8.
    ,      (
)    .
          
,    .
  () 100 x 100
  M4 x L10
  4
  
 ( )
LSW 149

 ,    VESA,      
 . LG Electronics     ,   
 .
          
.
    .   
   .
 ,    ,  .   
  ,      .
       .
8
РУССКИЙ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОНИТОРА
Реальное устройство может отличаться от изображений в этом руководстве.
Нажмите кнопку-джойстик, перейдите в Настройки
Вход и выберите параметр входа.
ВНИМАНИЕ!
Не допускайте длительного нажатия на экран. Это может привести к искажению изображения.
Не выводите на экран неподвижное изображение в течение длительного времени. Это может привести
к эффекту остаточного изображения. Если возможно, используйте экранную заставку ПК.
Включайте монитор в заземленную (трехконтактную) электрическую розетку.
При включении монитора в помещении с низкой температурой изображение может мерцать. Это
нормальное явление.
На экране могут появляться красные, зеленые и синие точки. Это нормальное явление.
Подключение к ПК
Монитор поддерживает функцию Plug and Play*.
* Функция Plug and Play: Позволяет подключать к компьютеру устройство без выполнения каких-либо
настроек или установки драйверов.
Подключение HDMI
Передает цифровые видео и аудио сигналы с компьютера на монитор.
ВНИМАНИЕ!
Использование кабеля DVI-HDMI / DP (DisplayPort)-HDMI может привести к возникновению проблем
совместимости.
Используйте сертифицированный кабель с логотипом HDMI. При использовании не сертифицированного
кабеля HDMI экран может отображаться неправильно, или может возникнуть ошибка подключения.
Рекомендуемые типы кабелей HDMI
- Высокоскоростной кабель HDMI
®
/
TM
- Высокоскоростной кабель HDMI
®
/
TM
с Ethernet
Подключение DisplayPort
Передает цифровые видео и аудио сигналы с компьютера на монитор.
ПРИМЕЧАНИЕ
Аудио- или видеовыход могут отсутствовать в зависимости от версии DP (DisplayPort) компьютера.
Если компьютер оснащен графической картой с выходным разъемом MiniDisplayPort, следует
использовать переходной кабель с MiniDP на DP (с MiniDisplayPort на DisplayPort) или переходной
соединитель, поддерживающий DisplayPort1.4. (Продается отдельно)
Подключение USB-C
Передача цифровых видео- и аудиосигналов от ПК к монитору.
ПРИМЕЧАНИЕ
Функция PD(Подачаэнергии) и режим чередования DP (DP посредством USB-C) доступны посредством
порта USB-C.
Опции могут не функционировать надлежащим образом в зависимости от характеристик
подключенного устройства и особенностей среды.
Порт USB-C не предназначен для источника питания монитора.
Подключите адаптер для подачи питания к монитору.
9
РУССКИЙ
  A/V-
 HDMI
HDMI   -     A/V-  .

  DVI-HDMI / DP (DisplayPort)-HDMI     
.
     HDMI.    
 HDMI    ,     .
   HDMI
-   HDMI
®
/
TM
-   HDMI
®
/
TM
 Ethernet
  
 
        .

   .
           
     .
     - ,     
     .    
   .
-   
()
10
РУССКИЙ
 

           .
   
1  -    .
2  - -  -,   .
3  -  ,     .
-
   
      .
  
   .
(    :    ,  ,   ,   ,  
 ).
     .
      .
     .
     .
      .
    .
      .
       .
11
РУССКИЙ
  




 

  
   .
   .
   .
      .
    .
 
1      -        .
2  - -  -,   .
3          ,  -     ( ).
4       ,  -      .
    
12
РУССКИЙ
Быстрые настройки
Настройки > Быстрые
настройки
Описание
Яркость
Регулировка контрастности и яркости изображения.
Контрастность
Громкость Настройка громкости.
ПРИМЕЧАНИЕ
Вы можете настроить параметр Без звука / Включить звук, переместив кнопку-джойстик в положение
в меню Громкость.
Tемп. цвета
Πольз-ль Пользователь может установить красную, зеленую или синюю с помощью пользовательской настройки.
Теплый Насыщение изображения красным цветом.
Средний Настройка цвета изображения между красным и синим оттенками.
Холодный Насыщение изображения синим цветом.
Инструкция Пользователь может улучшить цветовую температуру.
Вход
Настройки > Вход Описание
Список ввода Выбор режима ввода.
Соотношение сторон Регулировка соотношения сторон.
Широкоформатный Воспроизведение видео в полноэкранном режиме независимо от входного видеосигнала.
Исходн. Воспроизведение видео с учетом формата входного видеосигнала.
Кино 1 Увеличение формата экрана 21:9.
Кино 2 Увеличение формата экрана 21:9 включая область черной полосы для отображения субтитров.
Авт. переключатель ввода
При переводе переключателя автоматического выбора ввода в режим Вкл дисплей автоматически переключится на новый источник ввода при его подключении.
Вкл Активация Авт. переключатель ввода.
Выкл Деактивация Авт. переключатель ввода.
13
РУССКИЙ


        .
 >

  SDR  HDR
   1        ,    .
 1   2       ,  
 .
O O
 2
FPS      FPS. O O
RTS      RTS. O O
  ,        . O O
HDR       . O X
       .        . O X
        . O O
.      ,       .  
         .
O X

                 .
14
РУССКИЙ
 >


  
     .

   .
SUPER RESOLUTION+        .         .
      ;     ,   
  .     UCC  SD-.
        .       
  .
     .  SUPER RESOLUTION+.

       ,         
   .         .
     (  HDMI).
:        ,   .
     .
            .
DFC         .
   DFC.
15
РУССКИЙ
 >


              .
        .     
  .
   ,     .
    .
     .
     .
     .
FreeSync              
    .
!
 : DisplayPort, HDMI
  :      AMD FreeSync.
 : ,        .
       . - AMD   http://www.amd.com/FreeSync.
  FreeSync .
  FreeSync .
          .
            . (   
      .)
               
.
16
РУССКИЙ
Настройки >
Картинка
Описание
Настройки Игры 1ms Motion Blur Reduction Вкл Данный режим минимизирует размытость видеоизображения, вызванную быстрым движением объектов.
Данная функция доступна для следующей вертикальной частоты.(75 Гц)
Выкл Деактивация функции минимизации размытости изображения 1ms Motion Blur Reduction.
ПРИМЕЧАНИЕ
Для уменьшения размытости изображения, вызванной движением объектов, яркость уменьшается посредством управления фоновой подсветкой.
Функции 1ms Motion Blur Reduction и FreeSync невозможно использовать одновременно.
Эта функция оптимизирована под игровой режим.
Если игровая функция не используется, её рекомендуется отключить.
Мерцание может возникать при работе 1ms Motion Blur Reduction.
Cross Hair Функция «Визирная линия» обеспечивает наличие отметки в центре экрана для игр-шутеров от первого лица (First Person Shooter (FPS)).Пользователи могут
выбрать одну из четырех доступных cross hair, наиболее подходящую для их игровой среды.
При выключении монитора или переходе в режим энергосбережения функция Cross Hair автоматически переходит в состояние Выкл.
17
РУССКИЙ
Настройки >
Картинка
Описание
Регулировка цвета Гамма Режим 1, Режим 2,
Режим 3
Чем выше значение гаммы, тем темнее изображение. Соответственно, чем ниже значение гаммы, тем светлее изображение.
Режим 4 Если настройка параметров гаммы не требуется, выберите Режим 4.
Tемп. цвета Выбор предпочтительной цветовой температуры.
Πольз-ль
Пользователь может установить красную, зеленую или синюю с помощью пользовательской настройки.
Теплый
Насыщение изображения красным цветом.
Средний
Настройка цвета изображения между красным и синим оттенками.
Холодный
Насыщение изображения синим цветом.
Инструкция
Пользователь может улучшить цветовую температуру.
Красный, Зеленый, Cиний Настройка цветов изображения: Красный, Зеленый и Cиний.
Шесть цветов Настройка цветовой палитры и насыщенности шести цветов (Красный, Зеленый, Cиний, Голубой, Пурпурний, Желтый) в соответствии с предпочтениями
пользователя и сохранение заданных параметров.
Оттенок Настройка оттенка цветов.
Насыщенность Настройка насыщенности экранных цветов. Чем меньше значение, тем менее насыщенными и яркими получаются цвета. Чем выше
значение, тем более насыщенными и темными получаются цвета.
Сброс настр.
изображения
Хотите, чтобы Picture сбросила ваши настройки? Да Восстановление настроек по умолчанию.
Нет Отмена выбора.
18
РУССКИЙ
Основные
Настройки > Основные Описание
Язык Выбор языка экранного меню.
SMART ENERGY SAVING Экономьте энергию с помощью алгоритма компенсации яркости.
Высокий Режим высокого энергосбережения с помощью функции SMART ENERGY SAVING.
Низкий Режим низкого энергосбережения с помощью функции SMART ENERGY SAVING.
Выкл Отключение функции.
ПРИМЕЧАНИЕ
Значения данных энергосбережения могут отличаться в зависимости от панели и ее производителя.
сли для параметра SMART ENERGY SAVING выбрано значение Высокий или Низкий, яркость монитора становится ниже или выше всоответсвенно.
Питание Вкл Индикатор питания включается.
Выкл Индикатор питания выключается.
Авт. реж. ожидания Автоматическое выключение монитора после отсутствия на экране активности в течение определенного времени. Для функции автоматического отключения можно установить
таймер. (8 ч., 6 ч., 4 ч. и Выкл)
Версия DisplayPort Выбор значения параметра Версия DisplayPort, соответствующего версии подключенного внешнего устройства. (1.1 и 1.4)
Чтобы использовать функцию HDR, выберите значение 1.4.
Заблокировать меню Данная функция отключает возможность конфигурации и настройки меню.
Вкл Активация блокировки Заблокировать меню.
Выкл Деактивация блокировки Заблокировать меню.
ПРИМЕЧАНИЕ
Все функции, кроме Яркость, Контрастность, Гpомкость, Вход, Заблокировать меню и Информация, деактивированы.
Информация Отображаются следующие сведения: Общее время включения, Pазрешение.
Сброс настроек до заводских Сбросить настройки? Да Восстановление настроек по умолчанию.
Нет Отмена сброса.
19
РУССКИЙ
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
На экране нет изображения.
Включен ли в розетку провод питания монитора? Убедитесь, что провод питания включен в электрическую розетку.
Включен ли индикатор питания? Проверьте подключение кабеля питания и нажмите кнопку питания.
Включено ли устройство и горит ли белым индикатор питания? Убедитесь, что подключенный вход включен (Настройки > Вход).
Отображается ли сообщение Нет сигнала? Данное сообщение отображается, если сигнальный кабель между компьютером и монитором отсутствует или не подключен. Проверьте кабель
и переподключите его.
Отображается ли сообщение Вне диапазона? Это происходит, когда передаваемый с компьютера (графической карты) сигнал находится вне горизонтального или вертикального диапазона
монитора. См. раздел «Технические характеристики» данного руководства для настройки необходимой частоты.
Изображение на экране нестабильно и дрожит. / Изображения оставляют на экране темные следы.
Вы выбрали подходящую частоту развертки? Если выбранная частота развертки – HDMI 1080i 60/50 Гц (чересстрочное), экран может мерцать. Измените разрешение на 1080р или установите
рекомендованное разрешение.
При неправильных настройках графической карты текст может быть размытым, а изображение — тусклым, обрезанным или смещенным.
Способы настройки могут варьироваться в зависимости от модели компьютера или операционной системы, а некоторые значения разрешения
могут быть недоступны в зависимости от работы графической карты. В таком случае обратитесь за помощью к производителю компьютера или
графической карты.
При выключении монитора на экране остается изображение? Отображение неподвижного изображения в течение длительного времени может привести к повреждению экрана и появлению остаточного
изображения.
Чтобы продлить срок службы монитора, используйте отключение или экранную видео заставку.
На экране видны точки? При работе устройства на экране могут появляться точки (красные, зеленые, синие, белые или черные). Это нормально для
жидкокристаллических дисплеев. Точки не свидетельствуют о неисправности и не связаны с рабочими характеристиками монитора.
Некоторые функции отключены.
Некоторые функции недоступны, когда вы нажимаете кнопку
Меню.
Экранное меню заблокировано. Отключите параметр Заблокировать меню в меню Основные.
20
РУССКИЙ
Вы видите сообщение "Нераспознанный монитор, найден монитор Plug and Play (VESA DDC)"?
Вы установили драйвер дисплея? Обязательно установите драйвер дисплея с нашего веб-сайта: http://www.lg.com.
Убедитесь, что видеокарта поддерживает функцию Plug and Play.
Отсутствует звук при подключении через разъем для наушников.
Изображение отображается без звука. Убедитесь, что подключение к разъему для наушников осуществлено должным образом.
Попробуйте увеличить громкость с помощью джойстика.
Установите используемый монитор в качестве аудиовыхода ПК: (Настройки могут отличаться в зависимости от используемой операционной системы.)
/