Dell UPS 1000T Инструкция по началу работы

Страница загружается...

ИБП башенного типа Dellt

500 Вт, 1000 Вт и 1920/1500 Вт

Начало работы

c вашей системой

www.dell.com | support.dell.com

Примечания и предупреждения

ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет

вам более эффективно использовать свое программное обеспечение.

ОПАСНОСТЬ: Пометка ОПАСНОСТЬ указывает на ситуации, в которых существует

непосредственная угроза, которая, если ее не избежать, приведет к серьезной травме или

летальному исходу.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пометка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на потенциально опасную

ситуацию, которая, если ее не избежать, может привести к травме или летальному исходу.

ВНИМАНИЕ: Пометка ВНИМАНИЕ указывает на потенциально опасную ситуацию, которая,

если ее не избежать, может привести к травмам легкой и средней степени тяжести или к

повреждению имущества.

ОПАСНОСТЬ: Следуйте приведенным ниже инструкциям, позволяющим предупредить

непосредственную угрозу, которая, если ее не избежать, приведет к серьезной травме или

летальному исходу:

S В устройстве ИБП некоторые узлы находятся под СМЕРТЕЛЬНО ОПАСНЫМ

НАПРЯЖЕНИЕМ. Все работы по ремонту и обслуживанию должны выполняться

ТОЛЬКО УПОЛНОМОЧЕННЫМ ОБСЛУЖИВАЮЩИМ ПЕРСОНАЛОМ.ВИБПНЕТ

УЗЛОВ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ.

Информация в настоящем документе может быть изменена без предварительного уведомления.

Воспроизведение данного документа любым способом без письменного разрешения компании Dell Inc. категорически

запрещено.

Торговые знаки, используемые в данном тексте: Логотипы Dell и DELL являются торговыми знаками компании Dell

Inc.; Phillips является зарегистрированным торговым знаком компании Phillips Screw Company.

Прочие торговые знаки и торговые марки могут использоваться в данном документе для ссылки на организации,

предъявляющие права на эти знаки и марки, или на их товары. Dell Inc. отказывается от любого права собственности

на какие-либо торговые знаки или торговые марки, кроме своих собственных.

Июль 2009 г.

37

Функции системы

|

Функции системы

Вот уникальные преимущества, обеспечивающие исключительную эффективность и

надежность ИБП:

S Понижающая и повышающая регулировка напряжения обеспечивает подачу

стабильного напряжения на нагрузку путем коррекции колебаний напряжения.

S Функция запуска от батареи используется для питания ИБП даже при отсутствии

питания от электросети.

S Увеличенное время работы при помощи дополнительного модуля Модуль внешней

батареи (EBM) для моделей ИБП 1000 - 1920 Вт.

S Два стандартных коммуникационных порта (USB и последовательный порт DB-9).

S Дополнительная Карта сетевого управления Dell с усовершенствованными

коммуникационными возможностями улучшает защиту питания и его мониторинг.

S Защита от сетевых переходных процессов, которая предохраняет устройства

сетевой связи от скачков.

S Усовершенствованное управление питанием при помощи Программа управления ИБП

Dell обеспечивает корректное выключение нагрузки и мониторинг электропитания.

S Последовательное выключение и управление нагрузкой при помощи раздельных

групп разъемов, называемых сегментами нагрузки.

S Легко обновляемое аппаратно-программное обеспечение; для обновления нет

необходимости обращаться в службу технической поддержки.

S Утверждены международными организациями.

38

|

Поиск информации

ВНИМАНИЕ: Документ Информация о технике безопасности, охране окружающей

среды и нормативная информация содержит важную информацию о технике

безопасности и нормативную информацию.

Что вы ищите?

Вы найдете это здесь

S Руководство пользователя для моего ИБП

S Руководство пользователя для карты Карта

сетевого управления Dell

S Программа управления ИБП Dell

ПРИМЕЧАНИЕ: Документация и обновленные

версии ПО можно найти на сайте

support.dell.com.

Диск ИБП Dell

S Спецификации

S Как конфигурировать настройки ИБП

S Как находить и устранять неисправности и

решать проблемы

Руководство пользователя ИБП Dell

Руководство пользователя доступно на диске

ИБП Dell и на сайте support.dell.com.

S Инструкции по технике безопасности

S Нормативная информация

S Информация об утилизации

Информация о технике безопасности, охране

окружающей среды и нормативная

информация

S Информация о гарантии

S Сроки и условия (только для США)

S Лицензионное соглашение с конечным

пользователем

Информация о гарантии и поддержке Dell

S Информация о поддержке Веб-сайт поддержки Dell — support.dell.com

ПРИМЕЧАНИЕ: Выберите свой регион или

сегмент бизнеса, чтобы увидеть

соответствующий сайт поддержки.

39

Установка и запуск

|

Установка и запуск

ВНИМАНИЕ: Перед выполнением процедуры, описанной в данной документации,

прочтите и выполните инструкции по технике безопасности и ознакомьтесь с важной

нормативной информацией, которая содержится в документе Информация о технике

безопасности, охране окружающей среды и нормативная информация.

ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕ: Корпус тяжелый (500 Вт: 11,6 кг; 1000 Вт: 18,3 кг; 1920/1500

Вт: 30,5 кг]. Проявляйте осторожность при распаковке и перемещении корпуса.

В данном разделе описываются этапы настройки системы в первый раз.

Распаковка системы

1 Распакуйте систему и проверьте каждый элемент.

2 Выбросьте или утилизируйте упаковку согласно правилам или сохраните ее для

будущего использования.

40

|

Установка и запуск

Описание ИБП

В данном разделе показаны передняя и задняя панели ИБП «Башня» Dell. См.

Руководство пользователя линейно-интерактивного ИБП башенного типа 500 Вт, 1000 Вт

и 1920/1500 Вт Dell, чтобы получить подробную информацию о задней панели.

Защелка крышки

Жидкокристаллическая панель

Кнопка пролистывания

(вверх или назад)

Кнопка выбора

Кнопка пролистывания

(вниз или вперед)

Рис. 1. ИБП «Башня» Dell

Коммуникационный порт

Шесть гнезд 5-15

(Сегмент нагрузки 1)

Устройство защиты от

переходных процессов в

коммуникационной сети

Порт USB

Коммуникационного отсека блока

бесперебойного питания

Кнопка Вкл./Выкл

Входной разъем IEC-C14

Два гнезда 5-15

(Сегмент нагрузки 2)

Разъем EBM

Рис. 2. Задняя панель ИБП (задняя панель 1000 Вт, 120 В)

41

Установка и запуск

|

Снятие передней крышки ИБП

3 Снимите переднюю крышку ИБП.

Нажмите на две защелки крышки, чтобы освободить переднюю крышку, и потяните

вверх.

Снятие крышки батарей

4 Отвинтите винты на металлической крышке батарей и поднимите ее, чтобы снять.

42

|

Установка и запуск

Подключение разъема внутренней батареи

5 Подключите разъем внутренней батареи.

6 Установите на место металлическую крышку батарей.

Затяните винт с усилием 0,7 Нм (6,2 фунта на дюйм).

7 Установите на место переднюю крышку ИБП.

43

Установка и запуск

|

Подключение оборудования

9

Присоедините свое оборудование к ИБП

Подключите кабель связи от

компьютера к ИБП (факультативно)

8

8 Если вы планируете использовать Программа управления ИБП Dell, подключите свой

компьютер к USB-порту или порту RS-232 при помощи прилагающегося кабеля.

9 Подключите оборудование, которое необходимо предохранить от скачков

напряжения, к выходным гнездам ИБП, но не включайте это оборудование.

Примечание:

Убедитесь, что общая паспортная мощность потребителей не превышает

мощность ИБП во избежание сигнала перегрузки.

44

|

Установка и запуск

Подключение шнура питания

10 Убедитесь, что вход питания на ИБП имеет защиту от верхней перегрузки по току

согласно номинальному току шнура питания.

11 Убедитесь, что вход питания ИБП имеет соответствующую защиту от верхней

перегрузки по току:

Таблица 1. Минимальный номинал вышестоящего выключателя

Выходная мощность

ИБП

120 В 208 В 230 В

500 Вт 15 A — 15 A

1000 Вт 15 A — 15 A

1500 Вт (на 100 В)

1920 Вт

20 A — 15 A

12 Вставьте шнур питания ИБП в розетку электросети.

45

Установка и запуск

|

Включение ИБП

13 Нажмите кнопку на задней панели ИБП.

Завершение запуска

14 Убедитесь, что на итоговом экране состояния ИБП появилась пиктограмма обычного

режима

, обозначающая, что ИБП работает нормально и подает электропитание

на существующие нагрузки.

46

|

Установка и запуск

15 На итоговом экране состояния ИБП нажмите кнопку , чтобы проверить, активны ли

аварийные сигналы или извещения. Отреагируйте на все активные сигналы, прежде

чем продолжить. См. Руководство пользователя линейно-интерактивного ИБП

башенного типа 500 Вт, 1000 Вт и 1920/1500 Вт Dell, раздел «Поиск и устранение

неисправностей».

При отсутствии активных аварийных сигналов появится сообщение «Активные

аварийные сигналы отсутствуют».

16 Чтобы изменить прочие заводские настройки по умолчанию см. Руководство

пользователя линейно-интерактивного ИБП башенного типа 500 Вт, 1000 Вт и

, раздел «Эксплуатация».

Страница загружается...