de Gebrauchsanleitung
en Instructions for use
fr Mode d’emploi
it Istruzioni per l‘uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi Käyttöohje
pt Manual de instruções
es Instrucciones de uso
el Οδηγίες χρήσης
tr Kullanma Kılavuzu
hu Használati utasítás
pl Instrukcja użytkowania
bg ËÌÒÚÛ͈Ëfl Á‡ ̇˜Ë̇
̇ ÔÓÎÁ‚‡ÌÂ
ru Руководство по
эксплуатации
ro Instrucţiuni utilizare
uk IÌÒÚÛ͈ifl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆiª
ar
GL50
A
C
D
B
E
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
19
14
15
16
17
18
2
1
20
13
12
1
2
3
7 8
5
6
Click!
Click!
a
b
4
9
10
12
12
14 15
13
11
Click!
ab
c
16
18
17
19
a
b
20
21
22
23
24h
Click!
Click!
85
ru
Описание прибора
Запасные части и специальные принадлежности
1 Переключаемая насадка для чистки пола/ковра
с разблокировочной муфтой*
2 Щётка для твёрдых напольных покрытий с
разблокировочной муфтой*
3 Турбощётка TURBO-UNIVERSAL
®
для пола*
4 Телескопическая трубка с муфтой-ползунком
(и разблокировочной муфтой)*
5 Ручка шланга
6 Шланг*
7 Насадка для мягкой мебели*
8 Щелевая насадка*
9 Парковка трубки
10 Сетевой кабель
11 Отсек для принадлежностей
12 Выпускной фильтр*
13 Выключатель
14 Моторный фильтр, моющийся
15 Парковочные фиксаторы
(с нижней стороны пылесоса)
16 Сменный пылесборник
17 Крышка пылесборного отсека
18 Ручка
19 Индикатор замены пылесборника*
20 Индикатор мощности
21 Решётка вентилятора
*в зависимости от комплектации
A Упаковка сменных пылесборников
Фильтр, тип GXXL (BBZ41FGXXL)
Для лучшей производительности: GXXL plus
(BBZ41GXXLP)
В наборе: 4 сменных пылесборника с застёжкой
1 гигиенический микрофильтр
http://www.dust-bag-bosch.com
B Фильтр Hepa BBZ154HF
Дополнительный фильтр для очистки выдуваемого
воздуха.
Рекомендуется для аллергиков. Заменять ежегодно.
C Турбощётка TURBO-UNIVERSAL
®
BBZ42TB для мяг-
кой мебели
Одновременно чистит щёткой и всасывает пыль при
чистке мягкой мебели, матрасов, автомобильных
сидений и т. д. Особенно эффективна при удалении
шерсти животных. Валик щётки приводится в движе-
ние потоком всасываемого пылесосом воздуха.
Дополнительный источник электроэнергии не тре-
буется.
D Турбощётка TURBO-UNIVERSAL
®
BBZ102TBB для
пола
Одновременно чистит щеткой и всасывает пыль
из ковров с коротким ворсом и напольных ковро-
вых и любых других покрытий. Особенно эффек-
тивна при удалении шерсти животных. Валик
щётки приводится в движение потоком всасывае-
мого пылесосом воздуха.
Дополнительный источник электроэнергии не тре-
буется.
E Насадка для твёрдых напольных покрытий
BBZ123HD
Для чистки гладких полов
(паркет, кафельная или керамическая плитка, и т.
д.)
86
Разрешайте детям пользоваться пылесосом только в
присутствии взрослых.
Запрещается самостоятельно пользоваться прибором
людям с ограниченными физическими или
умственными способностями, а также людьми, не
ознакомленным с правилами эксплуатации прибора
(в том числе детям).
Не подносите всасывающую насадку и трубку к
голове.
=> Это может привести к травме!
Не используйте сетевой кабель для переноски или
транспортировки пылесоса.
Для многочасовой работы в непрерывном режиме
полностью вытягивайте сетевой кабель.
При отсоединении прибора от электросети всегда
беритесь рукой за вилку, а не за сетевой кабель.
Следите за тем, чтобы сетевой кабель не был зажат и
не попадал на острые края предметов.
Перед выполнением любых операций по ремонту и
техническому обслуживанию пылесоса отсоединяйте
его от электросети.
Не пользуйтесь неисправным пылесосом. При
возникновении неисправности вынимайте вилку из
розетки.
Во избежание опасности все работы по ремонту и
замене деталей пылесоса следует выполнять только в
авторизованной сервисной службе.
Защищайте пылесос от воздействия неблагоприятных
климатических условий, влажности и источников
тепла.
Не используйте пылесос без сменного пылесборника.
=> Пылесос может быть повреждён!
Не подвергайте фильтры (сменный пылесборник,
моторный фильтр, выпускной фильтр и т. д.)
воздействию воспламеняющихся или
спиртосодержащих веществ.
Пылесос не предназначен для эксплуатации на
строительных объектах.
=> При засасывании строительного мусора пылесос
может выйти из строя.
Выключайте пылесос даже при небольших паузах в
уборке.
Отслужившие приборы сделайте непригодными для
дальнейшего использования, а затем утилизируйте в
соответствии с действующими правилами.
Пластиковые мешки и полимерную плёнку храните и
утилизируйте в недоступном для детей месте.
=> Опасность удушья!
Инструкции по утилизации
Упаковка
Упаковка служит для защиты пылесоса от
повреждений при транспортировке.
Она изготовлена из экологически чистых материалов,
поэтому её можно использовать для вторичной
переработки.
Использованные упаковочные материалы относите в
пункты приёма вторсырья.
ru
Мы рады, что Вы остановили свой выбор на пылесосе
Bosch серии GL50.
В этой инструкции по эксплуатации представлены
различные модели GL50. Поэтому некоторые функции и
принадлежности, описанные здесь, могут отсутствовать у
Вашего прибора. Чтобы гарантировать наилучший
результат уборки, Вам необходимо использовать только
оригинальные принадлежности Bosch, разработанные
специально для Вашего пылесоса.
Сохраните данную инструкцию по эксплуатации. При
передаче пылесоса новому владельцу не забудьте
передать также инструкцию по эксплуатации.
Указания по использованию
Данный пылесос предназначен для уборки бытовых
помещений, он не подходит для промышленного
использования.
Используйте пылесос только согласно приведённым в
инструкции по эксплуатации указаниям.
Изготовитель не несёт ответственности за повреждения,
полученные в результате использования прибора не по
назначению или неправильного обращения с ним.
Поэтому обязательно соблюдайте указания,
приведённые ниже!
Для пылесоса необходимо использовать только:
оригинальные сменные пылесборники;
оригинальные запчасти, -принадлежности
или -спецпринадлежности.
Запрещается использовать пылесос для:
чистки людей и животных;
всасывания:
– насекомых;
– вредных для здоровья веществ, острых, горячих
или раскаленных предметов;
– мокрых предметов или жидкостей;
– легковоспламеняющихся или взрывчатых веществ
и газов;
– пепла, сажи из кафельных печей и установок
центрального отопления;
– тонера из принтеров или копировальных аппаратов.
Правила техники безопасности
Данный пылесос соответствует общепризнанным
техническим требованиям и специальным правилам
техники безопасности.
При уборке ставьте пылесос на твёрдую и устойчивую
поверхность.
При уборке лестницы пылесос всегда должен
находиться ниже пользователя.
В следующих случаях необходимо прекратить
использование пылесоса и связаться с сервисной
службой:
– при повреждении сетевого кабеля;
– при случайном всасывании жидкости или при
попадании жидкости внутрь пылесоса;
– при падении пылесоса.
Подсоединение к электросети и включение пылесоса
должно производиться только с учётом данных
типовой таблички.
87
Отслужившие приборы
Отслужившие приборы содержат материалы,
пригодные для дальнейшего использования.
Поэтому отслуживший прибор следует отнести дилеру
или в пункт приёма вторсырья для дальнейшей
утилизации.
Информация о возможности утилизации находится у
дилера или в местной администрации.
Утилизация фильтров и сменного пылесборника
Фильтры и сменный пылесборник изготовлены из
экологически безвредных материалов. Если они не
содержат в себе никаких веществ, запрещённых к
утилизации с бытовым мусором, то вы можете
утилизировать их вместе с бытовым мусором.
!
Внимание!
Пылесос следует подключать к розетке, которая
защищена предохранителем минимум на 16 А!
При включении прибора предохранитель может
сразу сработать, если одновременно в данную
электрическую цепь включены другие приборы с
большой общей потребляемой мощностью.
Срабатывание предохранителя можно предотвратить,
если перед включением прибора установить
минимальную мощность, а затем постепенно
увеличить её.
Разверните страницы с рисунками!
Перед первым использованием
Рис.
● Наденьте ручку на шланг и защёлкните её.
Рис.
● Откройте отсек для принадлежностей.
● Вставьте щелевую насадку и насадку для мягкой
мебели в отсек для принадлежностей в крышке
прибора.
● Закройте отсек.
Подготовка к работе
Рис.
a)Подсоедините патрубок шланга к всасывающему
отверстию, расположенному в крышке.
b)Чтобы отсоединить шланг, нажмите на оба фиксатора
и выньте шланг из отверстия.
Рис.
● Задвиньте ручку в телескопическую трубку до
надёжной фиксации.
● Для отсоединения нажмите на разблокировочную
муфту и извлеките телескопическую трубку.
4*
3
2
1*
Рис.
● Задвиньте телескопическую трубку в патрубок насадки
для чистки пола/ковра до надёжной фиксации.
● Для отсоединения нажмите на разблокировочную
муфту и извлеките телескопическую трубку.
Рис.
● Нажатием на кнопку-ползунок в направлении,
указанном стрелкой, разблокируйте телескопическую
трубку и установите необходимую длину.
Рис.
● Возьмитесь за вилку сетевого кабеля, вытяните
кабель на нужную длину и вставьте вилку в розетку.
Рис.
Включение/выключение
● Включение/выключение пылесоса осуществляется
нажатием выключателя.
Регулировка мощности всасывания
Рис.
Поворачивая переключатель в направлении стрелки,
можно плавно установить необходимую мощность
всасывания.
Минимальная мощность =>
для чистки деликатных тканей, например,
занавесок.
Средняя мощность =>
для ежедневной уборки при слабом
загрязнении.
Максимальная мощность =>
для чистки прочных и твёрдых напольных
покрытий и при сильном загрязнении.
Уборка
Рис.
Используйте насадку для чистки пола/ковра:
для ковров и ковровых покрытий =>
для гладких напольных покрытий =>
Рис.
● Извлеките щелевую насадку или насадку для
мягкой мебели из отсека для принадлежностей в
крышке прибора.
Рис.
Уборка с использованием дополнительных
принадлежностей
Насадки надевайте на ручку или всасывающую
трубку:
a)Щелевая насадка для чистки щелей, углов и т. п.
b)Насадка для мягкой мебели для чистки мягкой
мебели, штор и т. д.
c)Щётка для твёрдых напольных покрытий
Для чистки твёрдых покрытий
(кафельная плитка, паркет и т. п.)
12*
11
10
9
8
7
6*
5*
*
в зависимости от комплектации
ru
88
● Задвигайте телескопическую трубку в патрубок
щётки для твёрдых напольных покрытий до
надёжной фиксации.
● Для отсоединения нажмите на разблокировочную
муфту и извлеките телескопическую трубку.
Рис.
● После использования щелевой насадки или
насадки для мягкой мебели вставьте их снова в
отсек для принадлежностей в крышке прибора.
Щ
ётка Turbo
Если ваш прибор оснащён щёткой Turbo, указания по
её использованию и уходу за ней вы найдёте в
прилагаемой инструкции по эксплуатации.
Рис.
● Во время коротких перерывов в процессе уборки
используйте парковку трубки на задней стороне
прибора.
● После выключения пылесоса вставьте щётку для
пола крючком в гнездо, расположенное на задней
стороне пылесоса.
Рис.
При переносе через препятствия, например по
лестницам, прибор можно держать за ручку.
После уборки
Рис.
● Выньте вилку из розетки.
● Слегка потяните за сетевой кабель и отпустите его
– кабель автоматически смотается.
Рис.
● Для храненияи транспортировки пылесоса можно
использовать парковочные фиксаторы,
расположенные снизу.
● Поставьте пылесос вертикально. Вставьте насадку
для пола крючком в гнездо на нижней стороне
прибора.
Замена фильтров и пылесборника
!
Внимание: перед каждой заменой фильтра или
пылесборника выключайте прибор!
Замена пылесборника
Рис.
a)Если при не касающейся пола насадке и максимальной
мощности всасывания индикатор замены пылесборника
горит непрерывным красным светом, необходимо
заменить сменный пылесборник, даже если он не совсем
полный. В этом случае необходимость замены
определяется видом содержащегося в пылесборнике
мусора.
Проверьте, чтобы насадка, всасывающая трубка и шланг
не были забиты пылью, потому что индикатор замены
пылесборника в таком случае тоже срабатывает.
18*
17
16
15
14
13
b)Засорения легко удалить, сняв ручку со шланга.
Рис.
Открывание крышки
● Отожмите рычаг фиксатора в направлении стрелки
и откройте крышку.
Рис.
a)Потянув за застёжку, закройте сменный
пылесборник и выньте его.
b)Вставьте новый сменный пылесборник в держатель
до упора.
!
Внимание: крышка пылесборного отсека
закрывается только при вставленном
пылесборнике.
Чистка моторного фильтра
Моторный фильтр необходимо регулярно очищать
путём промывки или выколачивания!
Рис.
● Откройте крышку пылесборного отсека. Рис.
● Выньте моторный фильтр в направлении стрелки.
● Выколотите пыль из моторного фильтра.
● В случае сильного загрязнения моторного фильтра
промойте его.
Дайте фильтру обсохнуть в течение минимум
24 часов.
● После очистки вставьте моторный фильтр на место
и закройте крышку пылесборного отсека.
Замена выпускного фильтра
Замена гигиенического микрофильтра
Фильтр следует менять с каждой новой упаковкой
сменных пылесборников
Рис.
● Откройте крышку пылесборного отсека.
Рис.
● Нажмите рычаг фиксатора в направлении стрелки,
при этом держатель фильтра разблокируется.
● Выньте гигиенический микрофильтр. Вставьте в
пылесос новый гигиенический микрофильтр.
● Вставьте держатель фильтра в прибор и
зафиксируйте.
Замена фильтра Hepa
Если Ваш прибор оснащен фильтром Hepa, то раз в
год этот фильтр необходимо менять.
Рис.
● Откройте крышку пылесборного отсека.
Рис.
● Нажмите рычаг фиксатора в направлении стрелки,
при этом фильтр Hepa разблокируется, и его
можно будет вынуть.
● Вставьте новый фильтр Hepa и зафиксируйте его.
После уборки мелкой пыли очистите моторный
фильтр путём выколачивания и, при необходимости,
замените гигиенический микрофильтр или фильтр
Hepa.
19
23
19
22
19
21
20
19
ru
89
Уход
Перед каждой чисткой пылесоса выключайте его и
вынимайте вилку сетевого кабеля из розетки.
Пылесос и пластмассовые принадлежности можно
чистить обычными средствами для чистки
пластмассы.
!
Не используйте абразивные чистящие средства,
средства для мытья стёкол или универсальные
моющие средства. Не погружайте пылесос в воду.
При необходимости пылесборный отсек можно
очистить с помощью другого пылесоса, протереть
сухой тряпочкой или почистить кисточкой для пыли.
Оставляем за собой право на внесение технических
изменений.
ru
114
Информация изготовителя
о гарантийном и сервисном обслуживании
Прием заявок на ремонт в г. Москве:
(495) 737-2961
Прием заявок на ремонт в г. Санкт-Петербурге:
(812) 449-3161
Адреса и телефоны авторизованных сервисных центров приведены на обороте, а также
в интернете: http: //www.bsh-service.ru
Рекомендуем Вам пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров.
Узнайте больше об оригинальных аксессуарах и средствах по уходу для Вашей бытовой
техники в интернете: http: //www.bosch-eshop.ru
1. Изделие __________________________________________________
2. Модель __________________________________________________
3. Данная информация распространяется на малые бытовые приборы товарного знака Bosch: кофе-
варки, кофемашины, кофемолки, весы, кухонные комбайны, миксеры, пылесосы, резки, тостеры,
утюги, фены, распрямители для волос, электрочайники, соковыжималки, измельчители, блендеры,
гладильные доски, массажеры, ванночки, электрогрелки и аналогичные им изделия.
4. Уважаемые дамы и господа, сообщаем Вам, что наша продукция соответствует
требованиям Технического Регламента о безопасности низковольтного оборудования
№347-ФЗ от 27.12.2009. Соответствие регламенту подтверждается сертификатами и
маркировкой продукции знаком обращения на рынке. Продукция маркируется знаком
обращения на рынке на типовой табличке и/или на упаковке, а также в сопроводитель-
ной документации.
Информацию по сертификации наших приборов, а также данные о номере сертификата соответствия
и сроке его действия Вы можете получить в ООО «БСХ Бытовая техника».
Наша продукция произведена под контролем транснациональной корпорации «БСХ Бош унд Сименс
Хаусгерете ГмбХ», адрес штаб-квартиры: 81739 Мюнхен, Карл-Вери Штрассе 34, Германия.
Организацией, уполномоченной изготовителем на основании договора с ним, является ООО «БСХ
Бытовая техника», адрес: Москва, 119071, ул. Малая Калужская, д.19, стр.1; тел.: (495) 737-2777,
факс: (495) 737-2798.
5. Обязательные сведения о технических характеристиках прибора приведены на типовой табличке
прибора или на его этикетке и/или в сопроводительной документации.
6. Аксессуары и средства по уходу
Для безупречного функционирования Вашей техники и ухода за ней производитель рекомендует
использовать только оригинальные аксессуары и средства по уходу. Оригинальные аксессуары
разработаны производителем, они идеально подходят именно для Вашего прибора. Оригинальные
аксессуары и средства по уходу соответствуют самым высоким требованиям качества товарного
знака Bosch, они проходят заводские испытания для обеспечения максимальной надежности в
работе.
По всем вопросам, связанным с аксессуарами и средствами по уходу для Вашей бытовой техники,
Вы можете обратиться в авторизованные сервисные центры, перечисленные на обороте.
7.
Гарантия изготовителя
Фирма-изготовитель предоставляет на приобретенный Вами бытовой прибор гарантию в соответст-
вии с действующим законодательством РФ о защите прав потребителей сроком 1 год.
Пункты 1-2 заполняются только в
случае, если эти данные не содер-
жатся в документах о покупке изде-
лия (кассовый чек и/или товарный
чек, товарная накладная).
8. Внимание! Важная информация для потребителей
Данный прибор предназначен для использования исключительно для личных, семейных, домашних
и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности либо удовлет-
ворением бытовых потребностей в офисе предприятия, учреждения или организации. Использо-
вание прибора в целях, отличных от вышеуказанных, является нарушением правил надлежащей
эксплуатации прибора.
Наличие фирменной заводской типовой таблички на приборе обязательно! Пожалуйста, убедитесь
в ее наличии и сохраните ее на приборе в течение всего срока службы прибора. Удаление таблички
ведет к обезличению прибора и к возможным нарушениям правил его эксплуатации.
Изготовитель не несет ответственность за недостатки в приборе, если сервисной службой будет
доказано, что они возникли после передачи прибора потребителю вследствие нарушения им правил
пользования, транспортировки, хранения, действий тре тьих лиц, непреодолимой силы (пожара,
природной катастрофы и т.п.), попадания бытовых насекомых и грызунов, воздействия иных
посторонних факторов, а также вследствие существенных нарушений технических требований,
оговоренных в инструкции по эксплуатации, в том числе нестабильности параметров элект росети,
установленных ГОСТ 13109-97.
Для подтверждения даты покупки прибора при гарантийном ремон те или предъявлении иных
предусмотренных законом требований убедительно просим Вас сохранять документы о покупке
(чек, квитанцию, иные документы, подтверждающие дату и место покупки).
Соблюдение рекомендаций и указаний, содержащихся в инструк ции по эксплуатации (правилах
пользования), поможет избежать проблем в эксплуатации прибора и его обслуживании.
Неисправные узлы приборов в гарантийный период бесплатно ремонтируются или заменяются
новыми. Решение вопроса о целесообразности их замены или ремонта остается за службами
сервиса.
9.
Информация о сервисе
В период и после истечения гарантийного срока наша Служба Сервиса, а также мастерские наших
партнеров всегда готовы предложить Вам свои услуги. Список адресов уполномоченных изготови-
телем пунктов авторизованного сервисного обслуживания находится на обороте.
Срок службы малых бытовых приборов (кроме кухонных комбайнов и пылесосов) составляет 2 года.
Срок службы кухонных комбайнов и пылесосов составляет 5 лет. Срок службы изделия исчисляется
с даты его покупки, либо при невозможности ее определения, с даты изготовления изделия, нане-
сенной на типовую табличку изделия. В соответствии со стандартом изготовителя дата изготовления
маркируется FD ГГММ, где ГГ – год изготовления минус 1920, а ММ – месяц изготовления.
115
Адреса сервисных центров на территории России по обслуживанию бытовой техники http://www.bsh-service.ru
B23С045B1-1M01
АБАКАН, ИП Кобылянский Р.С., 655016, пр-т Д. Народов, д.16,
тел: (3902) 26-65-64, факс: (3902) 22-65-64
АЛЬМЕТЬЕВСК, ООО «Альметьевский Сервисный Центр»,
423450, ул. Сулеймановой, д.10, тел: (8553) 30-25-00, 40-36-00, 43-57-00,
факс: (8553) 30-25-00
АНГАРСК
, ПК «Телетон», 665838, 8 микрорайон, д.8-8А, а/я 2849,
тел: (3955) 56-03-90
АНЖЕРО-СУДЖЕНСК
, ООО «Сервисный центр Регион-Мастер»,
652473, ул. Победы, д.2, тел: (38453) 5-20-33, 8-951-594-9898
АПАТИТЫ
, ИП Корепанов А.Ю., 184209, ул. Зиновьева, д.22а,
тел: (81555) 6-61-06, факс: (81555) 6-61-06
АРЗАМАС
, ИП Абросимов Д.А., 607224, ул. 9-е Мая, д.4,
тел: (83147) 3-07-40, 7-73-82, факс: (83147) 7-73-82
АРМАВИР
, ООО «Форет», 352900, ул. Халтурина, д.107,
тел: (8613) 73-36-96, факс: (8613) 74-50-00
АРХАНГЕЛЬСК
, ПБОЮЛ Сергушов А.И., 163045, ул. Гагарина, 1,
тел/факс: (8182) 27-60-66
АСТРАХАНЬ
, ИП Кузнецов А.Ф., 414041, ул. Яблочкова, д.1Б,
тел: (8512) 36-84-10, 36-83-37, 37-06-91, факс: (8512) 36-84-10
АЧИНСК, ИП Кудрин С.Ю., 662150, мкрн. 2, д.6,
тел: (39151) 4-42-22, 7-24-21, факс: (39151) 7-24-22
БАЛАКОВО
, ИП Барышников Е.В., 413853, ул.Чапаева, д.159А,
тел: (8453) 44-10-15, факс: (8453) 44-10-15
БАЛАШОВ
, ИП Рыженькина Н.С., 412309, ул. Луначарского, д.102,
тел: (9172) 13-17-78
БАРНАУЛ
, ООО «Р.С.Ц.», 656044, ул. Попова, д.55,
тел: (3852) 48-50-67, факс: (3852) 48-40-67
БАРНАУЛ
, ООО «Хелми-Сервис», 656049, ул. Пролетарская, д.113,
тел: (3852) 63-59-88, факс: (3852) 63-94-02
БЕЛГОРОД
, ООО «Выбор-Сервис», 308600, пр. Ленина, д.32,
тел: (4722) 32-65-92, 32-69-29, 36-92-90, 36-55-16, факс: (4722) 32-69-29
БЕЛОГОРСК
, ИП Десятник Н.В., 676850, ул. Ленина, д.43,
тел: (41641) 2-52-02
БЕЛОРЕЧЕНСК
, ООО «Телемир», 352630, ул. Шалимова, д.33,
тел: (86155) 3-37-17, 3-29-24, факс: (86155) 3-37-17
БЕРЕЗНИКИ
, ООО «Рембытторгтехника», 618419, ул. Л.Толстого, д.76 а,
тел: (3424) 23-71-61, факс: (3424) 23-71-61
БИЙСК
, ИП Будникова С.Н., 659300, ул. Революции, 90,
тел: (3854) 32-91-75, 8-983-172-7390, факс: (3854) 32-91-75
БЛАГОВЕЩЕНСК
, ООО «Амурский сервисный центр»,
675000, ул. Октябрьская, д.162, тел: (4162) 52-86-38, факс: (4162) 33-36-38
БОГУЧАНЫ
, ООО «Сервис центр №3», 663430, ул. Ленина, д.119,
тел: (39162) 2-14-73, 2-16-35
БРАТСК
, ИП Рудаков К.С., 665729, ул. Космонавтов, д.60,
тел: (3953) 46-85-93, 26-80-60, факс: (3953) 46-85-93
БРАТСК
, ИП Шмаков Ю.В., 665710, ул. Снежная, д.37а,
тел: (3953) 44-91-01, факс: (3953) 44-91-01
БРЯНСК
, ООО «Селена-Сервис», 241037, пр-т Станке Димитрова, д.28А,
тел: (4832) 41-82-54, факс: (4832) 72-17-42
ВЕЛИКИЙ НОВГОРОД
, ООО «ТКТ», 173025, ул. Кочетова, д.23А,
тел: (8162) 61-12-00, 33-59-18, факс: (8162) 61-12-00
ВЛАДИВОСТОК
, ИП Юзефович В.Г., 690014, Народный проспект, д.11,
тел: (4232) 96-62-27
ВЛАДИКАВКАЗ
, ООО «Арктика-Сервис», 362015, пр. Коста, д.15,
тел: (8672) 25-01-07, 55-08-70, факс: (8672) 25-01-07
ВЛАДИМИР, ООО «Владимир-Сервис», 600014, пр-т Строителей, 36,
тел: (4922) 36-45-18, тел/факс: (4922) 36-45-19
ВОЛГОГРАД
, ООО «Планета Сервис», 400107, ул. Рионская, д.3,
тел: (8442) 36-64-20, 36-64-25, 36-64-26, факс: (8442) 36-64-26
ВОЛГОГРАД
, ООО «Толиман», 400007, ул. Кузнецова, д.49,
тел: (8442) 27-05-06, 27-05-07, факс: (8442) 27-05-07
ВОЛГОГРАД
, ООО «Толиман», 400082, ул. 50-ти лет Октября, д.17,
тел: (8442) 629374, факс: (8442) 629374
ВОЛГОГРАД
, ООО «Толиман», 400117, ул. 8-й воздушной армии, д.35,
тел: (8442) 35-15-81, факс: (8442) 35-15-81
ВОЛГОДОНСК
, ИП Ибрагимов М.А., 347387, ул. К. Маркса, д.30,
тел: (86392) 5-29-29, факс: (86392) 5-29-29
ВОЛЖСКИЙ
, ООО «Толиман», 404109, пл.Труда, д.10,
тел: (8443) 58-75-72, факс: (8443) 58-75-72
ВОЛОГДА
, ИП Коновалов С.А., 160013, ул. Пошехонское шоссе, д.6а,
тел: (8172) 71-59-69, 71-81-29, факс: (8172) 71-59-69
ВОЛОГДА
, ООО «Авторизованный Центр «Пионер Сервис», 160024,
ул. Северная, д.34, тел: (8172) 28-38-94, 28-38-93, факс: (8172) 28-38-94
ВОРКУТА
, ООО «МЕГА», 169900, ул. Тиманская, д.8А,
тел: (82151) 6-60-06, факс: (82151) 6-60-06
ВОРОНЕЖ
, ИП Михайлов А.И., 394055, ул. Ворошилова, д.38А,
тел: (4732) 72-36-66, 25-71-72, 25-92-44, факс: (4732) 25-71-72
ВОТКИНСК
, ООО «Рит-Сервис», 427739, ул. Кирова, д.19,
тел: (34145) 42002, факс: (34145) 42002
ГРОЗНЫЙ
, ООО «Техноплюс», 364029, ул. Ханкальская, д.75,
тел: (928) 891-02-86, 024-56-66
ДИВНОГОРСК
, ИП Митяев Д.Н., 663090, ул. Школьная, д.31А,
тел: (39144) 3-52-65
ДИМИТРОВГРАД
, ИП Федотов С.А., 433505, ул. Октябрьская, д.63,
тел: (8423) 52-86-59, 59-14-64, факс: (8423) 52-86-59
ЕКАТЕРИНБУРГ, ООО «Евротехника-Сервис», 620146, ул. Бардина, д.28,
тел: (3432) 43-98-26, 43-26-11, факс: (3433) 59-50-50
ЕЛЕЦ
, ИП Шульгин А.И., 399776, ул. 220-й Стрелковой дивизии, 1а,
тел: (4746) 73-72-62, 905-684-66-73, факс: (4746) 76-75-83
ЖЕЛЕЗНОГОРСК
, ИП Гречанников А.В., 662978, пр-т Ленинградский, д.21,
кв.24, тел: (39197) 7-00-28, 8-908-223-4028, факс: (39197) 7-00-28
ЗЕЛЕНОГРАД, ООО «Пульсар», 124365, г. Зеленоград, корп. 1604,
тел: (499) 738-43-33, 717-80-74, факс: (499) 738-43-33
ЗЛАТОУСТ
, ООО «Рембыттехника - Сервис», 456228, ул.Таганайская, д.204,
тел: (3513) 65-37-47, факс: (3513) 65-13-56
ИВАНОВО, ООО «Центр ремонтных услуг», 153048, ул. Генерала Хлебни-
кова, д.36, тел: (4932) 29-17-38, 29-15-10, 23-76-71, факс: (4932) 29-17-38
ИЖЕВСК
, ООО «ДС», 426000, ул. К. Маркса, д.393,
тел: (3412) 43-16-62, 43-50-64, факс: (3412) 43-16-62
ИЖЕВСК
, ООО Служба сервиса «Ваш Дом», 426057, ул. В.Сивкова, д.152,
тел: (3412) 24-95-19, 77-10-10, факс: (3412) 24-95-13
ИНТА
, ИП Нестерович Я.Н., 169830, ул. Кирова, д.29,
тел: (82145) 6-38-19, факс: (82145) 6-38-19
ИРКУТСК
, ПК «Телетон», 664081, ул. Пискунова, д.156,
тел: (3952) 42-66-27, 53-41-66, факс: (3952) 42-70-15
ИРКУТСК, ООО «Комту-Сервис Центр», 664007, ул. Партизанская, д.22,
тел: (3952) 20-89-02, факс: (3952) 22-27-32
ЙОШКАР-ОЛА
, ИП Бешкарева С.В., 424000, ул. Советская, д.173,
тел: (8362) 45-73-68, факс: (8362) 45-73-68
КАЗАНЬ
, ООО «Компания Ваш сервис», 420032, ул.Алафузова, д.10/12,
тел: (8432) 90-58-66, 90-34-99, факс: (8435) 54-11-46
КАЗАНЬ
, ООО «Луазо», 420080, ул. Декабристов, д.106, корп.Б,
тел: (8432) 60-04-12, 62-46-14, факс: (8435) 62-46-14
КАЛИНИНГРАД, ООО «РемТехСервис», 236011, ул. Судостроительная, д.75,
тел: (4012) 30-38-00, факс: (4012) 30-38-30
КАЛУГА
, ООО «Мастер-Сервис», 248001, ул. Суворова, 117, стр. 3,
тел: (4842) 56-18-21, 56-18-22, факс: (4842) 54-75-61
КАМЕНСК-УРАЛЬСКИЙ
, ИП Шайдуров С.А., 623409, ул. Ленина, д.95,
тел: (3439) 37-02-03, 8-950-547-1015, факс: (3439) 37-02-03
КАНАШ
, ИП Димитриев Ю.С., 429330, ул. Полевая, д.20,
тел: (8353) 34-14-63, факс: (8353) 34-16-19
КАНСК, ООО «Электроника плюс интернешнл», 663614, ул. Яковенко, д.74,
тел: (39161) 2-33-52, 3-87-90, факс: (39161) 3-87-90
КЕМЕРОВО, ООО «Кузбасс-Импорт-Сервис», 650060, пр-т Ленина, 137/3,
тел/факс: (3842) 51-05-33
КИНЕШМА
, ООО «Рембыттехника», 155800, ул. Правды, д.7Б,
тел: (49331) 2-16-39, 2-16-02, факс: (49331) 2-16-39
КИРОВ
, ООО «Квадрат Сервис», 610014, ул. Производственная, д.24-а,
тел: (8332) 51-35-55, факс: (8332) 51-35-55
КИРОВ
, ООО «ТВКОМ», 610001, пр-т Октябрьский, д.116а,
тел: (8332) 54-40-42, факс: (8332) 54-40-42
КИРОВ
, ООО «ЦПС-Киров», 610000, ул. Московская, д.9,
тел: (8332) 35-55-13, факс: (8332) 35-55-13
КОЛОМНА
, ООО «Росинка-2», 140411, пр. Кирова, д.15,
тел: (4966) 14-14-86, 14-63-64, факс: (4966) 14-14-86
КОМСОМОЛЬСК-НА-АМУРЕ
, ИП Касаткин П.Р.,
681010, ул. Вокзальная, 41, тел: (4217) 53-21-31
КОРЕНОВСК
, ИП Юдаков Д.В., 353180, ул. Пурыхина, д.2а,
тел: (86142) 4-24-48, 4-43-59, факс: (86142) 4-43-59
КОСТРОМА
, ООО «Сервисый центр «Гепард»,
156000, ул. Молочная гора, д.3, Рыбные ряды, корп.1,
тел: (4942) 31-25-01, 39-00-48, факс: (4942) 31-25-01
КРАСНОДАР
, ИП Краснощеков Ю.Н., 350000, ул. Горького, д.104,
тел: (861) 292-77-90, 624-17-26, факс: (861) 253-50-20
КРАСНОДАР
, ООО «Кубаньрембытуслуги», 350049, ул. Северная, д.237,
тел: (861) 255-46-72, 279-60-15, факс: (861) 279-60-15
КРАСНОЯРСК
, ИП Близницов И.Л., 660020, ул. Дудинская, д.12А,
тел: (391) 229-65-95, 201-92-28, 201-89-22, факс: (391) 229-65-95
КУРГАН
, ООО «Товарищество предпринимателей»,
640020, ул. Красина, д.41, тел: (3522) 45-87-54, факс: (3522) 45-76-38
КУРСК
, ИП Сунцов А.Г., 305044, ул. Станционная, д.4А,
тел: (4712) 39-38-00, факс: (4712) 39-37-47
ЛЕСОСИБИРСК
, ИП Головинов Е.Г., 662544, ул. 60 лет ВЛКСМ, 11-33,
тел: (39145) 2-37-61, 8-904-892-9300
ЛИВНЫ
, ООО «Эл-сервис», 303850, ул. Дружбы народов, д.121,
тел/факс: (4867) 72-10-07
ЛИПЕЦК
, ЗАО СЦ «Фолиум», 398016, ул. Космонавтов, д.8,
тел: (4742) 34-07-13, 34-55-34, факс: (4742) 34-07-13
ЛИПЕЦК
, ООО «Владон», 398032, ул. Космонавтов, д.66,
тел: (4742) 31-25-17, 33-45-95, факс: (4742) 31-25-17
ЛИСКИ
, ИП Туровинина И.В., 397901, ул. Коммунистическая, д.32,
тел: (4739) 14-21-55, 14-05-15, факс: (4739) 14-21-55
МАГАДАН
, ИП Терехин В.Я., 685030, ул. Гагарина, 28/2, маг. «XXI век»,
тел: (4132) 65-13-65, факс: (4132) 65-47-47
МАЙКОП
, ООО «Электрон-Сервис», 358018, ул. Димитрова, 25,
тел/факс: (8772) 55-62-38
МАХАЧКАЛА
, ИП Шамилов И.Д., 367026, пр. Имама Шамиля, д.20,
тел: (8722) 64-71-33, 64-28-95, факс: (8722) 64-71-33
МАХАЧКАЛА
, ИП Аблав З.А., 367000, ул. Нурадилова, д.52,
тел: (8722) 67-64-88, факс: (8722) 78-04-14
МАХАЧКАЛА
, ИП Эмирбеков А.А., 367000, ул. Ленина, д.113а,
тел: (8722) 67-95-87, факс: (8722) 67-95-87
МЕЖДУРЕЧЕНСК
, ИП Бахчаев А.А., 652870, ул. Пушкина, д.2,
тел: (38475) 5-35-00
МИАСС
, ООО «Рембыттехника - Сервис», 456228, пр. Автозаводцев, 8,
тел: (3513) 55-59-40, факс: (3513) 65-13-56
МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ, ИП Чернявский Е.В., 357203, ул. Горького, 37,
тел: (87922) 6-90-41, факс: (8793) 33-93-69
МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ
, ИП Чернявский Е.В.,
357212, ул. 50 лет Октября, д.67, тел: (918) 759-99-14
МОЖГА
, ООО «Рит-Сервис», 427790, ул. Можгинская, д.51,
тел: (34139) 32049, факс: (34139) 32049
МОСКВА
, ООО «ВнешРемТорг», 105062, ул. Подсосенский пер., д.23,
стр.8, тел: (495) 518-64-32, 518-69-41, 518-69-47, факс: (495) 518-64-32
МОСКВА
, ООО «Пульсар», 121096, ул. Олеко Дундича, д.21, к2,
тел: (495) 987-10-43
МОСКВА
, ООО «Сервисная Группа», 121087, ул. Барклая, д.8,
ТЦ «Горбушка», пав. 427, тел: (495) 735-63-05, факс: (495) 735-63-05
МУРМАНСК
, ООО «Авторизованный Центр «Пионер Сервис»,
183038, ул. Свердлова, д.19А, тел: (8152) 70-39-30, факс: (8152) 70-39-30
МУРМАНСК, ООО «Лидер-Сервис», 183038, ул.Книповича, д.46,
тел: (8152) 40-00-83, 44-47-49, факс: (8152) 40-00-83
МУРОМ
, ИП Серкова Т.А., 602267, ул. Московская, д.1,
тел/факс: (4923) 43-35-54
НАБЕРЕЖНЫЕ ЧЕЛНЫ
, ИП Мамедова Т.А., 423819, пр-т Мира, д.46, кв.112,
тел: (8552) 38-24-96, факс: (8552) 38-24-97
НАБЕРЕЖНЫЕ ЧЕЛНЫ
, ООО «Элекам Сервис Плюс», 423815,
пр-т Вахитова, д.20, тел: (8552) 39-39-43, 38-85-27, факс: (8552) 39-39-43
НАЛЬЧИК
, ООО «Альфа-Сервис», 360000, пр. Ленина, 24,
тел: (8662) 42-04-30, тел/факс: (8662) 42-04-54
НАХОДКА
, ИП Кураков С.Ф., 692922, ул. Пограничная, д.40,
тел: (4236) 63-03-62, факс: (4236) 62-99-54
НЕФТЕЮГАНСК
, ИП Кожухин А.Ю., 628311, ул. 16А микрорайон, д.85,
тел: (3463) 25-19-90, факс: (3463) 25-19-90
НИЖНЕВАРТОВСК
, ИП Шахматов Н.Г., 628600, ул.Пионерская, д.30 А,
тел: (3466) 64-22-63, 56-68-13, 53-03-60, факс: (3466) 64-22-63
НИЖНИЙ НОВГОРОД
, ООО «Симона», 603074, Сормовское шоссе, д.15А,
тел: (8312 ) 41-47-20, 41-38-85, факс: (8312 ) 75-44-57
НИЖНИЙ ТАГИЛ
, ООО «Радиоимпорт», 622002, ул. Быкова, д.24/22,
тел: (3435) 45-11-80, факс: (3435) 45-11-80
НОВОКУЗНЕЦК
, ООО «Сибсервис», 654066, ул. Грдины, 18,
тел: (3843) 33-07-35, 8-904-967-9292
НОВОМОСКОВСК
, ООО «ЕСКО», 301650, ул. Московская, 10а,
тел: (48762) 6-46-46, 3-46-46, факс: (48762) 6-46-46
НОВОРОССИЙСК
, ООО «Аргон-Сервис», 353905, ул. Серова, д.14,
тел: (8617) 63-11-15, 63-03-95, факс: (8617) 63-03-95
НОВОСИБИРСК
, ООО «Бирюса», 630030, ул. Первомайская, д.220,
тел: (383) 337-36-96, 337-16-16, факс: (383) 337-36-26
НОВОСИБИРСК
, ООО «ЭН-студио», 630132, ул. Железнодорожная, д.14,
тел: (383) 221-42-16, 263-76-37, факс: (383) 220-51-73
НОГИНСК
, ИП Запышный А.И., 142407, ул. 3-го Интернационала, д.175,
тел: (496) 519-32-02, 519-32-77, факс: (496) 519-32-02
НОРИЛЬСК
, ИП Сергеенко О.В., 663300, ул. Комсомольская, д.38-81,
тел: (3919) 36-64-64
ОБНИНСК
, ООО «Радиотехника», 249030, ул. Курчатова, 46,
тел: (48439) 5-31-31, 5-63-50, факс: (48439) 6-44-14
ОМСК
, ЗАО «Евротех-Сервис», 644024, ул. Маршала Жукова, д.91,
тел: (3812) 53-08-81, тел/факс: (3812) 58-06-87
ОРЕЛ
, ИП Гусева О.В., 302043, ул. Комсомольская, д.241,
тел: (4862) 72-16-95, (919) 201-09-30, факс: (4862) 72-16-95
ОРЕЛ
, ИП Кожухов П.С., 302030, пл. Мира, д.3,
тел: (4862) 43-67-65, факс: (4862) 47-09-43
ОРЕНБУРГ
, ООО «Ликос-Сервис плюс», 460006, ул. Невельская, д.8А,
тел: (3532) 57-24-91, 57-24-94, 57-26-68, 79-23-68, факс: (3532) 57-24-91
ОРСК
, ООО «Аста - Сервис», 462431, ул. Краматорская, д.50,
тел: (3537) 21-36-66, 25-98-03, факс: (3537) 28-28-78
ПЕНЗА, ООО «Арсенал-Сервис», 440600, ул. Кураева, 1а,
тел: (8412) 52-19-21, 95-99-99, факс: (8412) 52-19-21
ПЕНЗА
, ООО «Евростиль-Пенза», 440600, ул. Володарского, 22а,
тел: (8412) 54-43-01, 52-33-33, факс: (8412) 54-43-01
ПЕРМЬ
, ООО «Импорт-Сервис», 614107, ул. Инженерная, д.10,
тел: (3422) 65-69-83, 66-12-60, факс: (3422) 60-14-41
ПЕРМЬ
, ООО «Сатурн-Сервис», 614070, бульвар Гагарина, д.24,
тел: (8342) 259-66-59, факс: (8342) 259-66-59
ПЕРМЬ, ИП Юдин С.В., 614068, ул. Крисанова, д.29,
тел: (3422) 36-30-33, факс: (3422) 38-33-80
ПЕТРОЗАВОДСК
, ООО «Фирма «Акант - Сервис», 185002, ул. Суоярвская,
д.8, тел: (8142) 72-20-56, 72-20-34, факс: (8142) 72-20-56
ПЕТРОПАВЛОВСК-КАМЧАТСКИЙ
, ИП Тихомирова Е.А.,
683024, ул. Лукашевского, д.23, тел: (4152) 26-32-00
ПОВОРИНО
, ИП Чигарев П.Н., 397350, ул. Советская, д.76,
тел: (4737) 62-31-10
ПРОКОПЬЕВСК, ООО «Альфа», 653004, ул. Шишкина, д.39А,
тел/факс: (3846) 62-62-64
ПСКОВ
, ООО «МиниМакс», 180019, Рижский пр., д.49,
тел/факс: (8112) 72-13-90
ПЯТИГОРСК
, ИП Соколов И.В., 357500, пр-т Калинина, д.19,
тел: (8793) 97-35-98, 33-97-97, факс: (8793) 97-35-98
ПЯТИГОРСК
, ИП Чернявский Е.В., 357551, ул. 1-я Набережная, д.32, кор.4,
тел: (8793) 33-17-29, факс: (8793) 33-17-29
РОССОШЬ, ИП Дубровин С.А., 396655, ул. Пролетарская, д.148,
тел: (4739) 64-76-76, факс: (4739) 63-02-52
РОСТОВ-НА-ДОНУ, ООО «Адис-Сервис», 344006, ул. Социалистическая,
141, тел: (863) 263-17-70, тел/факс: (863) 263-43-98
РОСТОВ-НА-ДОНУ, ООО «Абрис-Плюс», 344018, пр. Буденновский, д.72а,
тел: (863) 244-35-90, факс: (863) 299-36-00
РЫБИНСК, ООО «Транс-экспедиция», 152920, пр-т Серова, д.8,
тел: (4855) 28-65-10, факс: (4855) 28-65-10
РЯЗАНЬ, ООО «Арктика-Сервис», 390046, ул. Яхонтова, д.19, м-н «Арктика»,
тел: (4912) 21-13-97, 21-57-20, 25-40-96, факс: (4912) 21-05-70
САМАРА
, ООО «Фирма «Сервис-Центр», 443090, ул. Мичурина, д.15,
офис №307, тел: (8462) 63-74-74, 63-75-75, факс: (846) 263-74-74
САМАРА
, ООО «Энон-Сервис», 443090, ул. Советской Армии, д.148,
тел: (8462) 24-53-39, 24-07-40, факс: (8462) 24-53-39
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
, ООО «БСХ Бытовая техника», 195009,
Свердловская наб., д.4Б, тел: (812) 449-31-61, факс: (812) 449-31-62
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ООО «Точно в срок», 196105, ул. Свеаборгская, д.10,
тел: (812) 369-00-72, 368-22-05, 369-20-13, факс: (812) 369-00-72
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ
, ООО «Альбатрос-Сервис»,
192148, ул.Седова, д.37, лит. А, тел: (812) 336-40-13,
336-40-12, 560-24-66, 568-09-58, факс: (812) 336-40-13
САРАНСК
, ООО «Верона», 430000, ул. Пролетарская, 36,
тел/факс: (8342) 48-31-11
САРАПУЛ, ООО «Рит-Сервис», 427760, ул. Азина, д.92,
тел: (34147) 33079, факс: (34147) 33079
САРАТОВ
, ООО «ВОЛГА СЕРВИС», 410600, ул. Московская, д.134/146,
тел: (8452) 52-37-74, 27-22-68, факс: (8452) 52-37-74
САРАТОВ
, ООО «Сар-сервис», 410004, 4-й Вакуровский пр-д, д.4,
тел: (8452) 51-00-99, факс: (8452) 51-00-99
САСОВО, ИП Гусев В.А., 391430, ул. Малышева, д.49,
тел: (49133) 5-14-31, 2-03-11, факс: (49133) 5-14-31
СМОЛЕНСК
, ООО «Техносат-Сервис», 214018, ул. Раевского, д.2А,
тел: (4812) 55-27-56, факс: (4812) 65-94-53
СОЧИ
, ООО «Союз-Сервис», 354000, ул. Московская, д.5,
тел: (8622) 64-33-22, факс: (8622) 64-10-00
СОЧИ
, ООО «Техинсервис», 354002, ул. Донская, д.3/3,
тел: (8622) 62-02-95, факс: (8622) 62-02-95
СТАВРОПОЛЬ, ООО «Техно-Сервис», 355044, ул. 7-я Промышленная, д.6,
тел: (8652) 39-30-30, факс: (8652) 39-30-30
СТАРЫЙ ОСКОЛ
, ЗАО «Авантаж-Информ», 309509, м-н Лебединец, д.1А,
тел: (4725) 24-62-27, факс: (4725) 24-73-49
СУРГУТ
, ООО «АСЦ Интерсервис», 628400, пр. Комсомольский, д.21, кв.111,
тел: (3462) 25-25-63, 25-95-40, факс: (3462) 25-69-70
СЫЗРАНЬ, ОАО «Радуга», 446001, ул. Победы, д.16,
тел: (8464) 33-17-62, 98-40-92, факс: (8464) 33-23-64
СЫЗРАНЬ
, ООО «Сервис-электро», 446001, пер. Достоевского, д.7,
тел: (8464) 91-06-92, факс: (8464) 91-06-92
СЫКТЫВКАР
, ООО «Домосервис», 167000, ул. Первомайская, д.78, оф.37,
тел: (8212) 22-84-90, 57-10-12, факс: (8212) 22-84-90
ТАГАНРОГ, ИП Казарян В.А., 347900, пер. Спартаковский, д.2,
маг. «Сименс», тел: (8634) 38-38-65, факс: (8634) 38-38-65
ТАГАНРОГ
, ООО «БЕСТ Сервис», 347900, пер. Смирновский, д.45,
тел: (8634) 37-90-66, 37-99-66, факс: (8634) 37-99-85
ТАМБОВ
, ООО ТТЦ «Атлант-Сервис», 392000, ул. Московская, д.23А,
тел: (4752) 72-63-46, 72-66-56, факс: (4752) 71-91-19
ТВЕРЬ, ООО «СТЭКО-СЕРВИС», 170002, пр-т Чайковского, д.100,
тел: (4822) 32-00-23, 35-40-81, факс (4822) 35-40-81
ТОЛЬЯТТИ
, ООО «Хелена-Сервис», 445039, ул. Дзержинского, д.25a,
тел: (8482) 51-17-77, факс: (8482) 51-17-77
ТОМСК
, ИП Бабин А.П., 634021, ул. Герцена, д.72,
тел: (3822) 52-32-25, 52-33-42, факс: (3822) 52-33-42
ТУЛА
, ООО «Бытовая-Техника», 300004, ул. Кутузова, д.24 / Р.Зорге, д.25,
тел: (4872) 41-55-52, 41-90-30, факс: (4872) 41-90-30
ТУЛА
, ООО «Дуэт сервис», 300024, ул. Жуковского, д.13,
тел: (4872) 56-17-37, 55-60-96, факс: (4872) 56-17-37
ТЮМЕНЬ
, ООО «Евросервис», 625035, пр-д. Геологоразведчиков, д.33,
тел: (3452) 97-82-52, факс: (3452) 26-06-06
УЛАН-УДЭ
, ИП Митрофанов С.А., 670000, ул. Ербанова, д.28,
тел: (3012) 21-89-63, факс: (3012) 21-89-63
УЛЬЯНОВСК, ООО «Мастер-Сервис», 432017, ул. Минаева, д.42,
тел: (8422) 32-07-33, 32-49-56, факс: (8422) 32-07-33
УРАЙ
, ООО «ПиП», 628284, ул. Аэропорт, д.29,
тел: (3467) 63-15-15, факс: (3467) 63-15-15
УССУРИЙСК
, ООО «Техносервис», 692525, ул. Советская, д.96,
тел: (4234) 33-53-05, 33-51-80, факс: (4234) 33-51-80
УФА, ИП Салынов А.В., 450104, ул.Российская, д.45/1,
тел: (3472) 35-27-55, факс: (3472) 33-72-46
УФА
, ООО НПП «АККО», 450005, ул. Пархоменко, д.106,
тел: (3472) 72-02-52, 74-15-05, факс: (3472) 72-02-52
ХАБАРОВСК
, ООО «Сервисный центр «ЭНКА техника», 680007,
ул. Волочаевская, д.8, тел: (4212) 23-33-33, 21-60-39, факс: (4212) 21-60-39
ХАНТЫ-МАНСИЙСК, ИП Климин А.А., 628012, ул. Обская, д.29,
тел: (3467) 30-00-05, факс: (3467) 30-00-01
ЧАЙКОВСКИЙ
, ООО «Рит-Сервис», 617764, ул. Вокзальная, д.41,
тел: (3424) 45-74-74, 43-20-39, факс: (3412) 45-74-74
ЧЕБОКСАРЫ
, ООО «ВТИ-Сервис», 428029, пр. И. Яковлева, д.4/2,
тел: (8352) 63-72-98, факс: (8352) 63-73-24
ЧЕБОКСАРЫ
, ООО «ВТИ-Сервис», 428009, пр. М. Горького, д.32/25,
тел: (8352) 41-70-24, 43-15-32, факс: (8352) 41-70-24
ЧЕЛЯБИНСК
, ООО «Логос-Сервис», 454026, пр-т Победы, д.292,
тел: (3517) 41-34-03, факс: (3517) 93-61-49
ЧЕРЕПОВЕЦ
, ИП Астапович И.С., 162625, ул. Моченкова, д.18,
тел: (8202) 29-55-64, факс: (8202) 29-55-64
ЧЕРЕПОВЕЦ
, ООО «Авторизованный Центр «Пионер Сервис», 162600,
Советский пр-т, д.88, тел: (8202) 20-53-91, 20-53-94, факс: (8202) 20-53-94
ЧИТА
, ООО «Славел-Сервис», 672039, ул. Шилова, д.100,
тел: (3022) 41-51-05, 41-51-07, факс: (3022) 35-26-26
ЧИТА
, ООО «Архимед», 672010, ул. Анохина, д.10, тел: (3022) 36-47-01
ЭЛИСТА, ИП Долинский В.Н., 358014, ул. Остапа Бендера, д.6,
тел: (84722) 9-52-07, факс: (84722) 9-52-07
ЮЖНО-САХАЛИНСК
, ООО «Сервис-ДВ», 693000, пр-т Коммунистический,
д.21, тел: (4242) 76-06-66, 76-06-06, факс: (4242) 42-99-54
ЯКУТСК
, ООО СЦ «Физтех-Сервис», 677000, ул. Октябрьская, д.1/1,
тел: (4112) 33-69-44, факс: (4112) 33-69-44
ЯРОСЛАВЛЬ, ЗАО «ТАУ», 150001, ул. Московский пр-т, д.1а, стр.5,
тел: (4852) 26-65-37, факс: (4852) 79-66-77
ЯРОСЛАВЛЬ
, ООО «Сервис центр ВИРТ», 150003, ул. Республиканская, д.3,
тел: (4852) 58-22-11, 58-12-87, факс: (4852) 58-12-86
Внимание! Список сервисных центров постоянно обновляется.
116
ÄËÅÇ÷ͿÖŸÒÉŹÅÀɼÌÄ¿Á¼ÉŹ·ÇÄźžķÁ·#PTDI
¹ÈÅÅɹ¼ÉÈɹ¿¿ÈÉǼ¸Å¹·Ä¿Öÿ«¼»¼Ç·ÂÓÄźŷÁÅÄ·§«ÅÉ»¼Á·¸ÇÖº«
£·ÂÒ¼¸ÒÉŹҼÆÇ¿¸ÅÇÒÁÅ˼¹·ÇÁ¿ÁÅ˼÷ϿÄÒÁÅ˼ÃÅÂÁ¿ÁÊÌÅÄÄÒ¼ÁÅø·ÀÄÒÿÁȼÇÒÆÒ¼ÈÅÈÒǼ¾Á¿ÉÅÈɼÇÒÊÉÕº¿Ë¼ÄÒ
Ç·ÈÆÇÖÿɼ¿»ÂÖ¹ÅÂÅÈÔ¼ÁÉÇÅηÀÄ¿Á¿ÈÅÁŹҽ¿Ã·ÂÁ¿¿¾Ã¼ÂÓοɼ¿¸Â¼Ä»¼ÇҺ·»¿ÂÓÄÒ¼»ÅÈÁ¿Ã·ÈÈ·½¼ÇÒ¹·ÄÄÅÎÁ¿Ô¼ÁÉÇźǼÂÁ¿
¿»Çʺ¿¼·Ä·Âź¿ÎÄÒ¼ÉŹ·ÇÒ
¦¡¥¦¡ ÊÊÇÉËÁžÆË ÈÉǽÌÃÏÁÁ ÈÇÊËÇØÆÆÇ ÇºÆÇ»ÄؾËÊØ «¾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁÃÁ ÈÉǽÌÃÏÁÁ ÈÇÊËÇØÆÆÇ ÌÄÌÐѹ×ËÊØ ¨ÉǽÌÃÏÁØ É¾¼ÌÄØÉÆÇ ÈÉÇÎǽÁË ÈÉÇϾ½ÌÉÌ
ǺØÀ¹Ë¾ÄÕÆÇÂʾÉËÁÍÁùÏÁÁ¨ÉÁʾÉËÁÍÁùÏÁÁÈÉǽÌÃÏÁØùÃÈɹ»ÁÄÇÁ½¾ÆËÁÍÁÏÁÉ̾ËÊØÈǹÈÉǺ¹ÏÁÇÆÆÇÅÌËÁÈÌƹƾʾÆÆÇÅÌƹËÁÈÇ»ÇÂ˹ºÄÁÐþÈÉÁºÇɹÉؽÇÅʾ¼Ç
Åǽ¾ÄÕÆÔÅǺÇÀƹоÆÁ¾Å¡ÆÍÇÉŹÏÁ×Ç É¾Ã»ÁÀÁ˹Π¹ÃË̹ÄÕÆÔΠʾÉËÁÍÁùËÇ» ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁØÁÊÉÇùÎÁν¾ÂÊË»ÁØÁÆÍÇÉŹÏÁ×Ǻ¹ÃË̹ÄÕÆÇŹÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÈÉǽÌÃÏÁÁ
ÅÇ¿ÆÇ ÈÇÄÌÐÁËÕ Ì Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ ½¾ÂÊË»Ì×Ҿ ƹ ÇÊÆÇ»¹ÆÁÁ ½Ç¼Ç»Çɹ Ê ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľŠ§§§ª®ÔËÇ»¹Ø˾ÎÆÁù ¹½É¾Ê ¥ÇÊû¹ ÌÄ ¥¹Ä¹Ø £¹ÄÌ¿ÊÃ¹Ø ½
ÊËÉ˾Ä͹ÃÊÊÇÊ˹»ÊÇÈÉǻǽÁ˾ÄÕÆǽÇÃÌžÆ˹ÏÁÁÈɾ½ÌÊÅÇËɾÆÆÇÂÁÀ¼ÇËÇ»Á˾ľŽÄØÈÉǽÌÃÏÁÁ»ÎǽÁËƹÊËÇØÒ¹ØÁÆÍÇÉŹÏÁØ
ÁÆÊËÉÌÃÏÁØÈÇÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁÁÁÆÍÇÉŹÏÁØǺÌÊÄÇ»ÁØμ¹É¹ÆËÁÂÆǼÇÁʾɻÁÊÆǼÇǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁØ¥¹ÉÃÁÉǻùÈÉǽÌÃÏÁÁÈÉÁÀ»Ç½ÁËÊØÁÀ¼ÇËÇ»Á˾ľÅƹËÁÈÇ»ÇÂ˹ºÄÁÐþ
ƹÌȹÃÇ»ÇÐÆÇÂÖËÁþËþÁÁÄÁƹ ½É̼ÁΠƹÃľÂùΠɹÊÈÇÄÇ¿¾ÆÆÔΠƹ ÈÉÁºÇɾ ÁÄÁ ƹ ¾¼Ç ÌȹÃǻþ ¥¹ÉÃÁÉǻùÈÉǽÌÃÏÁÁÇËÆÇÊØÒ¾ÂÊØÃÃĹÊÊÌÀ¹ÒÁËÔÇËÈÇɹ¿¾ÆÁØ
ÖľÃËÉÁоÊÃÁÅËÇÃÇÅ**ŹÉÃÁÉ̾ËÊØÊǼĹÊÆÇȧª«©
£Å»¼ÂÓ
ÆÇŸ·Í¿ÅÄÄÒÀ
É¿Æ
¨¼ÇÉ¿Ë¿Á·ÉÈÅÅɹ¼ÉÈɹ¿Ö
¡Â·ÈÈ
¾·Ð¿ÉÒ
¨ÉÇ·Ä·
¿¾ºÅÉŹ¿É¼ÂÓ
§¼º¿ÈÉÇ·Í¿ÅÄÄÒÀÄÅüÇ
ȼÇÉ¿Ë¿Á·É·
·É·¹Ò»·Î¿ ¼ÀÈɹʼɻÅ
ľƽ¾É
.4. $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3&7 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3&7 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3&7 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3&7 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.1& $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4." $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.# $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.# $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.# $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.# $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.# $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.# $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
Ĺ½ÁÄÕƹؽÇÊù
5%/ $,*# %&¸# * ¨ÇÄÕѹ
¡ÀžÄÕÐÁ˾ÄÕ
..# $/4.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
..# $/4.&7 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
..3 $/$.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
..3 $/$.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
£Ç;»¹Éù
5,"7 $6," %&¸# * °¾ÎÁØ
5,"7 $5," %&¸# * £Á˹Â
5,"7 $5," %&¸# * £Á˹Â
5," $5," %&¸# * £Á˹Â
5,"7 $5," %&¸# * £Á˹Â
5," $5," %&¸# * £Á˹Â
5," $5,"" %&¸# * £Á˹Â
£Ç;ŹÑÁƹ
5$" $5&4 %&¸# * £Á˹Â
5$" $5&4" %&¸# * ¨ÇÉË̼¹ÄÁØ
5$" $5&4 %&¸# * ¨ÇÉË̼¹ÄÁØ
5$" $5&4 %&¸# * ¨ÇÉË̼¹ÄÁØ
5$" $5&4# %&¸# * ±»¾ÂϹÉÁØ
5$" $5&4' %&¸# * ±»¾ÂϹÉÁØ
5$" $5&4' %&¸# * ±»¾ÂϹÉÁØ
5$" $5&4' %&¸# * ±»¾ÂϹÉÁØ
£Ç;ÅÇÄù
.,. ,. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.,. ,. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
£ÌÎÇÆÆÔÂÃÇź¹ÂÆ
.$. $/$.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
£Å»¼ÂÓ
ÆÇŸ·Í¿ÅÄÄÒÀ
É¿Æ
¨¼ÇÉ¿Ë¿Á·ÉÈÅÅɹ¼ÉÈɹ¿Ö
¡Â·ÈÈ
¾·Ð¿ÉÒ
¨ÉÇ·Ä·
¿¾ºÅÉŹ¿É¼ÂÓ
§¼º¿ÈÉÇ·Í¿ÅÄÄÒÀÄÅüÇ
ȼÇÉ¿Ë¿Á·É·
·É·¹Ò»·Î¿ ¼ÀÈɹʼɻÅ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$.36 $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.6. $/6.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.6.&6 $/6.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.6.&6 $/6.&7 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.6. $/6. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.6..1 $/6. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.6.3 $/6. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
¥ÁÃʾÉ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
¥ØÊÇÉ̺ù
.'8 4'8 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'8 $/'8 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'8 $/'8 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
¨ÔľÊÇÊÈÔľÊÇʹÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔÂ
#(4 7$#497 %&¸# ** £Á˹Â
#(4. 7$#497 %&¸# ** £Á˹Â
#(4 7$#497 %&¸# ** £Á˹Â
#(4130 7$#497 %&¸# ** £Á˹Â
#4" #4 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4"36 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4"36 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4" 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4(36 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4(36 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4($0& 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4(* 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4( 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4( 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4( 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4( 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4( 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4(130 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
117
ÄËÅÇ÷ͿÖŸÒÉŹÅÀɼÌÄ¿Á¼ÉŹ·ÇÄźžķÁ·#PTDI
¹ÈÅÅɹ¼ÉÈɹ¿¿ÈÉǼ¸Å¹·Ä¿Öÿ«¼»¼Ç·ÂÓÄźŷÁÅÄ·§«ÅÉ»¼Á·¸ÇÖº«
£·ÂÒ¼¸ÒÉŹҼÆÇ¿¸ÅÇÒÁÅ˼¹·ÇÁ¿ÁÅ˼÷ϿÄÒÁÅ˼ÃÅÂÁ¿ÁÊÌÅÄÄÒ¼ÁÅø·ÀÄÒÿÁȼÇÒÆÒ¼ÈÅÈÒǼ¾Á¿ÉÅÈɼÇÒÊÉÕº¿Ë¼ÄÒ
Ç·ÈÆÇÖÿɼ¿»ÂÖ¹ÅÂÅÈÔ¼ÁÉÇÅηÀÄ¿Á¿ÈÅÁŹҽ¿Ã·ÂÁ¿¿¾Ã¼ÂÓοɼ¿¸Â¼Ä»¼ÇҺ·»¿ÂÓÄÒ¼»ÅÈÁ¿Ã·ÈÈ·½¼ÇÒ¹·ÄÄÅÎÁ¿Ô¼ÁÉÇźǼÂÁ¿
¿»Çʺ¿¼·Ä·Âź¿ÎÄÒ¼ÉŹ·ÇÒ
¦¡¥¦¡ ÊÊÇÉËÁžÆË ÈÉǽÌÃÏÁÁ ÈÇÊËÇØÆÆÇ ÇºÆÇ»ÄؾËÊØ «¾ÎÆÁоÊÃÁ¾ ιɹÃ˾ÉÁÊËÁÃÁ ÈÉǽÌÃÏÁÁ ÈÇÊËÇØÆÆÇ ÌÄÌÐѹ×ËÊØ ¨ÉǽÌÃÏÁØ É¾¼ÌÄØÉÆÇ ÈÉÇÎǽÁË ÈÉÇϾ½ÌÉÌ
ǺØÀ¹Ë¾ÄÕÆÇÂʾÉËÁÍÁùÏÁÁ¨ÉÁʾÉËÁÍÁùÏÁÁÈÉǽÌÃÏÁØùÃÈɹ»ÁÄÇÁ½¾ÆËÁÍÁÏÁÉ̾ËÊØÈǹÈÉǺ¹ÏÁÇÆÆÇÅÌËÁÈÌƹƾʾÆÆÇÅÌƹËÁÈÇ»ÇÂ˹ºÄÁÐþÈÉÁºÇɹÉؽÇÅʾ¼Ç
Åǽ¾ÄÕÆÔÅǺÇÀƹоÆÁ¾Å¡ÆÍÇÉŹÏÁ×Ç É¾Ã»ÁÀÁ˹Π¹ÃË̹ÄÕÆÔΠʾÉËÁÍÁùËÇ» ÊÇÇË»¾ËÊË»ÁØÁÊÉÇùÎÁν¾ÂÊË»ÁØÁÆÍÇÉŹÏÁ×Ǻ¹ÃË̹ÄÕÆÇŹÊÊÇÉËÁžÆ˾ ÈÉǽÌÃÏÁÁ
ÅÇ¿ÆÇ ÈÇÄÌÐÁËÕ Ì Çɼ¹ÆÁÀ¹ÏÁÁ ½¾ÂÊË»Ì×Ҿ ƹ ÇÊÆÇ»¹ÆÁÁ ½Ç¼Ç»Çɹ Ê ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ľŠ§§§ª®ÔËÇ»¹Ø˾ÎÆÁù ¹½É¾Ê ¥ÇÊû¹ ÌÄ ¥¹Ä¹Ø £¹ÄÌ¿ÊÃ¹Ø ½
ÊËÉ˾Ä͹ÃÊÊÇÊ˹»ÊÇÈÉǻǽÁ˾ÄÕÆǽÇÃÌžÆ˹ÏÁÁÈɾ½ÌÊÅÇËɾÆÆÇÂÁÀ¼ÇËÇ»Á˾ľŽÄØÈÉǽÌÃÏÁÁ»ÎǽÁËƹÊËÇØÒ¹ØÁÆÍÇÉŹÏÁØ
ÁÆÊËÉÌÃÏÁØÈÇÖÃÊÈÄ̹˹ÏÁÁÁÆÍÇÉŹÏÁØǺÌÊÄÇ»ÁØμ¹É¹ÆËÁÂÆǼÇÁʾɻÁÊÆǼÇǺÊÄÌ¿Á»¹ÆÁØ¥¹ÉÃÁÉǻùÈÉǽÌÃÏÁÁÈÉÁÀ»Ç½ÁËÊØÁÀ¼ÇËÇ»Á˾ľÅƹËÁÈÇ»ÇÂ˹ºÄÁÐþ
ƹÌȹÃÇ»ÇÐÆÇÂÖËÁþËþÁÁÄÁƹ ½É̼ÁΠƹÃľÂùΠɹÊÈÇÄÇ¿¾ÆÆÔΠƹ ÈÉÁºÇɾ ÁÄÁ ƹ ¾¼Ç ÌȹÃǻþ ¥¹ÉÃÁÉǻùÈÉǽÌÃÏÁÁÇËÆÇÊØÒ¾ÂÊØÃÃĹÊÊÌÀ¹ÒÁËÔÇËÈÇɹ¿¾ÆÁØ
ÖľÃËÉÁоÊÃÁÅËÇÃÇÅ**ŹÉÃÁÉ̾ËÊØÊǼĹÊÆÇȧª«©
£Å»¼ÂÓ
ÆÇŸ·Í¿ÅÄÄÒÀ
É¿Æ
¨¼ÇÉ¿Ë¿Á·ÉÈÅÅɹ¼ÉÈɹ¿Ö
¡Â·ÈÈ
¾·Ð¿ÉÒ
¨ÉÇ·Ä·
¿¾ºÅÉŹ¿É¼ÂÓ
§¼º¿ÈÉÇ·Í¿ÅÄÄÒÀÄÅüÇ
ȼÇÉ¿Ë¿Á·É·
·É·¹Ò»·Î¿ ¼ÀÈɹʼɻÅ
ľƽ¾É
.4. $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3&7 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3&7 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3&7 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3&7 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.1& $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4." $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.# $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.# $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.# $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.# $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.# $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4.# $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.4. $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
Ĺ½ÁÄÕƹؽÇÊù
5%/ $,*# %&¸# * ¨ÇÄÕѹ
¡ÀžÄÕÐÁ˾ÄÕ
..# $/4.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
..# $/4.&7 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
..3 $/$.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
..3 $/$.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
£Ç;»¹Éù
5,"7 $6," %&¸# * °¾ÎÁØ
5,"7 $5," %&¸# * £Á˹Â
5,"7 $5," %&¸# * £Á˹Â
5," $5," %&¸# * £Á˹Â
5,"7 $5," %&¸# * £Á˹Â
5," $5," %&¸# * £Á˹Â
5," $5,"" %&¸# * £Á˹Â
£Ç;ŹÑÁƹ
5$" $5&4 %&¸# * £Á˹Â
5$" $5&4" %&¸# * ¨ÇÉË̼¹ÄÁØ
5$" $5&4 %&¸# * ¨ÇÉË̼¹ÄÁØ
5$" $5&4 %&¸# * ¨ÇÉË̼¹ÄÁØ
5$" $5&4# %&¸# * ±»¾ÂϹÉÁØ
5$" $5&4' %&¸# * ±»¾ÂϹÉÁØ
5$" $5&4' %&¸# * ±»¾ÂϹÉÁØ
5$" $5&4' %&¸# * ±»¾ÂϹÉÁØ
£Ç;ÅÇÄù
.,. ,. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.,. ,. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
£ÌÎÇÆÆÔÂÃÇź¹ÂÆ
.$. $/$.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
£Å»¼ÂÓ
ÆÇŸ·Í¿ÅÄÄÒÀ
É¿Æ
¨¼ÇÉ¿Ë¿Á·ÉÈÅÅɹ¼ÉÈɹ¿Ö
¡Â·ÈÈ
¾·Ð¿ÉÒ
¨ÉÇ·Ä·
¿¾ºÅÉŹ¿É¼ÂÓ
§¼º¿ÈÉÇ·Í¿ÅÄÄÒÀÄÅüÇ
ȼÇÉ¿Ë¿Á·É·
·É·¹Ò»·Î¿ ¼ÀÈɹʼɻÅ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$.36 $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.$. $/$. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.6. $/6.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.6.&6 $/6.45 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.6.&6 $/6.&7 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.6. $/6. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.6..1 $/6. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.6.3 $/6. %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
¥ÁÃʾÉ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'2 $/)3 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
¥ØÊÇÉ̺ù
.'8 4'8 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'8 $/'8 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
.'8 $/'8 %&¸# ** ªÄÇ»¾ÆÁØ
¨ÔľÊÇÊÈÔľÊÇʹÃÃÌÅÌÄØËÇÉÆÔÂ
#(4 7$#497 %&¸# ** £Á˹Â
#(4. 7$#497 %&¸# ** £Á˹Â
#(4 7$#497 %&¸# ** £Á˹Â
#(4130 7$#497 %&¸# ** £Á˹Â
#4" #4 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4"36 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4"36 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4" 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4(36 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4(36 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4($0& 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4(* 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4( 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4( 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4( 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4( 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4( 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
#4(130 7##47 %&¸# ** ¾ÉŹÆÁØ
120
Garantiebedingungen
DEUTSCHLAND (DE)
Die nachstehenden Bedingungen, die Voraussetzungen
und Umfang unserer Garantieleistung beschreiben, lassen
die Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufers aus
dem Kaufvertrag mit dem Endabnehmer unberührt.
Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen:
1. Wir beheben unentgeltlich nach Maßgabe der folgenden Bedingungen (Nr. 2 - 6) Mängel am Gerät, die nach-
weislich auf einem Material- und/ oder Herstellungsfehler beruhen, wenn sie uns unverzüglich nach
Feststellung und innerhalb von 24 Monaten nach Lieferung an den Erstendabnehmer gemeldet werden.
Zeigt sich der Mangel innerhalb von 6 Monaten ab Lieferung, wird vermutet, dass es sich um einen Material-
oder Herstellungsfehler handelt.
2. Die Garantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche Teile wie z.B. Glas oder Kunststoff bzw.
Glühlampen. Eine Garantiepflicht wird nicht ausgelöst durch geringfügige Abweichungen von der Soll
Beschaffenheit, die für Wert und Gebrauchstauglichkeit des Gerätes unerheblich sind, oder durch Schäden
aus chemischen und elektrochemischen Einwirkungen von Wasser, sowie allgemein aus anomalen
Umweltbedingungen oder sachfremden Betriebsbedingungen oder wenn das Gerät sonst mit ungeeigneten
Stoffen in Berührung gekommen ist. Ebenso kann keine Garantie übernommen werden, wenn die Mängel
am Gerät auf Transportschäden, die nicht von uns zu vertreten sind, nicht fachgerechte Installation und
Montage, Fehlgebrauch, eine nicht haushaltsübliche Nutzung, mangelnde Pflege oder Nichtbeachtung von
Bedienungs- oder Montagehinweisen zurückzuführen sind.
Der Garantieanspruch erlischt, wenn Reparaturen oder Eingriffe von Personen vorgenommen werden, die
hierzu von uns nicht ermächtigt sind, oder wenn unsere Geräte mit Ersatzteilen, Ergänzungs- oder
Zubehörteilen versehen werden, die keine Originalteile sind und dadurch ein Defekt verursacht wird.
3. Die Garantieleistung erfolgt in der Weise, dass mangelhafte Teile nach unserer Wahl unentgeltlich instand-
gesetzt oder durch einwandfreie Teile ersetzt werden.
Geräte, die zumutbar (z.B. im PKW) transportiert werden können, und für die unter Bezugnahme auf diese
Garantie eine Garantieleistung beansprucht wird, sind unserer nächstgelegenen Kundendienststelle oder
unserem Vertragskundendienst zu übergeben oder zuzusenden. Instandsetzungen am Aufstellungsort kön-
nen nur für stationär betriebene (feststehende) Geräte verlangt werden.
Es ist jeweils der Kaufbeleg mit Kauf- und/oder Lieferdatum vorzulegen. Ersetzte Teile gehen in unser
Eigentum über.
4. Sofern die Nachbesserung von uns abgelehnt wird oder fehlschlägt, wird innerhalb der oben genannten
Garantiezeit auf Wunsch des Endabnehmers kostenfrei gleichwertiger Ersatz geliefert.
5. Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der Garantiefrist, noch setzen sie eine neue
Garantiefrist in Lauf. Die Garantiefrist für eingebaute Ersatzteile endet mit der Garantiefrist für das ganze
Gerät.
6. Weitergehende oder andere Ansprüche, insbesondere solche auf Ersatz außerhalb des Gerätes entstande-
ner Schäden sind soweit eine Haftung nicht zwingend gesetzlich angeordnet ist ausgeschlossen.
Diese Garantiebedingungen gelten für in Deutschland gekaufte Geräte. Werden Geräte ins Ausland verbracht,
die die technischen Voraussetzungen (z.B. Spannung, Frequenz, Gasarten, etc.) für das entsprechende Land
aufweisen und die für die jeweiligen Klima- und Umweltbedingungen geeignet sind, gelten diese
Garantiebedingungen auch, soweit wir in dem entsprechenden Land ein Kundendienstnetz haben. Für im
Ausland gekaufte Geräte gelten die von unserer jeweils zuständigen Landesvertretung herausgegebenen
Garantiebedingungen. Diese können Sie über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder
direkt bei unserer Landesvertretung anfordern.
Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot:
Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur
Verfügung.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Carl-Wery-Str. 34 / 81739 München // Germany
Bosch Info-Team:
DE 岼 01805/267242 (EUR 0,14/MIN)
AT 岼 06 60 / 59 95
Internet:
http://www.bosch-hausgeraete.de
/