HTC Windows Phone 8X Blue Руководство пользователя

Ваш HTC

Руководство пользователя

Содержание

Начало работы

Содержимое коробки 7

Ваш телефон 7

Нижняя крышка 9

SIM-карта 11

Аккумулятор 12

Включение и выключение питания 13

Ввод PIN-кода 13

Жесты пальцем 13

Первоначальная настройка телефона 14

Экран "Пуск" 14

Основные сведения о телефоне

Регулировка громкости 16

Спящий режим 16

Экран "Блокировка" 17

Изменение мелодии звонка 17

Изменение темы 18

Настройка учетной записи 18

Переключение между приложениями 19

Windows Marketplace 19

Телефонные вызовы

Выполнение вызова 20

Прием вызовов 21

Что можно делать во время телефонного разговора? 22

Организация конференц-связи 23

Журнал вызовов 23

Включение или выключение режима полета 24

Контакты

Оставаться на связи 25

Импортирование контактов с SIM-карты 25

Добавление нового контакта 25

Фильтрация списка контактов 26

Объединение профилей контактов 26

Поиск, редактирование или удаление 27

Группы контактов 28

Что такое карта Я? 29

Публикация в социальных сетях 29

Фильтрация обновлений в социальных сетях 30

2 Содержание

Сообщения

Обмен текстовыми сообщениями и чат в одном месте 31

Отправка изображения в сообщении 32

Просмотр и ответ на сообщение 33

Управление беседами 34

Эл.почта

Добавление учетной записи Windows Live 35

Добавление учетной записи эл. почты POP3/IMAP 35

Добавление учетной записи Microsoft Exchange ActiveSync 36

Проверка эл. почты 36

Отправка сообщения эл. почты 37

Управление сообщениями эл. почты 39

Изменение параметров учетной записи эл. почты 39

Камера

Основные сведения о программе Камера 40

Фотосъемка 41

Видеосъемка 42

Вспышка камеры не включается? 42

После съемки 43

Панорамная фотосъемка 43

Серийная фотосъемка 44

Фотоснимки, видео и музыка

Фото 45

Музыка + Видео 47

HTC Watch 48

Медиа-менеджер 54

Синхронизация

Зачем мне программное обеспечение Zune? 57

Установка и настройка программного обеспечения Zune 58

Синхронизация изображений, музыки и видеозаписей 58

Настройка синхронизации по беспроводной сети 59

Подключение к Интернету

Подключение для передачи данных 61

Wi-Fi 63

Использование телефона в качестве мобильной точки доступа 64

Поиск и веб-браузер

Поиск в Интернете 66

Сканирование кодов, меток и текста 67

Открытие и переход между веб-страницами 69

Карты и местоположение

Службы определения местоположения 70

3 Содержание

Bing Maps 70

HTC Locations 73

Календарь

Возможные действия в приложении Календарь 78

Создание встречи в календаре 78

Создание новой задачи 79

Отображение и синхронизация календарей 80

Другие приложения

Что такое HTC Hub? 81

Проверка погоды 82

Отслеживание ваших акций 83

Чтение каналов новостей 85

Работа с заметками 87

Что в разделе Office? 89

Xbox LIVE в разделе Игры 90

Bluetooth

Подключение аксессуаров Bluetooth 91

Отключение аксессуара Bluetooth 91

Отмена сопряжения 92

Настройка

Заботливые функции телефона 93

Включение функции экономии заряда аккумулятора 93

Изменение настроек экрана 94

Изменение настроек звука 94

Изменение языка 95

Управление приложениями и памятью 96

Безопасность

Защита SIM-карты с помощью PIN-кода 97

Защита телефона паролем 98

Обновление и сброс настроек

Получение и установка обновлений 99

Подготовка к обновлению ПО 99

Установка обновления 100

Сброс установок до заводских значений 101

Товарные знаки и авторские права

Указатель

4 Содержание

Условные обозначения, используемые в

данном руководстве

В данном руководстве для отображения важной или полезной информации используются

следующие символы:

Это значок примечания. В примечаниях часто дается дополнительная информация,

например о том, что произойдет, если вы решите выполнить или не выполнить

определенное действие. Примечание также содержит сведения, которые могут быть

применимы только к некоторым ситуациям.

Это значок совета. Совет предоставляет альтернативный способ выполнения

определенного шага или процедуры либо сообщает о возможности, которая может

оказаться полезной.

Это обозначает важную информацию, которая вам необходима для выполнения

определенной задачи или для достижения надлежащей работы той или иной функции.

Этот значок обозначает информацию по мерам предосторожности, то есть

информацию, которую необходимо принять к сведению, чтобы предотвратить

возникновение возможных проблем.

5 Условные обозначения, используемые в данном руководстве

Другие полезные ресурсы

Для получения информации об охране здоровья, безопасности и соответствии

стандартам ознакомьтесь с "Руководством по безопасности и соответствию стандартам",

входящим в комплект поставки.

В дополнение к данному руководству пользователя вы можете найти справочную

информацию, вопросы и ответы и многое другое по адресу www.htc.com/support.

Для получения более подробных сведений об использовании Windows

®

Phone откройте

Справка + советы в телефоне. Либо используйте веб-браузер и перейдите по адресу

windowsphone.com.

Определенные функции Windows Phone или службы Microsoft

®

могут быть недоступны в

некоторых странах или регионах.

6 Другие полезные ресурсы

Начало работы

Содержимое коробки

Содержимое комплекта поставки:

§ телефон;

§ USB-кабель;

§ стереогарнитура с разъемом 3,5 мм;

§ сетевой адаптер питания;

§ руководство пользователя;

§ руководство по безопасности и соответствию стандартам.

Ваш телефон

Лицевая панель

1. Динамик телефона

2. Датчик освещенности и близости

3. Сенсорный экран

4. НАЗАД

5. ПУСК

6. ПОИСК

7. КАМЕРА

8. ГРОМЧЕ и ТИШЕ

9. Передняя камера

10. Уведомляющий индикатор

11. ПИТАНИЕ

7 Начало работы

Задняя панель

1. 5-мегапиксельная камера

2. Светодиодная вспышка

3. Нижняя крышка

4. Микрофон

5. Разъем USB

6. Динамик

7. Гнездо для гарнитуры (3,5 мм)

8 Начало работы

Нижняя крышка

Снятие нижней крышки

Снимите нижнюю крышку, чтобы получить доступ к гнезду SIM-карты.

Обязательно выключите телефон перед снятием нижней крышки.

1. Крепко держите телефон вверх ногами и лицевой панелью от себя.

2. Большими пальцами сдвиньте нижнюю крышку, чтобы снять ее.

9 Начало работы

Установка нижней крышки на место

1. Выровняйте нижнюю крышку на нижней части телефона.

2. Нажмите на нижнюю крышку, чтобы она встала на место. Фиксация нижней крышки

на месте подтверждается щелчком.

Антенна вашего телефона расположена под нижней крышкой. Для обеспечения

наилучшего приема сигнала рекомендуем вам убедиться, что нижняя крышка

надлежащим образом закреплена на задней панели телефона.

10 Начало работы

SIM-карта

SIM-карта содержит ваш номер телефона, данные об операторе и его услугах, а также

память для хранения контактов телефонной книги и/или сообщений.

Установка SIM-карты

1. Снимите нижнюю крышку.

2. Вставьте SIM-карту позолоченными контактами вниз, чтобы ее скошенный уголок

был обращен наружу.

3. Нажмите на SIM-карту до упора.

Извлечение SIM-карты

Обязательно выключите телефон перед извлечением SIM-карты.

1. Снимите нижнюю крышку.

2. Выдвиньте SIM-карту из гнезда.

11 Начало работы

Аккумулятор

В телефоне используется встроенная аккумуляторная батарея. Время работы телефона

до разрядки аккумулятора зависит от интенсивности использования вами телефона.

Используемые вами функции и принадлежности также могут влиять на время работы от

аккумулятора. Например, постоянно включенное соединение Bluetooth

®

повышает

энергопотребление. Продолжительные разговоры по телефону и частое использование

Интернета также ускоряют разрядку аккумулятора. Кроме того, необходимо учитывать

свое местоположение: слабый сигнал сети мобильной связи и экстремальные

температуры заставляют аккумулятор работать интенсивнее.

Зарядка аккумулятора

Перед включением и началом использования телефона аккумулятор рекомендуется

зарядить.

Для зарядки аккумулятора используйте только сетевой адаптер питания и USB-кабель

из комплекта поставки.

1. Вставьте меньший конец USB-кабеля в разъем USB.

2. Вставьте другой конец USB-кабеля в сетевой адаптер.

3. Вставьте сетевой адаптер в сетевую розетку, чтобы начать зарядку аккумулятора.

Во время зарядки аккумулятора уведомляющий индикатор непрерывно светится

оранжевым цветом. Когда аккумулятор полностью зарядится, индикатор изменит цвет на

зеленый.

Если вы заряжаете аккумулятор при включенном телефоне, в строке состояния

отображается значок зарядки аккумулятора . После того как аккумулятор полностью

зарядится, значок зарядки аккумулятора изменится на значок полностью заряженного

аккумулятора .

Для обеспечения безопасности зарядка аккумулятора прекращается при чрезмерном

нагревании аккумулятора.

12 Начало работы

Включение и выключение питания

Включение питания

Убедитесь, что нижняя крышка надежно прикреплена, чтобы можно было включить

питание телефона.

Нажмите кнопку ПИТАНИЕ. Легко.

Пока телефон включен, не снимайте нижнюю крышку, поскольку это отключит питание.

Отключение питания

1. Если дисплей погас, нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы включить его, а затем

разблокируйте экран.

2. Нажмите и удерживайте кнопку ПИТАНИЕ, пока не появится сообщение "сдвиньте

вниз, чтобы выключить".

3. Проведите пальцем вниз по экрану.

Ввод PIN-кода

Некоторые SIM-карты защищены PIN-кодом (персональным идентификационным

номером), который предоставляется оператором мобильной связи.

При запросе PIN-кода введите его и нажмите ввод.

Если PIN-код ввести неправильно три раза подряд, SIM-карта заблокируется. В этом

случае ее можно разблокировать с помощью PUK-кода (ключа разблокировки PIN-

кода), полученного от оператора мобильной связи.

Жесты пальцем

Нажатие Чтобы ввести текст с клавиатуры, выбрать элементы на экране,

например приложения и настройки, или нажать экранные кнопки,

используйте легкое нажатие пальцем.

Нажатие и

удержание

Чтобы открыть доступные варианты выбора для элемента

(например, для контакта или ссылки на веб-странице), просто

нажмите на этот элемент и удерживайте его.

Проведение

пальцем или

сдвигание

Это значит быстро "протащить" палец, не отпуская, поперек

экрана по горизонтали или по вертикали.

13 Начало работы

Перетаскивание Перед перетаскиванием нажмите пальцем нужный элемент и не

отпускайте. Во время перетаскивания не отрывайте палец от

экрана, пока не дойдете до нужного места.

Рывки Рывки по экрану аналогичны проведению пальцем, но в этом

случае двигать пальцем нужно быстрыми легкими рывками. Это

движение пальцем всегда делается в вертикальном направлении,

например при прокрутке списка контактов или сообщений.

Поворот На большинстве экранов можно автоматически менять

ориентацию с книжной на альбомную, поворачивая телефон в

нужную сторону. При вводе текста можно повернуть телефон

горизонтально, чтобы использовать более крупную экранную

клавиатуру.

Щипковые

движения

В некоторых приложениях, таких как Фото или веб-браузер,

сдвигая или раздвигая два пальца (например, большой и

указательный) щипковыми движениями на экране, можно делать

просматриваемое изображение или веб-страницу крупнее или

мельче.

Первоначальная настройка телефона

При первом включении телефона вам будет предложено настроить его. Просто следуйте

указаниям на экране, и вы быстро приведете устройство в состояние готовности к работе.

Не забудьте войти со своим Windows Live

®

ID, чтобы воспользоваться такими услугами,

как Hotmail

®

, Marketplace, Xbox LIVE

®

и многое другое.

Экран "Пуск"

Прямо на экране "Пуск" вы увидите динамичные блоки, которые постоянно обновляются и

отображают важную для вас информацию. Например, вы можете увидеть свой

фотоальбом, количество новых сообщений и сообщений эл. почты и т. д.

§ Для прокрутки просто проведите пальцем вверх или вниз по блокам.

§ На экране "Пуск" нажмите или проведите пальцем влево для доступа к

приложениям и настройкам.

§ Для возврата на экран "Пуск" с любого экрана приложения или настроек нажмите

.

Переупорядочивание блоков

1. Нажмите и удерживайте блок, который вы хотите переместить, пока он не

сместится.

2. Перетащите блок на необходимое вам место.

14 Начало работы

3. Продолжайте упорядочивать блоки, пока все они не займут необходимое вам

место.

4. Завершив перемещение блоков, нажмите в любом месте экрана или нажмите .

Прикрепление элементов на экран "Пуск"

Вы можете прикрепить на экран "Пуск" все, что вам захочется: приложения, фотографии,

песни, избранные веб-сайты, документы и даже контакты.

Например, прикрепив контакт на экран "Пуск", вы будете получать все обновления

данного человека - каналы, эл. почту, текстовые сообщения и уведомления о вызовах —

прямо с этого блока.

1. Чтобы прикрепить что-либо, нажмите и удерживайте до появления меню.

2. Нажмите на рабочий стол.

Удаление прикрепленного блока

1. Нажмите и удерживайте блок, который вы хотите удалить.

2. Нажмите .

15 Начало работы

Основные сведения о

телефоне

Регулировка громкости

1. Чтобы отобразить строку громкости, нажмите кнопки ГРОМЧЕ или ТИШЕ.

2. Продолжайте нажимать до достижения необходимого уровня громкости.

Отключение звука звонка

1. Чтобы отобразить строку громкости, нажмите кнопки ГРОМЧЕ или ТИШЕ.

2. Нажмите .

Если в настройках включена опция Вибровызов, телефон переходит в режим вибрации.

Если она не включена, телефон переходит в тихий режим.

Спящий режим

Спящий режим экономит заряд аккумулятора посредством перевода телефона в

состояние низкого потребления энергии при отключенном дисплее. Он также

предотвращает случайное нажатие кнопок в сумке или кармане. Однако вы также

принимаете сообщения и вызовы.

Переход в спящий режим

Кратковременно нажмите кнопку ПИТАНИЕ, чтобы выключить дисплей и перевести

устройство в спящий режим. Телефон также автоматически переходит в спящий режим,

если находится определенное время в режиме ожидания.

Выход из спящего режима

Для вывода телефона из спящего режима вручную нажмите кнопку ПИТАНИЕ.

Необходимо разблокировать экран.

Ваш телефон автоматически выходит из спящего режима при поступлении входящего

вызова.

16 Основные сведения о телефоне

Экран "Блокировка"

Разблокировка экрана

Проведите пальцем вверх, чтобы разблокировать экран или ответить на входящий вызов

Если вы настроили пароль в настройках, вам потребуется ввести его для

разблокировки экрана.

Изменение фона экрана блокировки

Просмотрите коллекцию фоновых рисунков или выберите фотоснимок, сделанный с

помощью камеры.

1. На экране "Пуск" нажмите .

2. Нажмите Настройки > блокировка+фон.

3. Нажмите изменить фон и выберите стандартный фоновый рисунок или снимок

камеры.

4. Если размер выбранной вами фотографии больше допустимого размера для

фонового рисунка, обрежьте фотографию.

Чтобы обрезать фотографию, перетащите ее и поместите ту часть, которую вы

хотите видеть в качестве фонового рисунка, в рамку обрезки, а затем нажмите .

Изменение мелодии звонка

Выберите из предустановленных мелодий звонка.

1. На экране "Пуск" нажмите

.

2. Нажмите Настройки > мелодии+звуки.

3. Нажмите на поле Мелодия звонка.

17 Основные сведения о телефоне

4. Прослушайте мелодию звонка, нажав на значок воспроизведения рядом с

названием.

5. Нажмите на мелодию звонка, которую вы хотите использовать.

Изменение темы

Немного хандрите? Вы можете изменить фон экрана и акцентировать цвета в

соответствии с вашим настроением. Выбранный вами акцентирующий цвет появится в

разных местах, таких как значки на экране "Пуск", значки приложений, на веб-ссылках, в

сообщениях и пр.

1. На экране "Пуск" нажмите .

2. Нажмите Настройки > тема.

3. Выберите фон и акцентирующие цвета, которые вам нравятся, нажав в

соответствующем поле.

Настройка учетной записи

Настройте свои учетные записи, например учетные записи Windows Live, Outlook

®

(Exchange ActiveSync

®

) и Google

®

, чтобы отправлять и получать эл. почту.

В зависимости от типа настраиваемой вами учетной записи эл. почты в телефоне могут

также появится другие элементы, такие как контакты, календарь или прочая информация.

При входе в учетные записи социальных сетей, таких как Facebook

®

, вы сможете также

просматривать обновления статусов ваших друзей и размещенные ими фотографии.

Настройка учетной записи

1. На экране "Пуск" нажмите .

2. Нажмите Настройки > почта+учетные записи.

3. Нажмите добавить учетную запись, затем нажмите на тип учетной записи,

которую вы хотите настроить.

4. Введите ваш адрес эл. почты и пароль, а затем нажмите вход.

Синхронизация учетной записи

Если вы не видите свои недавние сообщения эл. почты или обновления статусов в

учетной записи, вы можете вручную синхронизировать учетную запись, чтобы их

загрузить.

1. На экране "Пуск" нажмите .

2. Нажмите Настройки > почта+учетные записи.

3. Нажмите и удерживайте учетную запись, сведения которой вы хотите загрузить, а

затем нажмите синхронизировать.

18 Основные сведения о телефоне

Удаление учетной записи

1. На экране "Пуск" нажмите .

2. Нажмите Настройки > почта+учетные записи.

3. Нажмите и удерживайте учетную запись, которую необходимо удалить, затем

нажмите удалить.

Переключение между приложениями

Несколько приложений могут работать одновременно, и существует легкий способ

переключения между ними.

1. Нажмите и удерживайте

, чтобы просмотреть, какое приложение работает в

настоящий момент.

2. Проведите пальцем влево или вправо по экрану для просмотра всех открытых

приложений, а затем нажмите на приложение, которое вы хотите использовать.

Windows Marketplace

В Windows Marketplace легко загружать и приобретать необходимые вам приложения.

Доступна широкая коллекция бесплатных и платных приложений - от приложений на

каждый день и мощных бизнес-приложений до развлекательных игр. Вы можете также

приобрести песни.

На экране "Пуск" нажмите > Marketplace и начинайте делать покупки.

19 Основные сведения о телефоне

Телефонные вызовы

Выполнение вызова

Некоторые SIM-карты защищены PIN-кодом (персональным идентификационным

номером), который предоставляется оператором мобильной связи. При запросе PIN-

кода введите его и нажмите OK. Если PIN-код ввести неправильно три раза подряд,

SIM-карта заблокируется. Не беспокойтесь. Просто обратитесь к вашему оператору

мобильной связи и узнайте PUK-код (ключ разблокировки PIN-кода).

1. На экране "Пуск" нажмите .

2. Нажмите , чтобы открыть клавиатуру.

3. Введите номер, по которому вы хотите позвонить, а затем нажмите позвонить.

Для завершения разговора нажмите завершить.

Если вы готовы завершить разговор, но экран набора номера больше не отображается,

нажмите на уведомление в верхней части экрана, а затем нажмите завершить.

Экстренный вызов

В некоторых регионах вы можете выполнять экстренные вызовы, даже если в нем не

установлена SIM-карта или если SIM-карта заблокирована.

1. На экране "Пуск" нажмите .

2. Нажмите , чтобы открыть клавиатуру.

3. Наберите номер местной службы экстренной помощи, а затем нажмите Позвонить.

Если вы активировали свой пароль, но забыли его, вы все равно можете сделать

экстренный вызов без ввода пароля, нажав SOS на экране блокировки и набрав номер

местной службы экстренной помощи.

Международные звонки

1. На экране "Пуск" нажмите .

2. Нажмите , чтобы открыть клавиатуру.

3. Нажмите и удерживайте клавишу 0, пока не появится знак +.

Знак "плюс" (+) показывает, что вы выполняете международный звонок (вместо

ввода номера международного доступа для страны, в которой вы находитесь).

20 Телефонные вызовы

Страница загружается ...

HTC Windows Phone 8X Blue Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

HTC Windows Phone 8X Blue Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов