MANUAL INSTRUCTION
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ELECTRIC HOT PLATE
ПЛИТКА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ
Дата ремонта
« » ___________________ 20 г.
Содержание ремонта
Подпись лица,
производившего ремонт
печать сервисного центра
Прибор принял,
претензий не имею
___________________/ _____________________/
Дата ремонта
« » ___________________ 20 г.
Содержание ремонта
Подпись лица,
производившего ремонт
печать сервисного центра
Прибор принял,
претензий не имею
___________________/ _____________________/
Энергоэффективность
Плитка бытовая
тип КМ
Изготовитель
Модель
Шанхай АМП Имп&Эксп Ко., Лтд. (Китай)
Shanghai AMP Imp&Exp Co., Ltd
Максимально эффективный
IR-8004 IR-8008 IR-8200
IR-8201 IR-8220 IR-8222
Минимально эффективный
A
B
C
D
E
F
G
A
КПД электроконфорок,
не более, %
62
Производитель: Шанхай АМП Имп&Эксп Ко., Лтд. (Китай) Shanghai AMP Imp&Exp Co., Ltd
Адрес: Room 603, Wisdom Cube, No. 18, Shunyi Road, Putuo District, Shanghai, China
Импортер: ООО "Инканта" (Россия), 195197, Санкт-Петербург,
Полюстровский пр., д. 50, лит. А, пом. 200
23
Description
1. Disc heating element
2. Indicator light
3. Switcher knobs
Safety instructions
Use
Temperature of cooking
Position Mode
0ff Off
1 Min Temperature
5 Max temperature
Storage and care
Before storage and cleaning, make sure, appliance is unplugged and cooled down.
Clean the appliance with soft cloth, not using abrasive materials.
Technical parameters:
Power: 1000 W
Voltage: 220-230V/50Hz
The importer retains his right to make changes in appearance and completeness
of the item without preliminary notification to the customer.
For household usage only.
Do not leave unattended!
Service life in case of proper use is 2 years
Made in China
Read instruction carefully before using the appliance.
While use:
Make sure current voltage is in accordance with voltage of appliance.
Do not contact hot surfaces of appliance, use pot holders.
To avoid electric shock, do not immerse power cord and appliance in water or other
liquids.
Keep away from children.
Do not use the appliance if power cord, plug or any other part is damaged. Apply to
authorized service center.
Use spare parts provided as a set only. Using of parts which are not included in set may
cause fire or electric shock.
Make sure power cord does not contact sharp corners and hot surfaces.
Do not settle appliance on unstable surfaces, on paper and pvc. Distance from walls or
kitchen furniture must be more then 15cm.
Make sure appliance is unplugged before moving.
Bottom diameter of cookware, heating on the hot plate must not be bigger than
diameter of hot plate.
Operating time must not overrun 60 minutes
Do not contact appliance's body or heating element when operating
For household use only.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
physical, sensory or metal capabilities, or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a
person responsible for their safety.
Settle the appliance on stable surface
Before first use, switch on the appliance on Max power for 3-5 minutes without any
cookware on the hot plate.
Plug in the appliance, indicator lights on, the appliance is ready to operate.
Turn the switcher knob to desirable position. Indicator light will be off when hot platу
has reached proper temperature.
The temperature is contained automatically
Make sure after usage, that switcher knob is in “0” position
Unplug the appliance.
5
220-230В/50Гц
5
off
Перед чисткой и хранением отключите прибор от сети и дайте ему остыть
Хранение и уход
СРОК СЛУЖБЫ ПРИБОРА: 2 ГОДА
Сделано в Китае.
1000Вт
Плитка электрическая IR-8004
Производитель: Шанхай АМП Имп&Эксп Ко., Лтд. (Китай) Shanghai AMP Imp&Exp Co., Ltd
Адрес: Room 603, Wisdom Cube, No. 18, Shunyi Road, Putuo District, Shanghai, China
Импортер: ООО "Инканта" (Россия), 195197, Санкт-Петербург, Полюстровский пр., д. 50, лит. А, пом. 200
Материал: сталь, нерж. сталь, железо, пластик, резина
Товар сертифицирован
Дата изготовления: 06/2021
USR84062021
4
Не устанавливайте прибор на легковоспламеняющуюся поверхность,
расстояние от стен или кухонной мебели должно превышать 15 см
их
Условия гарантии:
Уважаемый покупатель! Вы приобрели изделие, произведенное под ТМ "IRIT". Данный талон
дает Вам право на устранение дефектов изделия в авторизованных сервисных центрах
в течении 12 месяцев со дня продажи. Все условия гарантии осуществляются в соответствии
с действующим законодательством. Проследите, чтобы данный талон был правильно
заполнен и имел печать торгующей организации.
В случае возникновения неисправностей техники в течение гарантийного срока, Вы можете
обратиться в авторизованный сервисный центр, адреса и телефоны которых указаны на
обороте гарантийного талона. Сервисный центр произведет ремонт или выпишет акт,
в случае невозможности ремонта данного изделия. На основании этого акта Вы можете
обратиться в торгующую организацию, в которой было приобретено изделие, для обмена.
После истечения гарантийного срока сервисные центры, указанные в гарантийном талоне,
всегда готовы предложить Вас свои услуги по ремонту бытовой техники "IRIT".
Гарантия не включает в себя периодическое обслуживание, установку, настройку и чистку
изделия, порядок которых изложен в Инструкции по эксплуатации.
Гарантийное обслуживание не производится при:
- несоблюдении правил эксплуатации изделия, установленных Инструкции по эксплуатации;
- утрате гарантийного талона;
- ремонте неуполномоченными на это лицами, а также при других, непредусмотренных
инструкцией вмешательств;
- механических повреждениях, возникших по вине потребителя;
- использовании изделия в целях, для которого оно не предназначено;
- внесение изменений и/или исправлений в текст данного талона.
Региональные центры сервисного обслуживания
По вопросам претензий к работе сервисных центров просьба обращаться по адресу:
195213, г. Санкт-Петербург, а/я 42, ООО “ТехноСеть”. Тел. (812) 449-04-39, e-mail: [email protected], service2@rtp.sp.ru
В связи с расширением сети сервисных центров, адреса организаций, осуществляющих
гарантийное обслуживание, уточняйте у продавца или в сети Интернет: www.irit.com.ru
Плитка-электрическая
IR-8004
USR84062021
Плитка-электрическая
IR-8004
USR84062021
Плитка-электрическая
IR-8004
USR84062021
Россия
Санкт-Петербург
ул. Бабушкина, д. 29, тел.: 8 950 020 79 31
Дзержинск
ООО «Авторизованный Сертифицированный
Сервисный Центр «Радуга»»
ул. Чапаева, д. 69/2, тел.: 8 930 801 06 06, (8313) 28-13-
85
Центральная приемная: 8-830-800-99-22, (8313) 21-86-
30
www.raduga-servicedzr.ru
Екатеринбург
ИП «Лебедев А.А.», ул. Амундсена, д. 64, тел. (343) 240-
26-60
СЦ «Мастер-Сервис», ул. Д.Зверева, д.31 литер А,
оф.2, тел.: (343) 385-12-89
Иркутск
ИП Чураев Э.В., ул. Литвинова, д. 20, стр.10, оф. 4.4/4,
тел.(3952) 20-90-06
Йошкар-Ола
ИП Бешкарева С.В., ул. Советская, д. 173, тел.: (8362)
457-368, 417-743
Казань
ООО Элнет Казань. ул. Восстания д.100 корп. 45,
тел.:(843) 240-64-94
Кемерово
ООО «Сервисный центр МастерЪ»
ул. В.Волошиной, 4, тел.: (8-384-2)38-19-43,38-19-91
ИП Кукченко В.В., пр. Ленина, 21а, оф. 213, тел.: 8 960
900 09 28
Кинешма (Ивановская область)
ООО «Ирина», ул. Фрунзе, д.1, тел.: 8(49331) 56-985
Краснодар
«Феникс» (ИП Кутепова С.В.),
ул. Героев-разведчиков, д.40, оф. 28.
Режим работы: вт. - пт. с 10 до 19, сб. с 10 до 16,
выходные - воскресенье, Понедельник, тел.: 8 900 26 23
700
Красноярск
ИП Высоцкий В.А., ул. Спандаряна, 7, скл. 9, тел. (391)
2935-433
Черкесск
АСЦ "Юг-Сервис", пр.Ленина, 340 В, тел.: (8782) 273060
Ленинск-Кузнецкий
ИП Нешев Г.К., пр. Кирова, 165, тел.: 8-950-274-59-23
Москва, м Новые Черемушки
ООО «МИГ 108" ул. Гарибальди, д. 15, корп. 2
Время работы: 09:00 - 20:00 пн-пт суббота 11:00-16:00
Тел.: 8 (499) 133-29-63, 8 915 00 99 108
www.mig108.ru
Новосибирск
630088 Новосибирск ул. Северный проезд 7
ООО «РЦБО» (Региональный центр бытового
обслуживания)
Тел.: (383) 230-31-35, 230-31-36
Омск
«Мастерская Космос», пр. Космический, 97а, корп.4,
тел.: (3812) 57-04-57
Оренбург
ИП Ломакина Ю.Н., ул. Новая д. 4, лит. Г, тел.: (3532)
437-437
Ростов-на-Дону
Мастерская №8, пр. Ворошиловский 75/124, тел.: 8 (863)
221-04-33
Советская Гавань
ООО «Сервисный центр по ремонту бытовой техники»
ул. Киевкая, д. 27, офис 26, тел.: (42138) 44-666
Ульяновск
АСЦ «Техно-Сервис», пр. Гая, д. 41а, тел.: 8 (8422) 47-
72-72, 72-71-05
Челябинск
ООО ТТЦ «Гарант-Сервис», ул. Кожзавода, д.4 оф.3,
тел. (351) 791-74-62
Казахстан
Павлодар
Сервис центр «Elektra», ул. Чокина 38/1 (3 этаж).
Тел.: 8 (7182) 34-32-02. E-mail: [email protected]
/
