14
РУССКИЙ ЯЗЫК
краски, перестав надавливать на поршень
или нажимать на спусковой механизм.
♦ При покраске в труднодоступных местах
заливайте резервуар краской не полностью,
или поверните ось валика. Это уменьшит его
общую длину.
♦ При оставлении ручного валика Speedy Roll-
er™ без присмотра на длительный период
времени, защитите валик от засыхания.
Для этого оберните валик пластиковым
пакетом, предварительно удалив из пакета
максимальное количество воздуха.
♦ Удостоверьтесь, что используемый Вами тип
краски очищается уайт-спиритом (масляные
краски) или теплой водой и мыльным
раствором (водорастворимые краски).
♦ Для защиты полов и любых предметов
в комнате от случайного разбрызгивания
краски используйте соответствующие
защитные чехлы и покрытия.
♦ При установке устройства на опорную
подставку, всегда поворачивайте головку
валика строго горизонтально и уменьшите
давление на валик, слегка оттянув
каплесборник.
Техническое обслуживание и чистка
Чистка ручного валика Speedy Roller™
(Рис. О - Т)
♦ Снимите зажимное кольцо валика.
♦ Вдвиньте заборную трубку в заливочный
клапан. При очистке водорастворимых
красок, погрузите заборную трубку в теплую
мыльную воду и оттяните и надавите на
поршень 5 или более раз. При использовании
масляных красок, помимо воды используйте
также надлежащий растворитель, указанный
на банке производителя краски. Остатки
краски утилизируйте должным образом.
Примечание: Для выполнения описанного
выше процесса промывки используйте раковину,
ванну или любую другую подходящую емкость.
Когда вода загрязнится или при переходе
к следующему этапу очистки, налейте чистую
воду.
♦ Извлеките из воды заборную трубку.
Погрузите в воду ось валика. Убедившись,
что заливочный клапан также находится под
водой, оттяните и надавите на поршень 5
или более раз (Рис. Р).
Примечание: При использовании небольшой
емкости, поверните ось валика на 80° и погрузите
ее в емкость (Рис. Q).
♦ Извлеките ось валика из воды и продолжите
ее очистку, если это необходимо. Погрузите
рукоятку в теплую мыльную воду и
оттяните
и надавите на поршень 5 или более раз.
Примечание: Удалите с конца поршня (1)
остатки краски.
♦ Открутите крышку клапана (19) и извлеките
грязесъёмник (22) и клапан с качающейся
головкой (21) для очистки. Промойте все
оставшиеся части и удалите всю влагу
с валика Speedy Roller™ (Рис. S).
♦ Отсоедините от оси трубку (при
необходимости), открыв зажимы. Промойте
ось
и трубку. Установите трубку на ось,
закрепив зажимы (24) (Рис. Т).
Примечание: Всегда используйте только
пористые валики Black & Decker Speedy Roller™
(Номер принадлежности: BDPRA09-XJ & BD-
PRA18-XJ). Обычные валики не будут работать
с данным устройством.
Смазка ручного валика Speedy Roller™
(Рис. U - X)
Смазка обеспечит удобство при работе
устройством и должна выполняться после
чистки или перед каждым использованием
ручного валика.
♦
Поворачивайте резьбовое зажимное кольцо
(11), расположенное около спускового
механизма, в направлении против часовой
стрелки, пока не отделится сборная главная
трубка.
Примечание: При сборке, резьбовое оранжевое
зажимное кольцо (11) должно быть обращено
в сторону рукоятки спускового механизма.
♦ Нанесите технический вазелин поверх
резиновых прокладок (25) и между ними.
Выполните сборку, проследив, чтобы
резиновые прокладки не перекрутились и не
повредились. Затяните зажимное кольцо.
♦ Нанесите технический вазелин на
клапан с качающейся головкой (21) и на
грязесъёмник (22), соберите заливочный
клапан и накрутите на клапан крышку (19).
♦ Нанесите технический вазелин на
внутренние прокладки (26) торцевых крышек
и соберите валик, поместив внутренний
валик (27) во внешний валик (28) и установив
торцевые крышки на место, как показано на
рисунке.
