РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

ДИСПЕНСЕР ДЛЯ БУТИЛИРОВАННОЙ ВОДЫ

Модель:

V41WF, V41WFH

СОХРАНЯЙТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО В РАБОЧЕМ СОСТОЯНИИ

ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ЕГО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УСТРОЙСТВА

Благодарим Вас за покупку аппарата VATTEN.

Модель V41WF

2

Верхняя панель 8 Лоток каплесборника

3

Клавиша подачи воды

комнатной температуры

9 Выключатель нагрева воды

4

Клавиша подачи горячей воды

10 Шнур питания

6

Кран горячей воды

Модель V41WFH

3

Клавиша подачи воды

комнатной температуры

9 Кран воды комнатной

температуры

4

Клавиша подачи воды

комнатной температуры

температуры

временного проживания, в гостевых домах, в заведениях общественного питания и в иных организациях, не занимающихся

розничной торговлей.

Данное устройство предназначено для использования в помещениях.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Необходимо подождать 2-3 минуты пока все внутренние резервуары аппарата заполнятся водой.

После того, как вода из бутыли больше не заполняет баки аппарата, необходимо убедиться, что вода

из краника горячей воды идет непрерывной струёй. Для этого отожмите от себя кнопку блокировки,

расположенную на клавише подачи горячей воды и нажмите клавишу подачи горячей воды.

Отпустите клавишу. Только после этого аппарат можно подключать к электросети

ВНИМАНИЕ: Если при нагревании в баке для горячей воды недостаточно воды, срабатывает защитное

устройство, автоматически работа системы не возобновляется. Необходимо вмешательство технических

специалистов сервисного центра для восстановления работы устройства, что соответствует

государственным стандартам безопасности и является нормальным явлением.

Для модели W41WF Вставьте сетевой шнур в розетку. Установите выключатели горячей воды в

положение ON. При нагревании в аппарате может возникать легкий шум, это нормальное явление.

После того, как вода в аппарате нагреется до оптимальной температуры, температура воды в

Для того чтобы наполнить стакан горячей водой, необходимо расположить его центр на левом

температуры, необходимо расположить его центр на правом отверстии решётки каплесборника.

Следите за наполнением водой лотка каплесборника. Вовремя опорожняйте лоток каплесборника от

а не сетевым кабелем. При кратковременном отключении аппарата от сети электропитания

повторное включение допускается через 2-3 минуты.

Указание: Перед упаковкой и отгрузкой данное устройство прошло тестирование и санитарную

обработку. При перевозке в баке и трубах могут накапливаться пыль и запахи. Перед тем как пить

воду, следует слить из диспенсера не менее одного литра воды. Также, при первом использовании

аппарата или при его первом включении после длительного перерыва рекомендуется провести

очищение аппарата от возможных заводских внутренних загрязнений системы. VATTEN рекомендует

использовать специальные средства для домашней чистки кулеров для воды (обращаетесь к продавцу

аппарата). Также возможно приготовление очищающего раствора в домашних условиях на основе

лимонной кислоты (подробнее смотрите в разделах ЧИСТКА и САНИТАРНАЯ ОБРАБОТКА).

средства. При обычной эксплуатации диспенсер для воды следует дезинфицировать и чистить

каждые 3 месяца (точное время определяется исходя из условий работы). Солевые отложения

следует удалять каждые полгода (точное время определяется исходя из используемой минеральной

воды). Сведения о методах дезинфекции, чистки и удаления отложений см. в инструкциях по

эксплуатации моющих и дезинфицирующих средств.

Из излива крана подачи воды не льется

вода

ЧИСТКА

 Для чистки поверхности можно использовать любое неабразивное нейтральное средство, но при этом не

 Протрите корпус аппарата мягкой влажной материей.

 Снимите все отсоединяющие детали (лоток каплесборника) с аппарата и тщательно промойте их с

 Не допускайте попадания капель воды на заднюю панель аппарата, во избежание короткого замыкания

остыла и только после этого слейте горячую воду из краника горячей воды. Остатки воды в системе необходимо слить,

открыв пробку клапана для слива воды, расположенного на задней стенке аппарата

4. Для санобработки аппарата используйте специальный раствор для чистки кулеров, который Вы можете

приобрести у продавца. Также вы можете сделать раствор в домашних условиях: для этого возьмите 100 гр. лимонной

кислоты и растворите ее в 5 литрах чистой воды.

5. Снимите с аппарата бутылеприемник (повернув его против часовой стрелки), под ним откроется бак холодной

воды. Протрите бак холодной воды изнутри и залейте в аппарат (в бак холодной воды) раствор для санобработки.

6. Подождите пока баки заполняться раствором (для проверки заполнения нажмите на краник горячей воды — если

вода течет непрерывной струей, то баки заполнились полностью). Вставьте вилку шнура питания в розетку (для модели

V41WF), установите выключатель горячей воды в положение ON.

10. Установите бутылеприёмник и бутыль с водой. Подождите 2-3 минуты - пока все внутренние резервуары аппарата

заполнятся водой. После того, как вода из бутыли больше не заполняет баки аппарата, необходимо убедиться, что вода

из крана горячей воды идет непрерывной струёй. Вставьте вилку шнура питания в розетку, установите выключатель

нагрева воды (для модели V41WF) в положение ON.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ







ООО «СОЛФЕРИНО» осуществляет сервисное, гарантийное и послегарантийное обслуживание оборудования в

сертифицированных сервисных центрах.

При наступлении гарантийного случая, ООО «СОЛФЕРИНО» обязуется произвести бесплатный ремонт Товара в

авторизованных сервисных центрах. При обращении в сервисный центр, Покупатель должен предъявить заполненный

гарантийный талон и документ подтверждающий покупку товара.

Доставка товара до сервисного центра для гарантийного ремонта и обратно производится силами и за счет Покупателя.

Сильно загрязненные аппараты принимаются на ремонт при условии проведения платной санитарной обработки.

Гарантия в течении 24 месяцев с даты покупки предоставляется на приобретенный Вами аппарат, к которому при покупке был

2. Повреждение возникло после передачи аппарат потребителю вследствие нарушения им правил пользования,

3. Повреждение возникло вследствие действий третьих лиц, непреодолимой силы (пожара, природной катастрофы и

4. Вследствие нарушения технических требований, в том числе нестабильности параметров электросети, установленных

5. В случае, если были произведены несанкционированное вскрытие или ремонт аппарата.

6. В случае небрежного обращения с аппаратом (наличие механических внешних/внутренних повреждений).

11. В аппарате обнаружено наличие сильной накипи в нагревательном баке.

12. Повреждение деталей, вероятность которых существенно выше обычной по характеру их использования, а также

Данные условия не ущемляют законных прав Потребителя, предоставленных ему действующим законодательством России.