Russell Hobbs 18273-56 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство пользователя для ручных миксеров Russell Hobbs и готов ответить на ваши вопросы. В руководстве подробно описаны функции миксера, включая установку насадок, регулировку скорости, использование импульсного режима, а также советы по уходу и рецепты. Спрашивайте!
  • Как установить насадки?
    Как снять насадки?
    Как использовать функцию импульсного режима?
    Как долго можно использовать миксер непрерывно?
    Что делать, если мотор начинает работать с перегрузкой?
24
Прочитайте и сохраните данные инструкции. Если Вы передаете кому-то устройство,
необходимо также прилагать к устройству инструкции. Удалите упаковочный материал, но
не выкидывайте его, пока не убедитесь, что устройство работает.
важные меры предосторожности
Следуйте основным инструкциям по безопасности, включая следующие:
1 Детям разрешено пользоваться устройством только под присмотром взрослых.
Используйте и храните прибор в местах недоступных для детей.
2 Не погружайте прибор в какую-либо жидкость; не используйте его в ванной
комнате, около воды или вне помещений.
3 Следите за тем, чтобы пальцы, волосы, одежда и кухонные принадлежности не
попадали в непосредственную близость к взбивалкам и спиральным венчикам.
4 Следите, чтобы шнур не свешивался со стола и не находился на проходе, где об него
можно споткнуться или зацепиться за него.
5 Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
6 Используйте только принадлежности и насадки от производителя.
7 Не допускайте попадания посторонних предметов в вентиляционные отверстия.
8 Используйте прибор только по назначению.
9 Не используйте прибор, если он поврежден или работает с перебоями.
10 Если кабель поврежден, он должен быть заменен производителем, сервисным агентом
или другим квалифицированным лицом для предотвращения опасности.
только для бытового использования
установка взбивалокпиральных венчиков
1 Перед установкой или снятием взбивалок и спиральных венчиков выключите питание
(2) и отсоедините миксер от сети.
2 Поверните каждую взбивалку/спиральный венчик таким образом, чтобы выступы на
валах совпали с пазами на насадках, после чего вставьте их до щелчка.
3 Каждая взбивалка/спиральный венчик вставляется в определенную насадку.
4 Вставьте взбивалку с шестигранным фланцем в насадку с шестигранным отверстием.
5 Взбивалки и спиральные венчики используются только в паре, не допускается их
одновременное использование.
снятие взбивалок/спиральных венчиков
6 Выключите миксер (2) и отсоедините его от сети, стряхнув оставшуюся на венчиках
смесь в чашу для смешивания.
7 Чтобы взбивалки/спиральные венчики не выскользнули, возьмитесь за обе
одновременно и нажмите кнопку r. Венчики будут извлечены из насадок.
регуляторы скорости
8 Вставьте вилку в розетку.
9 Нажмите и отпустите кнопку 2. Дисплей загорится.
10 Вверху на дисплее отображается надпись «SPEED» и текущая скорость ( 0- 6).
11 Нажмите кнопку u , чтобы увеличить скорость, и кнопку d , чтобы уменьшить.
12 Для быстрой остановки прибора нажмите кнопку 2.
13 В нижней части дисплея отображается продолжительность работы двигателя в минутах
и секундах.
14 Как правило, большие объемы продуктов, плотные смеси и более высокое содержание
твердых продуктов относительно жидкостей предполагают более длительное время
приготовления при низкой скорости.
15 Небольшие объемы продуктов, менее плотные смеси и более высокое содержание
жидкостей относительно твердых продуктов предполагают более короткое время
приготовления при высокой скорости.
25
кнопка импульсного режима Y
16 Эта кнопка находится под ручкой в положении «курка».
17 При нажатии кнопки импульсного режима происходит отмена скорости, заданной с
помощью кнопок выбора скорости, и осуществляется моментальный переход к
высокой скорости.
18 В верхней части дисплея отображается надпись «P Y», а показания скорости исчезают.
19 Эта кнопка может использоваться независимо от кнопок выбора скорости.
использование миксера
20 Используйте взбивалки для взбивания/насыщения воздухом легкого теста, обычного
теста, яичных белков и сливок. Используйте спиральные венчики для смешивания
более плотного теста (например, для хлеба или фруктовых пирогов).
21 При работе с тестом используйте миксер только для смешивания ингредиентов. Не
допускается использование миксера для замеса теста. Перегрузка двигателя может
вывести его из строя.
22 Чтобы положить миксер, выключите его (2) и стряхните с взбивалки/спирального
венчика остатки смеси.
23 Запрещается непрерывно использовать прибор более 5 минут. После использования
прибора в течение указанного времени дайте ему остыть 5 минут, после чего можете
продолжать работу.
24 Если двигатель подает признаки перегрузки, добавьте в смесь немного жидкости или
выключите прибор и завершите взбивание вручную.
уход и обслуживание
25 Выключите прибор (2) и отключите его от сети.
26 Очистите внешнюю поверхность прибора влажной тканью.
27 Мойте взбивалки и спиральные венчики в горячей воде с моющим средством или в
посудомоечной машине в специальной корзине для столовых приборов.
28 Не допускайте попадания посторонних предметов в вентиляционные отверстия.
29 Не помещайте прибор в воду или иную жидкость.
символ мусорного контейнера
Для того чтобы избежать угроз для здоровья и окружающей среды из-за вредных
веществ в электрических и электронных товарах, приборы, отмеченные данным
символом, должны утилизироваться не как не отсортированные бытовые отходы,
а как восстановленные или повторно использованные.
рецепты
t = чайная ложка (5 мл) E = яйцо, большое (63-73г) g = граммы
m = миллилитры
бутерброды в лепешках (насадка — венчик)
400 g мука 1 E яйцо 300 m молоко ½ t соль
Смешайте в кружке молоко и яйцо. Насыпьте муку в чашу. Добавьте яйцо. Смешивайте на
средней скорости. Постепенно добавляйте жидкость. Постепенно увеличивайте скорость
до полного смешения. Наливайте тесто небольшими порциями на разогретую слегка
смазанную маслом сковороду. Выпекайте до золотисто-коричневого оттенка с обеих
сторон (1 минута). Отложите в сторону и сохраняйте теплыми.
Рецепты можно найти на нашем веб-сайте: http://www.russellhobbs.com/ifu/550932
иллюстрации
1 насадки под (в нижней части)
2 шестигранная
3 круглая
4 выступы
5 фланцы
6 клавиши
7 дисплей
8 извлечь
9 импульсный режим
10 ручка
11 вентиляционные отверстия
12 взбивалки
13 спиральные венчики
инструкции (Русский)
/