Montana RAM Rugged

Mode d'Emploi Garmin Série Montana RAM Rugged, Montana 600 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал инструкцию по установке кронштейна Garmin Rugged RAM для навигатора Montana. Она описывает подключение питания, разные способы установки на мотоцикл и надежное крепление устройства. Готов ответить на ваши вопросы!
  • Как подключить кронштейн к электропитанию мотоцикла?
    Какие типы креплений предусмотрены в инструкции?
    Как правильно установить навигатор в кронштейн?
    Что делать с незакрепленными проводами?
60
pOZNÁMkA: Pokud je displej zařízení
špatně čitelný kvůli odraženému světlu
nebo oslnění, použijte fólii na displej
s úpravou proti oslnění.


1. Povolte bezpečnostní šroub.
2. Uvolněte zařízení stisknutím tlačítka
na boční straně držáku.
3. Vyjměte zařízení.
4. Dejte na kolébku ochranný kryt
.




Перед установкой мотоциклетного
крепления ознакомьтесь с документом
Правила техники безопасности
и сведения об изделии, который
находится в упаковке устройства
Montana
.
предупреждение
Неправильное подключение
кабеля питания/аудиокабеля и
неизолированных проволочных
выводов может привести к
повреждению транспортного средства
61
или аккумулятора. Компания Garmin
настоятельно рекомендует при
установке крепления воспользоваться
услугами опытного специалиста со
знанием электросистем.

На этот аксессуар распространяется
стандартная ограниченная гарантия
Garmin. Дополнительные сведения
см. в документе Правила техники
безопасности и сведения об изделии,
которое находится в упаковке
устройства Montana.


предупреждение
Если какой-либо провод остался
неподключенным, изолируйте
его и зафиксируйте на корпусе
транспортного средства.
1. Выберите такое место для
установки устройства Montana
на транспортном средстве, чтобы
обеспечить доступ к источникам
питания, безопасную прокладку
кабелей, а также чтобы устройство
не заслоняло обзор водителю.
2. Подключите красный и черный
провода
к разъему питания
транспортного средства (10–50
вольт).
3. При необходимости подключите
к транспортному средству кабель
последовательной передачи
данных.
Желтый — входной кабель
последовательной передачи
данных.
Синий — выходной кабель
последовательной передачи
данных.
62
Зеленый — кабель заземления
для последовательной передачи
данных.
4. При необходимости подключите
аудиоразъем
.



В комплект устройства входят
два элемента для двух различных
вариантов установки на руле.



1. Расположите хомут
вокруг
ручки руля
и вставьте его концы
в отверстия в основании для
крепления на руле
.
2. Затяните гайки, чтобы
зафиксировать основу.
ПРИМЕЧАНИЕ. Рекомендуемый
момент затяжки составляет 5,7 н-м (50
дюймов-фунт). Момент затяжки не
должен превышать
9,0 н-м (80 дюймов-фунт).




1. Снимите два заводских болта из
системы тормозов
.
63
ПРИМЕЧАНИЕ. В комплект
входят стандартные болты 1/4
дюйма и болты M6. Подберите
болты размера заводских болтов на
кронштейне зажима сцепления или
тормоза.
2. Вставьте новые болты
в
отверстия в основании для
крепления на руле
, прокладки
и кронштейн зажима сцепления
или тормоза.
3. Затяните болты, чтобы
зафиксировать пластину.


1. Вставьте винты
в шайбы
,
крепление
и отверстия в
опорной пластине
.
2. Затяните гайки
, чтобы
зафиксировать опорную пластину.
Рекомендуемый момент затяжки
составляет 1,7–2,25 н-м
(15–20 дюймов-фунт).

1. Вставьте шарик основания для
крепления
в соединительную
деталь с двумя разъемами
.
64
2. Вставьте шарик основания на
креплении
в другой разъем на
соединительной детали с двумя
разъемами.
3. Слегка затяните ручку.
4. Отрегулируйте положение для
оптимального угла обзора и
удобной работы.
5. Затяните ручку, чтобы
зафиксировать крепление.


предупреждение
Перед установкой устройства в
крепление во избежание повреждения
оборудования убедитесь, что
металлические контакты на устройстве
сухие. Для предотвращения попадания
влаги на подставку используйте
защитную крышку.
1. Поместите защитную крышку
в отделение для хранения на
креплении.
2. Вставьте нижнюю часть
устройства в подставку
.
65
3. Наклоните устройство назад до
щелчка.
4. С помощью входящего в комплект
инструмента затяните крепежный
винт с фигурным шлицем
в
верхней части крепления.
ПРИМЕЧАНИЕ. Если из-за
отражающегося света или бликов
невозможно увидеть изображение на
экране, воспользуйтесь антибликовым
покрытием.


1. Открутите крепежный винт.
2. Нажмите кнопку на боковой
панели крепления, чтобы извлечь
устройство.
3. Снимите устройство.
4. Поместите защитную крышку
на
подставку.
/