1
1
ÐÀÄÓÃÀ 5
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà ÑÌ - 5
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
2
1. Îáùèå óêàçàíèÿ
1.1. Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà òèïà ÑÌ-5 ìîäåëè «Ðàäóãà-5» ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ
ñòèðêè è ïîëîñêàíèÿ èçäåëèé èç âñåõ âèäîâ òêàíåé â áûòîâûõ óñëîâèÿõ.
1.2. Ïðè ïîêóïêå ñòèðàëüíîé ìàøèíû îáÿçàòåëüíî ïðîâåðüòå åå èñïðàâíîñòü
ïóòåì ïðîáíîãî çàïóñêà, êîìïëåêòíîñòü, îòñóòñòâèå ìåõàíè÷åñêèõ ïîâðåæäå-
íèé. Ïðîâåðüòå òîâàðíûé ÷åê, íàëè÷èå øòàìïà ìàãàçèíà è äàòû ïðîäàæè â
ñâèäåòåëüñòâå î ïðèåìêå è ïðîäàæå, è â òàëîíå íà ãàðàíòèéíûé ðåìîíò.
1.3. Ïåðåä ïðèìåíåíèåì ñòèðàëüíîé ìàøèíû îáÿçàòåëüíî ïðî÷òèòå ðóêî-
âîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè, òàê êàê â íåì ñîäåðæèòñÿ âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî
òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, ýêñïëóàòàöèè è òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ èçäåëèÿ.
1.4. Ïîñëå õðàíåíèÿ ìàøèíû â õîëîäíîì ïîìåùåíèè èëè òðàíñïîðòèðîâà-
íèÿ â çèìíåå âðåìÿ ïåðåä âêëþ÷åíèåì â ñåòü äàéòå ìàøèíå ïðîãðåòüñÿ äî êîì-
íàòíîé òåìïåðàòóðû â òå÷åíèå 2-3 ÷àñîâ.
1.5. Ãàðàíòèðóåòñÿ âûñîêîå êà÷åñòâî è íàäåæíàÿ ðàáîòà ìàøèíû ïðè óñëî-
âèè ñîáëþäåíèÿ òåõíè÷åñêèõ òðåáîâàíèé, îïèñàííûõ â äàííîì ðóêîâîäñòâå
ïî ýêñïëóàòàöèè. Óêàçàííûé èçãîòîâèòåëåì ñðîê ñëóæáû ìîæåò áûòü óâåëè-
÷åí ïðè ñîáëþäåíèè ïðàâèë ïîëüçîâàíèÿ.
1.6. Ïðîäóêöèÿ ñåðòèôèöèðîâàíà íà ñîîòâåòñòâèå íîðìàòèâíûì äîêóìåíòàì ÐÔ.
2. Òåõíè÷åñêèå òðåáîâàíèÿ
2.1. Ìàøèíà ðàáîòàåò îò ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè îäíîôàçíîãî
ïåðåìåííîãî òîêà íàïðÿæåíèåì 220 è ÷àñòîòîé 50Ãö
2.2. Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü, íå áîëåå - 335 Âò
2.3. Íîìèíàëüíàÿ çàãðóçêà áåëüÿ, íå áîëåå - 5 êã
2.4. Êëàññ çàùèòû - 1
2.5. Ñòàíäàðò âîäîïðîíèöàåìîñòè - IÐÕ4
2.6. Ðåæèì ðàáîòû ïðè ñòèðêå ðåâåðñèâíûé,
ïîâòîðíî-êðàòêîâðåìåííûé - äî 15 ìèí.
2.7. Ïðîèçâîäèòåëüíîñòü ïîìïû - 20 ë/ìèí.
2.8. Ìàññà ìàøèíû, íå áîëåå - 10 êã
2.9. Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû, íå áîëåå -490x415x730 ìì
2.10 Ñðîê ñëóæáû - 5 ëåò ñî äíÿ èçãîòîâëåíèÿ
3. Êîìïëåêòíîñòü
 êîìïëåêò ïîñòàâêè âõîäèò:
3.1. Ìàøèíà ñòèðàëüíàÿ - 1 øò.
3.2. Íàëèâíîé øëàíã - 1 øò.
3.3. Äîïîëíèòåëüíûé äåðæàòåëü ñëèâíîãî øëàíãà - 1 øò.
3.4. Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè - 1 øò.
3.5. Êîðîáêà óïàêîâî÷íàÿ - 1 øò.
4. Òðåáîâàíèÿ áåçîïàñíîñòè
4.1. Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ýëåêòðîáåçîïàñíîñòè ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà äîëæíà áûòü
ïîäêëþ÷åíà ê ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ ñ ïîìîùüþ èíäèâèäóàëüíîé ðîçåòêè ñ çà-
çåìëÿþùèì êîíòàêòîì.
4.2. Êàòåãîðè÷åñêè çàïðåùàåòñÿ ïîäêëþ÷åíèå ïðîâîäà çàçåìëåíèÿ êîðïóñà
ñòèðàëüíîé ìàøèíû ê ãàçîïðîâîäíûì òðóáàì, òåëåôîííûì ëèíèÿì, ïðîâî-
äàì àáîíåíòñêèõ ðàäèîòî÷åê è ò.ä.
3
4.3. Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ñòèðàëüíîé ìàøèíû ê ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ óáå-
äèòåñü, ÷òî ïàðàìåòðû ýëåêòðîñåòè ñîîòâåòñòâóþò ïàðàìåòðàì, óêàçàííûì íà
ÿðëûêå, ïðèêðåïëåííîì ê çàäíåé ñòåíêå êîðïóñà èçäåëèÿ. Îñóùåñòâëÿéòå ïîä-
êëþ÷åíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû ê èñïðàâíîé ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ.
4.4. Íå áåðèòåñü çà âèëêó øíóðà ýëåêòðîïèòàíèÿ ìîêðûìè ðóêàìè è íå êàñàé-
òåñü èìè ðó÷åê óïðàâëåíèÿ ìàøèíû âî èçáåæàíèå ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
4.5. Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ âîäû íà øíóð ýëåêòðîïèòàíèÿ è ðîçåòêó, ê
êîòîðîé ïîäêëþ÷åíà ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà.
4.6. Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ âîäû íà ïàíåëü óïðàâëåíèÿ è çàäíþþ ñòåíêó ìàøè-
íû. Âëàãà ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé çàìûêàíèÿ èëè ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
4.7. Ïåðåä ñòèðêîé âûíüòå èç êàðìàíîâ îäåæäû âñå ïîñòîðîííèå ïðåäìåòû
(ìîíåòû, áóëàâêè, ïåðî÷èííûå íîæè è.ò.ä.). Íå èñïîëüçóéòå äëÿ ñòèðêè ãîðÿ-
÷óþ âîäó ñ òåìïåðàòóðîé âûøå 50
î
Ñ.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå ìîãóò äåôîðìèðî-
âàòüñÿ ïëàñòìàññîâûå äåòàëè ìàøèíû.
4.8. Íå ïåðåãðóæàéòå ñòèðàëüíóþ ìàøèíó ÷ðåçìåðíûì êîëè÷åñòâîì áåëüÿ,
÷òîáû èçáåæàòü íåêà÷åñòâåííîé ñòèðêè, îáðàçîâàíèÿ ñêëàäîê íà áåëüå è íå-
ïðàâèëüíîé ðàáîòû ñòèðàëüíîé ìàøèíû.
4.9. Íå ñòèðàéòå â ìàøèíå ïðåäìåòû îäåæäû, êîòîðûå ÷èñòèëèñü, ñòèðàëèñü áåí-
çèíîì èëè äðóãèìè ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèìèñÿ âåùåñòâàìè èëè çàãðÿçíåíû êðàñêîé.
4.10. Â ïðîöåññå ñòèðêè íå ïîëüçóéòåñü îäíîâðåìåííî îòáåëèâàòåëåì, ñî-
äåðæàùèì õëîð, è âåùåñòâàìè, ñîäåðæàùèìè àììèàê èëè êèñëîòû (òàêèå êàê
óêñóñ èëè ñðåäñòâî äëÿ óäàëåíèÿ ðæàâ÷èíû). Ïðè ñîåäèíåíèè ýòèõ âåùåñòâ îá-
ðàçóþòñÿ îïàñíûå äëÿ çäîðîâüÿ èñïàðåíèÿ.
4.11. Íå ñòèðàéòå âåùè èç ñòåêëîâîëîêíà. ×àñòèöû ñòåêëîâîëîêíà ìîãóò
îñòàòüñÿ â ìàøèíå, ïðèëèïíóòü ê áåëüþ è âûçâàòü ðàçäðàæåíèå êîæè.
4.12. Âî èçáåæàíèå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ íèêîãäà íå ïîìåùàéòå ðóêè â áàê
äëÿ ñòèðêè âî âðåìÿ ðàáîòû ìàøèíû.
4.13. Íå ïîëüçóéòåñü è íå õðàíèòå âáëèçè ñòèðàëüíîé ìàøèíû
ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèåñÿ æèäêîñòè (ðàñòâîðèòåëè, êåðîñèí, áåíçèí è ò.ä.) Íå
äîáàâëÿéòå ýòè æèäêîñòè â âîäó ïðè ñòèðêå.
4.14. Ïåðåä âûïîëíåíèåì ëþáûõ îïåðàöèé ïî îáñëóæèâàíèþ ñòèðàëüíîé
ìàøèíû îòêëþ÷èòå åå îò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ.
4.15. Çàïðåùàåòñÿ ýêñïëóàòèðîâàòü ìàøèíó ñ ïîâðåæäåííûì øíóðîì ýëåê-
òðîïèòàíèÿ. Çàìåíó øíóðà ýëåêòðîïèòàíèÿ äîëæíû îñóùåñòâëÿòü êâàëèôèöè-
ðîâàííûå òåõíèêè ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ñåðâèñíûõ öåíòðîâ.
4.16. Çàïðåùàåòñÿ ïðîèçâîäèòü ðåìîíò, íàëàäêó ñòèðàëüíîé ìàøèíû ñà-
ìîñòîÿòåëüíî. Ðåìîíò ñòèðàëüíîé ìàøèíû äîëæíû îñóùåñòâëÿòü òîëüêî êâà-
ëèôèöèðîâàííûå òåõíèêè ñïåöèàëèçèðîâàííûõ ñåðâèñíûõ öåíòðîâ, àäðåñà êî-
òîðûõ Âû ìîæåòå óçíàòü à ìàãàçèíå.
4.17. Çàïðåùàåòñÿ îñòàâëÿòü ðàáîòàþùóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó áåç íàäçî-
ðà è ýêñïëóàòèðîâàòü åå äåòüìè.
4.18. Çàïðåùàåòñÿ ïåðåíîñèòü ìàøèíó, çàïîëíåííóþ âîäîé, èëè âêëþ÷åí-
íóþ â ñåòü ýëåêòðîïèòàíèÿ.
4.19. Óñòàíàâëèâàéòå ìàøèíó íà òâåðäóþ ðîâíóþ ïîâåðõíîñòü.
4
5. Óñòðîéñòâî ñòèðàëüíîé ìàøèíû
5.1. Îáùèé âèä ñòèðàëüíîé ìàøèíû ÑÌ-5
5.2. Ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõåìà
5
6. Ïîäãîòîâêà ê ðàáîòå
6.1. Çàêðåïèòå ñëèâíîé øëàíã â âåðõíåì ïîëîæåíèè ÷åðåç äîïîëíèòåëüíûé
äåðæàòåëü ñëèâíîãî øëàíãà.
6.2. Ïîìåñòèòå áåëüå â áàê è çàëåéòå ìîþùåå ñðåäñòâî. Äëÿ áîëåå
ýôôåêòèâíîé ñòèðêè è ãàðàíòèè îò ïåðåëèâà ïðèìåíÿéòå ìîþùåå ñðåäñòâî ñ
ìàëûì îáðàçîâàíèåì ïåíû, èñïîëüçóþùååñÿ â ñòèðàëüíûõ ìàøèíàõ - àâòîìàòàõ.
6.3. Îáùèé âåñ áåëüÿ äîëæåí áûòü ìåíüøå ïðåäóñìîòðåííîé íîðìû çàãðóçêè
ìàøèíû.
6.4. Ïåðåä ñòèðêîé áåëüå äîëæíî áûòü ðàññîðòèðîâàíî íà ãðóïïû:
• ïî ðîäó âîëîêíà;
• ïî öâåòó;
• ïî ñòåïåíè çàãðÿçíåííîñòè.
6.5. Õëîï÷àòîáóìàæíîå è ëüíÿíîå áåëüå ïåðåä ñòèðêîé ðåêîìåíäóåòñÿ
çàìî÷èòü, ñèëüíî çàãðÿçíåííûå ìåñòà-ïðåäâàðèòåëüíî íàìûëèòü.
6.6. Ñ ïîìîùüþ íàëèâíîãî øëàíãà çàëåéòå âîäó ÷åðåç âõîäíîå îòâåðñòèå íà
ïàíåëè óïðàâëåíèÿ äî ðåêîìåíäóåìîãî óðîâíÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ï.7.1.2
(ïîëîæåíèå óðîâíåé 1, 2, 3 óêàçàíû íà ïàíåëè ôèëüòðà).
6.7. Äëÿ ïðàâèëüíîé çàãðóçêè ìàøèíû áåëüåì ðóêîâîäñòâóéòåñü
ïðèâåäåííûìè íèæå ïðèáëèæåííûìè äàííûìè ïî âåñó áåëüÿ ( â ñóõîì ñîñòîÿíèè):
6.8. Ðåêîìåíäóåìàÿ çàãðóçêà ïðè ñòèðêå 3 êã.
6.9. Êðóïíûå âåùè ðåêîìåíäóåòñÿ ñòèðàòü ïî îäíîé, íåçàâèñèìî îò ìàññû.
6.10. Ïðè ñòèðêå èçäåëèé èç òêàíåé, òðåáóþùèõ áåðåæíîé îáðàáîòêè (øåëêà,
òîíêîãî íåéëîíà, êðóæåâà è ïð.), èõ íóæíî ïîìåùàòü â çàùèòíûå ìåøêè, ÷òîáû
íå äîïóñòèòü èõ ïîâðåæäåíèÿ.
¹¹
ï/ï
Íàèìåíîâàíèå áåëüÿ
Âåñ
â ãðàììàõ
1 Þáêà 300
2 Áðþêè ëåòíèå 800
3 Ñêàòåðòü 600
4 ×óëêè, íîñêè 60
5 Ñàëôåòêè 50
6 Íîñîâîé ïëàòîê 25
7 Ïîäîäåÿëüíèê 625
8 Ïðîñòûíÿ 425
9 Íàâîëî÷êà 200
10 Ïîëîòåíöå êóõîííîå 200
11 Ïîëîòåíöå ìàõðîâîå (0,5õ1 ì) 350
12 Ñîðî÷êà ìóæñêàÿ 300
6
7. Ïîðÿäîê ðàáîòû
7.1. Ïðîöåññ ñòèðêè.
7.1.1. Äëèòåëüíîñòü ïðîöåññà ñòèðêè óñòàíàâëèâàåòñÿ òàéìåðîì. Ìàêñèìàëü-
íîå âðåìÿ ñòèðêè - 15 ìèí.
7.1.2. Ðåêîìåíäóåìûå ðåæèìû ñòèðêè:
7.1.3. Ðåæèì ñòèðêè óñòàíàâëèâàåòñÿ ïåðåêëþ÷àòåëåì ðåæèìîâ, ðàñïîëîæåí-
íîì íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.
7.1.4. Äëÿ óñòàíîâêè íåîáõîäèìîãî âðåìåíè ðåæèìà ñòèðêè íåîáõîäèìî ïî-
âåðíóòü ðó÷êó òàéìåðà ñòèðêè ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå.
Ïî èñòå÷åíèè çàäàííîãî âðåìåíè ñòèðêè òàéìåð àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåò
ïèòàíèå ýëåêòðîäâèãàòåëÿ.
7.1.5. Ïîâîðà÷èâàòü ðó÷êó òàéìåðà ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè çàïðåùàåòñÿ.
7.1.6. Äîïóñêàåòñÿ ïðîèçâîäèòü ïîäðÿä íå áîëåå 4-õ öèêëîâ ñòèðêè, ïîñëå ÷åãî
íåîáõîäèìî ñäåëàòü ïàóçó 30 ìèíóò âî èçáåæàíèå ïåðåãðåâà ýëåêòðîäâèãàòåëÿ.
7.1.7. ×òîáû ñëèòü âîäó èç áàêà ïî îêîí÷àíèè ïðîöåññà ñòèðêè, íåîáõîäè-
ìî ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ ïîñòàâèòü â ïîëîæåíèå «Âûõîä âîäû», ïðè ýòîì
âêëþ÷àåòñÿ ïîìïà è âîäà ÷åðåç ñëèâíîé øëàíã ñëèâàåòñÿ â åìêîñòü èëè â âàííó.
Äëÿ êðåïëåíèÿ íà âàííå ñëèâíîé øëàíã èìååò ñâîé äåðæàòåëü. Âûñîòà óðîâíÿ
ñëèâà äîëæíà áûòü íå áîëåå 85 ñì îò ïîëà.
7.2. Ïîëîñêàíèå
7.2.1. Ïîìåñòèòå áåëüå â áàê äëÿ ñòèðêè.
7.2.2. Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåêîìåíäàöèÿìè ï.7.1.2.
7.2.3. Íàïîëíèòå áàê äëÿ ñòèðêè âîäîé â ñîîòâåòñòâèè ñ óêàçàíèÿìè ï.7.1.2.
7.2.4. Ïîâåðíèòå ðó÷êó òàéìåðà ñòèðêè ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå, ÷òîáû óñòàíî-
âèòü íåîáõîäèìîå âðåìÿ ðåæèìà ïîëîñêàíèÿ. Ðåêîìåíäóåìîå âðåìÿ ïðîäîëæè-
òåëüíîñòè ïðîöåññà ïîëîñêàíèÿ - 2-5 ìèí.
7.2.5. Ïî îêîí÷àíèè ïðîöåññà ïîëîñêàíèÿ óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ
â ïîëîæåíèå «Âûõîä âîäû», ÷òîáû îñóùåñòâèòü ñëèâ âîäû èç áàêà äëÿ ñòèðêè.
Ïðèìå÷àíèå: Ïîëîñêàòü áåëüå ðåêîìåíäóåòñÿ íå ìåíåå òðåõ ðàç. Òåìïåðàòó-
ðà âîäû ïðè ïåðâîì ïîëîñêàíèè äîëæíà áûòü íå âûøå 40°Ñ. Âòîðîå è òðåòüå
ïîëîñêàíèÿ âûïîëíÿéòå â õîëîäíîé âîäå.
Âåñ
áåëüÿ
Òèï òêàíè Óðîâåíü
âîäû
Ðåæèì ñòèðêè Âðåìÿ
ñòèðêè
Ñèíòåòèêà, øåëê, øåðñòü Äåëèêàòíûé 2-3 ìèí.
Õëîïîê, ëåí Íîðìàëüíûé 5-7 ìèí.
Ìåíåå 2 êã.
Äæèíñîâûå òêàíè,
çàãðÿçíåííûé õëîïîê, ëåí
1
Íîðìàëüíûé 10 ìèí.
Ñèíòåòèêà, øåëê, øåðñòü Äåëèêàòíûé 2-5 ìèí.
Õëîïîê, ëåí Äåëèêàòíûé 5-8 ìèí.
2 - 3 êã.
Äæèíñîâûå òêàíè,
çàãðÿçíåííûé õëîïîê, ëåí
2
Íîðìàëüíûé 10 ìèí.
Ñèíòåòèêà, øåëê, øåðñòü Äåëèêàòíûé 2-5 ìèí.
Õëîïîê, ëåí Íîðìàëüíûé 7-10 ìèí.
Áîëåå 3 êã.
Äæèíñîâûå òêàíè,
çàãðÿçíåííûé õëîïîê, ëåí
3
Íîðìàëüíûé 10-15 ìèí.
7
7.3. Ïðîòî÷íîå ïîëîñêàíèå
7.3.1. Êîíåö íàëèâíîãî øëàíãà âñòàâüòå â çàëèâíîå îòâåðñòèå, ðàñïîëîæåí-
íîå â ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.
7.3.2. Ïåðåêëþ÷àòåëü ðåæèìîâ ïîñòàâüòå â ïîëîæåíèå «Âûõîä âîäû»
è îäíîâðåìåííî îòêðîéòå âîäîïðîâîäíûé êðàí äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ïîäà÷è âîäû.
7.3.3. Îòðåãóëèðóéòå ïîäà÷ó âîäû òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû óðîâåíü âîäû â
áàêå áûë ïîñòîÿííûì.
7.3.4. Ïîëîæèòå áåëüå â áàê è óñòàíîâèòå òàéìåð ñòèðêè íà 5-7 ìèíóò.
8. Òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå
8.1. Ïî îêîí÷àíèè ïðîöåññà ñòèðêè:
8.1.1. Îòêëþ÷èòå ìàøèíó îò ñåòè ýëåêòðîïèòàíèÿ.
8.1.2. Óäàëèòå îñòàòêè âîäû èç áàêà è ñëèâíîãî øëàíãà.
8.1.3. Ïðîòðèòå êîðïóñ è ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ìÿãêîé òêàíüþ. Íà íåêîòîðîå
âðåìÿ áàê äëÿ ñòèðêè îñòàâüòå îòêðûòûì, ÷òîáû îí îêîí÷àòåëüíî âûñîõ.
8.2. ×èñòêà ôèëüòðà äëÿ ñáîðà âîðñà è ïóõà.
8.2.1. Âî âðåìÿ ñòèðêè áåëüÿ â ôèëüòðå ñîáèðàåòñÿ ìóñîð ( âîðñ, ïóõ è ò.ä.).
Íåîáõîäèìî ÷èñòèòü ôèëüòð ñðàçó æå ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïðîöåññà ñòèðêè.
8.3. Ïîäøèïíèêè ýëåêòðîäâèãàòåëÿ ðàññ÷èòàíû íà ðàáîòó â òå÷åíèå âñåãî
ýêñïëóàòàöèîííîãî ñðîêà áåç ïðèìåíåíèÿ äîïîëíèòåëüíîé ñìàçêè.
8.2.2. Ñíÿòèå ôèëüòðà
×òîáû ñíÿòü ôèëüòð,
íàæìèòå íà åãî âåðõíþþ
÷àñòü.
8.2.3. ×èñòêà ôèëüòðà
Ïðîèçâîäèòå ÷èñòêó
ôèëüòðà ïîä ïðîòî÷íîé
âîäîé, ïîêà îí íå âûñîõ.
 ïðîòèâíîì ñëó÷àå
ïî÷èñòèòü åãî áóäåò
ñëîæíåå. Âûòðèòå
ôèëüòð íàñóõî.
8.2.4. Ñíÿòèå ôèëüòðà
Âñòâüòå ñíà÷àëà íèæ-
íþþ ÷àñòü ôèëüòðà â
ïîñàäî÷íîå ìåñòî, à
çàòåì âñòàâüòå âåðõ-
íþþ åãî ÷àñòü íàæàâ
íà íåå.
8
9.Ïðàâèëà õðàíåíèÿ
Õðàíèòå ìàøèíó â ñóõîì îòàïëèâàåìîì ïîìåùåíèè ïðè òåìïåðàòóðå âîçäóõà
íå íèæå +5
î
Ñ, îòíîñèòåëüíîé âëàæíîñòè íå áîëåå 80%.
10. Âîçìîæíûå íåèñïðàâíîñòè è ìåòîäû èõ óñòðàíåíèÿ
Ïðèìå÷àíèå: Íåèñïðàâíîñòè ñëåäóåò óñòðàíÿòü ñïåöèàëèñòàìè ïî
ãàðàíòèéíîìó è òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ.  ñëó÷àå ïîÿâëåíèÿ äðóãèõ
íåèñïðàâíîñòåé íå ïûòàéòåñü óñòðàíèòü èõ ñàìîñòîÿòåëüíî. Îáðàùàéòåñü â
ðåãèîíàëüíóþ ñåðâèñíóþ îðãàíèçàöèþ.
Âîçìîæíàÿ íåèñïðàâíîñòü
Âåðîÿòíàÿ ïðè÷èíà
Ìåòîäû óñòðàíåíèÿ
Êîíåö ñëèâíîãî øëàíãà
ðàñïîëîæåí ñëèøêîì
âûñîêî, èëè ñëèâíîå
îòâåðñòèå ÷åì-òî
çàáëîêèðîâàíî
Îïóñòèòå êîíåö ñëèâíîãî
øëàíãà, ïðîâåðüòå ñëèâíîå
îòâåðñòèå íà íàëè÷èå
ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ
Íå ðàáîòàåò ñëèâ
Ðåæèì íå ïåðåêëþ÷åí íà
«Âûõîä âîäû»
Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü
ðåæèìîâ íà «Âûõîä âîäû»
Èç-ïîä ìàøèíû âûòåêàåò
âîäà
Òå÷ü øëàíãà Âûçâàòü ìàñòåðà
Ýëåêòðîäâèãàòåëü ðàáîòàåò,
íî àêòèâàòîð íå âðàùàåòñÿ
Ñîñêî÷èë ðåìåíü Âûçâàòü ìàñòåðà
Ýëåêòðîäâèãàòåëü
çàïóñêàåòñÿ ñ òðóäîì.
Çíà÷èòåëüíûå âèáðàöèè
ïðè ðàáîòå
Òóãî íàòÿíóò ðåìåíü Âûçâàòü ìàñòåðà
Íåäîñòàòî÷íà
èíòåíñèâíîñòü ñòèðêè
Îñëàáëî íàòÿæåíèå ðåìíÿ Âûçâàòü ìàñòåðà
Àêòèâàòîð âðàùàåòñÿ, áåëüå
íåïîäâèæíî
Ïåðåãðóæåíà áåëüåì
ìàøèíà
Óìåíüøèòü êîëè÷åñòâî
áåëüÿ
Ïîâðåæäåíèå
ýëåêòðè÷åñêîãî øíóðà
Âûçâàòü ìàñòåðà
Íåèñïðàâíû ðåëå âðåìåíè,
ýëåêòðîäâèãàòåëü
Âûçâàòü ìàñòåðà
Îòñîåäèíåíû ïðîâîäà îò
êëåìì ðåëå âðåìåíè
Âûçâàòü ìàñòåðà
Ïðè âêëþ÷åíèè â ñåòü
ýëåêòðîäâèãàòåëü íå
çàïóñêàåòñÿ
Íåèñïðàâíà ðîçåòêà Ïðîâåðèòü íàëè÷èå
íàïðÿæåíèÿ
9
12. Ãàðàíòèè èçãîòîâèòåëÿ
12.1. Ïðåäïðèÿòèå -èçãîòîâèòåëü ãàðàíòèðóåò íîðìàëüíóþ ðàáîòó ìàøèíû
â òå÷åíèå ãàðàíòèéíîãî ñðîêà ñ ìîìåíòà ïðîäàæè åå ïðè óñëîâèè ñîáëþäåíèÿ
ïîòðåáèòåëåì ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè, òðàíñïîðòèðîâàíèÿ è óõîäà,
ïðåäóñìîòðåííûõ íàñòîÿùèì ðóêîâîäñòâîì ïî ýêñïëóàòàöèè
12.2. Ãàðàíòèéíûé ñðîê ýêñïëóàòàöèè 12 ìåñÿöåâ ñî äíÿ ïðîäàæè ÷åðåç
ðîçíè÷íóþ ñåòü.
12.3. Ïðåäïðèÿòèå - èçãîòîâèòåëü îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî âíîñèòü êîíñò-
ðóêòèâíûå èçìåíåíèÿ, íàïðàâëåííûå íà ïîâûøåíèå êà÷åñòâà è íàäåæíîñòè èç-
äåëèÿ, íå îòðàæåííûå â íàñòîÿùåì ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè.
12.4. Ïðåäïðèÿòèå - èçãîòîâèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè è íå ãàðàíòèðóåò
íîðìàëüíóþ ðàáîòó ìàøèíû â ñëó÷àå:
12.4.1. Íåñîáëþäåíèÿ ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè è õðàíåíèÿ,
12.4.2. Ðåìîíòà èëè ðàçáîðêè ìàøèíû ïîòðåáèòåëåì áîëüøåì, ÷åì
ïðåäóñìîòðåíî â ïåðå÷íå âîçìîæíûõ íåèñïðàâíîñòåé.
12.5. Óñëîâèÿ ãàðàíòèè íå ïðåäóñìàòðèâàþò ïåðèîäè÷åñêîå òåõíè÷åñêîå
îáñëóæèâàíèå, óñòàíîâêó è íàñòðîéêó èçäåëèÿ íà äîìó ó âëàäåëüöà.
12.6. Ïîòðåáèòåëü èìååò ïðàâî ïðåäúÿâèòü èçãîòîâèòåëþ òðåáîâàíèÿ,
ïðåäóñìîòðåííûå çàêîíîì ÐÔ «Î çàùèòå ïðàâ ïîòðåáèòåëåé», â òå÷åíèå
ãàðàíòèéíîãî ñðîêà.
12.7. Ãàðàíòèéíûé ðåìîíò îñóùåñòâëÿåò ïðåäïðèÿòèå- èçãîòîâèòåëü.
íàèìåíîâàíèå ïðåäïðèÿòèÿ òîðãîâëè
7
11. Ñâèäåòåëüñòâî î ïðèåìêå è ïðîäàæå
Ìàøèíà ñòèðàëüíàÿ áûòîâàÿ òèïà ÑÌ-5 ìîäåëè «Ðàäóãà-5»
Çàâîäñêîé íîìåð ¹ _______________
Ñîîòâåòñòâóåò ÒÓ 5156-003-88947492-10
Äàòà èçãîòîâëåíèÿ __________________ øòàìï ÎÒÊ
Ïðîäàíà _______________________________________________
Äàòà ïðîäàæè __________________________________________
Èçãîòîâèòåëü: ÎÎÎ «ÐîñÒåõÁûò»
Þðèäè÷åñêèé àäðåñ: Ðîññèÿ, 404112, Âîëãîãðàäñêàÿ îáë.,
ã. Âîëæñêèé, óë. Ïóøêèíà, ä. 45 «Â»
________________________________
óïàêîâùèê: ____________________
________________________________
10
ÐÀÄÓÃÀ - 5
ÐÎÑÑÈß
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà
ÑÌ-5
ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÉ ÒÀËÎÍ
Ñðîê ãàðàíòèè - 12 ìåñÿöåâ
Íàèìåíîâàíèå èçäåëèÿ
Òèï
Çàâîäñêîé íîìåð
Äàòà ïðîäàæè
Ïîäïèñü ïðîäàâöà
Íàñòîÿùèì ïîäòâåðæäàþ ïðèåìêó èçäåëèÿ, ïðèãîäíîãî ê èñïîëüçîâàíèþ,
à òàêæå ïîäòâåðæäàþ ïðèåìëèìîñòü ãàðàíòèéíûõ óñëîâèé
_____________________________
ïîäïèñü ïîêóïàòåëÿ
Ïå÷àòü
ïðîäàâöà
ÐÀÄÓÃÀ - 5
ÐÎÑÑÈß
Ñâåäåíèÿ î ðåìîíòå
¹ Âèä ðàáîòûÄàòà Ìàñòåð
Ðàáîòó ïðèíÿë
(ïîäïèñü çàêàç÷èêà)
1
2
3
4
5
6
11
1212
ÎÎÎ «ÐîñÒåõÁûò»
ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ
ÁÛÒÎÂÛÅ ÑÒÈÐÀËÜÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ ÀÊÒÈÂÀÒÎÐÍÎÃÎ ÒÈÏÀ,
ÌÀØÈÍÛ-ÏÎËÓÀÂÒÎÌÀÒÛ È ÖÅÍÒÐÈÔÓÃÈ
Òåë.: (8443) 25-98-53 E-mail: [email protected]
Ðîññèÿ, 404112, Âîëãîãðàäñêàÿ îáëàñòü, ã. Âîëæñêèé
óë. Ïóøêèíà, ä. 45 «Â»
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà «Ðàäóãà»
Öåíòðèôóãà «Ðàäà»
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà «Ðàäóãà-ëþêñ»
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà «Ïîìîùíèöà»
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà «Ïðèíöåññà» Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà «Ïðèíöåññà-ëþêñ»
/
