Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
FormNo.3381-363RevA
ГазонокосилкаTurfMaster76смспешеходным
управлением
Номермодели22205TE—Заводскойномер314000001идо
Руководствооператора
Введение
Даннаясамоходнаягазонокосилкасвращающимися
ножамипредназначенакакдляиспользованияв
личномхозяйстве,такидляпрофессионального
применения.Даннаямашинапредназначена
главнымобразомдлярегулярнойстрижкитравына
территорияхжилыхипрочихобъектах.Машина
непредназначенадлясрезаниякустарникаилидля
использованиявсельскомхозяйстве.
Прочитайтевнимательноданноеруководстводля
того,чтобынаучитьсяправильноиспользовать
иобслуживатьоборудование,недопускаяего
поврежденияипредотвращениятравмирования.Вы
несетеответственностьзаправильноеибезопасное
использованиеустройства.
ВыможетесвязатьсяскомпаниейToroнепосредственно
черезвеб-сайтwww.Toro.comдляполученияинформации
омашинахипринадлежностях,чтобынайтидилераили
зарегистрироватьвашумашину.
Привозникновениинеобходимостивтехническом
обслуживании,запасныхчастях,выпущенныхфирмой
Toro,иливдополнительнойинформациивамследует
обратитьсякуполномоченномудилерупотехническому
обслуживаниюиливотделтехническогообслуживания
фирмыToro.Будьтеготовыуказатьмодельизаводской
номермашины.Рисунок1указываетместонамашине,
гдепредставленаеемодельисерийныйномер.Запишите
номеравпредусмотренномдляэтогоместе.
G023543
1
Рисунок1
1.Табличкасобозначениеммоделиисерийнымномером
расположенаводномизэтихдвухмест.
Номермодели
Заводскойномер
Внастоящемруководствеуказаныпотенциальные
факторыопасности,связанныесмашиной,иданы
рекомендациипособлюдениюбезопасности,
обозначенныесимволомпредупрежденияобопасности
(Рисунок2),извещающемобопасномсостоянии,
котороеможетпривестиксерьезнойтравмеили
летальномуисходу,еслипользовательнебудет
соблюдатьрекомендуемыемерыпредосторожности.
Рисунок2
1.Символпредупрежденияобопасности
Длявыделенияинформациивданномруководстве
используютсядваслова.Внимание–привлекает
вниманиекспециальнойинформации,относящейсяк
механическойчастимашины,иПримечание–выделяет
общуюинформацию,требующуюспециального
внимания.
Полезныйкрутящиймомент
Полный(полезный)моментданногодвигателя
установленвлабораторныхусловияхпроизводителем
двигателявсоответствиистребованиямиJ1940Общества
автомобильныхинженеров(SAE).Всвязисизменением
конфигурациидвигателясцельюобеспеченияего
соответствиятребованиямвотношениибезопасности,
состававыхлопаиэксплуатации,фактическийкрутящий
моментдвигателягазонокосилкиэтогоклассабудет
значительнониже.
Данноеизделиеотвечаеттребованиямвсех
соответствующихдиректив,действующихвЕвропе.
Дополнительныесведениясодержатсявотдельном
документеДекларациисоответствия(DOC)конкретного
изделия.
Содержание
Введение......................................................................1
©2013—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Регистрациявwww.Toro.com.
Переводисходногодокумента(RU)
НапечатановСША
Всеправазащищены
*3381-363*A
Общиеправилатехникибезопасностипо
эксплуатациигазонокосилки..............................2
Уровеньзвуковогодавления..................................4
Уровеньзвуковогодавления..................................4
Уровеньвибраций,воздействующихнарукии
кистиоператора.................................................4
Наклейкисправиламитехникибезопасностии
инструкциями...................................................5
Сборка.........................................................................7
1Монтажрукоятки................................................7
2Заправкакартерадвигателямаслом.......................7
Знакомствосизделием.................................................9
Органыуправления...............................................9
Эксплуатация..............................................................10
Проверкауровнямаславдвигателе........................10
Заполнениетопливногобакабензином.................11
Регулировкавысотыскашивания...........................12
Запускдвигателя...................................................13
Остановдвигателя................................................13
Управлениесамоходнымприводоми
включениеножей.............................................14
Проверкаработысистемыостанованожей.............14
Утилизациясрезаннойтравыилистьев..................15
Сборскошеннойтравыилистьевв
мешки..............................................................15
Выбросскошеннойтравыилистьевсбоковой
стороны............................................................16
Советыпоэксплуатации.......................................17
Техническоеобслуживание.........................................19
Рекомендуемыйграфик(и)технического
обслуживания..................................................19
Техническоеобслуживаниевоздушного
фильтра...........................................................20
Заменамаславдвигателе.......................................20
Заменамасляногофильтра....................................21
Обслуживаниесвечизажигания............................22
Проверкасостоянияремней..................................22
Опорожнениетопливногобакаиочистка
фильтра...........................................................22
Заменатопливногофильтра.................................22
Техническоеобслуживаниесистемыпривода
ножей...............................................................23
Техническоеобслуживаниеножей........................24
Заменаремнятормозноймуфтыножа...................26
Регулировкатросасамоходногопривода................27
Регулировкатросатормозаножа...........................28
Заменаремняприводаножа..................................28
Удалениемусораиз-подкорпусамашины..............29
Хранение....................................................................30
Общиесведения...................................................30
Подготовкатопливнойсистемы............................30
Подготовкадвигателя...........................................31
Расконсервациямашиныпослехранения...............31
Поискиустранениенеисправностей............................32
Техника
безопасности
Нарушениеустановленныхправилэксплуатацииили
техническогообслуживанияданноймашиныможет
привестиктравме.Воизбежаниенесчастного
случаястрогособлюдайтеданныеуказанияпо
техникебезопасности.
КомпанияToroспроектировалаииспыталаэту
машинудляобеспеченияприемлемойбезопасностив
эксплуатации;однаконесоблюдениеданныхинструкций
можетстатьпричинойнесчастногослучая.
Дляобеспечениямаксимальнойбезопасности,
оптимальныхрабочиххарактеристик,атакжедля
полученияболееподробнойинформацииобизделии,
вамидругомуоператоругазонокосилкиперед
запускомдвигателянеобходимопрочестьданное
руководство,иусвоитьегосодержание.Особое
вниманиеобращайтенасимволыпредупреждения
обопасности(Рисунок2),которыеозначают
следующее:Предостережение,Предупреждение,
илиОпасность–«указаниеполичнойбезопасности».
Прочтитеиизучитеданнуюинструкцию,поскольку
онакасаетсябезопасности.Несоблюдениеданных
инструкцийможетстатьпричинойнесчастного
случая.
Общиеправилатехники
безопасностипо
эксплуатациигазонокосилки
Представленныедалееинструкциисоответствуют
стандартуEN836.
Несоблюдениеправилтехникибезопасностипри
эксплуатацииданноймашины,снабженнойрежущим
блоком,можетпривестиктравматическойампутации
конечностей,атакжеквыбросупостороннихпредметов.
Несоблюдениеприведенныхдалееинструкцийпо
безопасностиможетпривестикполучениюсерьезной
травмыидажексмерти.
Обучение
•Внимательноизучитеданныеинструкции.Подробно
ознакомьтесьсорганамиуправленияиправилами
использованияоборудования.
•Неразрешайтепользоватьсягазонокосилкойдетям,
атакжелицам,неознакомленнымснастоящими
инструкциями.Дозволенныйвозрастпользователя
газонокосилкиустанавливаетсяместнымиправилами
инормами.
2
•Ответственностьзанесчастныеслучаии
возникновениеопасныхситуацийдлялюдейи
имуществанесетоператор.
•Изучитеописаниевсехусловныхобозначений,
имеющихсянагазонокосилке,илииспользованных
винструкциях.
Бензин
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Бензинявляетсячрезвычайно
огнеопаснойжидкостью.Примитеследующиемеры
безопасности.
•Дляхранениятопливаиспользуйтеконтейнеры,
специальнопредназначенныедляэтойцели.
•Заправкугорючимосуществляйтевнепомещения,не
куритевовремядозаправки.
•Доливайтетопливопередпускомдвигателя.Никогда
неснимайтекрышкутопливногобака,илине
доливайтетопливововремяработыдвигателя,или
когдадвигательнагрет.
•Вслучаеутечкибензинанепытайтесьзапустить
двигатель–сначалапереместитегазонокосилкуиз
зоныразливаипроследитезатем,чтобыневозник
источникзагорания,дотехпор,покапролитый
бензиннеиспарится.
•Плотнозавинчивайтекрышкивсехтопливныхбаков
иконтейнеров.
Подготовка
•Вовремяработыгазонокосилкиногиоператора
должныбытьзащищеныбрюкамиполнойдлины
ипрочнойобувью.Запрещаетсяработатьс
газонокосилкойбезобуви,атакжевоткрытых
сандалиях.
•Тщательноосмотритеплощадку,накоторойбудет
использоватьсяданноеоборудование,иудалитеиз
рабочейзоныкамни,палки,провода,костиидругие
посторонниепредметы.
•Передиспользованиеммашиныпроизведитеее
визуальныйосмотриубедитесьвтом,чтоограждения
изащитныеустройства,такиекакотражательи/или
травосборники,находятсянаместеиправильно
работают.
•Передиспользованиеммашиныобязательно
произведитеееосмотрнаотсутствиеизносаи
поврежденийножей,болтовножаирезакавсборе.
Заменуизношенныхилиповрежденныхножейи
болтовпроизводитекомплектами,воизбежание
нарушениябалансировки.
Пускдвигателя
•Передзапускомдвигателяпроизведитерасцепление
муфтножейиприводаиустановитерычаг
переключенияпередачвнейтральноеположение.
•Наклонятьгазонокосилкувовремязапуска
разрешаетсятолькоприналичиисоответствующего
указаниявруководствепоэксплуатации.Вданном
случаенаклонятьмашинуследуетровнонастолько,
насколькоэтонеобходимо,приподнимаятолькоту
часть,котораянаходитсядальшеотоператора.
•Припускедвигателяиливключенииэлектродвигателя
соблюдайтеосторожностьиследуйтеинструкциям.
Ногидолжнынаходитьсянабезопасномудаленииот
ножей,анепередразгрузочнымжелобом.
Эксплуатация
•Запрещаетсяиспользоватьгазонокосилку,еслив
непосредственнойблизостинаходятсяпосторонние
люди(вособенностидети),атакжедомашние
животные.
•Скашиваниетравыследуетпроизводитьтолькопри
дневномсветеилипридостаточномискусственном
освещении.
•Будьтеготовыктому,чтовземлемогутбытьямыи
другиескрытыеопасности.
•Держитерукииногинабезопасномудалении
отвращающихсячастеймашины.Никогдане
загораживайтеотверстиедлявыбросаматериала.
•Запрещаетсяприподниматьгазонокосилкуи
переноситьеесработающимэлектродвигателем.
•Соблюдайтеповышеннуюосторожностьпри
изменениинаправлениядвиженияипри
перемещениигазонокосилкивнаправлениинасебя.
•Двигайтесьшагом;никогданепереходитенабег.
•Работанасклонах:
–Запрещаетсяпользоватьсягазонокосилкойна
оченькрутыхсклонах.
–Соблюдайтеособуюосторожностьпри
изменениинаправлениядвижения,находясьна
склоне.
–Двигайтесьпоперекповерхностисклонов,
никогданедвигайтесьвверхиливнизпосклону.
Приизменениинаправлениядвиженияна
склонахбудьтепредельноосторожны.
–Приработенасклонахобеспечьтесебе
устойчивоеположение.
•Воизбежаниепереворачиванияилипотериконтроля
надмашинойснижайтескоростьнасклонахипри
выполнениирезкихповоротов.
•Принеобходимостинаклонамашиныпри
пересеченииучастков,неимеющихтравяного
покрова,атакжепритранспортировкегазонокосилки
кскашиваемомуучасткуиобратноостанавливайте
нож.
•Невключайтедвигательвстесненномпространстве,
гдемогутскапливатьсяопасныепарыокисиуглерода.
3
•Выключитедвигатель
–когдавыоставляетемашинубезприсмотра.
–переддозаправкойтопливом.
–переддемонтажемустройствадляподборатравы.
–передрегулировкойповысоте,еслитолько
регулировкуневозможновыполнитьсрабочего
местаоператора.
•Остановитедвигательиотсоединитепроводсвечи
зажигания
–передочисткойзасоренийилипрочисткой
желоба;
–передпроверкой,очисткойивыполнениемработ
смашиной;
–послестолкновениягазонокосилкис
постороннимпредметомпроверьтееена
отсутствиеповрежденийипринеобходимости
произведитеремонтпередзапускоми
возобновлениемэксплуатации;
–вслучаепоявленияаномальнойвибрациипри
запускегазонокосилки(немедленнопроизведите
проверку).
•Грозовойразрядможетстатьпричинойтяжелых
травм,втомчислеслетальнымисходом.Есливы
видитенеподалекумолниюилислышитераскаты
грома,неэксплуатируйтемашину;постарайтесь
найтиукрытие.
•Находясьпоблизостиилиприпересечениидорог,
следитезадвижениемподороге.
Техническоеобслуживаниеи
хранение
•Дляобеспечениябезопасногорабочегосостояния
оборудованияследитезатем,чтобывсегайкииболты
былинадежнозатянуты.
•Неиспользуйтеоборудованиеподдавлениемдля
очисткимашины.
•Есливбакеоборудованияестьбензин,нехраните
оборудованиевздании,гдепарыбензинамогут
взаимодействоватьсоткрытымогнемилиискрами.
•Дайтедвигателюостытьпередпостановкойегона
хранениевкаком-либопомещении.
•Дляуменьшенияопасностивозникновенияпожара
следитезатем,чтобывдвигателе,глушителе,
аккумуляторномотсеке,атакжевместехранения
бензинанебылотравы,листьев,иличрезмерного
количествасмазки.
•Регулярнопроизводитепроверкудеталей
травосборникаиограждениявыброса.Помере
необходимостизаменяйтедетали,рекомендованные
кзаменеизготовителем.
•Дляобеспечениябезопасностисвоевременно
заменяйтеизношенныеиповрежденныедетали.
•Заменитенеисправныйглушитель.
•Еслинеобходимоопорожнитьтопливныйбак,
делайтеэтовнепомещения.
•Неизменяйтенастройкурегулятораоборотов
двигателяинепревышайтеегодопустимуючастоту
вращения.Работадвигателянаповышенных
оборотахповышаетопасностьнесчастногослучая.
•Воизбежаниезащемленияпальцевмежду
подвижныминожамиинеподвижнымичастями
вовремярегулировкимашинысоблюдайте
повышеннуюосторожность.
•Отказотиспользованиякаких-либозапасных
частейзаисключениемштатныхчастей
производствакомпанииToroпозволитвам
поддерживатьоптимальныеэксплуатационные
характеристикиоборудованияToroи
повыситьэкономическуюэффективностьего
использования.Надежностьсменныхдеталей,
поставляемыхкомпаниейToro,невызывает
сомнений,посколькуонипроизводятсявполном
соответствиистехническимихарактеристиками
данногооборудования.Чтобыбытьуверенным
врезультатах,настаивайтенаприобретении
подлинныхдеталей,произведенныхкомпанией
Toro.
Уровеньзвуковогодавления
Уровеньзвуковогодавлениянаорганыслухаоператора
вовремяработыданногоустройствасоставляет89дБAс
погрешностью(K)1дБA.
Определениеуровнязвуковогодавленияпроизводилось
согласнометодикам,описаннымвEN836.
Уровеньзвуковогодавления
Гарантированныйуровеньзвуковоймощностиво
времяработыданногоустройствасоставляет100дБAс
погрешностью(K)1дБA.
Определениеуровнязвуковоймощностипроизводилось
согласнометодикам,описаннымвISO11094.
Уровеньвибраций,
воздействующихнаруки
икистиоператора
Измеренныйуровеньвибрации,воздействующейна
правуюруку=2,0м/с
Измеренныйуровеньвибрации,воздействующейна
левуюруку=4,5м/с
Погрешность(K)=2,2м/с2
Измеренныевеличиныбылиопределенывсоответствии
спроцедурами,описаннымивEN836.
4
Наклейкисправиламитехникибезопасностии
инструкциями
Внимание:Табличкисуказаниямииинструкциямипотехникебезопасностирасполагаютсярядомс
частямимашины,являющимисяпотенциальнымиисточникамиопасности.Заменяйтеповрежденные
таблички.
Логотипизготовителя
1.Означает,чтоножизготовленпроизводителеммашины.
93-7009
1.Внимание!Запрещаетсяэксплуатироватьгазонокосилку
споднятымилиснятымотражателем;следитезатем,
чтобыотражательнаходилсянасвоемместе.
2.Воизбежаниетравмированияилитравматической
ампутациирукиногножомгазонокосилкидержитеих
набезопасномрасстоянииотдвижущихсячастей.
112-8760
1.Опасностьвыбросапостороннихпредметов.
Посторонниелицадолжнынаходитьсянабезопасном
расстоянииотмашины.
2.Опасностьтравмированияиувечийрукилиног–
держитесьподальшеотдвижущихсячастей.
114-3415
116-7581
1.Передвыполнениемрегулировочныхработ ,
техническогообслуживанияиочисткиизучите
соответствующиеразделыРуководстваоператора.
Передвыполнениемрегулировочныхработ ,
техническогообслуживанияиочисткиизучите
соответствующиеразделыРуководстваоператора.
5
116-7583
1.Внимание!См.Руководстводляоператора.К
управлениюмашинойдопускаютсятольколица,
прошедшиеспециальноеобучение.
4.Воизбежаниетравмированияилитравматической
ампутациирукиногножомгазонокосилкидержитеих
набезопасномрасстоянииотдвижущихсячастейи
убедитесьвналичиезащитныхогражденийнасвоих
местах.
2.Воизбежаниетравмврезультатевыбросаразличных
предметовпосторонниелицадолжнынаходитьсяна
безопасномрасстоянииотмашины.
5.Внимание!Используйтесредствазащитыслуха.
3.Воизбежаниетравмврезультатевыбросаразличных
предметовпередэксплуатациейгазонокосилкиубедитесь
вналичиенаместезаднейвыпускнойпробкиилимешка.
6.Воизбежаниетравмированияилитравматической
ампутациирукиногножомгазонокосилкиненаправляйте
еевверхиливнизпосклону;перемещайтетолькопоперек
поверхностисклона.Передуходомсместаоператора
заглушитедвигатель.Своевременноудаляйтевсе
предметы,которыемогутбытьотброшеныножами,апри
движенииназадвизуальноконтролируйтепространство
позадимашины.
116-8528
1.Передвыполнением
технического
обслуживаниялюбого
видавнимательно
изучитеРуководство
дляоператора.
2.Проверяйтенатяжение
ремняпослекаждых50
часовработы.
116-9313
1.ИзучитеРуководствопо
эксплуатации.
3.Опасностьвдыхания
токсичныхгазов.
2.Опасность
опрокидывания.
4.Горячаяповерхность;
опасностьожога
127–6864
1.Высотаскашивания
6
127-6865
1.Высотаскашивания
120-9570
1.Внимание!Держитесьнабезопасномрасстоянииот
движущихсячастеймашины.Демонтироватьзащитные
кожухиищиткизапрещено.
121–1449
1.Внимание!Принеобходимостипостановкимашинына
склоневобязательномпорядкезаблокируйтеколеса
илиустановитеподнимиколодки.
Сборка
1
Монтажрукоятки
Деталинетребуются
Процедура
1.Отверните2болтаизрамымашинывместе,
показанномна
Рисунок3.
Примечание:Сохранитеболтыдлякрепления
рукояткикмашинепривыполнениидействий,
описанныхвпункте3.
G019802
1
2
Рисунок3
1.Болт(2шт.)
2.Гайканаопорном
кронштейнерукоятки
(2шт.)
2.Повернитерукояткуназадврабочееположение.
3.Прикрепитерукояткукмашинеспомощьюболтов,
снятыхпривыполнениидействий,описанныхв
пункте1.
4.Плотнозатянитегайкунакаждомопорном
кронштейнерукоятки.
7
2
Заправкакартерадвигателя
маслом
Деталинетребуются
Процедура
Внимание:Припоставкесзаводадвигатель
газонокосилкинезаправленмаслом.Передпуском
двигателязаправьтеегомаслом.
1.Переместитегазонокосилкунаровную
поверхность.
2.Извлекитещуп,повернувкрышкупротивчасовой
стрелкиивытянувее.
3.Вслучаеотсутствиямаславкартередвигателя
залейтевнегомаслочерезмаслозаливную
горловинупримернона3/4объемакартера.
(Рисунок4).
Примечание:Максимальныйобъеммасла:0,85л
(29унций)смаслянымфильтром;0,65л(22унции)
безмасляногофильтра;тип:моющеемасло,
соответствующеетребованиямстандартаSAE
30илиSAE10W30иотнесенноеАмериканским
нефтяныминститутом(API)ккатегориинениже
SF,SG,SH,SJиSL.
G01981 1
4
Рисунок4
1.Масломерныйщуп
3.ОтметкаAdd(Добавить)
2.ОтметкаFull(Полный)
4.Маслозаливная
горловина
4.Протритещупчистойтканью.
5.Введитещупвотверстиезаливнойгорловины,
затемизвлекитеего.
Примечание:Дляточногоопределенияуровня
маславведитещупнавсюдлину.
6.Определитеуровеньмаслапоотметкамнащупе
(Рисунок4).
•ЕслиуровеньмасланижеотметкиAdd
(Добавить),постепеннозалейтенебольшое
количествомаславмаслозаливнуюгорловину
иповторяйтедействия,указанныевпунктах4–
6додостижениямасломуровняFull(Полный)
помасломерномущупу.
•Еслиуровеньмасланамасляномщупе
находитсявышеотметкиFull(Полный),
слейтеизлишекмасла,чтобыдовести
егоуровеньдометкиFull(Полный)по
масломерномущупу;см.Заменамаслав
двигателе(страница20).
Внимание:Недопустимонизкийили
высокийуровеньмаславкартереможет
привестикповреждениюдвигателяво
времязапуска.
7.Вставьтещупвзаливнуюгорловинуиповерните
крышкупочасовойстрелкедоплотнойзатяжки.
8
Знакомствос
изделием
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
G019803
15
Рисунок5
1.Свечазажигания(под
защитнойрешеткой)
9.Мешокдлясборатравы
2.Воздушныйфильтр
10.Заднийрычагустановки
высотыскашивания
3.Заливкамасла/масло-
мерныйщуп
11.Отсечнойтопливный
кран
4.Рычаггаза12.Масляныйфильтр
5.Крышкатопливногобака
13.Кожухремня
6.Заднийотражатель
14.Переднийрычаг
установкивысоты
скашивания
7.Рукоятка15.Панельдоступаккожуху
ремня
8.Штангауправления
g019644
1
2
3
4
Рисунок6
1.Мешокдлясборатравы3.Боковойжелобдля
выброса
2.Заглушкадля
мульчирования
4.Боковойотражатель
выброса
Органыуправления
g019652
1 2
3
4
Рисунок7
Дроссельнаязаслонка(длянаглядностирычаггазане
показан)
1.Заслонка
3.Медленно
2.Быстро
4.Останов
9
1
2
G019669
Рисунок8
Штангауправления
1.Рукоятка2.Штангауправления
Эксплуатация
Примечание:Определителевуюиправуюстороны
машины(определяетсясместаоператора).
Передначаломскашиваниятравыубедитесьв
нормальномфункционированииприводасамоходного
блокаиштангиуправления.Приотпусканииштанги
управленияножиисамоходныйприводдолжны
остановиться.Еслиэтогонепроисходит,свяжитесь
суполномоченнымдилеромпотехническому
обслуживанию.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Уровеньшумамашинынауровнеголовы
операторасоставляетсвыше85дБА,поэтому
воздействиевтечениедлительноговремени
можетпривестикпотереслуха.
Оператормашиныдолженвобязательном
порядкеиспользоватьсредствазащитыорганов
слуха.
Рисунок9
1.Внимание!Используйтесредствазащитыорганов
слуха.
Проверкауровнямаслав
двигателе
Интервалобслуживания:Передкаждым
использованиемилиежедневно
Передкаждымиспользованиеммашиныубедитесьв
том,чтоуровеньмасланаходитсямеждуотметкамиAdd
(Добавить)иFull(Полный)нащупе(Рисунок10).
10
G01981 1
4
Рисунок10
1.Масломерныйщуп
3.ОтметкаAdd(Добавить)
2.ОтметкаFull(Полный)
4.Маслозаливная
горловина
1.Переместитегазонокосилкунаровную
поверхность.
2.Очиститеобластьвокруготверстиядля
измерительногощупа(Рисунок10).
3.Извлекитещуп,повернувкрышкупротивчасовой
стрелкиивытянувее.
4.Протритещупчистойтканью.
5.Введитещупвотверстиезаливнойгорловины,
затемизвлекитеего.
Примечание:Дляточногоопределенияуровня
маславведитещупнавсюдлину.
6.Определитеуровеньмаслапоотметкамнащупе
(Рисунок10).
•ЕслиуровеньмасланижеотметкиAdd
(Добавить),постепеннозалейтенебольшое
количествомаславмаслозаливнуюгорловину
иповторяйтедействия,указанныевпунктах4–
6додостижениямасломуровняFull(Полный)
намасломерномщупе.
•Еслиуровеньмасланамасляномщупе
находитсявышеотметкиFull(Полный),
слейтеизлишекмасла,чтобыдовести
егоуровеньдометкиFull(Полный)на
масломерномщупе;см.Заменамаслав
двигателе(страница20).
Внимание:Недопустимонизкийили
высокийуровеньмаславкартереможет
привестикповреждениюдвигателяво
времязапуска.
7.Вставьтещупвзаливнуюгорловинуиповерните
крышкупочасовойстрелкедоплотнойзатяжки.
Заполнениетопливногобака
бензином
ОПАСНО
Бензинявляетсявоспламеняющейсяикрайне
взрывоопаснойжидкостью.Пожариливзрыв
бензиновойсмесиможетвызватьожогиуваси
окружающихлиц.
•Дляпредотвращениявоспламенениябензина
из-заразрядастатическогоэлектричества
передзаправкойустанавливайтеемкостьс
бензиноми(или)машинунепосредственно
наземлю,аненаподвижныйилидругой
объект.
•Заполнениетопливногобакабензином
производитсявнепомещенияприхолодном
двигателе.
•Вытирайтеследыпролитогобензина.
•Некуритепривыполненииопераций
сбензиноминевыполняйтеихвблизи
источниковогняилиискрения.
•Хранитебензинвштатнойемкостивместе,
недоступномдлядетей.
•Настоятельнорекомендуетсячистый,свежий
(полученныйвтечениепоследних30дней),
неэтилированныйбензинсоктановымчислом87или
выше(методоценки(R+M)/2).
•Допускаетсяиспользованиекислородосодержащих
видовтоплива,всоставкоторыхвходитдо10%
спиртаили15%метил-трет-бутиловогоэфира
(MTBE)пообъему.
•Этиловыйспирт:Допускаетсяиспользование
бензина,всоставкотороговходитдо10%этилового
спиртаили15%MTBE(метил-трет-бутилового
эфира)пообъему.ЭтиловыйспиртиMTBE–это
разныевещества.Бензинссодержаниемэтилового
спирта15%(E15)пообъемуиспользоватьзапрещено.
Категорическизапрещеноиспользоватьбензин,
содержащийболее10%этиловогоспиртапообъему,
такойкакE15(содержит15%этиловогоспирта),
E20(содержит20%этиловогоспирта)илиE85
(содержитдо85%этиловогоспирта).Использование
запрещенногокприменениюбензинаможет
привестикнарушениямэксплуатационных
характеристики/илиповреждениямдвигателя,
которыенеявляютсягарантийнымислучаями.
•Запрещаетсяиспользоватьбензин,содержащий
метанол.
•Запрещаетсяхранитьтопливовтопливныхбаках
иликонтейнерахнапротяжениивсейзимы,если
11
тольковнегонебыладобавленастабилизирующая
присадка.
•Недобавляйтемасловбензин.
Внимание:Дляулучшениязапускавлюбоевремя
годадобавляйтестабилизатортоплива,смешиваяего
сбензином,полученнымнеранеечемза30дней.
1.Очиститеповерхностьвокругкрышкитопливного
бака(Рисунок11).
g019643
1
Рисунок11
1.Крышкатопливногобака
2.Снимитекрышкусзаливнойгорловины
топливногобака.
3.Залейтевтопливныйбакнеэтилированный
бензиндоуровнянижеверхнегокраябакана
6-13мм(1/4-1/2дюйма).Незаполняйтебакдо
горловины.
Внимание:Всвязисвозможнымповышением
уровнябензинаврезультатеегорасширения
запрещенозаполнятьтопливныйбакдоуровня
менее6мм(1/4дюйма)отверхабака.
4.Установитекрышкутопливногобакаиудалите
пролитыйбензин.
Регулировкавысоты
скашивания
ОПАСНО
Воизбежаниетяжелыхтравмприустановке
рычаговрегулировкивысотыскашивания
держитерукинабезопасномрасстоянииот
вращающегосяножа.
•Доначаларегулировкивысотыскашивания
заглушитедвигательидождитесьостановки
егодвижущихсячастей.
•Вовремярегулировкивысотыскашивания
держитепальцынабезопасномудаленииот
корпуса.
Диапазонрегулировкивысотыскашиваниясоставляет
от38мм(1-1/2дюйма)до127мм(5дюймов)шагами
по13мм(1/2дюйма).
1
2
4
6
7
8
3
5
G01991 1
Рисунок12
Видспереднейлевойсторонымашины.
1.38мм(1-1/2дюйма)5.89мм(3-1/2дюйма)
2.51мм(2дюйма)6.102мм(4дюйма)
3.64мм(2-1/2дюйма)7.114мм(4-1/2дюйма)
4.76мм(3дюйма)8.127мм(5дюймов)
Высотаскашиваниярегулируетсяпереднимизадним
рычагами,расположенныминалевойсторонемашины
(Рисунок13иРисунок14).Дляподъемаилиопускания
машиныподсоединитерычаг.Послеподъемаили
опусканиямашиныотсоединитерычаг.
12
g019653
1
Рисунок13
Переднийрычагрегулировкивысотыскашивания
1.Длявыключениясожмитерычаг.
g019645
Рисунок14
Заднийрычагрегулировкивысотыскашивания
Запускдвигателя
1.Присоединитепроводксвечезажигания(Рисунок
5).
2.Откройтеотсечнойтопливныйкран(Рисунок15).
Примечание:Приоткрытомотсечном
топливномкранерычаграсположенпараллельно
топливномутрубопроводу.
g019650
1
g019651
1
Рисунок15
1.Отсечнойтопливныйкран
3.Установитерегулятордроссельнойзаслонкив
положениеChoke(Заслонка)(Рисунок7).
4.Безусилияпотянитенасебярукоятку
механическогостартерадоощущения
сопротивления,послечегоэнергичноподайте
рукояткунасебя.
5.Послезапускадвигателяпереведитерегулятор
дроссельнойзаслонкивположениеFast
(Быстро)(Рисунок6).
Примечание:Еслизапускдвигателяне
происходитпослетрехпопыток,повторите
действия,указанныевпунктах3–5.
Остановдвигателя
1.Установитерегулятордроссельнойзаслонки
вположениеOff(Выключено)идождитесь
остановкивсехдвижущихсячастей.
2.Передперерывомвиспользованиимашин,атакже
поокончаниирабочегоднязакройтеотсечной
топливныйкраниотсоединитепроводотсвечи
зажигания.
13
Управлениесамоходным
приводомивключение
ножей
•Длявключениясамоходногоприводабезвключения
ножейподнимитештангууправлениядоуровня
рукоятки(Рисунок16).
G019671
1
Рисунок16
1.Поднимитештангууправлениядоуровнярукоятки.
•Длявключениясамоходногоприводаиножей
сдвиньтештангууправлениядоупоравправои
поднимитееедоуровнярукоятки(Рисунок16).
G019672
2
1
Рисунок17
1.Сдвиньтештангу
управлениявправо.
2.Поднимитештангу
управлениядоуровня
рукоятки.
•Дляотключениясамоходногоприводаиножей
опуститештангу
Примечание:Изменениескоростидвижениямашины
погрунтупроизводитсяизменениемрасстояниямежду
штангойуправленияирукояткой.Длязамедления
скоростидвижениямашина(например,привыполнении
поворота)опуститештангууправления.Причрезмерном
опусканииштангиуправленияпроисходитостанов
самоходногоприводамашины.Увеличениескорости
движениямашиныпроизводитсясдвигомштанги
управлениявнаправлениирукоятки.Приплотно
прижатойкрукояткештангеуправления,машина
движетсясмаксимальнойскоростью.
Проверкаработысистемы
останованожей
Передкаждымиспользованиеммашиныубедитесьв
том,чтоножостанавливаетсявтечение3секундпосле
отпусканияштангиуправления.
Использованиемешкадлятравы
Интервалобслуживания:Передкаждымиспользо-
ваниемилиежедневно—Проверьте
работусистемыостанованожей.
Ножидолжныостановитьсявтечение
3секундпослеотпусканияштанги
управления.Еслиэтонепроисходит,
свяжитесьсуполномоченнымдиле-
ромпотехническомуобслуживанию.
Мешокдлясборатравыможноиспользоватьдля
проверкисистемыостанованожей.
1.Снимитезаднюювыпускнуюпробку.
2.Установитенамашинупустоймешокдлясбора
травы.
3.Запускдвигателя.
4.Включитеножи.
Примечание:Увеличениеобъемамешка
свидетельствуетовращенииножей.
5.Наблюдаязасостояниеммешка,отпуститештангу
управления.
Примечание:Отсутствиеуменьшенияобъема
мешкавтечение3секундпослеотпусканияштанги
управленияможетбытьрезультатомнеисправности
механизмаостанованожей.Вслучаенепринятия
соответствующихмервозможновозникновение
аварийнойситуации.Рекомендуется,чтобы
проверкаитехобслуживаниегазонокосилки
выполнялисьвофициальномсервис-центре
дилера.
6.Выключитедвигательиподождите,покавсе
движущиесячастиостановятся.
Безиспользованиямешкадлясбора
травы
1.Передвиньтемашинунаповерхностьствердым
покрытиемвзащищенномответреместе.
2.Установитевсе4колесанавысотускашивания89
мм(3-1/2дюйма).
3.Возьмитеполовинугазетноголистаискомкайте
еговнебольшойшарик,такой,чтобыонпроходил
подмашиной(диаметромпримерно75мм,или3
дюйма).
14
4.Поместитегазетныйшариквточкунарасстоянии
примерно13см(5дюймов)передмашиной.
5.Запускдвигателя.
6.Включитеножи.
7.Отпуститештангууправленияиначните
3-секундныйотсчет.
8.Поистечении3секундбыстроподайтемашину
впереднагазетныйлист.
9.Выключитедвигательиподождите,покавсе
движущиесячастиостановятся.
10.Подойдитекпереднейсторонемашиныи
проверьтегазетныйшарик.
Примечание:Еслигазетныйшарикнепрошел
подмашиной,повторитеэтапыс4по10.
Внимание:Разворачиваниеилиизмельчение
газетноголистасвидетельствуето
неисправностимеханизмаостанова
ножей.Воизбежаниенештатнойситуации
примитенеобходимыемеры.Обратитеськ
уполномоченномудилерупотехническому
обслуживанию.
Утилизациясрезаннойтравы
илистьев
Припоставкесзавода-изготовителягазонокосилка
рассчитананаутилизациютравыисрезанныхлистьевна
томжегазоне,гдепроизводитсяскашивание.Подготовка
машиныкутилизации:
•Еслинамашинуустановленжелобдлябокового
выброса,снимитеегоиустановитебоковой
отражательвыброса,см.Снятиебоковогожелобадля
выброса(страница17).
•Еслимешокдлясборатравынаходитсянамашине,
снимитеего;см.Отсоединениемешкадлятравы
(страница16).
•Еслинеустановленазадняявыпускнаяпробка,
возьмитееезарукоятку,поднимитезадний
отражательивставьтееевжелобзаднеговыброса,
показащелканезафиксируетсянаместе,см.Рисунок
18.
G019812
Рисунок18
1.Задняявыпускная
пробка
2.Заднийотражатель
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Доначалаутилизациитравыисрезанных
листьевубедитесьвналичиезаднейвыпускной
пробкинасвоемместе.Никогданевключайте
ножибезустановленнойзаднейвыпускной
пробкиилимешкадлясборатравы.
Сборскошеннойтравыи
листьеввмешки
Есливыхотитесобратьтравуисрезанныелистьяс
газона,используйтемешокдлятравы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прииспользованииизношенногомешка
длясборатравымелкиекамниидругой
аналогичныймусормогутбытьвыброшеныв
направленииоператораилинаходящихсярядом
людей,чтоможетпривестиктяжелымтравмам
илигибели.
Регулярнопроверяйтемешокдлятравы.Если
онповрежден,установитеновыйсменный
мешоккомпанииToro.
Еслинамашинуустановленжелобдлябоковоговыброса,
снимитеегоиустановитебоковойотражательвыброса
передсборомскошеннойтравыилистьеввмешок;см.
Снятиебоковогожелобадлявыброса(страница17).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Приприкосновениикострозаточеннымножам
возможнысерьезныетравмы.
Передуходомсобработанногоучастка
заглушитедвигательидождитесьостановки
всехдвижущихсячастеймашины.
15
Установкамешкадлятравы
1.Поднимитеиудерживайтезаднийотражатель
(Рисунок19).
1
G019798
2
Рисунок19
1.Штангамешка
2.Заднийотражатель
2.Нажмитебольшимпальцемнафиксаторзадней
выпускнойпробкииснимитепробку(
Рисунок18).
3.Вставьтештангумешкаввыемкивосновании
рукояткиипокачиваниеммешкаизстороныв
сторонуубедитесьвтом,чтоштанганаходитсяв
нижнейчастиобеихвыемок;см.Рисунок19.
4.Опуститезаднийотражательдоего
соприкосновениясмешкомдлясборатравы.
Скашиваниесустановленным
мешкомдлясборатравы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прииспользованииизношенногомешкадля
сборатравывозможенвыбросмелкихкамней
идругогомусоравнаправленииоператора
илинаходящихсярядомлюдей,чтоможет
привестиксерьезнымтравмам,втомчислесо
смертельнымисходом.
Регулярнопроверяйтемешокдлятравы.Если
онповрежден,установитеновыйсменный
мешоккомпанииToro.
Отсоединениемешкадлятравы
Дляснятиямешкапроделайтевобратномпорядке
действия,описанныевразделе«Установкамешкадля
травы»выше.
ОПАСНО
Приоткрытомтуннелевыбросамашины
возможенвыбросскошеннойтравыи
различныхпредметов.Интенсивныйвыброс
предметовизмашины,можетстатьпричиной
серьезной,втомчислесосмертельнымисходом,
травмыоператораилинаходящихсяпоблизости
людей.
Никогданеоткрывайтедверцутуннелявыброса
приработающемдвигателе.
Выбросскошеннойтравыи
листьевсбоковойстороны
Используйтебоковойвыбросприобрезкеоченьвысокой
травы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Приприкосновениикострозаточеннымножам
возможнысерьезныетравмы.
Передуходомсобработанногоучастка
заглушитедвигательидождитесьостановки
всехдвижущихсячастеймашины.
ОПАСНО
Изнезакрытоговыпускногоотверстия
предметымогутбытьвыброшеныв
направленииоператораилинаходящихсярядом
людей.Крометого,возможенконтактсножами.
Выброшенныепредметыиликонтактсножом
могутстатьпричинойтяжелыхтравмигибели.
Никогданеработайтесмашинойбез
установленногонасвоемместеиправильно
функционирующегоотражателяилижелобадля
боковоговыброса.
Установкажелобадлябокового
выброса
Внимание:Убедитесь,чтозадняявыпускная
пробкаустановленанаместе,преждечемпроизвести
утилизациютравыисрезанныхлистьев.
1.Выключитедвигательиподождите,покавсе
движущиесячастиостановятся.
2.Еслимешокдлясборатравынаходитсянамашине,
снимитеего;см.Отсоединениемешкадлятравы
(страница16)
.
3.Вставьтезаднюювыпускнуюпробку;см.
Утилизациясрезаннойтравыилистьев(страница
15).
16
4.Снимитебоковойотражательвыброса,потянув
вверхзапружину,удерживающуюотражательна
месте,иснявотражатель(Рисунок20).
G019649
1
2
3
Рисунок20
1.Верхняячастьбокового
отражателявыброса.
3.Боковойотражатель
выброса
2.Пружина
5.Установитебоковойжелобдлявыброса(Рисунок
21),потянуввверхзапружину,поместивжелоб
поверхотверстияиопустивпружинунавыступыв
верхнейчастижелобадлявыброса.
g019647
1
Рисунок21
1.Боковойжелобдлявыброса
Снятиебоковогожелобадля
выброса
Чтобыснятьбоковойжелобдлявыброса,выполните
вобратномпорядкедействия,описанныевразделе
«Установкабоковогожелобадлявыброса».
Советыпоэксплуатации
Общиерекомендации
•Передначаломработысданноймашиной
ознакомьтесьсовсемиинструкциямипотехнике
безопасностиивнимательнопрочитайтеданное
руководство.
•Удалитеизрабочейзоныпалки,камни,проволоку,
ветвиидругоймусор,окоторыйможетудариться
ножикоторыйможетбытьотброшенотмашины.
•Недопускайтепостороннихлиц,особеннодетейи
домашнихживотных,взонуработымашины.
•Избегайтеудароводеревья,стены,бордюрыи
другиетвердыепредметы.Никогдаспециально
непроизводитескашиваниеповерхкакого-либо
предмета.
•Еслигазонокосилкаударяетпредметилиначинает
вибрировать,немедленноостановитедвигатель,
отсоединитепроводотсвечизажиганияиосмотрите
газонокосилкунаналичиеповреждений.
•Следитезатем,чтобыножибылиострымина
протяжениивсегосезонаскашивания.Периодически
удаляйтезазубринынаножахнапильником.
•Принеобходимостизаменитеножиновыми
сменныминожамипроизводствакомпанииToro.
•Производитескашиваниетолькосухойтравыили
листьев.Перемещениекосилкипослежавшейся
листвеилитраветакжеможетпривестикзасорению
механизмамашиныиостановкедвигателя.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Влажнаятраваилилистьямогутстать
причинойсерьезнойтравмы,есливы
поскользнетесьикоснетесьножей.
Производитескашиваниетольковсухую
погоду.
•Произведитеочисткунижнейчастикорпусамашины
послекаждогокошения.См.Удалениемусораиз-под
корпусамашины.(страница29)
•Поддерживайтедвигательвхорошемрабочем
состоянии.
•Установитечастотувращениядвигателяна
максимальнуюдлянаилучшихрезультатов
скашивания.
17
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Еслиприэксплуатациимашиныдвигатель
работаетначастоте,превышающей
заводскуюнастройку,этоможетпривести
квыбросучастиножаилидвигателявзону
расположенияоператораилинаходящегося
поблизостичеловекаистатьпричиной
серьезнойтравмыилигибели.
–Запрещаетсяизменятьнастройкучастоты
вращениядвигателя.
–Есличастотавращениядвигателя
предположительнопревышает
нормальную,свяжитесьс
уполномоченнымдилеромпо
техническомуобслуживанию.
•Частоочищайтевоздушныйфильтр.При
мульчированииввоздухепоявляетсябольшое
количествоскошеннойтравыипыливовзвешенном
состоянии,приэтомзасоряетсявоздушныйфильтри
снижаетсяпроизводительностьдвигателя.
Скашиваниетравы
•Траварастетсразнойскоростьювзависимостиот
временигода.Вжаркуюсолнечнуюпогодулучше
всегоустанавливатьвысотускашиваниятравына
51мм(2дюйма),64мм(2-1/2дюйма)или83мм
(3дюйма).Срезайтетолькооколооднойтрети
высотытравызаодинпроход.Непроизводите
резкутравыниженастройки51мм(2дюйма),кроме
случаев,когдатраварастетредко,иливконцеосени,
когдаросттравыначинаетзамедляться.
•Прискашиваниитравывысотойболее15см
(6дюймов)сначалавыполняйтескашиваниена
максимальнойвысотеиидитемедленно;затем
выполнитеповторноескашиваниенаболеенизкой
настройкедляполучениялучшеговнешнеговида
газона.Еслитраваслишкомвысокаяинагазоне
скапливаетсятрава,чтоможетпривестикзасорению
механизмамашиныиостановкедвигателя.
•Попеременноизменяйтенаправлениедвижения
прискашивании.Этоспособствуетоднородному
распределениюсрезанногоматериалапогазонуи
болееравномерномуудобрению.
Еслипослескашиваниявнешнийвидгазонаоказался
неудовлетворительным,попробуйтевыполнитьодноиз
следующихдействий:
•Заточитеножи.
•Прискашиванииидитемедленнее.
•Увеличьтевысотускашиваниянамашине.
•Увеличьтечастотускашиваниятравы.
•Прокладывайтеполосыскошеннойтравыс
частичнымперекрытиемвместосрезанияполной
полосызакаждыйпроход.
•Установитевысотускашиваниянапереднихколесах
наодноделениениже,чемназадних.Например,
установитевысотупереднихколесна51мм(2дюйма),
азадних–на64мм(2-1/2дюйма).
Скашиваниепокрытойлиствой
травы
•Послескашиванияубедитесь,чтополовина
поверхностигазонавиднасквозьслойсрезанных
листьев.Возможно,потребуетсяболеечемодин
проходповерхлистьев.
•Принебольшомколичествелистьевнагазоне
установитевсеколесанаодинаковуювысоту
скашивания.
•Еслинагазонеслойлистьевтолщинойболее12,7см
(5дюймов),установитевысотускашиванияпередних
колеснаодноилидваделениявыше,чемвысоту
скашиваниясзади.Этооблегчитподачулистьевпод
корпусмашины.
•Снизьтескоростьдвиженияприскашивании,если
газонокосилканедостаточномелкоперерабатывает
листья.
18
Техническоеобслуживание
Рекомендуемыйграфик(и)техническогообслуживания
Периодичность
технического
обслуживания
Порядоктехническогообслуживания
Черезпервые5часа
•Заменитемасловдвигателебеззаменымасляногофильтра.
•Произведитетехническоеобслуживаниесистемыприводаножей.
Передкаждым
использованиемили
ежедневно
•Проверьтеуровеньмаславдвигателе.
•Проверьтеработусистемыостанованожей.Ножидолжныостановитьсяв
течение3секундпослеотпусканияштангиуправления.Еслиэтонепроисходит,
свяжитесьсуполномоченнымдилеромпотехническомуобслуживанию.
•Осмотритевоздушныйфильтр.
•Проверьтережущиеножиивслучаенеобходимостипроизведитеих
техническоеобслуживание.
•Осмотритеножи.
•Произведитеочисткукорпусагазонокосилки.
Черезкаждые25часов
•Очиститефильтрпредварительнойочисткиизвспененногоматериала(в
условияхсильнойзапыленностипроизводитеболеечастуюочистку).
Черезкаждые50часов
•Заменитемасловдвигателе(вусловияхповышеннойзапыленноститребуется
болеечастаязамена).
•Проверьтесостояниеремней.
•Проверьтетопливныйшлангивслучаенеобходимостизаменитеего.
•Удалитемусориз-подкрышкиремня.
•Произведитетехническоеобслуживаниесистемыприводаножей.
Черезкаждые100часов
•Заменитемасляныйфильтр.
•Проверьтесвечузажигания.
•Очиститефильтртопливногобака.
•Заменитетопливныйфильтр.
Черезкаждые250часов
•Заменитеременьтормозноймуфтыножа.
Черезкаждые300часов
•Заменитебумажныйвоздушныйфильтр(приэксплуатациивусловияхсильной
запыленноститребуетсяболеечастаязамена).
Ежегодно,илидо
помещениянахранение
•Удалитетопливоизбакапередпроведениемремонтавсоответствиис
указаниями,атакжепередхранением.
Внимание:Обращайтеськруководствупоэксплуатациидвигателядляполучениядополнительной
информацииопроцедурахтехническогообслуживания.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Есливыоставилипроводзажиганиясоединеннымсосвечой,кто-либоможетслучайнозапустить
двигательинанестисерьезныетравмывамилиокружающим.
Передвыполнениемлюбойоперациитехническогообслуживанияотсоединяйтепроводотсвечи
зажигания.Держитепроводвсторонетак,чтобыоннемогслучайнокоснутьсясвечизажигания.
19
Техническоеобслуживание
воздушногофильтра
Интервалобслуживания:Передкаждым
использованиемилиежедневно
Черезкаждые25часов—Очиститефильтр
предварительнойочисткиизвспененного
материала(вусловияхсильнойзапыленности
производитеболеечастуюочистку).
Черезкаждые300часов—Заменитебумажный
воздушныйфильтр(приэксплуатациивусловиях
сильнойзапыленноститребуетсяболеечастая
замена).
Внимание:Запрещаетсяэксплуатациядвигателя
безустановленноговоздушногофильтравсборе,в
противномслучаевозможносерьезноеповреждение
двигателя.
1.Выключитедвигательиподождите,покавсе
движущиесячастиостановятся.
2.Отсоединитепроводотсвечизажигания.
3.Снимитекрышкуитщательноочиститеее
(
Рисунок22).
Рисунок22
1.Крышка
3.Основаниевоздушного
фильтра
2.Фильтрпредварительной
очисткиизвспененного
материалаибумажный
фильтр
4.Снимитефильтрпредварительнойочисткииз
вспененногоматериалаибумажныйфильтр
(Рисунок22).
5.Снимитефильтрпредварительнойочисткииз
вспененногоматериаласбумажногофильтра
(Рисунок22)изаменитебумажныйфильтр,если
онсильнозагрязнен.
Внимание:Непытайтесьочиститьбумажный
фильтр.
6.Промойтефильтрпредварительнойочисткииз
вспененногоматериалавводесмягкиммоющим
средством,затемудалитевлагу.
Примечание:Недобавляйтемасловфильтр
предварительнойочисткиизвспененного
материала.
7.Установитефильтрпредварительнойочисткииз
вспененногоматериаланабумажныйфильтр.
8.Установитевоздушныйфильтрвсборе.
9.Установитекрышкунаместо.
Заменамаславдвигателе
Интервалобслуживания:Черезпервые5
часа—Заменитемасловдвигателебез
заменымасляногофильтра.
Черезкаждые50часов—Заменитемаслов
двигателе(вусловияхповышеннойзапыленности
требуетсяболеечастаязамена).
1.Дайтедвигателюпоработатьдопрогревамасла.
Примечание:Разогретоемасло,обладая
повышеннойтекучестью,болееэффективно
удаляетзагрязнения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Послеработыдвигателямасломожет
бытьгорячим,иконтактсгорячиммаслом
можетпривестиксерьезнойтравме.
Избегайтеконтактасгорячиммоторным
масломприегосливе.
2.Выключитедвигательиподождите,покавсе
движущиесячастиостановятся.
3.Отсоединитепроводотсвечизажигания.
4.Поместитеподходящийсливнойподдонпод
правуюсторонумашины.
5.Извлекитещуп,повернувкрышкупротивчасовой
стрелкиивытянувее.
6.Перевернитемашинутак,чтобывоздушный
фильтрбылнаправленвверх,чтобыслитьмасло
всливнойподдон(
Рисунок22).
20
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
Страница загружается ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Руководство пользователя
- Тип
- Руководство пользователя
Задайте вопрос, и я найду ответ в документе
Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ
Похожие модели бренда
-
Toro 53cm Heavy-Duty Recycler/Rear Bagger Lawn Mower Руководство пользователя
-
Toro 55cm Recycler Lawn Mower Руководство пользователя
-
-
-
Toro 53cm Super Recycler Lawn Mower Руководство пользователя
-
-
-
Toro TimeMaster 76cm Lawn Mower Руководство пользователя
-
-
Toro 76cm TurfMaster Walk-Behind Lawn Mower Руководство пользователя