Sony DSC-S930 Pink Руководство пользователя

Инструкция по эксплуатации

Посібник з експлуатації

DSC-S930

Цифровой фотоаппарат

Цифровий фотоапарат

Инструкция по эксплуатации

Перед началом эксплуатации аппарата внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией и

сохраните ее для дальнейшего обращения.

Інструкція з експлуатації

Перед тим, як користуватися пристроєм, уважно прочитайте цей посібник і зберігайте його для

отримання довідкової інформації у майбутньому.

Для получения дополнительной информации о более

сложных операциях прочитайте документы

“Руководство по Cyber-shot” (в формате PDF) и

“Расширенное ознакомление с Cyber-shot” на диске

CD-ROM (прилагается) на компьютере.

Для отримання детальної інформації про більш складні

операції ознайомтеся з документами

«Посібник із

Cyber-shot»

(у форматі PDF) та «Расширенное

ознакомление с Cyber-shot» на компакт-диску CD-ROM

(додається) за допомогою комп’ютера.

RU

UA

2

Для уменьшения опасности

возгорания или поражения

электрическим током не

подвергайте аппарат воздействию

дождя или влаги.

[ Примечание для покупателей в

странах, где действуют

директивы ЕС

Производителем данного устройства

является корпорация Sony Corporation, 1-7-

1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan.

Уполномоченным представителем по

электромагнитной совместимости (EMC) и

безопасности изделия является компания

Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger

Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. По

вопросам обслуживания и гарантии

обращайтесь по адресам, указанным в

соответствующих документах.

Данное изделие прощло испытaния и

соответствует ограничениям,

установленным в Директиве EMC в

отнощении соединительных кабелей, длина

которых не превыщaет 3 метров.

[ Внимание

Электромагнитные поля определенных

частот могут влиять на изображение и звук

данного аппарата.

[ Уведомление

Если статическое электричество или

электромагнитные силы приводят к сбою в

передаче данных, перезапустите приложение

или отключите и снова подключите

коммуникационный кабель (USB и т.д.).

[ Дата изготовления изделия.

Вы можете узнать дату изготовления

изделия, взглянув на обозначение “P/D:”,

которое находится на этикетке со штрих

кодом картонной коробки.

Знаки, указанные на этикетке со штрих

кодом картонной коробки.

P/D:XX XXXX

1. Месяц изготовления

2. Год изготовления

A-0, B-1, C-2, D-3, E-4, F-5, G-6, H-7, I-8, J-9.

[ Утилизaция элeктpичecкого и

элeктpонного обоpyдовaния

(диpeктивa пpимeняeтcя в

cтpaнax Eвpоcоюзa и дpyгиx

eвpопeйcкиx cтpaнax, гдe

дeйcтвyют cиcтeмы

paздeльного cбоpa отxодов)

Дaнный знaк нa ycтpойcтвe или eго

yпaковкe обознaчaeт, что дaнноe

ycтpойcтво нeльзя yтилизиpовaть вмecтe c

пpочими бытовыми отxодaми. Eго cлeдyeт

cдaть в cоотвeтcтвyющий пpиeмный пyнкт

пepepaботки элeктpичecкого и

элeктpонного обоpyдовaния.

Heпpaвильнaя yтилизaция дaнного издeлия

можeт пpивecти к потeнциaльно

нeгaтивномy влиянию нa окpyжaющyю

cpeдy и здоpовьe людeй, поэтомy для

пpeдотвpaщeния подобныx поcлeдcтвий

нeобxодимо выполнять cпeциaльныe

тpeбовaния по yтилизaции этого издeлия.

Пepepaботкa дaнныx мaтepиaлов поможeт

cоxpaнить пpиpодныe pecypcы. Для

полyчeния болee подpобной инфоpмaции о

пepepaботкe этого издeлия обpaтитecь в

мecтныe оpгaны гоpодcкого yпpaвлeния,

cлyжбy cбоpa бытовыx отxодов или в

мaгaзин, гдe было пpиобpeтeно издeлиe.

Рyccкий

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Для покупателей в Европе

1 2

3

RU

[ Утилизация использованных

элементов питания

(применяется в странах

Евросоюза и других

европейских странах, где

действуют системы

раздельного сбора отходов)

Данный знак на элементе питания или

упаковке означает, что элемент питания,

поставляемый с устройством, нельзя

утилизировать вместе с прочими

бытовыми отходами.

Обеспечивая правильную утилизацию

использованных элементов питания, вы

предотвращаете негативное влияние на

окружающую среду и здоровье людей,

возникающее при неправильной

утилизации. Вторичная переработка

материалов, использованных при

изготовлении элементов питания,

способствует сохранению природных

ресурсов.

При работе устройств, для которых в целях

безопасности, выполнения каких-либо

действий или сохранения имеющихся в

памяти устройств данных необходима

подача постоянного питания от

встроенного элемента питания, замену

такого элемента питания следует

производить только в специализированных

сервисных центрах.

Для правильной утилизации

использованных элементов питания, после

истечения срока службы, сдавайте их в

соответствующий пункт по сбору

электронного и электрического

оборудования.

Об использовании прочих элементов

питания, пожалуйста, узнайте в разделе, в

котором даны инструкции по извлечению

элементов питания из устройства,

соблюдая меры безопасности. Сдавайте

использованные элементы питания в

соответствующие пункты по сбору и

переработке использованных элементов

питания.

Для получения более подробной

информации о вторичной переработке

данного изделия или использованного

элемента питания, пожалуйста, обратитесь

в местные органы городского управления,

службу сбора бытовых отходов или в

магазин, где было приобретено изделие.

4

Содержание

Примечания по использованию фотоаппарата ................................... 5

Начало работы ............................................................................... 7

Прилагаемые принадлежности .............................................................7

1 Установка аккумулятора/карты памяти “Memory Stick Duo”

(продается отдельно) ............................................................................. 8

2 Включение фотоаппарата/установка часов ................................... 10

Простая съемка ........................................................................... 11

Режим съемки/Увеличение/Вспышка/Макросъемка/Таймер

автоспуска/Дисплей/Размер изображения ........................................12

Просмотр/удаление изображений ........................................... 14

Индикаторы на экране ............................................................... 16

Изменение настроек – Меню/Установка ................................. 19

Элементы меню .................................................................................... 21

Элементы настройки ............................................................................ 22

Использование компьютера ..................................................... 23

Поддерживаемые операционные системы для подключения USB

и программных приложений (прилагается) ........................................ 23

Просмотр “Руководство по Cyber-shot” .............................................. 24

Продолжительность работы батарейного блока и емкость

памяти ........................................................................................... 25

Продолжительность работы батарейного блока и количество

изображений, которые можно записать/просмотреть ...................... 25

Количество фотографий и возможное время записи

видеосъемки .........................................................................................26

Устранение неисправностей ..................................................... 28

Батарейки и питание ............................................................................ 28

Фотосъемка/видеосъемка ...................................................................29

Просмотр изображений ........................................................................ 30

Меры предосторожности .......................................................... 31

Технические характеристики ................................................... 33

5

RU

Примечания по использованию фотоаппарата

[ Внутренняя память и

резервное копирование на

карту памяти “Memory Stick

Duo”

Не выключайте фотоаппарат, не

извлекайте батарейки и карту памяти

“Memory Stick Duo”, пока горит индикатор

обращения. В противном случае могут

быть повреждены данные во внутренней

памяти или на карте памяти “Memory Stick

Duo”. Чтобы сохранить данные,

обязательно создайте резервную копию.

[ Примечания о записи/

воспроизведении

• Перед началом съемки выполните

пробную запись, чтобы убедиться в

правильной работе фотоаппарата.

• Этот фотоаппарат не является ни

пыленепроницаемым, ни

брызгозащитным, ни

водонепроницаемым. Перед работой с

фотоаппаратом прочтите раздел “Меры

предосторожности” (стр. 31).

• Старайтесь не подвергать фотоаппарат

воздействию воды. Попадание воды

внутрь фотоаппарата может привести к

его неисправности. В некоторых случаях

фотоаппарат не будет подлежать

ремонту.

• Не направляйте фотоаппарат на солнце

или другой яркий свет. Это может

привести к неисправности фотоаппарата.

• Не используйте фотоаппарат вблизи

генераторов сильных радиоволн или

источников излучения. В противном

случае фотоаппарат может не выполнить

запись или воспроизведение надлежащим

образом.

• Использование фотоаппарата в местах с

повышенным содержанием песка или

пыли может привести к неисправности.

• Если произойдет конденсация влаги,

удалите ее перед использованием

фотоаппарата (стр. 31).

• Не трясите фотоаппарат и не стучите по

нему. Помимо неисправности, возможно,

не удастся выполнить запись

изображений. Более того, это может

привести к непригодности носителя

информации или повреждению данных.

• Перед использованием очистите

поверхность вспышки. Выделение тепла

от вспышки может привести к тому, что

грязь на поверхности вспышки вызовет

обесцвечивание поверхности вспышки

или же прилипнет к поверхности

вспышки, в результате чего

освещенность станет недостаточной.

[ Примечания по экрану ЖКД и

объективу

• В экране ЖКД применена высокоточная

технология, благодаря которой

работоспособны более 99,99% пикселей

дисплея. Однако на экране ЖКД могут

появляться мелкие черные и/или яркие

точки (белого, красного, синего или

зеленого цвета). Эти точки появляются в

результате обычного производственного

процесса и не влияют на запись.

• При низком уровне заряда батареи

объектив может перестать

функционировать. Вставьте новые

батарейки или заряженные никель-

металлогидридные аккумуляторы и снова

включите фотоаппарат.

[ О совместимости данных

изображения

• Фотоаппарат удовлетворяет стандарту

DCF (Design rule for Camera File system),

принятому JEITA (Japan Electronics and

Information Technology Industries

Association).

• Корпорация Sony не гарантирует, что

этот фотоаппарат будет воспроизводить

изображения, записанные или

отредактированные на другой

аппаратуре, а также что другая

аппаратура будет воспроизводить

изображения, записанные с помощью

этого фотоаппарата.

6

[ Предупреждение об авторских

правах

На телевизионные программы, фильмы,

видеоленты и другие материалы может

распространяться авторское право.

Несанкционированная перезапись таких

материалов может противоречить

положениям закона об авторском праве.

[ Компенсация за поврежденное

содержимое или сбой при

записи не выплачивается

Корпорация Sony не может

компенсировать убытки за сбои при записи

либо за потерю или повреждение

записанного содержимого из-за

неисправности фотоаппарата или носителя

информации и т.д.

7

RU

Начало работы

Прилагаемые принадлежности

• Щелочные батарейки LR6 (размер AA)

(2)

• Кабель USB (1)

• Ремень на запястье (1)

• CD-ROM (1)

– Программное обеспечение Cyber-shot

– “Руководство по Cyber-shot”

– “Расширенное ознакомление с Cyber-

shot”

• Инструкция по эксплуатации (данное

руководство) (1)

Прикрепите ремень, чтобы

предотвратить повреждение

фотоаппарата в случае падения.

Крючок

8

1 Установка аккумулятора/карты памяти “Memory Stick

Duo” (продается отдельно)

1Откройте крышку батарейного отсека/карты памяти “Memory Stick

Duo”.

2Вставьте карту памяти “Memory Stick Duo” (продается отдельно)

полностью до щелчка.

3Убедитесь в соответствии +/– и вставьте.

4Закройте крышку батарейного отсека/карты памяти “Memory Stick

Duo”.

[ Когда карта памяти “Memory Stick Duo” не вставлена

Видеокамера записывает/воспроизводит изображения с помощью внутренней

памяти (прибл. 12 МБ).

[ Батарейки, которые можно и которые нельзя использовать с

фотоаппаратом

*В случае падения напряжения или возникновения других проблем, связанных батарейками,

исправная работа не гарантируется.

2

1

Вставьте карту памяти

“Memory Stick Duo”, повернув

сторону с контактами в

направлении экрана ЖКД.

Крышка батарейного

отсека/карты памяти

“Memory Stick Duo”

ɟ ɠ

Сторона с контактами

Тип батарейки прилагается поддерж-

иваемые

перезаря-

жаемые

Щелочные батарейки LR6 (размер AA) aa–

Никель-металлогидридные батарейки HR

15/51:HR6 (размер AA)

– aa

Никель-оксидные батарейки повышенной

емкости ZR6 (размер AA)

– a –

Марганцевые батарейки

*

–––

Литиевые батарейки

*

–––

Никель-кадмиевые батарейки

*

–––

9

RU

[ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При неправильном обращении батарейки могут протечь или взорваться.

Запрещается перезаряжать, разбирать и бросать в огонь.

Проверьте срок годности (месяц-год), указанный на батарейках.

[ Проверка оставшегося времени работы батарейного блока

Нажмите кнопку ON/OFF (питание) для включения фотоаппарата и проверьте

оставшийся заряд на экране ЖКД.

•Показания индикатора оставшегося заряда батарейки могут быть неточными в зависимости

от условий использования и обстоятельств.

•При использовании щелочных батареек/никель-оксидных батареек повышенной емкости

оставшийся заряд батареек может отображаться неточно.

[ Извлечение батареек/карты памяти “Memory Stick Duo”

Откройте крышку батарейного отсека/карты памяти “Memory Stick Duo”.

•Не открывайте крышку батарейного блока/карты памяти “Memory Stick Duo” и не

извлекайте батарейки и карту памяти “Memory Stick Duo”, пока горит индикатор

обращения. Это может привести к повреждению данных на карте памяти “Memory Stick

Duo”/во внутренней памяти.

Индикатор

оставшегося

заряда

батарейного

блока

Указатели

оставшегося

заряда

батарейного

блока

Достаточ-

ный заряд

Батарея

разряжена

наполовину

Низкий

заряд,

запись/

воспроизве-

дение скоро

будут

прекращены

Замените батарейки

новыми или полностью

заряженными никель-

металлогидридными

аккумуляторами.

(Предупреждающий

индикатор мигает.)

Будьте осторожны, чтобы не уронить

батарейки.

Убедитесь, что индикатор доступа к

карте памяти не горит, затем один

раз нажмите на карту памяти

“Memory Stick Duo”.

Карта памяти “Memory Stick Duo” Батарейки

Индикатор доступа

10

2 Включение фотоаппарата/установка часов

1Нажмите кнопку ON/OFF (питание).

2Выполните установку часов с помощью кнопки управления.

1 Выберите формат отображения даты с помощью кнопок v/V, затем

нажмите кнопку z.

2 Выберите каждый элемент с помощью кнопок b /B и установите численные

значения с помощью кнопок v/V, затем нажмите кнопку z.

3 Выберите [ДА], а затем нажмите кнопку z.

•Данный фотоаппарат не обладает функцией наложения дат на изображения. С помощью

“PMB” на диске CD-ROM (прилагается) можно печатать или сохранять изображения с

датой.

•Полночь отображается как 12:00 AM, а полдень - как 12:00 PM.

[ Изменение даты и времени

Выберите [Установки часов] на экране (Установка) (стр. 19, 22).

[ Примечания о включении питания

• После того как батареи будут установлены, потребуется некоторое время,

прежде чем фотоаппарат будет готов к работе.

• Если фотоаппарат работает от батарейного блока и не используется

приблизительно три минуты, он автоматически выключится, чтобы

предотвратить разрядку батареек (функция автоматического выключения

питания).

1

2

3

Кнопка z

Кнопка ON/OFF (питание)

Кнопка управления

ɟ

11

RU

Простая съемка

1Выберите режим с помощью переключателя режимов.

Фотосъемка:

выберите (фотография).

Видеосъемка: выберите (видеосъемка).

2Держите фотоаппарат неподвижно, прижав руки к бокам.

3Выполните съемку с помощью кнопки затвора.

Видеосъемка:

Нажмите кнопку спуска затвора до конца.

Для остановки записи снова нажмите кнопку спуска затвора до конца.

•Самое короткое расстояние для съемки составляет приблизительно 5 см (W)/50 см (T) (от

объектива).

Переключатель

режима

Кнопка DISP

Гнездо штатива

(снизу)

Кнопка (Размер

изображения)

Кнопка затвора

ɠ

Кнопка увеличения

(W/T)

Кнопка управления

Кнопка макросъемки

Кнопка

вспышки

Кнопка таймера автоспуска

Расположите объект

съемки в центре

фокусной рамки.

Фотосъемка:

1 Нажмите кнопку затвора

наполовину и удерживайте ее для

выполнения фокусировки на объект.

Индикатор z (Блокировка АЭ/АФ)

(зеленый) начнет мигать, прозвучит

звуковой сигнал, затем индикатор

перестанет мигать и будет гореть.

2 Нажмите кнопку спуска затвора до

конца.

Раздастся звук затвора.

Индикатор блокировки АЭ/АФ

12

Режим съемки/Увеличение/Вспышка/Макросъемка/Таймер

автоспуска/Дисплей/Размер изображения

[ Выбор режима съемки для

фотографий

Нажмите кнопку MENU и выберите

[Фотоаппарат], а затем выберите

нужный режим.

Автоматич. регулир.

Простая съемка с автоматически

настраиваемыми параметрами.

Авто по программе

Позволяет выполнять съемку с

автоматической регулировкой

экспозиции (как скорости затвора, так

и величины диафрагмы). С помощью

этого меню можно выполнить другие

настройки.

Выбор сцены

Позволяет выполнять съемку с

предварительно установленными

настройками в соответствии с

выбранной сценой.

Высок.чувствит.

Съемка без вспышки даже при слабом

освещении.

Момент.снимок

Съемка открытых участков тела

человека в более теплых тонах.

Ландшафт

Съемка с фокусировкой на удаленном

объекте.

Портрет в сумерк

Съемка людей с высокой резкостью в

темноте без потери ночной

атмосферы.

Сумерки

Ночная съемка без потери ночной

атмосферы.

Пляж

Съемка на морском побережье или на

берегу озера с более естественным

отображением воды.

Снег

Съемка зимой с улучшенной

передачей белого.

[ W/T Использование

увеличения

Нажмите T для увеличения и W – для

отмены увеличения.

[ Вспышка (выбор режима

вспышки для фотографий)

Нажимайте кнопку B ( ) на кнопке

управления до тех пор, пока не будет

выбран нужный режим.

:

Автоматическая вспышка

Срабатывает при недостаточном

освещении (установка по умолчанию).

: Вспышка всегда включена

: Медл.синхр (принудительная

вспышка включена)

Скорость спуска затвора замедляется в

темном месте для обеспечения

четкости фона, неосвещаемого

вспышкой.

: Вспышка всегда выключена

[ Макросъемка (съемка

крупным планом)

Нажимайте кнопку b ( ) на кнопке

управления до тех пор, пока не будет

выбран нужный режим.

: Автоматическая фокусировка

Фотоаппарат автоматически

отрегулирует фокус с удаленных

объектов на съемку крупным планом.

Обычно фотоаппарат используется в

этом режиме.

: Макро

Фотоаппарат автоматически

отрегулирует фокус с приоритетом на

съемку крупным планом. Установите

“Макро вкл” при съемке объектов,

расположенных вблизи.

13

RU

[ Использование таймера

автоспуска

Нажимайте кнопку V ( ) на кнопке

управления до тех пор, пока не будет

выбран нужный режим.

: Таймер автоспуска не используется

: Установка 10-секундного таймера

автоспуска

: Установка 2-секундного таймера

автоспуска

При нажатии кнопки спуска затвора

до срабатывания затвора будет

мигать индикатор таймера автоспуска

и будут звучать звуковые сигналы.

[ DISP Изменение экрана

дисплея

Нажмите v (DISP) на кнопке

управления.

При нажатии кнопки v (DISP)

дисплей изменяется следующим

образом:

*Яркость подсветки экрана ЖКД

увеличивается

[ Изменение размера

изображения

Нажмите кнопку (Размер

изображения), затем с помощью

кнопок b/B выберите размер.

Чтобы выйти из меню размера

изображения, нажмите кнопку

еще раз.

Для фотографий

Для видеосъемки

Размер изображения для

видеосъемки установлен на 320

×240.

Индикатор

таймера

автоспуска

Индикаторы выключены

*

Индикаторы включены

r

Гистограмма включена

*

r

Индикаторы включены

*

r

Размер

изображения

Рекомендации

: 10M

Печать до формата A3

: 3:2 (8M) Для формата 3:2

: 5M Печать до формата A4

: 3M Печать до форм.

13×18см

: VGA Для электронной почты

: 16:9

(7M)

Воспроизведение в

формате 16:9 HDTV и

печать до формата A4

: 16:9 (2M) Воспроизведение в

формате 16:9 HDTV

14

Просмотр/удаление изображений

1С помощью переключателя режимов выберите (воспроизведение).

2Выберите изображение с помощью кнопок b/B на кнопке управления.

Видеосъемка:

Для воспроизведения фильма нажмите кнопку z. (Нажмите кнопку z еще раз, чтобы

остановить воспроизведение.)

Нажмите B для перемотки вперед и b - для перемотки назад. (Для возврата в обычный

режим воспроизведения нажмите кнопку z.)

•При воспроизведении видеозаписи звук не слышен.

[ Удаление изображений

1 Откройте изображение, которое необходимо удалить, и нажмите (Удалить).

2 Выберите [данный снимок] с помощью кнопки b/B, затем нажмите кнопку z.

3 Выберите [ДА] с помощью кнопки v, затем нажмите кнопку z.

[ Просмотр увеличенного изображения (увеличение при

воспроизведении)

Нажмите (T) во время отображения фотографии.

Для отмены увеличения нажмите W.

Отрегулируйте положение с помощью кнопок v/V/b/B.

Для отмены увеличения при воспроизведении нажмите z.

[ Просмотр индексного экрана

Нажмите кнопку (Индекс) и выберите изображение с помощью кнопок

v/V/b/B.

Для возврата к экрану с одним изображением нажмите кнопку z.

Кнопка (Удалить)

Кнопка управления

ɟ

Кнопка (увеличение

при воспроизведении)

Кнопка (Индекс)

Переключатель режима

Кнопка MENU

Кнопки

v/V/b/B

Кнопка

z

15

RU

[ Удаление изображений в индексном режиме

1 Когда отображается индексный экран, нажмите кнопку (Удалить) и

выберите [Составные снимки] с помощью b/B на кнопке управления, затем

нажмите кнопку z.

2 Выберите изображение, которое требуется удалить, с помощью кнопки

v/V/b/B, а затем нажмите кнопку z.

Изображения отмечаются меткой .

Для отмены выбора выберите изображение, которое было выбрано для удаления, затем

нажмите кнопку z еще раз.

3 Нажмите кнопку MENU.

4 Выберите [ДА] с помощью кнопки v, затем нажмите кнопку z.

•Чтобы удалить все изображения в папке, выберите [Все в этой папке] в шаге 1, затем

нажмите кнопку z.

16

Индикаторы на экране

При каждом нажатии v (DISP) на

кнопке управления индикация

изменяется (стр. 13).

[ При фотосъемке

[ При видеосъемке

[ При воспроизведении

A

Оставшийся заряд

батареи

Предупреждение о

низком заряде батареи

Размер изображения

Режим Фотоаппарат

(Выбор сцены)

Режим Фотоаппарат

(Авто по программе)

Баланс белого

Режим серийной

съемки

Режим измерения

Распознавание лиц

Технология SteadyShot

Предупреждение о

вибрации

• Обнаруживает

вибрации, мешающие

создавать четкий

снимки в связи с

недостаточным

освещением. Можно

выполнять съемку,

даже если появляется

предупреждение о

вибрации. Однако,

рекомендуется

устанавливать функцию

устойчивой съемки в

режим [Авто],

используя вспышку для

лучшего освещения или

штатив, чтобы

обеспечить

устойчивость

фотоаппарата.

Масштаб увеличения

Цветовой режим

17

RU

B

C

Соединение PictBridge

Защитить

Значок команды печати

(DPOF)

Соединение PictBridge

• Не отсоединяйте кабель

USB, когда

отображается этот

значок.

z Блокировка АЭ/АФ

ЗАПИС

ОЖИДАН

Видеосъемка/режим

ожидания

ISO400 Число ISO

125 Скорость затвора

F3.5 Величина диафрагмы

+2.0EV Величина экспозиции

0:12 Время записи

(минуты : секунды)

Индикатор рамки

диапазона АФ в

видоискателе

1.0m

Предустановленное

фокусное расстояние

Макро

00:00:12 Счетчик

101-0012 Номер папки-файла

2009 1 1

9:30 AM

Дата/врем записи

воспроизводимого

изображения

z STOP

z PLAY

Функциональный

справочник по

воспроизведению

изображения

BACK/

Папка записи

• Не появляется при

использовании

внутренней памяти.

12

Количество доступных

для записи изображений

Носитель для записи/

воспроизведения

(карта памяти “Memory

Stick Duo”, внутренняя

память)

00:00:15 Время записи

(часы : минуты :

секунды)

Уменьшение эффекта

“красных глаз”

Режим вспышки

Зарядка вспышки

Папка воспроизведения

• Не появляется при

использовании

внутренней памяти.

12/12 Номер изображения/

Количество

изображений,

записанных в

выбранной папке

Изменение папки

• Не появляется при

использовании

внутренней памяти.

Режим измерения

Вспышка

Баланс белого

ISO400 Число ISO

+2.0EV Величина экспозиции

500 Скорость затвора

F3.5 Величина диафрагмы

101

18

D

Таймер автоспуска

Перекрестие точечного

замера

Рамка диапазона АФ в

видоискателе

N Воспроизведение

Полоса

воспроизведения

Гистограмма

19

RU

Изменение настроек – Меню/Установка

1Нажмите кнопку MENU, чтобы отобразить меню.

• Меню отображается только в режимах съемки или воспроизведения.

• Набор элементов, который станет виден, зависит от выбранного режима.

2Выберите необходимый элемент меню с помощью кнопок v/V на

кнопке управления.

• Если необходимый элемент скрыт, удерживайте нажатой кнопку v/V, пока он не

появится на экране.

3Выберите настройку с помощью кнопок b/B.

• Если нужный пункт скрыт, удерживайте нажатой кнопку b/B, пока он не появится на

экране.

• Выберите элемент в режиме воспроизведения и нажмите z.

4Нажмите кнопку MENU, чтобы выключить меню.

Кнопка управления

Кнопка MENU

Кнопка z

ɠ

ɟ

20

Дополнительная информация о работе 1 стр. 19

[ Выбор элемента Установка

Выберите (Установка) в шаге 2,

а затем нажмите кнопку z.

Выберите настраиваемый параметр

с помощью кнопок v/V/B, затем

нажмите кнопку z.

Страница загружается ...

Sony DSC-S930 Pink Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Sony DSC-S930 Pink Руководство пользователя

Похожие модели бренда