2. Whirlpool
  3. BLF 8121 OX
BLF 8121 OX

Whirlpool BLF 8121 OX, BLF 7121 W, BLF 8121 W, BLF 9121 OX, BLF 9121 W Setup and user guide

  • Здравствуйте! Я прочитал краткое справочное руководство по эксплуатации вашего холодильника Hotpoint-Ariston. Я готов ответить на ваши вопросы об управлении температурой, функции быстрого охлаждения, системе 6th Sense, хранении продуктов и других функциях вашего прибора. Задавайте ваши вопросы!
  • Как включить функцию быстрого охлаждения?
    Что делать, если дверца холодильника открыта дольше 8 минут?
    Какая зона в морозильном отделении самая холодная?
    Как изменить температуру в холодильнике?
1
RU
1. Светодиодные индикаторы
(индикация текущей настройки
температуры или функции “Быстрое
охлаждение”)
2. Кнопка “Быстрое охлаждение” /
Кнопка “Температура”
ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
Холодильное отделение
1. Электронная панель управления /
освещения
2. Полки
3. Паспортная табличка с
коммерческим наименованием
4. Контейнер для фруктов и овощей
5. Комплект для перенавешивания
дверцы
6. Дверные полки
7. Лоток для яиц
8. Разделитель бутылок
9. Полка для бутылок
10. Уплотнитель дверцы
Морозильное отделение
10. Уплотнители дверцы
11. Ящик морозильника
12. Полка
13. Нижний ящик: самая холодная
зона, идеальна для замораживания
свежих продуктов
14. Лоток для льда (при наличии)
КРАТКОЕ СПРАВОЧНОЕ
РУКОВОДСТВО
ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
ПРИБОР
1
2
3
5
10
11
4
14
13
6
9
7
8
12
2
1
Перед началом использования прибора внимательно прочтите руководство
Здоровье и безопасность.
БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПРИОБРЕТЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ
МАРКИ HOTPOINT - ARISTON.
Для получения более полной технической поддержки
зарегистрируйте ваш прибор на www.whirlpool.eu/register
Вы также можете загрузить инструкцию по
безопасности и руководство “Использование и уход”,
посетив наш сайт www.whirlpool.eu и следуя
инструкциям, представленным на обратной стороне
этого буклета.
WWW
2
УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ
Для изменения значения температуры используйте кнопку
“Температура” на панели управления. При нажатии кнопки
“Температура” происходит циклическое изменение настройки
температуры. При первом подключении холодильника
выбирается средний температурный уровень (заводская
настройка). Настройки температуры показаны в таблице:
Примечание: отображаемые настройки соответствуют средней
температуре в холодильной камере.
ТИП
Дверца открыта
Дверца открыта
Неисправность
СИГНАЛ
Индикатор холодильника мигает
Освещение холодильного
отделения не горит
Мигает любой индикатор
температуры
ПРИЧИНА
Дверца холодильника открыта в
течение более 5 минут.
Дверца холодильника открыта в
течение более 8 минут.
Неисправность прибора.
ДЕЙСТВИЯ
Закройте дверцу
Закройте дверцу
Обратитесь в Сервис
ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ФУНКЦИИ
ТАБЛИЦА СИГНАЛОВ
БЫСТРОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ
Используйте функцию “Быстрое охлаждение”, чтобы увеличить
производительность охлаждения в холодильном отделении при
помещении туда большого количества продуктов.
Для включения функции “Быстрое охлаждение” нажмите и
удерживайте 3 секунды кнопку “Температура” на панели
управления, пока не загорятся все 3 светодиода.
Функция отключается автоматически через 24 часа с возвратом к
ранее заданной настройке.
Функцию можно отключить вручную, нажав и удерживая кнопку
“Температура” на панели управления в течение 3 секунд.
!
!
!
6TH SENSE
Эта функция действует автоматически, обеспечивая оптимальные
условия для хранения продуктов. Функция “6th Sense” вводится в
действие автоматически в следующих случаях:
• в холодильник загружено большое количество продуктов
• дверца холодильника оставалась открытой в течение долгого времени
ОСВЕЩЕНИЕ ХОЛОДИЛЬНИКА
Для освещения холодильного отделения используется
светодиодная система, обеспечивающая более качественное
освещение при очень низком энергопотреблении.
Если светодиодная система не работает, обратитесь в Сервис для
ее замены.
Важно: Освещение холодильного отделения включается при
открывании дверцы холодильника. Если дверца открыта дольше 8
минут, свет гаснет автоматически.
ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ВКЛЮЧЕНИЕ ПРИБОРА
При включении прибора в сеть он начинает работать
автоматически. После включения прибора подождите не менее 4-6
часов перед тем, как помещать продукты в холодильное и
морозильное отделение.
При включении прибора в сеть дисплей загорается, и в течение
примерно 1 секунды на нем высвечиваются все символы.
Загораются заданные по умолчанию (заводские) настройки
холодильного отделения.
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
Подробная информация о функциях содержится в руководстве
“Использование и уход” / способ получения руководства
“Использование и уход” указан на последней странице
ВЫСОКАЯ ТЕМП.
СРЕДНЯЯ ТЕМП.
НИЗКАЯ ТЕМП.
СРЕД./ВЫС. ТЕМП.
СРЕД./НИЗК. ТЕМП.
БЫСТРОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ
ЛОТОК ДЛЯ ЯИЦ РАЗДЕЛИТЕЛЬ БУТЫЛОК ЛОТОК ДЛЯ ЛЬДА
Горит Не горит
• имело место длительное отключение электроэнергии, что привело к
повышению температуры внутри прибора до значений, при которых не
обеспечивается должная сохранность продуктов.
3
RU
НЕКОТОРЫЕ ЗВУКИ, КОТОРЫЕ МОЖЕТ ИЗДАВАТЬ
РАБОТАЮЩИЙ ПРИБОР
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Проблема Возможная
причина
Способы
устранения
ПРИБОР СЛИШКОМ ИНТЕНСИВНО
НАГРЕВАЕТСЯ
Причин может быть несколько (см. раздел
“Способы устранения”)
› Убедитесь, что конденсатор (в задней части
прибора) очищен от пыли и грязи.
› Убедитесь, что дверца как следует закрыта.
› Убедитесь, что уплотнители занимают
правильное положение на дверце.
› В жаркую погоду и при высокой
температуре воздуха в помещении
электродвигатель работает дольше.
› Если дверца на некоторое время была
оставлена открытой или внутрь прибора
было помещено большое количество
продуктов, электродвигателю приходится
работать дольше, чтобы охладить
внутреннее пространство.
ДВИГАТЕЛЬ КОМПРЕССОРА НЕ
ВЫКЛЮЧАЕТСЯ СЛИШКОМ ДОЛГО
Длительность работы двигателя зависит от
ряда факторов: частота открывания дверцы,
количество продуктов, температура
воздуха в помещении, установленное
значение температуры.
› Проверьте правильность настроек прибора.
› Выясните, было ли загружено в холодильник
большое количество продуктов.
› Выясните, как часто открывается дверца
прибора.
› Убедитесь, что дверца закрывается
правильным образом.
ДВЕРЦЫ НЕ ОТКРЫВАЮТСЯ ИЛИ НЕ
ЗАКРЫВАЮТСЯ ДОЛЖНЫМ ОБРАЗОМ
Причин может быть несколько (см. раздел
“Способы устранения”)
› Убедитесь, что движению дверцы не
препятствуют продукты.
› Убедитесь, что внутренние элементы и
автоматический льдогенератор находятся
на своих местах.
› Убедитесь, что уплотнители дверцы не
загрязнены липким веществом.
› Убедитесь, что прибор установлен строго
горизонтально.
Свистящий звук при включении
прибора впервые или после
длительного перерыва.
Булькающий звук во время заполнения
трубок хладагентом.
Тарахтение работающего компрессора.
Жужжащий звук, сопровождающий
начало работы вентилятора или
водяного клапана.
Треск при включении компрессора. Щелчки термостата, регулирующего
частоту пусков компрессора.
4
ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ
И НАПИТКОВ
ХОЛОДИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
Для хранения продуктов используйте
многоразовые пластиковые, металлические,
алюминиевые, стеклянные емкости или пищевую
пленку.
Продукты и напитки, распространяющие или
поглощающие запахи, всегда храните плотно
закрытыми.
Если количество продуктов невелико, рекомендуем
хранить их на полках непосредственно над ящиком
для овощей и фруктов, поскольку эта зона — самая
холодная в отделении.
Для увеличения срока хранения продукты,
выделяющие большое количество этилена, а
также продукты, восприимчивые к этому газу,
такие как фрукты, овощи и салаты, должны
храниться раздельно или в пищевой пленке.
Например, не храните помидоры вместе с киви
или капустой.
Чтобы бутылки не опрокидывались, пользуйтесь
держателем для бутылок (имеется в некоторых
моделях).
Не размещайте продукты слишком близко друг к
другу, чтобы не затруднять циркуляцию воздуха.
МОРОЗИЛЬНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
Морозильное отделение является идеальным
местом для хранения замороженных продуктов,
приготовления кубиков льда, а также для
замораживания свежих продуктов.
Максимальное количество свежих продуктов в
килограммах, которое можно заморозить за 24
часа, указано на паспортной табличке (…кг/24 ч).
Если количество продуктов, требующих
хранения в морозилке, невелико, используйте
нижнюю зону как самую холодную зону в
морозильном отделении.
УМЕРЕННАЯ ЗОНА Рекомендована для
хранения тропических фруктов, банок с
напитками, яиц, соусов, солений,
сливочного масла, варенья
ХОЛОДНАЯ ЗОНА Рекомендована для
хранения сыров, молока, готовых блюд,
закусок, йогуртов, мясных нарезок, десертов
ЯЩИК ЗОНЫ ЗАМОРАЖИВАНИЯ
(САМАЯ ХОЛОДНАЯ ЗОНА) Рекомендован
для замораживания свежих/
приготовленных продуктов.
ЯЩИК ДЛЯ ОВОЩЕЙ И ФРУКТОВ
ОБЫЧНЫЙ ЯЩИК МОРОЗИЛЬНИКА
Примечание: Оттенки серого цвета,
используемые для обозначения зон, не
соответствуют цвету ящиков
Обозначения
ТЕХНИЧЕСКИЙ ЛИСТ ИЗДЕЛИЯ
WWW
Технический лист прибора с указанием
данных энергопотребления можно загрузить с сайта
www.whirlpool.eu
СПОСОБЫ ПОЛУЧЕНИЯ РУКОВОДСТВА
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ И УХОД
>
WWW
Загрузите руководство “Использование
и уход” с сайта www.whirlpool.eu
(используйте
представленный QR-код), указав код изделия.
> Руководство можно также получить,
обратившись в Сервис
ОБРАЩЕНИЕ В СЕРВИС
Контактная информация представлена в
гарантийном буклете. При обращении в Сервис
сообщите код, указанный на паспортной этикетке
прибора.
001
400010867956
Напечатано в Италии
/