Rollei Actioncam S30 WiFi Инструкция по применению

Страница загружается ...

144





1



1. USB-вход

2. КнопкиStart/Stop/Power/Shutter

3. Световойиндикатор

4. Динамик

5. Микрофон

6. КнопкаOK

7. КнопкаUp/Wi-Fi

8. КнопкаMode

9. КнопкаMenu

10.КнопкаDown

11.ЖК-дисплей

12.Линза

13.СлоткартыMicroSD

14.ВходHDMI

15.Сброс

16.Держатель

17.Гнездоштатива

18.Герметичныйбокс

1)Всерисункиииллюстрациивнастоящемруководствеприведенывцеляхобъясненияи

могутнезначительноотличатьсяотфактическогопродукта.Вданномразделенавсехрисунках

изображеныкамерывгерметичномбоксе.Прииспользованиидержателядействияаналогичны.

145



2

Дляудобстваиспользованиявовремязанятийспортомнаоткрытомвоздухеиподводойв

комплекткамерывходятосновныекреплениядвухвидов.Крепление«A»используетсядля

закреплениякамерынавелосипеде,крепление«B»–нашлеме.

A B

Установивданныекрепления,камеруможнозакрепитьнавелосипедеилишлемесоответственно.

Дляэтоговыполнитеописанныенижедействия…

2)Вданномразделенавсехрисункахизображеныкамерывгерметичномбоксе.

Прииспользованиидержателядействияаналогичны.

146



1. Поместитекамерувгерметичныйбоксилидержательизащелкнитеего.

2.Найдитекрепление«А»иприкрепитеегокрулювелосипеда.Дляэтогорасположитерезиновую

подкладкунарулеизакрутитевинты.

3.Выберитеодинизтрехсоединительныхэлементов,показанныхниже,иприкрепитеегокдетали

1основногокрепления«A».

4.Прикрепитеквыбранномусоединительномуэлементусоединительныйэлемент2

(сметаллическимвинтом).

5.Вкрутитеметаллическийвинтнакреплении2вгнездоштативакамеры.

6.Отрегулируйтевинтытакимобразом,чтобыкамерабылаболееустойчивойиудобнойв

использовании.

147



1. Поместитекамерувгерметичныйбоксилидержательизащелкнитеего.

2.Прикрепитесоединительныйэлемент3косновномукреплению«B»,какпоказанонарисункениже.

3. Выберитеодинизтрехсоединительныхэлементов,показанныхниже,иприкрепитеегок

соединительномуэлементу3.

4.Прикрепитеквыбранномусоединительномуэлементусоединительныйэлемент2(с

металлическимвинтом).

5.Вкрутитеметаллическийвинтнакреплении2вгнездоштативакамеры.

6.Отрегулируйтевинтытакимобразом,чтобыкамерабылаболееустойчивойиудобнойв

использовании.

7.Послетогокаквыправильноприкрепиликамеруккреплению,необходимовыбратьспособ

креплениякамерыкшлему.

 a Ремешок:проденьтеремешоквотверстиясобеихстороносновногокрепления«B»,

отрегулируйтедлинупоразмерушлемаизатянитеремешокнашлеме.

 b Липучка:приклейтеоднусторонулипучкикнижнейчастиосновногокрепления«B»,

адругую–кшлему.

148



• Прииспользованиигерметичногобоксазвукзаписаннебудет.

• Прииспользованииподводойприсутствиевгерметичномбоксебрызгикапельводыявляется

нормальным.

• Еслизаписыватьвидеосразупослеиспользованиякамерыподводой,картинкаможетполучиться

расплывчатой.





Камераоснащенавстроеннымлитий-полимернымаккумулятором.

Передпервымиспользованиемаккумуляторнеобходимозаряжатьвтечение6-10часов.

1.Выключитекамеру.

2.ПодсоединитеккомпьютеруUSB-кабель.

3.Откройтекрышку,расположеннуюсбокукамеры,инайдитеUSB-вход.

4.ПодсоединитедругойконецUSB-кабелякUSB-входукамеры.

5.Вовремязарядкииндикаторзанятостибудетгоретькрасным.Когдабатареяполностью

зарядится,индикаторзанятостипогаснет.

6.Нагреваниекамерыпослепродолжительногоиспользованияявляетсянормальным.

7.Неиспользуйтеадаптерыпитаниясвыходнымтокомниже1А.

8.Вслучаеперегревавыключитекамеру.

9.Непользуйтеськамеройвовремязарядки.



ПередначаломиспользованиявкамерунеобходимоустановитькартуMicroSD(класснениже4),

накоторуювысможетесохранятьсвоивидеозаписииизображения:

1.НайдитекрышкуслотакартыMicroSD,расположеннуюснизукамеры.

2.ОткройтекрышкуинайдитеслотдлякартыMicroSD.ВставьтекартуMicroSDвслот.Убедитесь,

чтонаправлениекартысовпадаетснаправлением,указаннымнакрышкеслота.

149

3.Есликартавставленаправильно,выуслышитещелчок.

КамеранеможетзаписыватьфайлыбезкартыMicroSD.





1. Включениекамеры

Чтобывключитькамеру,нажмитеидолгоудерживайтекнопку.

2.Выключениекамеры

Чтобывыключитькамеру,снованажмитеидолгоудерживайтекнопку.

Обычнопослевключениякамерыиндикаторзанятостипостоянносветитсясиним;привключении/

выключениикамерыидругихдействияхиндикаторзанятостимигает.



Камераимееттрирежима:режимзаписивидео,режимфотосъемкиирежимвоспроизведения.Для

переключениямеждурежимаминажимайтекнопку.

Режимзаписивидео.Записьвидеороликов

Режимфотосъемки.Съемкафотографий

Режимвоспроизведения.Просмотрзаписанныхфайлов



Послевключениякамерынажмитекнопкувлюбомрежиме,чтобывойтивменю.Нажмите

,чтобывойтивменюнастроек .Нажимайтеи,чтобывыбратьнастройку,

которуювыхотитеизменить.НажмитеOK,чтобывойтивподменюилиподтвердитьнастройки.

Длявыходанажмите.(Звуки/Подсветка/Частотасети/Энергосбер./Датаивремя.../Язык/

USB/Формат/Сброс.все...)

150



Прииспользованииданнойфункциидляэкономиизарядабатареикамераавтоматически

отключитсяпоистеченииопределенноговремени.[Выкл]/[1минута]/[3минуты]/[5минут]



Установкадатыивремени.Нажимайтекнопку,чтобыпереключитьсямеждугодом,

месяцем,датой,часами,минутамиисекундами.НажмитеOKдляподтверждения.



Установкаязыкадисплея.[EN]/[FR]/[NL]/[ES]/[IT]/[PT]/[DE]/[DK]/[SE]/

[FI]/[GR]/[CZ[/[PL]/[HU]/[RU]/[NO]



РасширениефункцийприпомощиUSB.

[MSDC]: выберитеэтуопцию,чтобыприподключенииккомпьютерувойтиврежим

хранилищафайлов.

[PictBridge]: выберитеэтуопцию,чтобыраспечатыватьфотографииприподключениик

принтерамслоготипомPictBridge.

[H264]/[MJPG]: выберитеэтуопцию,чтобыприподключенииккомпьютеруиспользоватькамеру

каккамеруПК.Дляэтоговыполнитеследующиедействия:выберитеданную

опцию;подключитекамеруккомпьютеру;дваждыщелкнитезначок

в[Мой

компьютер];теперьвыможетеиспользоватькамерувкачествекамерыПК.

Когдакамераподключенаккомпьютеру,нажимайтедляпереключениямежду

режимами[MSDC]икамерыПК.

151



Удалениевсехданных,включаязащищенныефайлы.Передначаломформатирования

рекомендуетсязагрузитьважныефайлынакомпьютер.[Да]/[Нет]



1. Нажмите,чтобыпереключитькамеруврежимзаписивидео .

2.Используйтедисплей,чтобывидетьобъект,которыйвыхотитеснять.

3.Нажмите,чтобыначатьзапись.Нажмитекнопкуещераз,чтобыостановитьзапись.

4.Нажмите,чтобыпоставитьпаузу.Нажмитекнопкуещераз,чтобывозобновитьзапись.

5.Нажмите,чтобывойтиврежимэнергосбережения.Дисплейполностьюпогаснет.При

этомзаписьвидеобудетпродолжена.Нажмитекнопкуещераз,чтобывернутьсявобычный

режим.

6.НажмитеOK,чтобыснятьфотографиювовремязаписивидеоролика.Надисплееотобразится

значок«Записьзавершена».

7.Послевыходаизрежимазаписинажмите,чтобывойтиврежимсоединенияпоWi-Fi.

Подробнеесм.вразделе«ПодключениекWi-Fi».

8.Нажмите,чтобынастроитьработукамерыврежимевидеозаписи.

 (Разм.фильма/Качество/Балансбелого/Измэкспз/Эффект/Циклическаясъемка/Впеч.даты)



Установитевремязаписиотрезка:

[Выкл]/[1минута]/[3минуты]/[5минут]

152



1.Нажмите,чтобыпереключитькамеруврежимфотосъемки

.

2.Используйтедисплей,чтобывидетьобъект,которыйвыхотитеснять.Нажмитеили

OK,чтобысделатьснимок.

3.Нажмите,чтобывойтиврежимэнергосбережения.Дисплейполностьюпогаснет.

4.Нажмите,чтобывойтиврежимсоединенияпоWi-Fi.Подробнеесм.вразделе«Подключение

кWi-Fi».

5.Нажмите,чтобынастроитьработукамерыврежимефотосъемки.

(Разрешение/Качество/Измэкспз/Балансбелого/ISO/Экспозиция/Резкость/Эффект/Автоспуск/

Серийнаясъемка/Впеч.даты)



Выключить]: отключено

[2секунды]/[10секунд]: установитевремязадержкимеждунажатиемкнопкиShutterисъемкой

изображения.



Съемканесколькихкадровнаснимок

[Выкл]/[3]/[5]/[10]



ВсезаписанныевидеоклипыиизображениясохраняютсянакартуMicroSD.

Записанныефайлымогутбытьпросмотрены,толькоесликартаMicroSDвставленавкамеру.

1.Нажмите,чтобывойтиврежимвоспроизведения .

2.Нажимайтеи,чтобыпросмотретьвсефайлы.

3. ПрипросмотреизображенийнажмитеOK,чтобызапуститьслайд-шоу.Длявыходаиз

слайд-шоунажмитеMENU.

153

4.ПрипросмотревидеофайловнажмитеOK,чтобызапуститьвоспроизведение.Нажмите,

чтобыпоставитьпаузу.Нажмитекнопкуещераз,чтобывозобновитьвоспроизведение.Нажмите

,чтобыостановитьвоспроизведение.

5.Нажмите,чтобынастроитьработукамерыврежимевоспроизведения.

 (Защита/Стереть/Слайд-шоу/Эффект/Поворот/Изменитьразмер/Звук.памятка)



Выборфайловдляудаления.[Каждый]/[Все]



Вэтомрежимевсеизображениянакартепамятибудутвоспроизводитьсяавтоматически.

Старт: запускаетслайд-шоу

Интервал: [от1до10секунд]

Переходы: [1]/[2]/[3]/[4]/[5]/[перемешать]

Повтор: [Да]/[Нет]



Установитецветовойэффект,чтобыдобавитьцветовойтонизображению:

[Черно-белый]/[Сепия]/[Негатив]/[Красный]/[Зеленый]/[Синий]



Уменьшениетекущегоразмераизображения.

[3M]/[2M]/[1M]/[VGA]



Добавлениемузыкальногосопровожденияилиголосовойзаписиктекущемуфайлу:

[Добавить]/[Стереть]

154





Существуетдваспособазагрузитьфайлыскартыпамятинакомпьютер:

• Вставитькартупамятивкардридер

• ПодключитькамеруккомпьютеруприпомощиUSB-кабеля.



1.Извлекитекартупамятиизкамерыивставьтееевкардридер.

2.Подключитекардридерккомпьютеру.

3.Откройте[Мойкомпьютер]или[Проводник]идваждыщелкнитезначоксъемногодиска,

соответствующегокартепамяти.

4.Скопируйтеизображенияскартывлюбуюпапкунакомпьютере.



1.ПодсоединитеUSB-кабель,входящийвкомплектпоставки,кUSB-портувашегокомпьютераи

включитекамеру.

2.Послевключениядисплейкамерызасветится,инанемпоявитсязначок«MSDC».

3.Откройте[Мойкомпьютер]или[Проводник].Вперечнедисковпоявится«Съемныйдиск».

Дваждыщелкнитезначок«Съемныйдиск»,чтобыпросмотретьегосодержимое.Файлы,

сохраненныевкамере,находятсявпапке«DCIM».

4.Скопируйтенужныефайлынакомпьютер.

155



1. ПодсоединитекамеруктелевизоруприпомощиHDMI-кабеля,входящеговкомплектпоставки.

2.ВключитетелевизорипереключитееговрежимHDMI.

3.Включитекамеру.

4.Еслисоединениеустановленоправильно,дисплейкамерыпогаснет,аизображениебудет

выведенонателевизор.Выпо-прежнемуможетезаписыватьвидео,сниматьфотоиизменять

настройки,приэтомвсебудетотображатьсянаэкранетелевизора.



Выможетеиспользоватьвашмобильныйтелефон/планшетныйкомпьютерсОСAndroidили

iOSдляуправлениякамеройчерезWi-Fi.

1.Убедитесь,чтонавашеммобильномтелефоне/планшетномкомпьютереустановлено

приложение«RolleiS-30WiFi»(владельцыустройствсAndroidмогутзагрузитьприложениеиз

PlayStore,владельцыустройствсiOS–изAppStore).

2.Включитекамеруинажмите,чтобывойтиврежимподключениякWi-Fi.Надисплеекамеры

появитсясообщение«ОжиданиесоединенияWi-Fi».

3.ВойдитеврежимнастройкиWi-Fiнавашеммобильномтелефоне/планшетномкомпьютере

инайдитеWi-Fi-устройствосименем«RolleiS-30Wi-Fi_xxxxxx»(xxxxxxможетбытьчислом

от000001до010200).Послетогокаккамерабудетнайдена,подключитеськней.Парольпо

умолчанию–00000000.

4.ПриуспешнойустановкеWi-Fi-соединениянадисплеекамерыбудетотображатьсязначок

«СоединениеWi-Fiустановлено».

5.Запуститеприложение«RolleiS-30WiFi».Изображениесдисплеявашейкамерытеперь

отображаетсянавашеммобильномтелефоне/планшетномкомпьютере.Теперьвыможете

осуществлятьуправлениенепосредственносмобильноготелефона/планшетногокомпьютера.

156



– Коснитесьзначка[ ]или[ ],чтопереключитьсямеждурежимамивидео-ифотосъемки.

– Коснитесьзначка ,чтобыначатьзаписьвидеоролика;коснитесьзначкаещераз,чтобы

остановитьзапись.Коснитесьзначка чтобысделатьфото.

(возможныразличиявзависимостиотверсиипрограммногообеспечения)

Коснитесьзначканастройки,которуювыхотитеизменить:автоспуск,разрешение,балансбелого.

– Автоспуск:установитевремязадержкимеждунажатиемзначказатвораисъемкойизображения.

[Выключить]/[2секунды]/[10секунд]

– Разрешениефото:[5M]/[3M]/[2M]/[1M]/[VGA]

– Разрешениевидео:[FHD1080p@30fps]/[HD720P@60fps]/[HD1280x720(30fps)]

– Балансбелого:Автоматически/Дневнойсвет/Облачно/Флуоресцентныелампы/Лампы

накаливания

Коснитесьзначка ,чтобынастроитьдополнительныепараметры:непрерывнаясъемка,баланс

белого,частота,форматированиекамерыиинформацияоверсии.

– Непрерывнаясъемка:заодинснимокбудетснятонесколькокадроввсоответствиисвыбранной

настройкой.[Выкл]/[3фото]/[5фото]/[10фото]

– Чтобыпрекратитьсоединение,впроцессеиспользования«RolleiS-30WiFi»нажмитекнопку

накамерелибовыйдитеизприложения.

157



Светочувствительныйэлемент CMOS2.0Мп

Режимыработы Режимзаписивидео,режимфотосъемки,режимвоспроизведения

Затвор Электронный

ЖК-дисплей TFT-дисплей1,5“

Память КартаMicroSD(до32ГБ)

Разрешение Видео:[1920x1080(30fps)]/[1280x720(60fps)]/[1280x720(30fps)]

 Фото:[2560x1920]/[2048x1536]/[1600x1200]/[1280x960]/

[640x480]

Непрерывнаясъемка [3]/[5]/[10]кадровнаснимок

СветочувствительностьISO Авто/50/100/200/400/800

Замерэкспозиции Центр/Мульти/Точечный

Экспозиция -2EV~+2EV

Балансбелого Автоматически/Дневнойсвет/Облачно/Лампынакаливания/

 Флуоресцентныелампы

Форматыфайлов Фото:JPGВидео:MOV

Аккумулятор Литий-полимерныйаккумулятор(встроенный)

Динамик Встроенный

Микрофон Встроенный

Размеры 82х47,2х27,1мм

Вес ≈75г

Страница загружается ...

Rollei Actioncam S30 WiFi Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Rollei Actioncam S30 WiFi Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов