ii
LCD MONITOR
quick start guide
650MP, 650FP
Введение
Содержимое упаковки
Примечание.
Убедитесь, что следующие принадлежности входят в комплект ЖК-дисплея.
Если
какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к торговому
представителю.
Для приобретения дополнительных элементов обратитесь к торговому
представителю.
Проверка комплекта поставки
Извлеките замок из упаковки, как показано на рисунке выше.
Поднимите упаковку,
удерживая ее за пазы с
обеих сторон.
Проверьте комплект
поставки.
Снимите пенопласт и
виниловую упаковку.
Примечание.
•
После вскрытия упаковки проверьте комплект поставки.
• Сохраните упаковку для будущей транспортировки изделия.
• После распаковки устройства нижнюю часть упаковочной коробки можно
использовать в качестве временной подставки при выполнении проверки
исправности устройства и его функций.
10
Распаковка
ЖК-дисплей
Руководства
Краткое руководство по
установке
Гарантийный талон
(Прилагается не во всех
странах)
Руководство
пользователя
Кабели
Кабель питания Кабель D-Sub
Дополнительно
Пульт дистанционного
управления
(BP59-00138A)
Батареи (AAA X 2)
(Прилагается не во всех
странах)
BNC для разъема RCA
адаптера
Ферритовый сердечник
для кабеля питания
Введение
11
Приобретается отдельно
Кабель DVI Блок сети Комплект для настенного
крепления
Кабель RGB-BNC Кабель BNC-BNC Комплект для временной
подставки
Ферритовый сердечник
• Ферритовые
сердечники используются для защиты
кабелей от помех.
• При подключении кабеля откройте ферритовый сердечник
и закрепите его вокруг кабеля вблизи разъема.
ЖК-монитор
Вид спереди
MENUКнопка [MENU]
Открытие экранного меню и выход из него. Также используется для
выхода из экранного меню или для возврата к предыдущему меню.
Кнопки навигации (вниз/вверх)
Перемещение от одного элемента меню к другому по вертикали или
настройка выбранных значений меню.
Введение
12
Кнопки настройки (влево/вправо)/кнопки регулировки громкости
Перемещение от одного элемента меню к другому по горизонтали или
настройка выбранных значений меню. Если на экране не
отображается OSD, нажмите кнопку для настройки громкости звука.
ENTERКнопка [ENTER]
Включение выбранного элемента меню.
SOURCEКнопка [SOURCE]
Переключение из режима компьютера в режим видео. Выбор
источника входного сигнала, к которому подключено внешнее
устройство.
[PC] → [DVI] → [AV] → [Компонентный] → [HDMI] → [MagicInfo] →
[BNC]
Примечание.
•
Функцию MagicInfo можно включить, только когда подключен блок
сети.
• Порт HDMI и блок сети нельзя подключать одновременно.
Кнопка PIP
Нажмите кнопку PIP для включения/выключения экрана PIP.
Одновременно может воспроизводиться не более одного канала PIP,
поскольку компонентный кабель и кабель BNC подключаются к
одному разъему.
• ПК : DVI / AV / Компонентный / HDMI
• BNC : DVI / AV / HDMI
• DVI / AV : ПК / BNC
• Компонентный : ПК
• HDMI : ПК / BNC
Кнопка питания [ ]
С помощью этой кнопки можно включать и выключать ЖК-дисплей.
Датчик яркости (Дополнительно)
Автоматическое определение яркости внешнего освещения.
Примечание.
This
function is activated only on the models equipped with an auto bright-
ness sensor.
Индикатор питания
Мигает зеленым в режиме энергосбережения
Примечание.
Для
получения дополнительной информации о функциях режима
энергосбережения см. раздел Энергосбережение в руководстве. Для
экономии энергии выключайте ЖК-дисплей, когда нет необходимости
Введение
13
в ее использовании или когда оставляете ее на продолжительное
время.
Датчик приема сигнала пульта дистанционного управления
Пульт дистанционного управления следует направлять на этот датчик
на ЖК-дисплее.
Вид сзади
Примечание.
Для
получения подробной информации о подсоединении кабелей см. пункт
«Подключение кабелей» в разделе «Настройка». Конфигурация задней панели ЖК-
дисплея может немного отличаться в зависимости от модели.
POWER S/W ON [
│
] / OFF [O]
Включение/выключение ЖК-дисплея
POWER
Подключите кабель питания к ЖК-
дисплею и сетевой розетке.
RS232C OUT/IN (Последовательный
ПОРТ RS232C)
Программный порт MDC (многоэкранного
управления)
RGB IN (Разъем для подключения
кабеля ПК (вход))
Введение
14
• Используйте
кабель D-sub (15-
контактное гнездо D-Sub) – Режим
компьютера (аналоговый компьютер)
• С помощью кабеля RGB-BNC
подключите порт RGB IN монитора к
порту BNC компьютера.
DVI IN (Разъем для подключения
компьютерного кабеля VIDEO)
С помощью кабеля DVI подключите порт
[DVI IN] монитора к порту DVI компьютера.
DVI/RGB/HDMI AUDIO IN (разъем PC/
DVI/HDMIAudio (вход))
AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-
L]
Подсоедините порт DVD-проигрывателя,
видеомагнитофона (видеоприставки
DVD/цифрового ТВ) к порту [R-AUDIO-L]
ЖК-монитора.
DVI OUT
• Подсоедините монитор к другому
монитору с помощью кабеля DVI.
• С помощью кабеля DVI – HDMI
подключите порт [DVI OUT] монитора к
порту [HDMI IN] другого монитора.
• Сигналы DVI, HDMI и сетевые
сигналы, передаваемые через порт
[DVI OUT], отображаются на втором
дисплее, на котором имеется порт DVI
IN.
Примечание.
Возможно
подключение не более 6
широкоэкранных мониторов формата
высокой четкости или 10 мониторов
формата высокой четкости (в
зависимости от модели устройства).
Введение
15
AV IN [VIDEO]
С помощью ВИДЕОкабеля подсоедините
разъем [VIDEO] монитора к разъему
внешнего устройства для вывода
видеосигнала.
AUDIO OUT
Выходной разъем наушников.
HDMI IN
Подсоедините разъем HDMI на боковой
панели ЖК-дисплея к разъему HDMI
цифрового устройства вывода с помощью
кабеля HDMI.
Поддерживаются кабели HDMI до версии
1.0.
BNC OUT [R, G, B, H, V] (разъем BNC
(выход))
Подключение кабеля BNC (аналоговый
компьютер): подключение R, G, B, H, V
портов
В зависимости от типа кабеля, источника
сигнала и других условий к одной сети
можно подключать разное количество
ЖК-дисплеев. При использовании кабеля
или источника сигнала, не ухудшающих
четкости изображения, – до десяти
(функция может не поддерживаться в
зависимости от подключенного кабеля).
BNC/COMPONENT IN [R/Y, G/P
B
, B/
P
R
, H, V] (Разъем для подключения
компонентного кабеля/кабеля BNC
(вход))
- При подключении к BNC входу
проверьте технические характеристики
входных портов, указанные ниже.
• [R/Y] --> Вход красного порта
• [G/P
B
] --> Вход зеленого порта
• [B/P
R
] --> Вход голубого порта
- При подключении к компонентному
входу проверьте технические
Введение
16
характеристики входных портов,
указанные ниже.
•
[R/Y] --> Вход зеленого порта
• [G/P
B
] --> Вход голубого порта
• [B/P
R
] --> Вход красного порта
SBB Lcok
Подсоедините блок сети.
Примечание.
• Для получения более подробной
информации см. руководство
пользователя блока сети.
• Блок сети приобретать
необязательно.
Примечание.
См.
пункт Подсоединение кабелей для получения дополнительных сведений о
подключениях кабелей.
Пульт дистанционного управления
Примечание.
Телевизор
или другое электронное устройство, включенное рядом с ЖК-дисплеем,
может негативно влиять на работу пульта ДУ, провоцируя помехи.
POWER
OFF
Цифровые кнопки
DEL / GUIDE Кнопка
+ VOL -
SOURCE
D.MENU
TOOLS
Кнопки Вверх-Вниз, Влево-Вправо
INFO
ЦВЕТНЫЕ КНОПКИ
TTX/MIX
MTS/DUAL
ENTER/PRE-CH
Введение
17
MUTE
CH/P
TV
MENU
RETURN
EXIT
MagicInfo
1.
POWER
Включение монитора.
2. OFF
Выключение монитора.
3. Цифровые кнопки
Нажмите для изменения канала.
4. DEL
/ GUIDE
Кнопка
Кнопка
«-» используется для выбора цифровых
каналов.
Отображение электронного справочника по
программам (EPG).
- Эта функция недоступна на ЖК-дисплее.
5. + VOL - Настройка громкости звука.
6.
SOURCE
Нажмите
кнопку SOURCE для смены источника
входного сигнала.
SOURCE можно менять только для внешних устройств,
подключенных к ЖК-дисплею в текущий момент.
7.
D.MENU Вызов мемю цифрового телевидения
- Эта функция недоступна на ЖК-дисплее.
8. TOOLS Используется
для быстрого выбора часто
используемых функций.
- Эта функция недоступна на ЖК-дисплее.
9. Кнопки вверх/вниз,
влево/вправо
Перемещение от одного элемента меню к другому по
горизонтали, вертикали или настройка выбранных
значений меню.
10.
INFO
Сведения
о текущем изображении отображаются в
верхнем левом углу экрана.
11. Цветные кнопки Нажмите для добавления и удаления каналов, а также
для сохранения каналов в списке избранных каналов в
меню «Список каналов».
- Эта функция недоступна на ЖК-дисплее.
12.
TTX/MIX
Телеканалы передают текстовую информацию, которая
называется «телетекст».
- Кнопки телетекста
Введение
18
- Эта функция недоступна на ЖК-дисплее.
13. MTS/DUAL
- Эта функция недоступна на ЖК-дисплее.
MTS-
Можно выбрать режим MTS (многоканального
стереотелевидения).
Тип звука Режим MTS/S По
умолчанию
FM стерео Моно Моно Замена
вручную
Стерео Моно ↔ Стерео
SAP Моно ↔ SAP Моно
DUAL-
Функциями STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll и MONO/
NICAM MONO/NICAM STEREO можно управлять в
зависимости от типа телевещания с помощью кнопки
DUAL на пульте дистанционного управления во время
просмотра телевизора.
14.
ENTER/PRE-CH
Эта
кнопка предназначена для возврата к предыдущему
каналу.
- Эта функция недоступна на ЖК-дисплее.
15.
MUTE
Временное
отключение звука. Эти элементы
отображаются в нижнем левом углу экрана. Звук
возобновится, если в режиме отключения звука нажать
кнопку MUTE или - VOL +.
16.
CH/P В режиме ТВ производится выбор ТВ-каналов.
- Эта функция недоступна на ЖК-дисплее.
17. TV Используется
для непосредственного выбора режима
просмотра телепрограмм.
- Эта функция недоступна на ЖК-дисплее.
18.
MENU Открытие
экранного меню и выход из него или закрытие
меню настройки.
19.
RETURN
Возврат к предыдущему меню.
20. EXIT
Выход из экранного меню.
21. MagicInfo
MagicInfo Кнопка быстрого запуска.
Примечание.
Функцию MagicInfo
можно включить, только когда
подключен блок сети.
Введение
19
Соединения
Подключение компьютера
Компьютер можно подключить к монитору тремя способами.
Выберите один из следующих вариантов.
Использование разъема D-sub (аналоговый) на видеокарте.
• Подключите
кабель D-sub к 15-контактному порту RGB IN на
задней панели ЖК-дисплея и к 15-контактному порту D-sub на
компьютере.
Использование разъема DVI (цифрового) на видеокарте.
• Подключите
кабель DVI к порту [DVI IN] на задней панели ЖК-
дисплея и к порту DVI на компьютере.
26
Подключение с помощью выхода HDMI (цифрового) на
графической плате.
• С помощью кабеля HDMI подключите порт [HDMI IN] на ЖК-
дисплее к порту HDMI на компьютере.
Примечание.
При
подключении кабеля HDMI к компьютеру, прежде чем выбирать
устройства PC или DVI, убедитесь, что в меню Source List и Edit
Name выбран параметр HDMI; это обеспечит нормальное
воспроизведение изображения и звука с ПК. Обратите внимание, что
воспроизведение звука возможно только при использовании
варианта подключения
.
Использование разъема BNC (аналогового) на видеокарте.
• С
помощью кабеля BNC-BNC подключите порт [ BNC/COMPO-
NENT IN] монитора к порту BNC компьютера.
Соединения
27
Подключите аудиокабель ЖК-дисплея к аудиопорту на задней панели
ЖК-дисплея.
Подключите кабель питания к порту питания на задней панели
устройства. Включите питание.
Примечание.
•
Включите компьютер и ЖК-дисплей.
• По вопросам приобретения дополнительных принадлежностей обращайтесь в
сервисный центр SAMSUNG Electronics.
Подключение к другим устройствам
• Аудио-/видеоустройства ввода, например, DVD-проигрыватель, видеомагнитофон,
видеокамера или компьютер, могут быть подключены к ЖК-дисплею. Подробные
сведения о подключении аудио-/видеоустройств ввода см. в разделе "Настройка
ЖК-монитора".
• Конфигурация задней панели ЖК-дисплея может незначительно меняться в разных
моделях.
Подключение аудио- и видеоустройств
1. Подсоедините аудиокабель к выходному аудиопорту на внешнем устройстве и
порту [AV/COMPONENT AUDIO IN[R-AUDIO-L]] на мониторе, а также подсоедините
выходной видеопорт на внешнем устройстве к порту [AV IN [VIDEO]] на мониторе.
2. Затем воспроизведите на DVD-проигрывателе, видеомагнитофоне или
видеокамере DVD-диск или кассету.
Соединения
28
3. Выберите AV
с помощью кнопки SOURCE на передней панели ЖК-дисплея или
пульте дистанционного управления.
Подключение к видеокамере
1. Найдите
разъемы аудио-видеовыхода на видеокамере. Как правило, они
располагаются по бокам или сзади видеокамеры. Подсоедините аудиокабели к
разъемам AUDIO OUTPUT на видеокамере и к разъему [AV/COMPONENT AUDIO
IN [R-AUDIO-L]] на ЖК-дисплее.
2. Подсоедините видеокабель к разъему VIDEO OUTPUT на видеокамере и к разъему
[AV IN [VIDEO]] на ЖК-дисплее.
3. Выберите параметр AV для подключения видеокамеры с помощью кнопки
SOURCE на передней панели ЖК-дисплея или пульте дистанционного
управления.
4. Затем включите видеокамеру с установленной кассетой.
Примечание.
Аудио-/видеокабели,
показанные здесь, как правило, входят в комплект видеокамеры.
(Если нет, приобретите их в местном магазине электроники). Для подключения к
стереовидеокамере требуется два кабеля.
Соединения
29
Подключение кабеля BNC – BNC
1. С
помощью кабеля BNC-BNC подключите порты [BNC/COMPONENT IN [R/Y, G/
P
B
, B/P
R
]] монитора к порту BNC внешнего устройства.
2. Выберите параметр BNC для подключения видеокамеры с помощью кнопки
SOURCE на передней панели ЖК-дисплея или пульте дистанционного
управления.
Подключение с использованием кабеля DVI
1. Соедините
порт [DVI OUT] на ЖК-мониторе с входным портом на другом мониторе
с помощью кабеля DVI.
2. Соедините порт [AUDIO OUT] на ЖК-мониторе с входным аудиопортом на другом
мониторе с помощью стереокабеля.
3. С помощью кнопки SOURCE на передней панели ЖК-дисплея или пульте
дистанционного управления выберите параметр DVI.
Примечание.
DVI OUT не поддерживает HDCP.
Соединения
30
Подключение с помощью кабеля HDMI
1. Подключите
устройства ввода, например проигрыватель Blu-Ray/DVD, к разъему
[HDMI IN] на ЖК-дисплее с помощью кабеля HDMI.
2. С помощью кнопки SOURCE на передней панели ЖК-дисплея или пульте
дистанционного управления выберите параметр HDMI.
Примечание.
В режиме HDMI поддерживается только аудиоформат
PCM.
Подключение к разъему DVI с использованием кабеля HDMI
1. Подсоедините выходной разъем DVI цифрового устройства вывода к разъему
[HDMI IN] на ЖК-дисплее с помощью кабеля DVI-HDMI.
2. Подсоедините красный и белый штекера RCA стереокабеля (для компьютера) к
выходным аудиоразъемам того же цвета на цифровом устройстве вывода,
подсоедините противоположный разъем к разъему DVI / RGB /HDMI AUDIO IN на
ЖК-дисплее.
Соединения
31
3. С
помощью кнопки SOURCE на передней панели ЖК-дисплея или пульте
дистанционного управления выберите параметр HDMI.
Подключение проигрывателя DVD
1. Подсоедините аудиокабели к разъемам [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]]
на ЖК-дисплее и к разъемам AUDIO OUT на проигрывателе DVD.
2. Подсоедините
компонентный кабель к порту [BNC/COMPONENT IN [R/Y, G/P
B
, B/
P
R
]] на плазменной панели и разъемам P
R
, Y, P
B
на проигрывателе DVD.
Примечание.
• Выберите
параметр Component для подключения к проигрывателю DVD с помощью
кнопки SOURCE на передней панели ЖК-дисплея или пульте дистанционного
управления.
• Затем включите проигрыватель DVD с установленным DVD-диском.
• Компонентный кабель поставляется дополнительно.
• Поясняющую информацию о компонентном видеосигнале см. в руководстве к
проигрывателю DVD.
Соединения
32
Подключение игровой приставки цифрового ТВ (кабельного/спутникового)
1. Подсоедините
компонентный кабель к порту [BNC/COMPONENT IN [R/Y, G/P
B
, B/
P
R
]] на плазменной панели и разъемам P
R
, Y, P
B
на приставки.
2. Подсоедините аудиокабели к разъемам [AV COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]]
на ЖК-дисплее и к разъемам AUDIO OUT на игровой приставке.
Примечание.
• Выберите
параметр Компонентный для подключения к игровой приставке
цифрового ТВ с помощью кнопки SOURCE на передней панели ЖК-дисплея или
пульте дистанционного управления.
• Поясняющую информацию о компонентном видеосигнале см. в руководстве к
игровой приставке.
Подключение к аудиосистеме
1. Подсоедините аудиокабели к гнездам AUX L, R на АУДИОСИСТЕМЕ и к [AUDIO
OUT] на ЖК-мониторе.
Соединения
33
Диагностика
Проверка с помощью функции самотестирования
Примечание.
Прежде
чем обратиться за помощью, самостоятельно проверьте следующее. Если
какие-либо проблемы Вы не можете устранить самостоятельно, обратитесь в
сервисный центр.
Проверка с помощью функции самотестирования
1. Выключите компьютер и ЖК-дисплей.
2. Отключите видеокабель от гнезда, расположенного на задней панели компьютера.
3. Включите ЖК-дисплей.
На рисунке ниже показана индикация («Проверьте сигнальный кабель.») на черном
фоне, которая отображается при нормальной работе ЖК-дисплея, даже если при
этом отсутствует видеосигнал: В режиме самотестирования индикатор питания
остается зеленым и по экрану перемещается индикация.
4. Выключите
ЖК-дисплей и заново подсоедините видеокабель; затем включите
компьютер и ЖК-дисплей.
Если даже после этого экран ЖК-дисплея остается пустым, проверьте
видеоконтроллер и систему компьютера; ЖК-дисплей функционирует нормально.
Предупреждающие сообщения
Для экрана можно задать разрешение 1920 x 1080. В течение некоторого времени
будет отображаться сообщение: «Изменить разрешение экрана или оставить текущий
режим на это время». Поскольку ЖК-дисплей не поддерживает разрешения выше 85
Гц, то при превышении этого лимита отобразится черный экран.
Примечание.
Сведения о разрешениях и частоте, поддерживаемых ЖК-дисплеем, см. в разделе
Спецификации > Предустановленные режимы синхронизации.
Обслуживание и очистка
1) Уход за корпусом ЖК-дисплея.
Отключите кабель питания и очистите корпус мягкой тканью.
87
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/