ОСНОВНОЕ РУКОВОДСТВО
Сверхлегкая гарнитура Razer Kraken X — это совместимая со
множеством платформ игровая гарнитура, обладающая превосходным
уровнем удобства, повышенной долговечностью и кристально чистым
звуком. Технология объемного звука обеспечивает позиционную
точность воспроизводимого содержимого, а мягкие амбушюры и
регулируемое оголовье позволяют играть с особым удобством.
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. СОДЕРЖИМОЕ КОМПЛЕКТА ................................................................................................................ 3
2. ЧТО НЕОБХОДИМО ............................................................................................................................... 3
3. ПОРА ПОЗАБОТИТЬСЯ О ГАРАНТИИ .................................................................................................... 4
4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ........................................................................................................ 5
5. Обзор ГАРНИТУРЫ ................................................................................................................................ 6
6. НАЧАЛО РАБОТЫ .................................................................................................................................. 7
7. БЕЗОПАСНОСТЬ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ......................................................................... 10
8. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ ......................................................................................................... 11
1. СОДЕРЖИМОЕ КОМПЛЕКТА
▪ Игровая гарнитура Razer Kraken X
▪ Удлинительный/разделительный аудио-/микрофонный кабель
▪ Важная информация о продукте
2. ЧТО НЕОБХОДИМО
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДЛЯ ПРОСЛУШИВАНИЯ АУДИО
▪ устройства с разъемом аудио 3,5 мм
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УДЛИНИТЕЛЬНОГО/РАЗДЕЛИТЕЛЬНОГО АУДИО-
/МИКРОФОННОГО КАБЕЛЯ
▪ Устройства с раздельным разъемом аудио 3,5 мм и разъемом для микрофона
ПРОСЛУШИВАНИЕ АУДИО И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МИКРОФОНА
▪ Устройства с комбинированным разъемом 3,5 мм для аудио и микрофона*
*Совместимость с ПК, Mac, Nintendo Switch, PS4, Xbox One (может потребоваться
использование приобретаемого отдельно стереоадаптера для Xbox One)
3. ПОРА ПОЗАБОТИТЬСЯ О ГАРАНТИИ
В ваших руках великолепное устройство, дополненное ограниченной гарантией на 2 года.
Зарегистрировавшись по адресу razerid.razer.com, вы сможете максимально расширить
функционал устройства и получить эксклюзивные преимущества от Razer.
Серийный номер
продукта можно
найти под
амбушюром см
рисунок
4. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
НАУШНИКИ
• Диапазон частот: от 20 Гц до 20 кГц
• Сопротивление: 32 Ом при 1 кГц
• Чувствительность при 1 кГц: 109 дБ
• Динамики: 40 мм, с неодимовыми магнитами
• Внутренний диаметр чашки наушника: 65 х 44 мм
• Тип соединения: аналоговый разъем 3,5 мм
• Длина кабеля: 1,3 м
• Примерный вес: 232 г
▪ Овальные амбушюры: полноразмерные из искусственной кожи для звукоизоляции и
удобства
МИКРОФОН
▪ Диапазон частот: 100 Гц – 10 кГц
▪ Отношение сигнал-шум: > 60 дБ
▪ Чувствительность при 1 кГц: -45 ± 3 дБ
▪ Диаграмма направленности: однонаправленный выдвижной микрофон ECM
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ НА ЧАШКЕ НАУШНИКОВ
• Увеличение и уменьшение громкости
• Кнопка быстрого отключения микрофона
5. ОБЗОР ГАРНИТУРЫ
Регулируемое оголовье с мягкой подкладкой
Полноразмерные чашки наушников
Однонаправленный микрофон
Кнопка выключения микрофона
Колесико громкости
Комбинированный аудио- и микрофонный разъем 3,5 мм
Удлинительный/разделительный аудио-/микрофонный кабель
6. НАЧАЛО РАБОТЫ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МИКРОФОНА
Согните микрофон так, чтобы он оказался параллельно вашему рту. Убедитесь, что диафрагма
микрофона обращена к вам, а вентиляционное отверстие — от вас.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОЛЕСИКА ГРОМКОСТИ
Вращайте колесико громкости, как показано на рисунке, чтобы увеличить или уменьшить
уровень громкости.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КНОПКИ ВЫКЛЮЧЕНИЯ МИКРОФОНА
Нажмите кнопку выключения микрофона, чтобы выключить или включить микрофон.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УДЛИНИТЕЛЬНОГО/РАЗДЕЛИТЕЛЬНОГО АУДИО-
/МИКРОФОННОГО КАБЕЛЯ
Поставляемый в комплекте удлинительный/разделительный аудио-/микрофонный кабель
предназначен для использования с компьютерами, оснащенными отдельными разъемами для
аудиовыхода и входа микрофона.
КАК ПРОДЛИТЬ СРОК СЛУЖБЫ ГАРНИТУРЫ
Рекомендуем аккуратно растянуть чашечки в стороны, прежде чем надевать гарнитуру. Это
поможет уменьшить нагрузку на конструкцию. Старайтесь не растягивать оголовье слишком
сильно.
7.1 ОБЪЕМНЫЙ ЗВУК
Эти наушники позволят насладиться точным позиционным звуком, они специально созданы для
игр, фильмов и музыки, воспроизводимых на компьютере. Воспользуйтесь кодом активации,
который прилагается в комплекте поставки, или посетите веб-сайт razer.com/surroundsound для
получения дополнительной информации.
7. БЕЗОПАСНОСТЬ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
Для обеспечения максимальной безопасности при использовании Razer Kraken X рекомендуется
следовать приведенным ниже правилам.
Если при работе с устройством возникли неполадки, которые не удалось устранить с помощью
рекомендуемых действий, отключите устройство и позвоните по горячей линии Razer или
посетите веб-сайт support.razerzone.com для получения технической поддержки.
Не разбирайте устройство (это приведет к аннулированию гарантии). Не используйте устройство
при нестандартной токовой нагрузке.
Не допускайте контакта устройства с жидкостью, сыростью или влагой. Пользуйтесь
устройством только в разрешенном диапазоне температур: от 0°C до 40°C. Если температура
выходит за пределы диапазона, выключите устройство и/или выньте вилку из розетки и
дождитесь, когда температура установится на допустимом уровне.
Устройство изолирует внешние звуки даже на низкой громкости звучания, что снижает уровень
контроля за окружающей обстановкой. Не следует использовать устройство во время
выполнения операций, которые подразумевают необходимость слышать и реагировать на
окружающие вас звуки.
Слишком высокая громкость звучания в течение продолжительного времени наносит вред
вашему слуху. Кроме того, в ряде стран законодательно установлено, что уровень звукового
давления не может превышать 86 дБ в течение 8 часов в день. Мы рекомендуем уменьшать
громкость до комфортного уровня, если вы слушаете музыку достаточно долго. Берегите свой
слух.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Для поддержания Razer Kraken X в рабочем состоянии требуется минимальное техническое
обслуживание. Во избежание скопления грязи рекомендуется раз в месяц отключать устройство
и очищать его мягкой тканью или ватной палочкой. Не используйте мыло или агрессивные
чистящие вещества.
8. ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
ИНФОРМАЦИЯ О ЗАЩИТЕ АВТОРСКИХ ПРАВ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ
СОБСТВЕННОСТИ
© Razer Inc., 2019 г. Все права защищены. Razer, логотип с изображением трехглавой змеи,
логотип Razer, ДЕВИЗ «For Gamers. By Gamers.» и логотип «Powered by Razer Chroma» являются
товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками корпорации Razer Inc. и
(или) ее дочерних компаний в США и других странах. Все остальные товарные знаки
принадлежат соответствующим владельцам. Все остальные названия компаний и продуктов,
упомянутые в тексте, могут являться товарными знаками соответствующих компаний.
Razer Inc. («Razer») является обладателем авторских прав, торговых марок, торговых тайн,
патентов, приложений к патентам или других прав интеллектуальной собственности
(зарегистрированных и незарегистрированных), касающихся данного изделия. Предоставление
данного руководства не является передачей лицензии на какие-либо из указанных авторских
прав, товарных знаков, патентов или других прав интеллектуальной собственности. Вид Razer
Kraken X (далее «Продукт») может отличаться от изображений, приведенных на упаковке или
где-либо еще. Компания Razer не несет ответственности за подобные отличия или за любые
возможные опечатки. Приведенная в документе информация может меняться в любое время
без предварительного уведомления.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ НА ПРОДУКТ
Самые новые действующие условия ограниченной гарантии на продукт приведены на веб-
странице: razer.com/warranty.
ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Компания Razer ни при каких обстоятельствах не несет ответственность за упущенную выгоду,
утраченную информацию или данные, а также за любой специальный, случайный, прямой или
косвенный ущерб, нанесенный любым способом при распространении, продаже, перепродаже,
использовании или невозможности использования Продукта. Ни при каких обстоятельствах
компания Razer не несет ответственности за расходы, превышающие розничную стоимость
Продукта.
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Данные условия должны регулироваться и толковаться в соответствии с местным
законодательством, действующим на территории, где был куплен Продукт. Если любое из
условий данного Соглашения будет признано недействительным или неисполнимым, то такое
условие (в той мере, в которой оно является недействительным или неисполнимым) не будет
учитываться и будет считаться исключенным без ущерба для остальных условий. Компания
Razer сохраняет за собой право внесения изменений в любые условия в любое время без
предварительного уведомления
/
