Может подвергнуться изменениям - Отпечатано в Италии 05/11 - © Авторские права принадлежат Whirlpool Europe s.r.l. 2011. Все права защищены
Функция “Дозировщик”
1. Значения дозировки стирального порошка
5019 106 01516
RU
Проверка и настройка одного из предустановленных значений дозировки
(Калибровка стирального порошка)
Предположим, что Вам требуется настроить предустановленное значения для всех программ, входящих в группу “Обычная стирка”.
Внимание: во время выполнения этой стадии настройки жесткость воды и степень загрязненности белья не учитываются. Просто выполняйте следующие инструкции.
Значения дозировки у имеющихся в продаже стиральных порошков значительно отличаются друг от друга.
Поэтому следует отрегулировать настройки Вашей машины в соответствии с применяемым стиральным
порошком.
На Вашей стиральной машине имеются 3 возможных значения дозировки для 3 типов стирального порошка
(Обычная стирка – Деликатная стирка – Темные вещи). Каждый тип стирального порошка соответствует
группе программ (см. таблицу справа). Каждое из трех предустановленных значений должно быть настроено
в соответствии с рекомендациями на упаковке стирального порошка, которым Вы предполагаете
воспользоваться для каждой конкретной группы.
A - Проверка
Начните с того, что посмотрите на упаковке Вашего обычного стирального порошка (общего назначения),
какая дозировка рекомендуется для воды средней жесткости (или для воды средней жесткости/мягкой воды)
и для стирки белья средней загрязненности (или средней/незначительной загрязненности). Воспользуйтесь
этим значением во время выполнения пункта 3 процедуры, описанной в следующем разделе (см. Б -
Настройка).
Темные цвета
Деликатная
стирка
Обычная
стирка
Темные цвета
Шерсть/ручная стирка
и
Деликатная стирка
Все прочие программы
Эта функция поможет Вам загрузить правильное количество стирального порошка для данной стирки. • сэкономлен стиральный порошок
Также будет предотвращена передозировка моющего средства, тем самым • защищена окружающая среда
• предотвращено раздражение чувствительной кожи
Перед первым использованием... 1. Сравните рекомендации по дозировке применяемого стирального порошка с значениями, предустановленными в стиральной машине.
При наличии расхождений откорректируйте значения.
Убедитесь, что функция “Дозировщик” может работать в оптимальном режиме.
2. Проверьте и при необходимости отрегулируйте значение жесткости воды, предустановленное в стиральной машине.
жесткость воды
жесткая
незначительная
мягкая
загрязненность белья
средняя
средняя
значительная
Выберите программу “Полоскание и
отжим”.
Нажмите и несколько секунд не
отпускайте кнопку “Дозировщик” - на
дисплее появятся символ бутылки и
три горизонтальных полосы.
Нажмите и сразу отпустите кнопку
“Сброс/Слив” - на дисплее появится
сообщение “rES”.
Нажмите кнопку “Ok” для
подтверждения и сброса всех
сохраненных значений.
5019 106 01516
RU
Б - Настройка (калибровка стирального порошка)
Выберите программу из группы программ, для которой требуется проверка и, возможно, настройка предустановленного значения дозировки (например, программа “Хлопок” из группы “Обычная стирка”).
Сброс сохраненных значений дозировки и возврат к ранее существовавшим значениям
Проделайте эту процедуру для всех 3 групп программ.
Достаточно сохранить значение дозировки для ОДНОЙ программы в группе - для всех остальных программ этой группы оно будет применяться автоматически. Например, если было сохранено значение для “Хлопок”, оно будет
автоматически применяться для всех программ группы “Обычная стирка”.
Если потребуется изменить сохраненные значения дозировки (например, в результате применения другого стирального порошка), выполните вышеописанную процедуру, и ранее существовавшие значения будут заменены вновь
введенными для каждой выбранной Вами группы программ.
Нажмите и несколько секунд не
отпускайте кнопку “Дозировщик”.
На дисплее загорится символ
бутылки и появится значение
дозировки стирального порошка.
Сравните показанное на дисплее
предустановленное значение с ранее
определенным объемом (т.е.
представленным на упаковке
рекомендуемым значением для воды
средней жесткости и белья средней
загрязненности). Если значения
отличаются, подстройте значение на
дисплее, нажимая кнопки “+” или “-”
Нажмите кнопку “Ok”, чтобы
подтвердить и сохранить новое
значение дозировки стирального
порошка для данной группы белья.
Значение на дисплее исчезнет, а
картинка на нем возвратится к
начальной.
Выберите любую программу из
группы, для которой нужно сбросить
значения дозировки.
Нажмите и несколько секунд не
отпускайте кнопку “Дозировщик” - на
дисплее появятся символ бутылки и
текущее значение дозировки.
Нажмите и сразу отпустите кнопку
“Сброс/Слив” - на дисплее на
мгновение появляется сообщение
“rES”.
На дисплее появляется
предустановленное значение дозировки.
Для подтверждения нажмите кнопку
“Ok”.
Для конкретной группы
программ:
Для всех программ:
Может подвергнуться изменениям - Отпечатано в Италии 05/11 - © Авторские права принадлежат Whirlpool Europe s.r.l. 2011. Все права защищены
5019 106 01516
RU
А - Проверка жесткости Вашей водопроводной воды
Для стирки в жесткой воде требуется больше стирального порошка, чем для стирки в мягкой, поэтому Вы должны проверить, совпадает ли предустановленное значение жесткости воды с жесткостью Вашей водопроводной воды.
Жесткость воды можно узнать в водопроводной компании или с помощью тестовой полоски, прикрепленной к буклету средства Calgon из комплекта Вашей стиральной машины (если таковой имеется):
На тестовой полоске имеются 4 зеленых
квадрата, краснеющие в зависимости от
жесткости воды:
мягкая
1 красный квадрат
Б - Настройка машины на жесткость Вашей водопроводной воды
Первоначально Ваша машина настроена на МЯГКУЮ воду. Если Ваша вода средней жесткости или жесткая, следует настроить стиральную машину, как это здесь описано.
Включите машину, повернув диск на
любую программу.
Одновременно нажмите и не
отпускайте несколько секунд кнопки
“Дозировщик” и “+”.
+
На дисплее появится
горизонтальная полоса. Это
указывает, что стиральная машина
настроена на МЯГКУЮ воду.
Нажимайте кнопки “+” или “-”, пока
число полос на дисплее не будет
соответствовать воде средней
жесткости или жесткой.
Medium
Hard
-
+
Нажмите кнопку “Оk”, чтобы
подтвердить и сохранить значение.
Ok
Разорвите бумажный конверт и
выньте тестовую полоску.
На 1 секунду погрузите тестовую
полоску в водопроводную воду.
Сразу же стряхните излишки воды с
полоски.
Чтобы увидеть результат, подождите
одну минуту.
2. Жесткость воды
средняя
средняя
2 красных квадрата
или
3 или 4 красных квадрата
жесткая
жесткая
мягкая
Может подвергнуться изменениям - Отпечатано в Италии 05/11 - © Авторские права принадлежат Whirlpool Europe s.r.l. 2011. Все права защищены
Дозировщик - ПОВСЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ВАЖНЫЕ ПРИМЕЧАНИЯ
• Все требуемые дополнительные функции и значение отсрочки пуска должны быть заданы перед запуском программы
стирки. То есть до нажатия кнопки “Пуск/Пауза” в первый раз.
• В случае выбора функции “Дозировщик” и необходимости добавления белья уже после первого нажатия кнопки
“Пуск/Пауза” действуйте следующим образом:
- нажмите и не отпускайте несколько секунд кнопку “Сброс/Слив”; дисплей в это время покажет стандартное значение
для программы;
- подождите, пока разблокируется дверца (может пройти более минуты);
- теперь можно добавить белье и проделать вышеописанную процедуру (“Повседневное использование”), чтобы
узнать, сколько требуется стирального порошка.
• Если выбрана функция “Дозировщик”, Вы должны засыпать стиральный порошок в дозатор. Также Вы должны
засыпать стиральный порошок и при выборе отсрочки пуска. Вы не сможете засыпать стиральный порошок
непосредственно в барабан с помощью дозировочного колпачка, т.к. с момента отображения на дисплее требуемого
объъема стирального порошка дверца будет заблокирована.
• В случае выбора функции “Дозировщик” и необходимости сброса всех значений или настроек уже после первого
нажатия кнопки “Пуск/Пауза” действуйте следующим образом:
- нажмите и не отпускайте несколько секунд кнопку “Сброс/Слив”; изображение на дисплее после этого возвратится к
первоначальному. До момента разблокировки дверцы может пройти более минуты.
• Продолжительность выполнения программ с небольшими максимальными загрузками белья (такие как “Деликатная
стирка”, “Шерсть/Ручная стирка”, представленные в отдельной таблице программ) при добавлении белья не изменяется.
• Фактическая продолжительность выполнения программы может отличаться от показанного на дисплее времени даже
после определения стиральной машиной веса загруженного белья. На продолжительность могут оказывать такие,
например, факторы, как слишком низкая температура водопроводной воды, что приводит к увеличению времени для
ее нагревания. Также имейте в виду, что при любом перерасчете продолжительности выполнения программы на
дисплее показывается движущаяся картинка.
• Если загруженное в барабан белье уже влажное, засыпьте только 2/3 стирального порошка, рекомендованного “Дозировщиком”.
• Минимальный вес белья, определяемый “Дозировщиком”, равен 2 кг, даже если фактический вес белья меньше 2 кг.
5019 106 01516
RU
Запустите стирку.Засыпьте в дозатор показанный объем
стирального порошка.
Примерно через 10 секунд машина
покажет, какой объем стирального
порошка рекомендуется засыпать.
Выберите “Дозировщик” и запустите
стиральную машину.
Нажмите кнопку “Дозировщик”.
На дисплее появится
соответствующий символ.
Нажмите кнопку “Пуск/Пауза”. Дверца
заблокируется. Барабан будет медленно
вращаться 10 секунд, определяя вес
загруженного белья. На дисплее
показывается движущаяся картинка.
Имейте в виду, что в режимах Шерсть и
Деликатная стирка барабан вращается
медленнее.
Загрузите белье в
машину.
Задайте требуемую
программу. Задайте
требуемые
дополнительные функции
и, при необходимости,
отсрочку пуска.
На дисплее появится
рекомендуемый объем стирального
порошка в мл.
При выборе дополнительной
функции “Предварительная стирка” на
дисплее будет попеременно
отображаться объем стирального
порошка в отсеке для предварительной
стирки (отмечается “II”).
Засыпьте рекомендуемый объем
стирального порошка в
соответствующий отсек дозатора.
Предварительная стирка
Основная стирка
Снова нажмите кнопку “Пуск/Пауза”.
Стиральная машина пересчитывает
продолжительность программы в
соответствии с определенным весом
загруженного белья. На дисплее в это время
показывается движущаяся картинка.
Отображается откорректированное время
стирки , и автоматически запускается
программа стирки.
Может подвергнуться изменениям - Отпечатано в Италии 05/11 - © Авторские права принадлежат Whirlpool Europe s.r.l. 2011. Все права защищены
-
1
-
2
-
3
-
4
