Inspiron 15 M5030

Dell Inspiron 15 M5030 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство по обслуживанию для ноутбуков Dell Inspiron N5020, M5030 и N5030. Готов ответить на ваши вопросы о замене компонентов, перепрошивке BIOS и других аспектах обслуживания этих моделей. В руководстве подробно описаны процедуры замены различных деталей, включая жесткий диск, клавиатуру и модули памяти. Спрашивайте!
  • Как выключить компьютер перед началом работы?
    Какие инструменты нужны для обслуживания?
    Как перепрошить BIOS?
    Что делать, чтобы избежать электростатического разряда?
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Примечания, предупрежденияипредостережения
Информация, включеннаявсоставданногодокумента, можетбытьизмененабезуведомления.
©DellInc.,2010г.Всеправазащищены.
ВоспроизведениеэтихматериаловвлюбойформебезписьменногоразрешенияDell Inc. строгозапрещается.
Товарныезнаки, используемыевтекстеданногодокумента: Dell, логотипDELL иInspiron являютсятоварнымизнакамикорпорацииDell. Bluetooth является
зарегистрированнымтоварнымзнакомкорпорацииBluetooth SIG ииспользуетсякомпаниейDell полицензии. Microsoft, Windows, Windows Vista илоготипкнопки«Пуск»
Windows Vista являютсятоварнымизнакамиилизарегистрированнымитоварнымизнакамикорпорацииМайкрософтвСШАи(или) другихстранах.
Вданномдокументемогутиспользоватьсядругиетоварныезнакииторговыемаркидляуказанияфирм, заявляющихсвоиправанатакиетоварныезнакииторговыемарки,
илипродуктовэтихфирм. КорпорацияDell Inc. незаявляетправнинакакиетоварныезнакииторговыемарки, кромесобственных.
Июнь2010 г.Ред. A01
Нормативныйномермодели: серияP07F
Нормативныйтипмодели: P07F001; P07F002; P07F003
Передначаломработы
Аккумулятор
Клавиатура
Упордлярук
Динамики
Модулькнопкипитания
Модулипамяти
Жесткийдиск
Оптическийдисковод
Мини-платабеспроводнойсети
ВнутренниймодульсбеспроводнойтехнологиейBluetooth®
Батарейкатипа«таблетка»
Радиаторпроцессора
Модульпроцессора
Дисплей
Модулькамеры
Системнаяплата
ПерепрограммированиеBIOS
ПРИМЕЧАНИЕ. Содержитважнуюинформацию, котораяпомогаетболееэффективноработатьскомпьютером.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указываетнаопасностьповрежденияоборудованияилипотериданныхиподсказывает, какэтогоизбежать.
ОСТОРОЖНО! Указываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияоборудования, получениятравмыилинаугрозудляжизни.
Назаднастраницусодержания
Передначаломработы
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Рекомендуемыеинструменты
Выключениекомпьютера
Передработойсвнутреннимикомпонентамикомпьютера
Вэтомруководствеописываетсяпорядокизвлеченияиустановкикомпонентовкомпьютера. Еслинеуказаноиначе, вкаждойпроцедуре
подразумеваетсясоблюдениеследующихусловий:
l Выполненыдействия, описанныевразделахВыключениекомпьютераиПередработойсвнутреннимикомпонентамикомпьютера.
l Прочитанаинформацияпотехникебезопасности, прилагаемаяккомпьютеру.
l Компонентможнозаменитьили(еслионбылприобретенотдельно) установить, выполнивпроцедуруизвлечения/снятиявобратномпорядке.
Рекомендуемыеинструменты
Длявыполненияпроцедур, описанныхвэтомдокументе, могутпотребоватьсяследующиеинструменты:
l малаяшлицеваяотвертка;
l крестообразнаяотвертка;
l пластмассоваяпалочка;
l программаобновленияBIOS, доступнаянасайтеsupport.dell.com.
Выключениекомпьютера
1. Сохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехпрограмм.
2. Завершениеработыоперационнойсистемы:
Windows
®
7:
НажмитекнопкуПуск , азатемнажмитеЗавершениеработы.
Microsoft
®
Windows Vista
®
НажмитекнопкуПуск , затемнажмитестрелку , азатемнажмитеЗавершениеработы.
3. Убедитесь, чтокомпьютервыключился. Есликомпьютерневыключилсяавтоматическипризавершенииработыоперационнойсистемы, нажмите
инеотпускайтекнопкупитания, покакомпьютерневыключится.
Передработойсвнутреннимикомпонентамикомпьютера
Соблюдайтеприведенныенижеинструкциипотехникебезопасностивоизбежаниеповреждениякомпьютераидлясобственнойбезопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниепотериданныхсохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехпрограмм, преждечем
выключатькомпьютер.
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядаследуетзаземлиться, используяантистатическийбраслетили
периодическиприкасаяськнеокрашеннойметаллическойповерхности(например, ккакому-либоразъемунакомпьютере).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Обращайтесьскомпонентамииплатамиосторожно. Неследуетдотрагиватьсядокомпонентовиконтактовплаты.
Держитеплатузакраяилизаметаллическуюмонтажнуюпластину. Держитетакиекомпоненты, какпроцессор, закрая, анезаконтакты.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наповреждения, причинойкоторых
сталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell™,гарантиянераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Приотключениикабелятянитеегозаразъемилизаязычок, нонезасамкабель. Унекоторыхкабелейестьразъемы
сфиксирующимилапками. Передотсоединениемтакогокабелянеобходимонажатьнаних. Приразъединенииразъемовстарайтесь
1. Убедитесь, чторабочаяповерхностьровнаяичистая, чтобынепоцарапатькрышкукомпьютера.
2. Выключитекомпьютер(см. разделВыключениекомпьютера) ивсевнешниеустройства.
3. Отсоединитеоткомпьютеравсетелефонныеилисетевыекабели.
4. Извлекителюбыеустановленныекартыизустройствачтениякартпамяти«19-в-1», длячегоследуетнажатьнаних.
5. Отсоединитекомпьютеривсевнешниеустройстваотэлектросети.
6. Отсоединитеоткомпьютеравсевнешниеустройства.
7. Извлекитеаккумулятор(см. Извлечениеаккумулятора).
8. Перевернитекомпьютервверхдном, откройтедисплейинажмитекнопкупитания, чтобыснятьстатическоеэлектричествоссистемнойплаты.
Назаднастраницусодержания
разноситьихпопрямой, чтобыконтактынепогнулись. Аналогично, передподключениемкабеляубедитесьвправильнойориентациии
соответствиичастейразъемов.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповреждениякомпьютерапередначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютеравыполните
следующиедействия.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Приотсоединениисетевогокабелясначалаотсоединитекабельоткомпьютера, азатемотсоединитекабельот
сетевогоустройства.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатыизвлекитеосновнойаккумулятор(см. разделИзвлечение
аккумулятора) передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера.
Назаднастраницусодержания
ПерепрограммированиеBIOS
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
ПерепрограммированиеBIOS можетпотребоватьсявслучаевыпускаобновленияилипризаменесистемнойплаты. ЧтобыперепрограммироватьBIOS,
выполнитеследующее.
1. Включитекомпьютер.
2. Перейдитекsupport.dell.com/support/downloads.
3. НайдитефайлобновленияBIOS длясвоегокомпьютера.
Еслиувасимеетсяметкаобслуживаниякомпьютера.
a. НажмитеEnter a Service Tag (Введитеномерметкиобслуживания).
b. ВведитеномерметкиобслуживаниякомпьютеравполеEnter a service tag: (Введитеномерметкиобслуживания), нажмитеGo
(Перейти) иперейдитекшаг4.
Еслиуваснетметкиобслуживаниякомпьютера.
a. ВыберитетиппродуктавспискеSelect Your Product Family (Выберитетиппродукта).
b. ВыберитетоварнуюмаркувспискеSelect Your Product Line (Выберителинейкупродуктов).
c. ВыберитеномермоделиизделиявспискеSelect Your Product Model (Выберитемодельизделия).
d. НажмитеConfirm (Подтвердить).
4. Наэкранбудутвыведенырезультатывыбора. НажмитеBIOS.
5. ДлязагрузкисамогоновогофайлаBIOS нажмитеDownload Now (Загрузить).
ОткроетсяокноFile Download (Загрузкафайла).
6. НажмитеSave (Сохранить), чтобысохранитьфайлнарабочийстол. Начнетсязагрузкафайланарабочийстол.
7. КогдапоявитсяокноDownload Complete (Загрузказавершена), нажмитеClose (Закрыть).
Нарабочемстолепоявитсязначок, названиекоторогобудетсоответствоватьзагруженномуфайлуобновленияBIOS.
8. Дваждыщелкнитезначокнарабочемстолеиследуйтеуказаниямнаэкране.
Назаднастраницусодержания
ПРИМЕЧАНИЕ. Есливывыбралинетумодельихотитеповторитьпроцедурувыбора, нажмитеStart Over (Начатьсначала) вверхнем
правомуглуменю.
Назаднастраницусодержания
ВнутренниймодульсбеспроводнойтехнологиейBluetooth®
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
ИзвлечениемодуляBluetooth
УстановкамодуляBluetooth
ПлатасбеспроводнойтехнологиейBluetooth
®
, приобретеннаявместескомпьютером, ужеустановленавкомпьютере.
ИзвлечениемодуляBluetooth
1. Следуйтеинструкциям, описаннымвразделеПередначаломработы.
2. Извлекитеаккумулятор(см. разделИзвлечениеаккумулятора).
3. Извлекитеклавиатуру(см. разделИзвлечениеклавиатуры).
4. Извлекитеупордлярук(см. разделИзвлечениеупорадлярук).
5. Вывернитевинт, которыммодульBluetooth крепитсякразъемунасистемнойплате.
6. ПриподнимитеиотсоединитемодульBluetooth отсистемнойплаты.
УстановкамодуляBluetooth
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. СовместитеразъеммодуляBluetooth сразъемомнасистемнойплатеинажмитенамодульBluetooth, чтобыонплотновсталнасвоеместо.
3. Ввернитевинт, которыммодульBluetooth крепитсяксистемнойплате.
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наповреждения, причинойкоторых
сталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell™,гарантиянераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядаследуетзаземлиться, используяантистатическийбраслетили
периодическиприкасаяськнеокрашеннойметаллическойповерхности(например, ккакому-либоразъемунакомпьютере).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатыизвлекитеосновнойаккумулятор(см. разделИзвлечение
аккумулятора) передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера.
1
МодульBluetooth
2
винт
4. Установитенаместоупордлярук(см. разделУстановкаупорадлярук).
5. Установитенаместоклавиатуру(см. разделУстановкаклавиатуры).
6. Установитеаккумуляторобратно(см. разделУстановкааккумулятора).
Назаднастраницусодержания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передвключениемкомпьютераввернитеобратновсевинтыиубедитесь, чтониодинвинтнеосталсяслучайно
внутрикорпуса. Впротивномслучаеможноповредитькомпьютер.
Назаднастраницусодержания
Модулькамеры
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Извлечениемодулякамеры
Установкамодулякамеры
Извлечениемодулякамеры
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Извлекитеаккумулятор(см. разделИзвлечениеаккумулятора).
3. Извлекитеклавиатуру(см. разделИзвлечениеклавиатуры).
4. Извлекитеупордлярук(см. разделИзвлечениеупорадлярук).
5. Извлекитедисплейвсборе(см. разделИзвлечениедисплеявсборе).
6. Извлекителицевуюпанельдисплея(см. разделИзвлечениелицевойпанелидисплея).
7. Освободитемодулькамерыотудерживающихегозащелокнакрышкедисплея.
8. Приподнимитемодулькамерыиизвлекитеегоизкрышкидисплея.
Установкамодулякамеры
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Задвиньтемодулькамерыподфиксаторытак, чтобыонплотновсталнасвоеместо.
3. Установитенаместолицевуюпанельдисплея(см. разделУстановкалицевойпанели).
4. Установитенаместодисплейвсборе(см. разделУстановкадисплеявсборе).
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наповреждения, причинойкоторых
сталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell™,гарантиянераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядаследуетзаземлиться, используяантистатическийбраслетили
периодическиприкасаяськнеокрашеннойметаллическойповерхности(например, ккакому-либоразъемунакомпьютере).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатыизвлекитеосновнойаккумулятор(см. разделИзвлечение
аккумулятора) передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера.
1
модулькамеры
2
защелки(2)
5. Установитенаместоупордлярук(см. разделУстановкаупорадлярук).
6. Установитенаместоклавиатуру(см. разделУстановкаклавиатуры).
7. Установитеаккумуляторобратно(см. разделУстановкааккумулятора).
Назаднастраницусодержания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передвключениемкомпьютераввернитеобратновсевинтыиубедитесь, чтониодинвинтнеосталсяслучайно
внутрикорпуса. Впротивномслучаеможноповредитькомпьютер.
Назаднастраницусодержания
Батарейкатипа«таблетка»
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Извлечениебатарейкитипа«таблетка»
Установкабатарейкитипа«таблетка»
Извлечениебатарейкитипа«таблетка»
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Извлекитеаккумулятор(см. разделИзвлечениеаккумулятора).
3. Извлекитеклавиатуру(см. разделИзвлечениеклавиатуры).
4. Извлекитеупордлярук(см. разделИзвлечениеупорадлярук).
5. Спомощьюпластмассовойпалочкиподцепитебатарейкутипа«таблетка»иизвлекитеееизгнезданасистемнойплате.
Установкабатарейкитипа«таблетка»
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Установитебатарейкутипа«таблетка», повернувеесторонойсознаком«+»вверх.
3. Вставьтебатарейкутипа«таблетка»вгнездоиосторожновдавитенаеедощелчка.
4. Установитенаместоупордлярук(см. разделУстановкаупорадлярук).
5. Установитенаместоклавиатуру(см. разделУстановкаклавиатуры).
6. Установитеаккумуляторобратно(см. разделУстановкааккумулятора).
Назаднастраницусодержания
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наповреждения, причинойкоторых
сталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell™,гарантиянераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядаследуетзаземлиться, используяантистатическийбраслетили
периодическиприкасаяськнеокрашеннойметаллическойповерхности(например, ккакому-либоразъемунакомпьютере).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатыизвлекитеосновнойаккумулятор(см. разделИзвлечение
аккумулятора) передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера.
1
пластиковаяпалочка
2
батарейкатипа«таблетка»
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передвключениемкомпьютераввернитеобратновсевинтыиубедитесь, чтониодинвинтнеосталсяслучайно
внутрикорпуса. Впротивномслучаеможноповредитькомпьютер.
Назаднастраницусодержания
Модульпроцессора
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Извлечениемодуляпроцессора
Установкамодуляпроцессора
Извлечениемодуляпроцессора
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Извлекитеаккумулятор(см. разделИзвлечениеаккумулятора).
3. Извлекитеклавиатуру(см. разделИзвлечениеклавиатуры).
4. Извлекитеупордлярук(см. разделИзвлечениеупорадлярук).
5. Извлекитерадиаторпроцессора(см. разделИзвлечениерадиаторапроцессора).
6. Чтобыослабитьзатяжку, спомощьюмаленькойшлицевойотверткиповернитеэксцентрикгнездапроцессорапротивчасовойстрелкидоупора.
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наповреждения, причинойкоторых
сталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell™,гарантиянераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядаследуетзаземлиться, используяантистатическийбраслетили
периодическиприкасаяськнеокрашеннойметаллическойповерхности(например, ккакому-либоразъемунакомпьютере).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатыизвлекитеосновнойаккумулятор(см. разделИзвлечение
аккумулятора) передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Чтобыприизвлеченииилиустановкепроцессораизбежатьпрерывистогоконтактамеждуэксцентрикомгнезда
процессора(гнездаснулевымусилиемсочленения) ипроцессором, призатягиванииэксцентрикаследуетслегканажиматьна
центральнуючастьпроцессора.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповрежденияпроцессорадержитеотверткуперпендикулярнопроцессоруприповоротеэксцентрика.
1
гнездоZIF
2
уголсконтактом«1»
3
эксцентрикгнездапроцессора
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Дляобеспечениямаксимальногоохлажденияпроцессоранекасайтесьповерхностейтеплообменанаблоке
радиаторапроцессора. Находящиесянакожежировыевеществамогутснизитьтеплопроводностьтермоохлаждающихнакладок.
7. Приподнимитемодульпроцессораиизвлекитеегоизгнездаснулевымусилиемсочленения.
Установкамодуляпроцессора
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Расположитемодульпроцессоратакимобразом, чтобыегоуголсконтактом«1»совместилсясугломсконтактом«1»гнездаснулевымусилием
сочленения, затемвставьтемодульпроцессора.
Еслимодульпроцессораустановленправильно, всечетыреуглабудутрасположенынаоднойвысоте. Еслиодинилинесколькоугловмодуля
расположенывышедругих, модульустановленнеправильно.
3. Поворачивайтеэксцентрикгнездапроцессорапочасовойстрелке, чтобызакрепитьмодульпроцессоранасистемнойплате.
4. Установитенаместорадиаторпроцессора(см. разделУстановкарадиаторапроцессоранаместо).
5. Установитенаместоупордлярук(см. разделУстановкаупорадлярук).
6. Установитенаместоклавиатуру(см. разделУстановкаклавиатуры).
7. Установитеаккумуляторобратно(см. разделУстановкааккумулятора).
Назаднастраницусодержания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Приизвлечениимодуляпроцессорапотянитемодульвверх, недопускаяперекосов. Следитезатем, чтобынепогнуть
контактымодуляпроцессора.
ПРИМЕЧАНИЕ. Еслиустанавливаетсяновыйпроцессор, вкомплектпоставкибудетвходитьновыйблокрадиатора, включающийприкрепленную
термоохлаждающуюнакладку, либоноваятермоохлаждающаянакладкабудетприлагатьсякдокументации, вкоторойпоказанправильный
способустановки.
ПРИМЕЧАНИЕ. Треугольникнауглемодуляпроцессорасконтактом«1»долженбытьсовмещенстреугольникомнауглесконтактом«1»
гнездаснулевымусилиемсочленения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповрежденияпроцессорадержитеотверткуперпендикулярнопроцессоруприповоротеэксцентрика.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передвключениемкомпьютераввернитеобратновсевинтыиубедитесь, чтониодинвинтнеосталсяслучайно
внутрикорпуса. Впротивномслучаеможноповредитькомпьютер.
Назаднастраницусодержания
Радиаторпроцессора
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Извлечениерадиаторапроцессора
Установкарадиаторапроцессоранаместо
Извлечениерадиаторапроцессора
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Извлекитеаккумулятор(см. разделИзвлечениеаккумулятора).
3. Извлекитеклавиатуру(см. разделИзвлечениеклавиатуры).
4. Извлекитеупордлярук(см. разделИзвлечениеупорадлярук).
5. Удалитеклейкуюленту, которойкабельпанелидисплеякрепитсякрадиаторупроцессора.
6. Отсоединитекабельвентилятораикабельдисплеяотразъемовнасистемнойплате.
7. Последовательно(впорядке, указанномнарадиаторепроцессора) ослабьтечетыреневыпадающихвинта, которымирадиаторпроцессора
крепитсяксистемнойплате.
8. Приподнимитерадиаторпроцессораиснимитеегоссистемнойплаты.
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО! Недотрагивайтесьдометаллическогокорпусарадиаторапроцессораприизвлечениигорячегорадиаторапроцессораиз
компьютера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наповреждения, причинойкоторых
сталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell™,гарантиянераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядаследуетзаземлиться, используяантистатическийбраслетили
периодическиприкасаяськнеокрашеннойметаллическойповерхности(например, ккакому-либоразъемунакомпьютере).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатыизвлекитеосновнойаккумулятор(см. разделИзвлечение
аккумулятора) передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ. Передотсоединениемкабелейзарисуйтесхемуихразводки.
1
радиаторпроцессора
2
разъемкабелявентилятора
3
разъемкабелядисплея
ПРИМЕЧАНИЕ. Внешнийвидичисловинтовкреплениярадиаторапроцессорамогутотличатьсявзависимостиотмоделикомпьютера.
Установкарадиаторапроцессоранаместо
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Установитерадиаторпроцессоранасистемнуюплату.
3. Совместитечетыреневыпадающихвинтанарадиаторепроцессорасотверстиямидлявинтовнасистемнойплатеипоследовательнозатяните
винты(какуказанонарадиаторепроцессора).
4. Проложитекабелипонаправляющимжелобкам. Подключитекабельвентилятораикабельдисплеякразъемамнасистемнойплате.
5. Спомощьюклейкойлентыприкрепитекабельпанелидисплеякрадиаторупроцессора.
6. Установитенаместоупордлярук(см. разделУстановкаупорадлярук).
7. Установитенаместоклавиатуру(см. разделУстановкаклавиатуры).
8. Установитеаккумуляторобратно(см. разделУстановкааккумулятора).
Назаднастраницусодержания
1
радиаторпроцессора
2
невыпадающиевинты(4)
ПРИМЕЧАНИЕ. Даннаяпроцедурапредполагает, чтовыужеизвлеклирадиаторпроцессораиготовыустановитьегонаместо.
ПРИМЕЧАНИЕ. Внешнийвидичисловинтовкреплениярадиаторапроцессорамогутотличатьсявзависимостиотмоделикомпьютера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передвключениемкомпьютераввернитеобратновсевинтыиубедитесь, чтониодинвинтнеосталсяслучайно
внутрикорпуса. Впротивномслучаеможноповредитькомпьютер.
Назаднастраницусодержания
Дисплей
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Дисплейвсборе
Лицеваяпанельдисплея
Панельдисплея
Дисплейвсборе
Извлечениедисплеявсборе
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Извлекитеаккумулятор(см. разделИзвлечениеаккумулятора).
3. Извлекитеклавиатуру(см. разделИзвлечениеклавиатуры).
4. Вывернитедвавинта, которымиблокдисплеякрепитсякоснованиюкомпьютера.
5. Извлекитеупордлярук(см. разделИзвлечениеупорадлярук).
6. Перевернитекомпьютериоткройтекрышкудисплеядоупора.
7. Запомните, какпроложенкабельантеннымини-платыбеспроводнойсети, затемотключитеегоотмини-платыбеспроводнойсети.
8. Отсоединитекабельдисплеяотразъеманасистемнойплатеиизвлекитеегоизнаправляющихжелобков.
9. Выкрутитедвавинта(поодномускаждойстороны), которымидисплейкрепитсякоснованиюкомпьютера.
10. Приподнимитеблокдисплеяиизвлекитеегоизкомпьютера.
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наповреждения, причинойкоторых
сталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell™,гарантиянераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядаследуетзаземлиться, используяантистатическийбраслетили
периодическиприкасаяськнеокрашеннойметаллическойповерхности(например, ккакому-либоразъемунакомпьютере).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатыизвлекитеосновнойаккумулятор(см. разделИзвлечение
аккумулятора) передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера.
Установкадисплеявсборе
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Установитедисплейвсоответствующееположениеизакрутитедвавинта(поодномускаждойстороны), которымидисплейкрепитсяк
основаниюкомпьютера.
3. Проложитекабельдисплеяпонаправляющимжелобкамиподключитеегокразъемунасистемнойплате.
4. Проложитеантенныйкабельмини-платыпонаправляющимжелобкамиподключитеегокразъемунамини-плате.
5. Перевернитекомпьютериввернитеобратнодвавинтавоснованиекомпьютера.
6. Установитенаместоупордлярук(см. разделУстановкаупорадлярук).
7. Установитенаместоклавиатуру(см. разделУстановкаклавиатуры).
8. Установитеаккумуляторобратно(см. разделУстановкааккумулятора).
Лицеваяпанельдисплея
Извлечениелицевойпанелидисплея
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Извлекитедисплейвсборе(см. разделИзвлечениедисплеявсборе).
3. Кончикамипальцевосторожноприподнимитевнутреннийкрайлицевойпанели.
4. Извлекителицевуюпанельдисплея.
1
дисплейвсборе
2
винты(2)
3
кабельдисплея
4
антенныйкабельмини-платы
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передвключениемкомпьютераввернитеобратновсевинтыиубедитесь, чтониодинвинтнеосталсяслучайно
внутрикорпуса. Впротивномслучаеможноповредитькомпьютер.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Лицеваяпанелькрайнехрупка. Соблюдайтеосторожностьприизвлечениилицевойпанеливоизбежаниеее
повреждения.
Установкалицевойпанели
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Совместителицевуюпанель, наложивееповерхпанелидисплея, иосторожнонадавитенанее, чтобыонавсталанаместосощелчком.
3. Установитенаместодисплейвсборе(смотритеразделУстановкадисплеявсборе).
Панельдисплея
Извлечениепанелидисплея
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Извлекитедисплейвсборе(см. разделИзвлечениедисплеявсборе).
3. Извлекителицевуюпанельдисплея(см. разделИзвлечениелицевойпанелидисплея).
4. Отсоединитекабелькамерыотразъеманамодулекамеры.
5. Вывернитевосемьвинтов, которымипанельдисплеякрепитсяккрышкедисплея.
1
лицеваяпанельдисплея
6. Приподнимитепанельдисплеяиснимитееескрышкидисплея.
7. Перевернитепанельдисплеяиположитеееначистуюповерхность.
8. Приподнимителенту, которойкабельдисплеякрепитсякразъемуплатыдисплея, иотсоединитекабельдисплея.
9. Отсоединитекабелькамерыотзаднейчастипанелидисплея.
10. Вывернитечетыревинта(подваскаждойстороны), которымискобыпанелидисплеякрепятсякпанелидисплея.
Установкапанелидисплея
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
1
кабельдисплея
2
винты(8)
3
панельдисплея
4
разъемкабелякамеры
1
лента
2
разъемплатыдисплея
3
кабельдисплея
4
тыльнаясторонапанелидисплея
1
скобыпанелидисплея(2)
2
винты(4)
2. Ввернитенаместочетыревинта(подваскаждойстороны), которымискобыпанелидисплеякрепятсякпанелидисплея.
3. Подсоединитекабельдисплеякразъемуплатыдисплеяизакрепитееголентой.
4. Прикрепитекабелькамерыкзаднейчастипанелидисплея.
5. Разместитепанельдисплеянакрышкедисплеяиподключитекабелькамерыкразъемунамодулекамеры.
6. Совместитерезьбовыеотверстиянапанелидисплеясрезьбовымиотверстияминакрышкедисплея.
7. Ввернитеобратновосемьвинтов, которымипанельдисплеякрепитсяккрышкедисплея.
8. Установитенаместолицевуюпанельдисплея(см. разделУстановкалицевойпанели).
9. Установитенаместодисплейвсборе(см. разделУстановкадисплеявсборе).
Назаднастраницусодержания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передвключениемкомпьютераввернитеобратновсевинтыиубедитесь, чтониодинвинтнеосталсяслучайно
внутрикорпуса. Впротивномслучаеможноповредитькомпьютер.
Назаднастраницусодержания
Жесткийдиск
РуководствопообслуживаниюDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Извлечениежесткогодиска
Установкажесткогодиска
Извлечениежесткогодиска
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Извлекитеаккумулятор(см. разделИзвлечениеаккумулятора).
3. Извлекитеклавиатуру(см. разделИзвлечениеклавиатуры).
4. Извлекитедвавинта, фиксирующиежесткийдискнаоснованиикомпьютера.
5. Извлекитеупордлярук(см. разделИзвлечениеупорадлярук).
6. Сдвиньтежесткийдискиотключитеегоотразъемажесткогодисканасистемнойплате.
7. Приподнимитежесткийдискиизвлекитеегоизотсекадляжесткогодиска.
ОСТОРОЖНО! Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияповопросамбезопасностисм. навеб-странице, посвященнойсоответствию
нормативам: www.dell.com/regulatory_compliance.
ОСТОРОЖНО! Есливыизвлекаетеизкомпьютеранагревшийсяжесткийдиск, некасайтесьметаллическогокорпусажесткогодиска.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Ремонткомпьютераможетвыполнятьтолькоквалифицированныйспециалист. Наповреждения, причинойкоторых
сталообслуживаниебезразрешениякомпанииDell™,гарантиянераспространяется.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниепотериданныхсначалавыключитекомпьютер(см. разделВыключениекомпьютера), азатем
извлекитежесткийдиск. Неизвлекайтежесткийдиск, покакомпьютервключенилинаходитсяврежимесна.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеэлектростатическогоразрядаследуетзаземлиться, используяантистатическийбраслетили
периодическиприкасаяськнеокрашеннойметаллическойповерхности(например, ккакому-либоразъемунакомпьютере).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Жесткиедискикрайнехрупкие. Соблюдайтеосторожностьприобращениисжесткимдиском.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатыизвлекитеосновнойаккумулятор(см. разделИзвлечение
аккумулятора) передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ. КорпорацияDell негарантируетсовместимостижесткихдисковдругихкомпанийинеобеспечиваетихподдержку.
ПРИМЕЧАНИЕ. Приустановкежесткогодискадругойфирмы(неDell) необходимоустановитьоперационнуюсистему, драйверыиутилитына
новыйжесткийдиск.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Снятыйскомпьютеражесткийдискследуетхранитьвзащитнойантистатическойупаковке(см. раздел«Защитаот
электростатическогоразряда»винструкцияхпотехникебезопасности, прилагаемыхккомпьютеру).
Установкажесткогодиска
1. Выполнитедействия, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Извлекитеновыйжесткийдискизупаковки.
Сохраняйтеоригинальнуюупаковкудляхраненияилитранспортировкижесткогодиска.
3. Поместитежесткийдисквотсекдляжесткогодискаинадавитенанего, чтобыподключитьегокразъему.
4. Перевернитекомпьютериввернитеобратнодвавинта, которымижесткийдисккрепитсякоснованиюкомпьютера.
5. Установитенаместоупордлярук(см. разделУстановкаупорадлярук).
6. Установитенаместоклавиатуру(см. разделУстановкаклавиатуры).
7. Установитеаккумуляторобратно(см. разделУстановкааккумулятора).
8. Принеобходимостиустановитеоперационнуюсистемудлякомпьютера. См. раздел«Восстановлениеоперационнойсистемы»вРуководствепо
установке.
9. Установитенеобходимыедрайверыиутилитыдлякомпьютера.
Назаднастраницусодержания
1
жесткийдиск
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передвключениемкомпьютераввернитеобратновсевинтыиубедитесь, чтониодинвинтнеосталсяслучайно
внутрикорпуса. Впротивномслучаеможноповредитькомпьютер.
/