Dell Edge Gateway 3000 Series OEM Ready Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Edge Gateway
Руководство по обслуживанию
Модель компьютера: Edge Gateway серии 3000
нормативная модель: N03G
нормативный тип: N03G001
Примечания, предупреждения и
предостережения
ПРИМЕЧАНИЕ: Пометка ПРИМЕЧАНИЕ указывает на важную информацию, которая поможет
использовать данное изделие более эффективно.
ОСТОРОЖНО: Пометка ВНИМАНИЕ указывает на потенциальную опасность повреждения
оборудования или потери данных и подсказывает, как этого избежать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пометка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ указывает на риск повреждения оборудования,
получения травм или на угрозу для жизни.
Содержание
1 Что делать перед началом работы с внутренними компонентами
Edge Gateway.....................................................................................................................................................8
Перед началом работы ............................................................................................................................. 8
Инструкции по технике безопасности......................................................................................................... 8
Рекомендуемые инструменты.................................................................................................................... 9
Список винтов........................................................................................................................................... 9
2 Что делать по окончании работы с внутренними компонентами
Edge Gateway.................................................................................................................................................. 11
3 Снятие передней крышки........................................................................................ 12
Последовательность действий.................................................................................................................12
4 Установка передней крышки................................................................................... 14
Последовательность действий.................................................................................................................14
5 Извлечение антенного модуля................................................................................15
Предварительные действия..................................................................................................................... 15
Последовательность действий.................................................................................................................15
6 Установка антенного модуля...................................................................................18
Последовательность действий.................................................................................................................18
Действия после завершения операции.....................................................................................................18
7 Cнятие консоли GPS.............................................................................................................................19
Предварительные действия..................................................................................................................... 19
Последовательность действий.................................................................................................................19
8 Установка консоли GPS..................................................................................................................... 20
Последовательность действий.................................................................................................................20
Действия после завершения операции.....................................................................................................20
9 Отсоединение кабеля WLAN...........................................................................................................21
Предварительные действия..................................................................................................................... 21
Последовательность действий................................................................................................................. 21
10 Подключение кабеля WLAN..........................................................................................................22
Последовательность действий.................................................................................................................22
Действия после завершения операции.....................................................................................................22
11 Снятие крышки правой панели ввода-вывода.................................................. 23
Предварительные действия..................................................................................................................... 23
Последовательность действий................................................................................................................. 23
3
12 Установка крышки правой панели ввода-вывода............................................ 24
Последовательность действий................................................................................................................. 24
Действия после завершения операции.....................................................................................................24
13 Извлечение батарейки типа «таблетка».............................................................. 25
Предварительные действия..................................................................................................................... 25
Последовательность действий.................................................................................................................25
14 Установка батареи типа «таблетка»..................................................................... 26
Последовательность действий................................................................................................................. 26
Действия после завершения операции.....................................................................................................26
15 Снятие консоли левой панели ввода-вывода................................................... 27
Предварительные действия..................................................................................................................... 27
Последовательность действий.................................................................................................................27
16 Установка консоли левой панели ввода-вывода..............................................28
Последовательность действий................................................................................................................. 28
Действия после завершения операции.....................................................................................................28
17 Снятие линзы индикатора состояния..................................................................29
Предварительные действия..................................................................................................................... 29
Последовательность действий.................................................................................................................29
18 Установка линзу индикатора состояния............................................................. 30
Последовательность действий................................................................................................................. 30
Действия после завершения операции.....................................................................................................30
19 Снятие консоли правой панели ввода-вывода................................................. 31
Предварительные действия..................................................................................................................... 31
Последовательность действий.................................................................................................................31
20 Установка консоли правой панели ввода-вывода............................................32
Последовательность действий................................................................................................................. 32
Действия после завершения операции.....................................................................................................32
21 Извлечение кабеля ZigBee.............................................................................................................33
Предварительные действия..................................................................................................................... 33
Последовательность действий.................................................................................................................33
22 Подключение кабеля ZigBee.........................................................................................................34
Последовательность действий................................................................................................................. 34
Действия после завершения операции.....................................................................................................34
23 Извлечение платы WWAN............................................................................................................. 35
Предварительные действия..................................................................................................................... 35
4
Последовательность действий.................................................................................................................35
24 Установка платы WWAN................................................................................................................. 37
Последовательность действий.................................................................................................................37
Действия после завершения операции ....................................................................................................37
25 Снятие консоли WWAN<0>............................................................................................................. 38
Предварительные действия..................................................................................................................... 38
Последовательность действий.................................................................................................................38
26 Установка консоли WWAN.............................................................................................................39
Последовательность действий.................................................................................................................39
Действия после завершения операции.....................................................................................................39
27 Снятие правой резиновой прокладки................................................................. 40
Предварительные действия..................................................................................................................... 40
Последовательность действий................................................................................................................. 40
28 Установка резиновой прокладки с правой стороны.........................................41
Последовательность действий.................................................................................................................41
Действия после завершения операции.....................................................................................................41
29 Снятие резиновой прокладки с левой стороны................................................ 42
Предварительные действия..................................................................................................................... 42
Последовательность действий................................................................................................................. 42
30 Установка резиновой прокладки с левой стороны...........................................44
Последовательность действий.................................................................................................................44
Действия после завершения операции.....................................................................................................44
31 Извлечение системной платы...............................................................................45
Предварительные действия..................................................................................................................... 45
Последовательность действий................................................................................................................. 45
32 Установка системной платы..................................................................................47
Последовательность действий.................................................................................................................47
Действия после завершения операции.....................................................................................................47
33 Cнятие консоли WLAN...................................................................................................................... 49
Предварительные действия..................................................................................................................... 49
Последовательность действий.................................................................................................................49
34 Установка консоли WLAN...............................................................................................................51
Последовательность действий................................................................................................................. 51
Действия после завершения операции.....................................................................................................51
35 Снятие крышки левой панели ввода-вывода.................................................... 52
5
Предварительные действия..................................................................................................................... 52
Последовательность действий.................................................................................................................52
36 Установка крышки левой панели ввода-вывода...............................................53
Последовательность действий................................................................................................................. 53
Действия после завершения операции.....................................................................................................53
37 Снятие дверцы доступа......................................................................................... 54
Предварительные действия..................................................................................................................... 54
Последовательность действий.................................................................................................................54
38 Установка дверцы доступа....................................................................................55
Последовательность действий................................................................................................................. 55
Действия после завершения операции.....................................................................................................55
39 Отключение кабеля замыкания............................................................................ 56
Предварительные действия..................................................................................................................... 56
Последовательность действий.................................................................................................................56
40 Подключение кабеля замыкания..........................................................................59
Последовательность действий................................................................................................................. 59
Действия после завершения операции ....................................................................................................59
41 Получение доступа к BIOS и его обновление...................................................... 60
Доступ к параметрам BIOS......................................................................................................................................................60
Вход в программу настройки BIOS во время самотестирования после включения................................. 60
Обновление BIOS.......................................................................................................................................................................60
с помощью сценария запуска USB-порта..............................................................................................61
перепрограммирование BIOS с использованием флэш-накопителя USB.............................................................61
обновление BIOS в системе Windows..............................................................................................................................61
использование обновления приложения UEFI Capsule в системе Ubuntu...............................................................62
Dell Command | Configure (DCC).............................................................................................................................................62
Edge Device Manager (EDM)..................................................................................................................................................63
Настройки BIOS по умолчанию.................................................................................................................. 63
Основные настройки (уровень 1 системы BIOS).........................................................................................................63
Конфигурация системы (уровень 1 системы BIOS)....................................................................................................65
Безопасность (уровень 1 системы BIOS).......................................................................................................................66
Безопасная загрузка (уровень 1 системы BIOS)......................................................................................................... 68
Производительность (уровень 1 системы BIOS).........................................................................................................68
Управление потреблением энергии (уровень 1 системы BIOS)..............................................................................68
Самотестирование при включении питания (уровень 1 системы BIOS)...............................................................69
Поддержка виртуализации (уровень 1 системы BIOS)..............................................................................................70
Обслуживание (уровень 1 системы BIOS).................................................................................................................... 70
Системные журналы (уровень 1 системы BIOS).........................................................................................................70
42 Диагностика.............................................................................................................. 71
6
43 Приложение.............................................................................................................. 73
Подключение к шлюзу Edge Gateway.....................................................................................................................................73
Windows 10 IoT Enterprise LTSB 2016.................................................................................................................................... 73
Ubuntu Core 16........................................................................................................................................................................ 74
7
1
Что делать перед началом работы с
внутренними компонентами Edge Gateway
ПРИМЕЧАНИЕ: Изображения в этом документе могут отличаться от того, что вы увидите на вашем
шлюзе Edge Gateway, в зависимости от заказанной конфигурации.
Перед началом работы
1. Сохраните и закройте все открытые файлы, выйдите из всех приложений.
2. Выключите Dell Edge Gateway.
ПРИМЕЧАНИЕ: Указания по завершению работы зависят от того, какая операционная система
установлена на вашем шлюзе Edge Gateway. Дополнительную информацию о завершении работы см.
в документации к вашей ОС.
3. Отсоедините шлюз Edge Gateway и все подключенные устройства от розеток.
4. Отсоедините от шлюза все (в том числе сетевые) кабели.
5. Отсоедините от шлюза все подключенные устройства и периферию, в том числе клавиатуру, мышь, монитор
и т. п.
Инструкции по технике безопасности
Следуйте этим инструкциям во избежание повреждений компьютера и для собственной безопасности.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами шлюза Edge Gateway
ознакомьтесь с прилагаемыми указаниями по технике безопасности. Дополнительные сведения по
вопросам безопасности см. на веб-странице, посвященной соответствию нормативам: www.dell.com/
regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Прежде чем открывать крышки или панели Edge Gateway, отключите все источники
питания. Завершив работу внутри Edge Gateway, сначала установите на место все крышки, винты и панели
и только потом подключайте шлюз к розетке.
ОСТОРОЖНО: Чтобы не повредить Edge Gateway, работайте на чистой и ровной поверхности.
ОСТОРОЖНО: Чтобы не повредить компоненты и платы, их следует держать за края, не прикасаясь к
контактам.
ОСТОРОЖНО: Поиск и устранение неисправностей, равно как и ремонт, следует проводить только с
разрешения специалистов технической поддержки или под их руководством. См. инструкции по технике
безопасности, прилагаемые к продукту .
ОСТОРОЖНО: Прежде чем касаться каких-либо внутренних компонентов Edge Gateway, снимите
статическое электричество, прикоснувшись к некрашеной металлической поверхности (например, на
задней панели шлюза).<0> Во время работы периодически прикасайтесь к неокрашенной металлической
поверхности, чтобы снять статическое электричество, которое может повредить внутренние
компоненты.
8
ОСТОРОЖНО: При отключении кабеля тяните его за разъем или за язычок, но не за сам кабель. На
разъемах некоторых кабелей имеются защелки или винты-барашки, которые нужно разъединить перед
отключением кабеля. При отключении кабелей их следует держать ровно, чтобы не погнуть контакты
разъемов. При подключении кабелей следите за правильной ориентацией и выравниванием разъемов и
портов.
ОСТОРОЖНО: Нажмите и извлеките все карты памяти из устройства чтения карт памяти.
Рекомендуемые инструменты
Для выполнения процедур, описанных в этом документе, могут потребоваться следующие инструменты:
крестообразная отвёртка
отвёртка с плоским шлицом
Пластиковые щипцы
Шестигранная наружная отвертка, 5 мм
Шестигранная наружная отвертка, 8 мм
Шестигранная наружная отвертка, 10 мм
Пластмассовая палочка
Список винтов
В следующей таблице приведен список винтов, служащих для крепления различных компонентов.
Таблица 1. Список винтов
Компонент Крепится к Тип винта Количество Изображение
винта
Передняя крышка Каркас системы M3x18 4
Антенный модуль Системная плата M2x4 1
Антенный модуль Системная плата M3x10 2
Консоль правой панели
ввода-вывода
Системная плата M3x10 1
Консоль левой панели
ввода-вывода
Системная плата M3x10 1
плата беспроводной
глобальной сети
Консоль платы WWAN M2x6 2
Консоль WWAN Системная плата M2x4 1
9
Компонент Крепится к Тип винта Количество Изображение
винта
Заземление Каркас системы M4x7 1
10
2
Что делать по окончании работы с
внутренними компонентами Edge Gateway
ПРИМЕЧАНИЕ: Если оставить внутри шлюза Edge Gateway неприкрепленные винты, шлюз можно сильно
повредить.
1. Закрутите все винты и убедитесь в том, что внутри шлюза никаких винтов не затерялось.
2. Подключите все внешние и периферийные устройства, а также кабели, отсоединенные перед вскрытием
Edge Gateway.
3. Подсоедините шлюз и все подключаемые устройства к розеткам.
4. Включите шлюз Edge Gateway.
11
3
Снятие передней крышки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами шлюза Edge Gateway
ознакомьтесь с прилагаемыми указаниями по технике безопасности и выполните указания раздела
Что
делать перед работой с внутренними компонентами Edge Gateway. После работы с внутренними
компонентами шлюза выполните указания, приведенные в разделе Что делать по окончании работы с
внутренними компонентами Edge Gateway.
Последовательность действий
1. Переверните систему и поместите ее на чистую и ровную поверхность.
2. Извлеките четыре винта (M3x18), которыми передняя крышка крепится к корпусу системы.
3. Переверните систему.
4. Приподнимите переднюю крышку и снимите ее с каркаса системы.
12
13
4
Установка передней крышки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами шлюза Edge Gateway
ознакомьтесь с прилагаемыми указаниями по технике безопасности и выполните указания раздела
Что
делать перед работой с внутренними компонентами Edge Gateway. После работы с внутренними
компонентами шлюза выполните указания, приведенные в разделе Что делать по окончании работы с
внутренними компонентами Edge Gateway.
Последовательность действий
1. Вставьте переднюю крышку в слоты на каркасе системы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Запомните, как ориентирована передняя крышка. Совместите выемку на передней
крышке со слотами на каркасе системы и установите переднюю крышку на место.
2. Переверните систему.
3. Закрутите четыре винта M3x18, чтобы прикрепить переднюю крышку к каркасу системы.
14
5
Извлечение антенного модуля
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами шлюза Edge Gateway
ознакомьтесь с прилагаемыми указаниями по технике безопасности и выполните указания раздела
Что
делать перед работой с внутренними компонентами Edge Gateway. После работы с внутренними
компонентами шлюза выполните указания, приведенные в разделе Что делать по окончании работы с
внутренними компонентами Edge Gateway.
Предварительные действия
Снимите переднюю крышку.
Последовательность действий
ПРИМЕЧАНИЕ: Наличие кабеля ZigBee зависит от заказанной конфигурации.
1. Открутите гайки, крепящие антенные разъемы к каркасу системы.
2. Затем открутите шайбы.
3. Извлеките антенные кабели из направляющих в антенном модуле.
15
4. Сдвиньте антенные разъемы и извлеките их из слотов на каркасе системы.
5. Открутите два винта M3x10, чтобы отсоединить антенный модуль от системной платы.
6. С этой же целью открутите винт M2x4.
16
7. Извлеките кабель ZigBee из антенного модуля.
8. Снимите антенный модуль с системной платы.
17
6
Установка антенного модуля
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами шлюза Edge Gateway
ознакомьтесь с прилагаемыми указаниями по технике безопасности и выполните указания раздела
Что
делать перед работой с внутренними компонентами Edge Gateway. После работы с внутренними
компонентами шлюза выполните указания, приведенные в разделе Что делать по окончании работы с
внутренними компонентами Edge Gateway.
Последовательность действий
1. Проложите кабель ZigBee в антенном модуле.
2. Совместите отверстие для винта на антенном модуле с отверстием на системной плате.
3. Закрепите антенный модуль на системной плате винтом M2x4.
4. Закрутите два винта M3x10, чтобы прикрепить антенный модуль к системной плате.
5. Проведите антенные кабели через слоты в каркасе системы.
6. Проложите антенные кабели через направляющие в антенном модуле.
7. Закрутите шайбы для крепления антенн к каркасу системы.
8. Закрутите гайки, чтобы прикрепить антенны к каркасу системы.
Действия после завершения операции
Установите переднюю крышку.
18
7
Cнятие консоли GPS
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами шлюза Edge Gateway
ознакомьтесь с прилагаемыми указаниями по технике безопасности и выполните указания раздела
Что
делать перед работой с внутренними компонентами Edge Gateway. После работы с внутренними
компонентами шлюза выполните указания, приведенные в разделе Что делать по окончании работы с
внутренними компонентами Edge Gateway.
Предварительные действия
Снимите переднюю крышку.
Последовательность действий
Снимите консоль GPS с системной платы.
19
8
Установка консоли GPS
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Перед началом работы с внутренними компонентами шлюза Edge Gateway
ознакомьтесь с прилагаемыми указаниями по технике безопасности и выполните указания раздела
Что
делать перед работой с внутренними компонентами Edge Gateway. После работы с внутренними
компонентами шлюза выполните указания, приведенные в разделе Что делать по окончании работы с
внутренними компонентами Edge Gateway.
Последовательность действий
Выровняйте консоль GPS и установите ее на системную плату.
Действия после завершения операции
Установите переднюю крышку.
20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74

Dell Edge Gateway 3000 Series OEM Ready Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

Модели других брендов