Philips HTB7590KD/51 Инструкция по началу работы

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство по быстрому старту для домашнего кинотеатра Philips 7000 серии HTB7590KD. Готов ответить на ваши вопросы о подключении, настройке и использовании устройства. В руководстве подробно описаны этапы установки акустических систем, подключение к телевизору различными способами (HDMI, оптический кабель) и выполнение начальной настройки. Спрашивайте!
  • Как установить акустические системы?
    Как подключить домашний кинотеатр к телевизору?
    Как выполнить первичную настройку?
    Где найти полное руководство пользователя?
Quick start guide
7000 series
Immersive
Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Question?
Contact
Philips
1
Quick start guide
4x
4x
4x
12x
4x
FM Antenna
EN Before using your product, read all accompanying safety
information
RU
Передтемкакиспользоватьэтоизделие,
ознакомьтесьсинформацией,касающейся
безопасности.
UK
Передпочаткомроботипрочитайтевсюсупутню
інформаціюпробезпеку.
DCK306x
1
Quick start guide
4x
4x
4x
12x
4x
1
EN Stand mount the speakers
RU УстановкаАСнаподставку
UK Встановленнягучномовцівнапідставку
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUB-
WOOFER
FRONT
RIGHT
SUB-
WOOFER
REAR
LEFT
REAR
RIGHT
SUB
WOOFER
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
FRONT
RIGHT
ANTENNA
2
3
3x
1x
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
FRONT
RIGHT
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
REAR
RIGHT
REAR
LEFT
SUB-
WOOFER
FRONT
RIGHT
SUB-
WOOFER
REAR
LEFT
REAR
RIGHT
SUB
WOOFER
FRONT
LEFT
FRONT
CENTER
FRONT
RIGHT
ANTENNA
EN Connect and position the home theater
RU
Установитеиподключитедомашнийкинотеатр
UK Під’єднанняірозташуваннясистемидомашнього
кінотеатру.
2
3
3x
1x
2
DIGITAL IN
OPTICAL
OPTICAL OUT
HDMI IN
HDMI IN (ARC)
HDMI ARC
HDMI + OPTICAL
HDMI OUT (ARC)
TO TV
HDMI OUT (ARC)
TO TV
HDMI
HDMIOPTICAL
EN Connect to TV in one of these ways
RU
ВыполнитеподключениекТВоднимизследующих
способов
UK Під’єднаннятелевізораводинізподанихспособів
3
DIGITAL IN
COAXIAL
COAXIAL OUT
HDMI IN
L
R
AUDIO IN
L R
AUDIO OUT
HDMI OUT (ARC)
TO TV
VIDEO OUT
VIDEO IN
AUDIO L/R VIDEO
HDMI
COAXIAL
HDMI + COAXIAL
VIDEO + AUDIO L/R
DIGITAL IN
OPTICAL
OPTICAL OUT
HDMI IN
HDMI IN (ARC)
HDMI ARC
HDMI + OPTICAL
HDMI OUT (ARC)
TO TV
HDMI OUT (ARC)
TO TV
HDMI
HDMIOPTICAL
DIGITAL IN
COAXIAL
COAXIAL OUT
HDMI IN
L
R
AUDIO IN
L R
AUDIO OUT
HDMI OUT (ARC)
TO TV
VIDEO OUT
VIDEO IN
AUDIO L/R VIDEO
HDMI
COAXIAL
HDMI + COAXIAL
VIDEO + AUDIO L/R
HDMI OUT (ARC)
TO TV
HDMI IN 2HDMI IN 1
HDMI IN (ARC)
HDMI IN
HDMI
2
3
4
EN Connect with other HDMI devices
RU ПодключениецифровыхустройствчерезHDMI
UK Під’єднанняцифровихпристроївзадопомогою
з’єднанняHDMI
2
3
1
HDMI OUT (ARC)
TO TV
HDMI IN 2HDMI IN 1
HDMI IN (ARC)
HDMI IN
HDMI
2
3
1
EN Switch on the home theater
RU Включитедомашнийкинотеатр
UK Увімкненнясистемидомашньогокінотеатру
455
HDMI
TV
1
HOME THEATERHOME THEATER
2
3
िहंद
EN Completethersttimesetup
RU Выполнитепервоначальнуюнастройку
UK Виконанняпершихналаштувань
5
6
HOME THEATER
1
2
HDMI
TV
1
HOME THEATERHOME THEATER
2
3
िहंद
HOME THEATER
1
2
EN Need help with your product? Select Help to access the
onscreen user manual
RU
Возникливопросыопродукте?Вразделе
“Поддержка”высможетепросмотретьэкранные
руководствапользователя
UK Потрібнадопомогазпристроєм?Виберіть“Довідку”
длядоступудоекранногопосібникакористувача
6
7
2
1
2
3
1
3
3 sec
EN Use your home theater
RU Домашнийкинотеатрготовкиспользованию
UK Використаннясистемидомашньогокінотеатру
7
8
MUSIC iLINK
2
1
DOCK for iPod
1
2
3.5MM
STEREO
3
3
To iPod Dock
To TV
8
2
1
2
3
1
3
3 sec
MUSIC iLINK
2
1
DOCK for iPod
1
2
3.5MM
STEREO
3
3
To iPod Dock
To TV
1
LAN
LAN
3
2
1
1
LAN
LAN
3
2
1
EN For sustainability, the user manual is not printed and
availableinyourproductasonscreenhelp.Aprintable
user manual as well as product updates is available from
www.philips.com/support.
RU
Дляохраныокружающейсредыруководство
пользователяненапечатано,авключеновпродукт
ввидеинтерактивнойсправки.Руководство
пользователядляпечати,атакжеобновлениядля
продуктасм.поадресуwww.philips.com/support.
UK Зметоюзбереженнянавколишньоїсередипосібник
користувачавідсутнійудрукованомувиглядіта
введенийувиріб,якекраннадовідка.Придатнийдля
друкупосібниккористувача,атакожоновленнядля
виробу,можназнайтизаадресоюwww.philips.com/
support.
Non-contractualimages./Imagesnoncontractuelles./
AußervertraglicheBilder.
All registered and unregistered trademarks are property
oftheirrespectiveowners.
Specicationsaresubjecttochangewithoutnotice
TrademarksarethepropertyofKoninklijkePhilipsElectronics
N.V.ortheirrespectiveowners
2013©KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Allrightsreserved
www.philips.com
HTB7590KD_51_QSG_V1.0
/