беспровод.USB-адаптер для DualShock 4 (CUH-ZWA1E)

PlayStation 4 беспровод.USB-адаптер для DualShock 4 (CUH-ZWA1E) Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство по эксплуатации беспроводного USB-адаптера Sony CUH-ZWA1E. Я могу ответить на ваши вопросы о сопряжении контроллера DUALSHOCK®4, решении проблем с подключением и других аспектах использования этого устройства. В руководстве описаны процесс сопряжения, устранение неполадок, технические характеристики и меры предосторожности.
  • Как выполнить сопряжение контроллера с адаптером?
    Что делать, если контроллер не подключается?
    Можно ли использовать этот адаптер с PlayStation 4?
    Сколько контроллеров можно подключить к адаптеру одновременно?
Беспроводной USB-адаптер DUALSHOCK
®
4
Руководство по эксплуатации
CUH-ZWA1E 7028440
2
RU
Перед началом использования
Внимательно прочитайте это Руководство, а также руководства по
эксплуатации совместимого оборудования. Сохраните их для дальнейшего
использования.
Меры предосторожности
Безопасность
ˎ Храните данный продукт в недоступном для детей месте. Дети могут
повредить продукт и вызвать неполадки в его работе, проглотить мелкие
детали, а также случайно нанести себе или окружающим травмы.
Использование и обслуживание
ˎ Не допускайте контакта других металлических предметов с разъемами
USB продукта.
ˎ Не бросайте и не роняйте продукт и не подвергайте его другим сильным
механическим воздействиям.
ˎ Не ставьте ничего на продукт. Не вставайте на продукт ногами.
ˎ Не устанавливайте продукт на неустойчивые, наклонные или
подверженные вибрации поверхности.
ˎ Не допускайте попадания внутрь продукта жидкости или мелких
предметов.
ˎ Не касайтесь продукта мокрыми руками.
ˎ Не прикасайтесь к внутренним частям разъема USB и не вставляйте в него
посторонние предметы.
ˎ Никогда не разбирайте и не модифицируйте продукт.
Защита от внешних повреждений
Чтобы не допустить внешних повреждений или обесцвечивания продукта,
выполняйте следующие инструкции.
ˎ Не оставляйте на продолжительное время изделия из резины или винила
на поверхности продукта.
ˎ Протирайте продукт мягкой и сухой тканью. Не пользуйтесь
растворителями и другими химикатами. Не протирайте продукт тканью,
пропитанной химикатами.
3
Условия хранения
ˎ Не подвергайте продукт воздействию высоких температур, высокой
влажности и прямых солнечных лучей.
ˎ Не оставляйте продукт в салоне автомобиля при закрытых окнах,
особенно в жаркое время года.
ˎ Не подвергайте продукт воздействию пыли, дыма и пара.
Первое использование беспроводного адаптера
Подключив беспроводной адаптер к компьютеру на платформе Windows
®
или Mac, можно использовать беспроводной контроллер DUALSHOCK
®
4
для работы в совместимых приложениях.
Подробные сведения о совместимых приложениях можно найти по адресу
playstation.com/ds4-adaptor.
При первом использовании требуется выполнить сопряжение контроллера
с беспроводным адаптером.
1 Убедитесь, что беспроводной контроллер выключен.
Если световая панель работает, нажмите кнопку
(PS) и подождите,
пока панель потухнет. Если кабель USB подключен к контроллеру,
отсоедините его.
2 Вставьте беспроводной адаптер в разъем USB компьютера на
платформе Windows
®
PC или Mac.
Индикатор статуса беспроводного адаптера начинает медленно мигать.
3 Вставьте беспроводной адаптер по направлению стрелки и
подождите не менее 3 секунд.
Индикатор статуса начнет быстро мигать, указывая на то, что адаптер
находится в режиме сопряжения.
4
4 Одновременно нажмите и удерживайте кнопку SHARE и кнопку
(PS) на контроллере в течение как минимум 3 секунд.
Световая панель контроллера будет мигать, пока контроллер находится
в режиме сопряжения. По завершении сопряжения и индикатор статуса
беспроводного контроллера, и световая панель контроллера начнут
гореть ровным светом.
Советы
ˎ С помощью беспроводного адаптера можно выполнить сопряжение только с
одним контроллером.
ˎ Беспроводной адаптер не может быть использован для подключения
беспроводного контроллера DUALSHOCK
®
4 к системе PlayStation
®
4, системе
PlayStation
®
Vita или системе PlayStation
®
TV.
Использование сопряженного контроллера
Чтобы использовать контроллер после сопряжения с вашим устройством,
следуйте пошаговым инструкциям, приведенным ниже.
1 Вставьте беспроводной адаптер в разъем USB вашего устройства.
Индикатор статуса беспроводного адаптера начинает медленно мигать.
2 Нажмите кнопку (PS) на контроллере.
По завершении подключения обоих устройств и индикатор статуса
беспроводного контроллера, и световая панель контроллера начнут
гореть ровным светом.
Советы
Если контроллер не может быть подключен к беспроводному адаптеру,
попробуйте выполнить следующие действия.
ˎ Отключите питание контроллера и попробуйте выполнить сопряжение с
беспроводным адаптером повторно (возможно, адаптер уже сопряжен с
другим контроллером).
ˎ Переместите контроллер ближе к адаптеру. Убедитесь, что между устройствами
нет никаких препятствий, которые могут затруднять обмен данными и связь.
ˎ Уберите подключенные по Wi-Fi устройства, например смартфоны или
планшеты, от адаптера и контроллера, или выключите такие устройства.
5
Индикатор статуса
Цвет статуса Статус адаптера
Постоянно горит Используется
Быстро мигает Режим сопряжения
Медленно мигает Ожидает подключения
Если адаптер не используется
Отсоедините беспроводной адаптер от устройства.
Характеристики
Входящий ток 5 В пост. тока, 100 мА
Внешние габариты Прибл. 18 × 9 × 75 мм (длина × толщина ×
ширина)
Вес Прибл. 10 г.
Рабочая температура 5–35°C
Страна изготовления Китай
Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без
уведомления.
6
ГАРАНТИЯ
На данный продукт в течение 12 месяцев с даты покупки распространяется
гарантия производителя. Гарантия входит в комплект поставки системы
PS4™.
Изготовитель данного продукта или компания, от имени которой
изготовлен данный продукт: Сони Интерэктив Энтертейнмент Инк., 1-7-1
Конан, Минато-ку, Токио, 108-0075, Япония.
Импортер на территории стран Таможенного Союза- АО «Сони
Электроникс», Россия, 123103, Москва, Карамышевский проезд, 6.
Дата изготовления указана на упаковке или на этикетке изделия после
символов P/D в формате: P/D: MM.YYYY, где MM – месяц, а YYYY – год
изготовления.
Информация для покупателей в Украине
Уполномоченный представитель в Украине по вопросам соответствия
требованиям технических регламентов: ООО «Сони Украина», ул.
Ильинская, 8, г.Киев, 04070, Украина.
Оборудование отвечает требованиям:
Технического регламента ограничения использования некоторых
опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании
(постановление КМУ от 03.12.2008 № 1057).
Настоящим Сони Интерэктив Энтертайнмент Инк. заявляет, что
радиооборудование, беспроводной USB-адаптер DUALSHOCK
®
4 модели
CUH-ZWA1E, соответствует Техническому регламенту
радиооборудования и телекоммуникационного конечного
(терминального) оборудования. Полный текст декларации о
соответствии доступен в Интернете по адресу: info@sony.ua.
7
« », «PlayStation» и «DUALSHOCK» являются зарегистрированными товарными
знаками или товарными знаками Сони Интерэктив Энтертайнмент Инк.
«SONY» и « » являются зарегистрированными товарными знаками или
товарными знаками Сони Корпорейшн.
Windows is either a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in
the United States and/or other countries.
Mac is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
© 2016 Sony Interactive Entertainment Europe Limited.
Знак имеет форму квадрата
Минимальная длина сторон 5 мм
/