Dell Vostro A90 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Dell™Vostro™A90Руководствопообслуживанию
Примечания, ЗамечанияиПредупреждения
Информация, содержащаясявданномдокументе, можетбытьизмененабезуведомления.
©2008DellInc.Всеправазащищены.
ВоспроизведениеэтихматериаловвлюбойформебезписьменногоразрешенияDell Inc. строгозапрещается.
Товарныезнаки, используемыевтекстеданногодокумента: Dell, логотипDELL и Vostro являютсятоварнымизнакамиDell Inc.; Bluetooth являетсяохраняемымтоварным
знаком, принадлежащимBluetooth SIG, Inc., ииспользуетсякомпаниейDell полицензии. Microsoft, Windows и Windows XP являютсятоварнымизнакамиилиохраняемыми
товарнымизнакамиMicrosoft Corporation вСШАи(или) другихстранах.
Вданномдокументемогутиспользоватьсядругиетоварныезнакииторговыенаименованиядляобозначенияфирм, заявляющихнанихправа, илипродукциитакихфирм.
КомпанияDell непретендуетнаправасобственностивотношениикаких-либотоварныхзнаковиторговыхнаименований, кромесвоихсобственных.
Сентябрь2009 г. Ред. A01
Передначаломработы
Крышкамодуля
Модульпамяти
Твердотельныйдиск
Беспроводнаямини-плата
Клавиатура
Упордлярук
ВнутренняяплатасбеспроводнойтехнологиейBluetooth®
Платакнопкипитания
Дисплей
Динамик
Камера
Системнаяплата
Микрофон
Батарейкатипа«таблетка»
ПерепрограммированиеBIOS
ПРИМЕЧАНИЕ. Содержитважнуюинформацию, котораяпомогаетболееэффективноработатьскомпьютером.
ВНИМАНИЕ. Указываетнаопасностьповрежденияоборудованияилипотериданныхиобъясняет, какэтогоизбежать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияимущества, получениятравмилиугрозудляжизни.
Назаднастраницусодержания
Крышкамодуля
Dell™Vostro™A90Руководствопообслуживанию
Снятиекрышкимодуля
Обратнаяустановкакрышкимодуля
Снятиекрышкимодуля
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Вывернитедвавинтанакрышкемодуля.
3. Приподнимитекрышкуподугломиснимитеее, какпоказанонарисунке.
Обратнаяустановкакрышкимодуля
1. Совместитевыступынакрышкемодуляснижнейпанельюкомпьютераиосторожноустановитекрышкумодулянаместо.
2. Ввернитеобратноизатянитедвавинтанакрышкемодуля.
3. Вставьтеаккумуляторвотсекизадвиньтедощелчка.
4. Установитезащелкуфиксаторааккумуляторавположение«закрыто».
Назаднастраницусодержания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передвыполнениемэтойпроцедурывыключитекомпьютер, отсоединитеадаптерпеременноготокаотэлектросетии
компьютера, отсоединитемодемотрозеткиикомпьютера, атакжеотсоединитеоткомпьютеравседругиевнешниекабели.
ВНИМАНИЕ. Заземлитесьдляпредотвращениявозникновенияэлектростатическогоразряда, надевантистатическийбраслетилипериодически
прикасаяськнекрашенойметаллическойповерхности, напримеркразъемуназаднейпанеликомпьютера.
1
2
выступнакрышкемодуля(3)
3
Назаднастраницусодержания
Передначаломработы
Dell™Vostro™A90Руководствопообслуживанию
Рекомендуемыеинструменты
Выключениекомпьютера
Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера
Вэтомразделеописываетсяпорядокснятияиустановкикомпонентовкомпьютера. Еслинеуказаноиначе, каждаяпроцедураподразумевает
соблюдениеследующихусловий:
l Ужевыполненышаги, описанныевразделахВыключениекомпьютераиПередначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера;
l Прочитанаинформацияпотехникебезопасности, прилагаемаяккомпьютеру;
l Компонентможнозаменитьили(еслионбылприобретенотдельно) установить, выполнивпроцедуруизвлечениявобратномпорядке.
Рекомендуемыеинструменты
Длявыполненияпроцедур, описанныхвэтомдокументе, могутпотребоватьсяследующиеинструменты:
l Небольшаяотверткасплоскимшлицем
l Крестоваяотвертка
l Компакт-дискспрограммойдляобновленияфлэш-BIOS
Выключениекомпьютера
1. Сохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехпрограмм.
2. Завершитеработуоперационнойсистемы.
Windows
®
XP:
НажмитеПуск® Выключение® Выключение.
Ubuntu
®
(рабочийстолDell):
Нажмите ® Quit (Выход) ® Shut down (Выключение).
Ubuntu
®
(классическийрабочийстол):
Нажмите ® Shut down (Выключение).
3. Убедитесь, чтокомпьютеривсеподключенныевнешниеустройствавыключены. Есликомпьютериподключенныеустройстваневыключились
автоматическипризавершенииработыоперационнойсистемы, нажмитеинеотпускайтекнопкупитания, покакомпьютерневыключится.
Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютера
Следуйтеприведенныминструкциямпотехникебезопасностивоизбежаниеповрежденийкомпьютераидлясобственнойбезопасности.
ПРИМЕЧАНИЕ. Компакт-дискспрограммойдляобновленияфлэш-BIOS поставляетсялишьвнекоторыхстранахпризаменесистемнойплаты.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниепотериданныхсохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехоткрытыхпрограмм, преждечем
выключатькомпьютер.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ. Обращайтесьскомпонентамииплатамиосторожно. Неследуетдотрагиватьсядокомпонентовиконтактовплаты. Держитеплату
закраяилизаметаллическуюмонтажнуюскобу. Держитетакиекомпоненты, какпроцессор, закрая, анезаконтакты.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Многиевидыремонтныхработмогутбытьвыполненытолькоквалифицированнымспециалистомпообслуживанию. Вам
следуетвыполнятьтолькопоискнеисправностейипростыевидыремонтных, предусмотренныевдокументациикизделию, либовсоответствиис
указаниямиспециалистовпообслуживаниюитехническойподдержкевонлайновомрежимеилипотелефону. Наущерб, вызванный
неавторизованнымобслуживанием, гарантиякомпанииDell нераспространяется. Ознакомьтесьсинструкциямипотехникебезопасности,
1. Убедитесь, чторабочаяповерхностьровнаяичистая, чтобынепоцарапатькрышкукомпьютера.
2. Выключитекомпьютер(смотритеразделВыключениекомпьютера).
3. Есликомпьютерподсоединенкстыковочномуустройству(подстыкован), расстыкуйтеего. Соответствующиеинструкциисмотритев
документации, прилагаемойкстыковочномуустройству.
4. Нажмитеналюбыеустановленныекарты, чтобывыгрузитьихизустройствачтениякартпамяти«3 в1».
5. Отсоединитеоткомпьютеравсетелефонныеисетевыекабели.
6. Отключитекомпьютеривсевнешниеустройстваотэлектросети.
7. Перевернитекомпьютер.
8. Сдвиньтезащелкуотсекааккумулятораизащелкуфиксаторааккумуляторавнаправлениинаружныхкраев.
9. Выдвиньтеаккумуляториизвлекитеегоизотсека.
10. Перевернитекомпьютервверхдном, откройтедисплей, инажмитекнопкупитания, чтобыснятьстатическоеэлектричествоссистемнойплаты.
Назаднастраницусодержания
прилагаемымикизделию, иследуйтеим.
ВНИМАНИЕ. Приотсоединениикабелятянитеегозаразъемилизаязычок, нонезасамкабель. Унекоторыхкабелейимеютсяразъемыс
фиксирующимилапками; передотсоединениемкабелятакоготипанажмитенафиксирующиелапки. Приразъединенииразъемовстарайтесь
разноситьихпопрямойлинии, чтобынепогнутьконтакты. Апередподсоединениемкабеляубедитесьвправильнойориентацииисоосности
частейразъемов.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениякомпьютеравыполнитеследующиешаги, преждечемприступатькработесвнутренними
компонентамикомпьютера.
ВНИМАНИЕ. Приотсоединениисетевогокабелясначалаотсоединитекабельоткомпьютера, азатемотсоединитекабельотсетевого
устройства.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатынеобходимопередобслуживаниемкомпьютераизвлечьаккумуляторизотсека.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениякомпьютераследуетиспользоватьтолькоаккумулятор, предназначенныйдляданногокомпьютераDell.
Неиспользуйтеаккумуляторы, предназначенныедлядругихкомпьютеровDell.
1
защелкаотсекааккумулятора
2
аккумулятор
3
защелкафиксаторааккумулятора
Назаднастраницусодержания
ПерепрограммированиеBIOS
Dell™Vostro™A90Руководствопообслуживанию
ПерепрограммированиеBIOS скомпакт-диска
ПерепрограммированиеBIOS ствердотельногодискавWindows®XP
ПерепрограммированиеBIOS ствердотельногодискавUbuntu®
Есликомпакт-дискспрограммойдляобновленияBIOS поставляетсясновойсистемнойплатой, перепрограммируйтеBIOS сэтогокомпакт-диска. Еслиу
васнеткомпакт-дискаспрограммойдляобновленияBIOS, перепрограммируйтеBIOS ствердотельногодиска.
ПерепрограммированиеBIOS скомпакт-диска
1. Убедитесьвправильностиподключенияадаптерапеременноготокаиустановкиосновногоаккумулятора.
2. Вставьтекомпакт-дискспрограммойдляобновленияBIOS иперезапуститекомпьютер.
Выполняйтеинструкции, отображаемыенаэкране. КомпьютерпродолжитзагрузкуивыполнитобновлениеновойBIOS. После
перепрограммированиякомпьютеравтоматическиперезагрузится.
3. Нажмитеклавишу<0> вовремясамотестированияпривключениипитания, чтобывойтивпрограммунастройкисистемы.
4. Нажмитеклавиши<Fn> и<F9>, чтобывосстановитьнастройкикомпьютерапоумолчанию.
5. Нажмитеклавишу<Esc>, выберитеSave changes and reboot (Сохранитьизмененияиперезагрузиться) инажмитеклавишу<Enter>, чтобы
сохранитьизмененияконфигурации.
6. Извлекитекомпакт-дискспрограммойдляобновленияфлэш-BIOS издисководаиперезагрузитекомпьютер.
ПерепрограммированиеBIOS ствердотельногодискавWindows
®
XP
1. Убедитесь, чтоадаптерпеременноготокаподключен, основнойаккумуляторправильноустановлен, асетевойкабельподсоединен.
2. Включитекомпьютер.
3. НайдитесамыйновыйфайлсобновлениемBIOS дляданногокомпьютеранавеб-узлеsupport.dell.com.
4. ДлязагрузкифайланажмитеDownload Now (Загрузить).
5. ЕслиоткроетсяокноExport Compliance Disclaimer (Оговоркаособлюденииправилэкспорта), нажмитеYes, I Accept this Agreement (Да, я
принимаюусловияданногосоглашения).
Откроетсяокно File Download (Загрузкафайла).
6. НажмитеSave this program to disk (Сохранитьпрограммунадиске), азатемнажмитеOK.
Откроетсяокно Save In (Сохранитьв).
7. Нажмитестрелкувниз, чтобыувидетьменюSave In (Сохранитьв), выберитеDesktop (Рабочийстол), азатемнажмитеSave (Сохранить).
8. ЕслипоявитсяокноDownload Complete (Загрузказавершена), нажмитеClose (Закрыть).
Нарабочемстолепоявитсяярлыкфайла, названиекоторогобудетсоответствоватьзагруженномуфайлуобновленияBIOS.
9. Дваждыщелкнитезначокфайланарабочемстолеиследуйтеуказаниямнаэкране.
ПРИМЕЧАНИЕ. Вкомплектпоставкикомпьютераможет(нонеобязательно) входитьвнешнийоптическийдисковод. Используйтевнешний
оптическийдисководилилюбоевнешнеезапоминающееустройстводлявыполненияпроцедур, связанныхсдисками.
ПРИМЕЧАНИЕ. Есливыиспользуетекомпакт-дискспрограммойдляобновленияBIOS, чтобыперепрограммироватьBIOS, настройтекомпьютер
назагрузкускомпакт-диска, преждечемвставлятькомпакт-диск.
ПРИМЕЧАНИЕ. Вкомплектпоставкикомпьютераможет(нонеобязательно) входитьвнешнийоптическийдисковод. Используйтевнешний
оптическийдисководилилюбоевнешнеезапоминающееустройстводлявыполненияпроцедур, связанныхсдисками.
ПерепрограммированиеBIOS ствердотельногодискавUbuntu
®
1. Убедитесьвправильностиподключенияадаптерапеременноготокаиустановкиосновногоаккумулятора.
2. Включитекомпьютер.
3. Нажмите ® Places (Места)® Documents (Документы).
4. СоздайтеновуюпапкуиназовитеееBIOS.
5. НайдитесамыйновыйфайлсобновлениемBIOS дляданногокомпьютеранавеб-узлеsupport.dell.com.
6. ДлязагрузкифайланажмитеDownload Now (Загрузить).
7. ЕслиоткроетсяокноExport Compliance Disclaimer (Оговоркаособлюденииправилэкспорта), нажмитеYes, I Accept this Agreement (Да, я
принимаюусловияданногосоглашения).
Откроетсяокно File Download (Загрузкафайла).
8. НажмитеSave this program to disk (Сохранитьпрограммунадиске), азатемнажмитеOK.
Откроетсяокно Save In (Сохранитьв).
9. Нажмитестрелкувниз, чтобыувидетьменюSave In (Сохранитьв), выберитеDocuments (Документы)® BIOS, азатемнажмитеSave
(Сохранить).
10. ЕслипоявитсяокноDownload Complete (Загрузказавершена), нажмитеClose (Закрыть).
11. Откройтеконсолькоманднойстрокиивыполнитеуказанныешаги.
a. Введите sudo -s
b. Введите свойпароль
c. Введите cd Documents
d. Введите cd BIOS
e. Введите ./a90A00
Появитсястрока flash start (началоперепрограммирования)...
Послезавершенияперепрограммированияфлэш-BIOS будетвыполненаавтоматическаяперезагрузкакомпьютера.
Назаднастраницусодержания
ПРИМЕЧАНИЕ. Вкомплектпоставкикомпьютераможет(нонеобязательно) входитьвнешнийоптическийдисковод. Используйтевнешний
оптическийдисководилилюбоевнешнеезапоминающееустройстводлявыполненияпроцедур, связанныхсдисками.
Назаднастраницусодержания
ВнутренняяплатасбеспроводнойтехнологиейBluetooth
®
Dell™Vostro™A90Руководствопообслуживанию
Извлечениеплаты
Обратнаяустановкаплаты
ЕслиплатасбеспроводнойтехнологиейBluetooth былазаказанавместескомпьютером, онаужеустановлена.
Извлечениеплаты
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкумодуля(смотритеразделСнятиекрышкимодуля).
3. Снимитеклавиатуру(смотритеразделИзвлечениеклавиатуры).
4. Снимитеупордлярук(смотритеразделСнятиеупорадлярук).
5. Перевернитеупордлярук.
6. Вывернитедвавинта, которымиплатакрепитсякупорудлярук.
7. Приподнимитеплатуиизвлекитеееизупорадлярук.
Обратнаяустановкаплаты
1. Вставьтеплатувслотиввернитеобратнодвавинта.
2. Перевернитеупордлярук.
3. Установитенаместоупордлярук(смотритеразделОбратнаяустановкаупорадлярук).
4. Установитенаместоклавиатуру(смотритеразделОбратнаяустановкаклавиатуры).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ. Заземлитесьдляпредотвращениявозникновенияэлектростатическогоразряда, надевантистатическийбраслетилипериодически
прикасаяськнекрашенойметаллическойповерхности, напримеркразъемуназаднейпанеликомпьютера.
1
винт(2)
2
внутренняяплатасбеспроводнойтехнологиейBluetooth
3
кабель
5. Установитенаместокрышкумодуля(смотритеразделОбратнаяустановкакрышкимодуля).
6. Задвиньтеаккумуляторвотсекдощелчкаиустановитезащелкуфиксаторааккумуляторавположение«закрыто».
Назаднастраницусодержания
Назаднастраницусодержания
Камера
Dell™Vostro™A90Руководствопообслуживанию
Извлечениекамеры
Обратнаяустановкакамеры
Извлечениекамеры
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкумодуля(смотритеразделСнятиекрышкимодуля).
3. Снимитеклавиатуру(смотритеразделИзвлечениеклавиатуры).
4. Снимитеупордлярук(смотритеразделСнятиеупорадлярук).
5. Снимитедисплейвсборе(смотритеразделСнятиедисплеявсборе).
6. Снимителицевуюпанельдисплея(смотритеразделСнятиелицевойпанелидисплея).
7. Отсоединитекабелькамерыотразъема.
8. Извлекитеплатукамеры.
Обратнаяустановкакамеры
1. Совместитеплатукамерысотверстиямислотаиосторожноустановитееенаместо.
2. Повторноподсоединитекабелькамерыкразъему.
3. Установитенаместолицевуюпанельдисплея(смотритеразделОбратнаяустановкалицевойпанели).
4. Установитенаместодисплейвсборе(смотритеразделОбратнаяустановкадисплеявсборе).
5. Установитенаместоупордлярук(смотритеразделОбратнаяустановкаупорадлярук).
6. Установитенаместоклавиатуру(смотритеразделОбратнаяустановкаклавиатуры).
7. Установитенаместокрышкумодуля(смотритеразделОбратнаяустановкакрышкимодуля).
8. Задвиньтеаккумуляторвотсекдощелчкаиустановитезащелкуфиксаторааккумуляторавположение«закрыто».
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ. Заземлитесьдляпредотвращениявозникновенияэлектростатическогоразряда, надевантистатическийбраслетилипериодически
прикасаяськнекрашенойметаллическойповерхности, напримеркразъемуназаднейпанеликомпьютера.
1
камера
2
разъемкабелякамеры
Назаднастраницусодержания
Назаднастраницусодержания
Батарейкатипа«таблетка»
Dell™Vostro™A90Руководствопообслуживанию
Извлечениебатарейкитипа«таблетка»
Обратнаяустановкабатарейкитипа«таблетка»
Извлечениебатарейкитипа«таблетка»
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкумодуля(смотритеразделСнятиекрышкимодуля).
3. Снимитеклавиатуру(смотритеразделИзвлечениеклавиатуры).
4. Снимитеупордлярук(смотритеразделСнятиеупорадлярук).
5. Снимитедисплейвсборе(смотритеразделСнятиедисплеявсборе).
6. Извлекитесистемнуюплату(смотритеразделИзвлечениесистемнойплаты).
7. Перевернитесистемнуюплату.
8. Отсоединитекабельбатарейкитипа«таблетка»отразъеманасистемнойплате.
9. Извлекитебатарейкутипа«таблетка».
Обратнаяустановкабатарейкитипа«таблетка»
1. Установитенаместобатарейкутипа«таблетка».
2. Подсоединитекабельбатарейкитипа«таблетка»кразъемунасистемнойплатеиудерживайтебатарейкутипа«таблетка»наместе.
3. Установитенаместосистемнуюплату(смотритеразделЗаменасистемнойплаты).
4. Установитенаместодисплейвсборе(смотритеразделОбратнаяустановкадисплеявсборе).
5. Установитенаместоупордлярук(смотритеразделОбратнаяустановкаупорадлярук).
6. Установитенаместоклавиатуру(смотритеразделОбратнаяустановкаклавиатуры).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ. Заземлитесьдляпредотвращениявозникновенияэлектростатическогоразряда, надевантистатическийбраслетилипериодически
прикасаяськнекрашенойметаллическойповерхности, напримеркразъемуназаднейпанеликомпьютера.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатынеобходимопередработойсвнутреннимикомпонентамикомпьютераизвлечь
аккумуляторизотсека.
1
батарейкатипа«таблетка»
2
разъемкабелябатарейкитипа«таблетка»
7. Установитенаместокрышкумодуля(смотритеразделОбратнаяустановкакрышкимодуля).
8. Задвиньтеосновнойаккумуляторвотсекдощелчкаиустановитезащелкуфиксаторааккумуляторавположение«закрыто».
Назаднастраницусодержания
Назаднастраницусодержания
Дисплей
Dell™Vostro™A90Руководствопообслуживанию
Дисплейвсборе
Лицеваяпанельдисплея
Панельдисплея
Кабельпанелидисплея
Дисплейвсборе
Снятиедисплеявсборе
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкумодуля(смотритеразделСнятиекрышкимодуля).
3. Снимитеклавиатуру(смотритеразделИзвлечениеклавиатуры).
4. Снимитеупордлярук(смотритеразделСнятиеупорадлярук).
5. Перевернитекомпьютер, запомните, какуложеныкабели, иосторожноизвлекитеантенныекабелимини-платыизнаправляющихжелобков.
6. Протянитеантенныекабелимини-платычерезсистемнуюплату, какпоказанонарисунке.
7. Отсоединитекабелидисплеяикабельдинамикаотсоответствующихразъемовнасистемнойплате.
8. Запомните, какуложеныкабелидисплеяикабельдинамика, иосторожноизвлекитеихизнаправляющихжелобков, какпоказанонарисунке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ. Заземлитесьдляпредотвращениявозникновенияэлектростатическогоразряда, надевантистатическийбраслетилипериодически
прикасаяськнекрашенойметаллическойповерхности, напримеркразъемуназаднейпанеликомпьютера.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатынеобходимопередработойсвнутреннимикомпонентамикомпьютераизвлечь
аккумуляторизотсека.
1
антенныекабелимини-платы
9. Вывернитедвавинтаизшарнировдисплеявсборе.
10. Снимитедисплейвсборесоснованиякомпьютера.
Обратнаяустановкадисплеявсборе
1. Совместитешарнирыдисплеявсборесотверстиямивоснованиикомпьютера, азатемопуститедисплей, чтобыонвсталнаместо.
2. Вставьтеобратноизатянитедвавинташарнировдисплеявсборе.
3. Осторожноуложитекабелидисплеяикабельдинамикавнаправляющиежелобкииподсоединитеихксоответствующимразъемамсистемной
платы.
4. Осторожнопротянитеантенныекабелимини-платычерезсистемнуюплатувсоответствующиенаправляющиежелобки.
5. Установитенаместоупордлярук(смотритеразделОбратнаяустановкаупорадлярук).
6. Установитенаместоклавиатуру(смотритеразделОбратнаяустановкаклавиатуры).
7. Установитенаместокрышкумодуля(смотритеразделОбратнаяустановкакрышкимодуля).
8. Задвиньтеаккумуляторвотсекдощелчкаиустановитезащелкуфиксаторааккумуляторавположение«закрыто».
Лицеваяпанельдисплея
1
кабелидисплея
2
антенныекабелимини-платы
3
кабельдинамика
1
разъемыкабелядисплея
2
винт(2)
3
разъемкабелядисплея
Снятиелицевойпанелидисплея
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеСнятиедисплеявсборе.
2. Кончикамипальцевосторожноприподнимитевнутреннийкрайлицевойпанели.
3. Снимителицевуюпанель.
Обратнаяустановкалицевойпанели
1. Повторносовместителицевуюпанель, наложивееповерхпанелидисплея, иосторожнонадавитенанее, чтобыонавсталанаместосо
щелчком.
2. Выполнитеинструкции, описанныевразделеОбратнаяустановкадисплеявсборе.
Панельдисплея
Снятиепанелидисплея
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеСнятиедисплеявсборе.
2. Снимителицевуюпанельдисплея(смотритеразделСнятиелицевойпанелидисплея).
3. Извлекитекамеру(смотритеразделИзвлечениекамеры).
4. Вывернитешестьвинтов, которымипанельдисплеявсборекрепитсяккрышкедисплея.
5. Снимитепанельдисплеявсборе.
ВНИМАНИЕ. Лицеваяпанельявляетсякрайнехрупкой. Соблюдайтеосторожностьприснятиилицевойпанеливоизбежаниеееповреждения.
1
панельдисплея
2
лицеваяпанельдисплея
6. Вывернитечетыревинта(подваскаждойстороны), которымискобыпанелидисплеякрепятсякпанелидисплея.
Обратнаяустановкапанелидисплея
1. Прикрепитескобудисплеякпанелидисплея, ввернувобратночетыревинта(подваскаждойстороныпанелидисплея).
2. Совместитепанельдисплеявсборескрышкойдисплеяиввернитеобратношестьвинтов.
3. Установитенаместокамеру(смотритеразделОбратнаяустановкакамеры).
4. Установитенаместолицевуюпанельдисплея(смотритеразделОбратнаяустановкалицевойпанели).
5. Выполнитеинструкции, описанныевразделеОбратнаяустановкадисплеявсборе.
Кабельпанелидисплея
1
крышкадисплея
2
винт(6)
3
панельдисплея
1
винт(всего4 винта, по2 скаждойстороны)
2
скобапанелидисплея(1 слева, 1 справа)
Извлечениекабеляпанелидисплея
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеСнятиедисплеявсборе.
2. Снимителицевуюпанельдисплея(смотритеразделСнятиелицевойпанелидисплея).
3. Извлекитекамеру(смотритеразделИзвлечениекамеры).
4. Снимитепанельдисплея(смотритеразделСнятиепанелидисплея).
5. Перевернитепанельдисплеяиположитеееначистуюповерхность.
6. Приподнимитетокопроводящуюленту, которойплоскийкабелькрепитсякразъемуплатыдисплея, иотсоединитеплоскийкабель.
Обратнаяустановкакабеляпанелидисплея
1. Подсоединитеплоскийкабелькразъемуплатыдисплеяизакрепитееготокопроводящейлентой.
2. Установитенаместопанельдисплея(смотритеразделОбратнаяустановкапанелидисплея).
3. Установитенаместокамеру(смотритеразделОбратнаяустановкакамеры).
4. Установитенаместолицевуюпанельдисплея(смотритеразделОбратнаяустановкалицевойпанели).
5. Выполнитеинструкции, описанныевразделеОбратнаяустановкадисплеявсборе.
Назаднастраницусодержания
ПРИМЕЧАНИЕ. Кабелииразъемыпанелидисплеямогутотличатьсявзависимостиотзаказаннойпанелидисплея.
1
тыльнаясторонапанелидисплея
2
шлейф
3
токопроводящаялента
4
разъемплатыдисплея
Назаднастраницусодержания
Клавиатура
Dell™Vostro™A90Руководствопообслуживанию
Извлечениеклавиатуры
Обратнаяустановкаклавиатуры
ДополнительнуюинформациюоклавиатуресмотритевРуководствo потехнологиямDell.
Извлечениеклавиатуры
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Перевернитекомпьютер.
3. Вывернитедвавинтаизоснованиякомпьютера.
4. Перевернитекомпьютер, чтобыверхняясторонабылаобращенавверх, иоткройтекрышкудисплея.
5. Осторожноприподнимитеклавиатуруидержитеее, чтобыобеспечитьдоступкразъемуклавиатуры.
6. Раздвиньтефиксаторы, которымикабельклавиатурыкрепитсяксистемнойплате, иизвлекитеклавиатуру.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ. Заземлитесьдляпредотвращениявозникновенияэлектростатическогоразряда, надевантистатическийбраслетилипериодически
прикасаяськнекрашенойметаллическойповерхности, напримеркразъемуназаднейпанеликомпьютера.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениясистемнойплатынеобходимопередработойсвнутреннимикомпонентамикомпьютераизвлечь
аккумуляторизотсека.
ВНИМАНИЕ. Колпачкидляклавишнаклавиатурехрупкиеилегкосмещаются, аихзаменатребуетмноговремени. Соблюдайтеосторожность
приобращениисклавиатуройвовремяразборки.
ВНИМАНИЕ. Будьтекрайнеосторожнывовремяразборкииманипулированиясклавиатурой. Впротивномслучаеможнопоцарапатьпанель
дисплея.
ВНИМАНИЕ. Фиксаторы, которымикабельклавиатурыкрепитсяксистемнойплате, являютсяхрупкими. Нераздвигайтефиксаторыслишком
далековоизбежаниеихповреждения.
Обратнаяустановкаклавиатуры
1. Вставьтеразъемкабеляклавиатурывгнездоисдвиньтефиксаторы, которымикабельклавиатурыкрепитсяксистемнойплате.
2. Совместитевыступынаклавиатуреснижнейчастьюупорадлярукиустановитееенаместо.
3. Закройтедисплейиперевернитекомпьютер.
4. Ввернитеобратнодвавинтавоснованиекомпьютера.
5. Задвиньтеаккумуляторвотсекдощелчкаиустановитезащелкуфиксаторааккумуляторавположение«закрыто».
Назаднастраницусодержания
1
клавиатура
2
выступнаклавиатуре(3)
3
кабельклавиатуры
4
фиксатор(2)
ВНИМАНИЕ. Колпачкидляклавишнаклавиатурехрупкиеилегкосмещаются, аихзаменатребуетмноговремени. Соблюдайтеосторожность
приобращениисклавиатуройвовремяразборки.
Назаднастраницусодержания
Модульпамяти
Dell™Vostro™A90Руководствопообслуживанию
Извлечениемодуляпамяти
Обратнаяустановкамодуляпамяти
Выможетеувеличитьобъемоперативнойпамятикомпьютера, заменивимеющийсямодульпамятинасистемнойплатемодулембольшейемкости.
Информациюомодуляхпамяти, поддерживаемыхкомпьютером, смотритевразделе«Основныетехническиехарактеристики»вРуководствo по
установке. Устанавливайтетолькотемодулипамяти, которыеподходятдлявашегокомпьютера.
ВкомпьютереимеетсядоступноедляпользователягнездоSODIMM, котороедоступночерезнижнююпанелькомпьютера.
Извлечениемодуляпамяти
Модульпамятирасположеннанижнейпанеликомпьютера.
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкумодуля(смотритеразделСнятиекрышкимодуля).
3. Подушечкамипальцевосторожнораскрывайтефиксаторыскаждойстороныразъемамодуляпамятидотехпор, покамодульпамятине
освободится.
4. Извлекитемодульпамятиизразъема.
Обратнаяустановкамодуляпамяти
1. Выполнитеинструкции, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Совместитевыемкукраевогосоединителямодуляпамятисвыступомвслотедлямодуляпамяти.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРИМЕЧАНИЕ. Намодулипамяти, приобретенныеукомпанииDell, распространяетсягарантиянакомпьютер.
ВНИМАНИЕ. Заземлитесьдляпредотвращениявозникновенияэлектростатическогоразряда, надевантистатическийбраслетилипериодически
прикасаяськнекрашенойметаллическойповерхности, напримеркразъемуназаднейпанеликомпьютера.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповрежденияразъемамодуляпамятинепользуйтесьинструментами, чтобыраздвинутьфиксаторы, удерживающие
модульпамяти.
1
разъеммодуляпамяти
2
фиксатор(2)
3
модульпамяти
ВНИМАНИЕ. Заземлитесьдляпредотвращениявозникновенияэлектростатическогоразряда, надевантистатическийбраслетилипериодически
прикасаяськнекрашенойметаллическойповерхности, напримеркразъемуназаднейпанеликомпьютера.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37

Dell Vostro A90 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ