Сетевой коммутатор
BOLID SW-104
Версия 3
Руководство по эксплуатации
АЦДР.203729.001 РЭп
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 2
Настоящее руководство по эксплуатации (далее по тексту – РЭ)
содержит сведения о назначении, конструкции, принципе действия,
технических характеристиках коммутатора «BOLID SW-104»
АЦДР.203729.001 (далее по тексту – изделие или коммутатор) и указания,
необходимые для правильной и безопасной эксплуатации.
ВНИМАНИЕ!
Руководство по эксплуатации содержит только
справочную информацию, необходимую для
использования его технических возможностей.
Дизайн устройства и ПО, упомянутые в данном
руководстве, подлежат изменению без обязательного
предварительного письменного уведомления.
Торговые марки и зарегистрированные торговые
марки, упомянутые в данном руководстве, являются
собственностью правообладателей.
В случае нахождения неточностей или
несоответствий, обращайтесь в службу поддержки.
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 3
СОДЕРЖАНИЕ
1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ............................................................................................... 4
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ .................................................................... 6
3 КОМПЛЕКТНОСТЬ .................................................................................................. 9
4 МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ ...................................................................................... 10
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ..................................................................................... 10 4.1
ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К МОНТАЖУ И СТЫКОВКЕ ............................................... 11 4.2
МОНТАЖ ......................................................................................................... 11 4.3
ДЕМОНТАЖ ..................................................................................................... 11 4.4
5 КОНСТРУКЦИЯ ...................................................................................................... 12
ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ ............................................................................................ 12 5.1
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ .......................................................................................... 13 5.2
ИНСТАЛЛЯЦИЯ ................................................................................................ 14 5.3
6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПРОВЕРКА РАБОТОСПОСОБНОСТИ
.................................................................................................................................... 15
7 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ ........... 16
8 РЕМОНТ ................................................................................................................. 17
9 МАРКИРОВКА ....................................................................................................... 18
10 УПАКОВКА ........................................................................................................... 19
11 ХРАНЕНИЕ ........................................................................................................... 20
12 ТРАНСПОРТИРОВКА ......................................................................................... 21
13 УТИЛИЗАЦИЯ ...................................................................................................... 22
14 ГАРАНТИИ ИЗГОТОВИТЕЛЯ ............................................................................ 23
15 СВЕДЕНИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ...................................................................... 24
16 СВЕДЕНИЯ О ПРИЕМКЕ.................................................................................... 25
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 4
1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Сетевой коммутатор предназначен для соединения нескольких узлов
компьютерной сети в пределах одного или нескольких сегментов сети.
Поддержка технологии РоЕ позволяет передавать питание на различные
устройства и периферию. Устройство также используется для подключения
видеорегистраторов и сетевых видеокамер по технологии РоЕ, а также
передачи данных между сетевыми устройствами СОТ.
Уровень радиоизлучения изделия в соответствии с ГОСТ 12.1.006-84
допускает круглосуточное проведение обслуживающим персоналом работ,
предусмотренных настоящим РЭ.
По способу защиты от поражения электрическим током изделие
относится к классу 3 по ГОСТ 12.2.007.0-75.
Отличительные особенности версии 3 от версии 2 и версии 1:
− появилась опция увеличения дальности передачи со 100 м до
250 м для подключенных в порты 1 – 4 РоЕ устройств, но при её
включении снижается скорость передачи до 10 Мбит/с
(со 100 Мбит/с). Включение данной опции производится
переключателем на верхней панели;
− реализовано интеллектуальное управление энергопотреблением
PoE. Данная функция позволяет отключать устройства,
подключенные в PoE порты с наибольшим номером, затем
следующий по величине номер, пока не потребляемая мощность
не снизится ниже общей допустимой мощности PoE;
− добавлено обнаружение сбоев – «PoE watchdog», которое
автоматически определяет сбой сетевого порта и перезапускает
сетевую связь на порту. Эта функция позволяет избежать ручного
обслуживания и перезапуска сети, экономя время и снижая
затраты.
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 5
Возможное применение:
Рисунок 1.1 – Сетевое соединение
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 6
2 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Основные технические характеристики изделия приведены в таблице
ниже (Таблица 2.1).
Таблица 2.1 – Технические характеристики*
НАИМЕНОВАНИЕ ПАРАМЕТРА
ЗНАЧЕНИЕ ПАРАМЕТРА
Сетевые интерфейсы
Общее количество 6 интерфейсов
RJ-45 Порт № 1 – 4: RJ-45 10/100 Мбит/с (PoE)
Порт № 5: RJ-45 10/100/1000 Мбит/с
(Uplink)
SFP Порт № 6: SFP 100/1000 Мбит/с (Uplink)
SFP+ Нет
Оборудование
Порты RJ-45 5 портов
Порты SFP 1 порт
Порты SFP+ Нет
Электропитание без БП (постоянный ток)
Напряжение питания устройства 48 – 57 В постоянного тока
Потребляемый ток 1,35 А (при 48 В) – 1,15 А (при 57 В)
Потребляемая мощность 2,5 Вт в дежурном режиме
62,5 Вт при полной нагрузке
Электропитание с комплектным БП (переменный ток)
Напряжение питания 100 – 240 В переменного тока
Потребляемый ток 1,5 А (Макс.)
Потребляемая мощность 7 Вт в дежурном режиме
Производительность
Коммутационная матрица 6,80 Gbps
Маршрутизация пакетов 3,57 Mpps
Буфер пакетов 1 Мбит
Таблица МАС адресов 8 К
Поддерживаемые стандарты
IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3X,
IEEE 802.3ab, IEEE 802.3z
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 7
НАИМЕНОВАНИЕ ПАРАМЕТРА
ЗНАЧЕНИЕ ПАРАМЕТРА
PoE
Стандарты PoE IEEE802.3af, IEEE802.3at, Hi-PoE
Мощность PoE портов Порт № 1: не более 60 Вт (на порт)
Порт № 2 – 4: не более 30 Вт (на порт)
Общая мощность PoE Не более 60 Вт
Интеллектуальное управление
энергопотреблением PoE Да
Распиновка подаваемого
питания PoE 1, 2, 4, 5 (V+), 3, 6, 7, 8 (V-)
Расстояние передачи по PoE До 250 м
Общие
Диапазон рабочих температур От -30 °C до +65 °C
Относительная влажность
воздуха От 5 % до 95 %
Защита от статического
электричества Наведенная: 15 КВ
Контактный разряд: 8 КВ
Грозозащита В общем случае: 4 КВ
Дифференциальная: 2 КВ
Габаритные размеры 150×100×30 мм
Масса 0,45 кг
Поддерживаемые модули
155M 850nm, 2km, LC, Multi-mode
1.25G 850nm, 500m, LC, Multi-mode1.25G
1550/1310nm (1310/1550), 3km, SC,
Multi-mode (MMF)
155M 1310/1550nm, 20km, LC,
Single-mode
155M 1550/1310nm, 20km, LC,
Single-mode
1.25G 1310/1550nm,20km,LC,
Single-mode
1.25G 1550/1310nm, 20km, LC,
Single-mode
*Технические характеристики могут отличаться от заявленных.
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 8
Таблица 2.2 – Зависимость максимальной пропускной способности и
мощности от длины кабеля*
КАБЕЛЬ (М)
М
АКСИМАЛЬНАЯ
МОЩНОСТЬ (ВТ)
П
РОПУСКНАЯ СПОСОБНОСТЬ
(МБИТ/С)
IEEE802.3bt 90 Вт
100 71,3 100
150 62 10
200 51 10
250 40 10
Hi-PoE 60 Вт
100 53 100
150 50 10
200 47 10
250 37 10
IEEE802.3at 30 Вт
100 25,5 100
150 25,5 10
200 25,5 10
250 25,5 10
*В лабораторных условиях. При напряжении питания коммутатора
53 В. Для кабелей категории CAT5E/CAT6 и максимальном сопротивлении
постоянному току < 10Ω/100 м.
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 9
3 КОМПЛЕКТНОСТЬ
Состав изделия при поставке (комплект поставки изделия)
представлен ниже (Таблица 3.1).
Таблица 3.1 – Комплект поставки*
ОБОЗНАЧЕНИЕ
НАИМЕНОВАНИЕ
КОЛИЧЕСТВО
АЦДР.203729.001 Коммутатор «BOLID SW-104» 1 шт.
АЦДР.203729.001 РЭ Руководство по эксплуатации
«BOLID SW-104» 1 экз.
Блок питания, 53 В постоянного тока 1 шт.
Кабель питания, 220 В переменного
тока 1 шт.
Винтовой клеммный блок 2P 1 шт.
*Комплект поставки может отличаться от заявленного.
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 10
4 МОНТАЖ И ДЕМОНТАЖ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ 4.1
ВНИМАНИЕ!
Монтаж производить только при отключенном напряжении
питания.
ВНИМАНИЕ!
Все виды работ с изделием во время грозы запрещаются.
1 Все работы по монтажу и наладке производить с соблюдением
требований действующих нормативных документов по технике
безопасности. Лица, производящие монтаж и наладку, должны иметь
удостоверение на право работы с электроустановками напряжением до
1000 В.
2 Подключение устройства должно проводиться только к надежному
источнику питания закрытого типа с надлежащими уровнями
напряжения и силы тока.
3 При использовании коммутатора внимательно относитесь к функциям
внешнего питания. Для обеспечения защиты системы от внезапных
кратковременных скачков электропитания используйте ограничитель
напряжения, формирователь линии или источник бесперебойного
питания (UPS).
4 Не устанавливайте коммутатор в местах, температура которых
опускается ниже -30 °С и/или поднимается выше +65 °С, с влажностью
от 5 % до 95 %, в местах повышенного испарения и парообразования,
усиленной вибрацией.
5 Не допускайте установку устройства под воздействием прямых
солнечных лучей и вблизи источников, излучающих тепло.
6 При монтаже провода электропитания и выходов следует оставить
достаточное пространство для легкого доступа при дальнейшем
обслуживании устройства.
7 Предотвращайте механические повреждения коммутатора.
Несоответствующие условия хранения и эксплуатации коммутатора
могут привести к повреждению оборудования.
8 В случае если от устройства идет дым или непонятные запахи,
немедленно выключите питание и свяжитесь с авторизованным
сервисным центром (вашим поставщиком).
9 Если, на ваш взгляд, устройство работает некорректно, ни в коем случае
не пытайтесь разобрать его самостоятельно. Свяжитесь с
авторизованным сервисным центром (вашим поставщиком).
10 В соответствии с правилами устройства электроустановок (ПУЭ)
эксплуатация коммутатора без заземления не допускается.
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 11
ПОДГОТОВКА ИЗДЕЛИЯ К МОНТАЖУ И СТЫКОВКЕ 4.2
1 Транспортирование к месту установки должно быть произведено в таре
предприятия – изготовителя.
2 При распаковке и осмотре комплекта поставки необходимо проверить:
− целостность упаковки;
− комплектность и соответствие заводских номеров.
3 При вскрытии упаковки исключить попадание пыли, атмосферных
осадков и влияние агрессивных сред.
МОНТАЖ 4.3
1 Размещение и монтаж должны проводиться в соответствии с проектом,
разработанным для данного объекта. При этом в проекте должны быть
учтены:
− условия эксплуатации изделий;
− требования к длине и конфигурации линии связи.
2 Технологическая последовательность монтажных операций
определяется исходя из удобства их проведения.
3 Запрещается устанавливать ближе 1 м от элементов отопления.
4 Для выбора типа кабеля и сечения проводов необходимо
руководствоваться нормативной документацией.
5 Установка изделия должна отвечать следующим требованиям:
− индикаторы состояния на передней панели могут быть легко
прочитаны;
− доступ к портам достаточен для свободной подводки кабелей;
− разъем питания находится в пределах досягаемости для
подключения к источнику питания;
− изделие заземлено;
− обеспечена возможность свободной циркуляции воздуха. Следует
избегать перегрева, влажных и пыльных мест;
− для повышения отказоустойчивости СОТ, при организации сети
питания коммутатора рекомендуется использовать источники
бесперебойного питания.
6 Распакуйте оборудование и проведите внешний осмотр на предмет
наличия повреждений, которые могут возникнуть при транспортировке.
При их наличии составьте акт в соответствии с договором о поставке,
известите поставщика и направьте один экземпляр акта на адрес
поставщика.
ДЕМОНТАЖ 4.4 Демонтаж изделия производится в обратном порядке при
отключенном напряжении питания.
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 12
5 КОНСТРУКЦИЯ
ВЕРХНЯЯ ПАНЕЛЬ 5.1 Конструктивно коммутатор смонтирован в металлическом корпусе с
креплением под DIN-рейку.
Рисунок 5.1 – Верхняя панель
Таблица 5.1 – Разъемы верхней панели
ПАРАМЕТР
ФУНКЦИИ
PD Alive
При включении данной функции коммутатор определяет
наличие потока от видеокамеры и при его отсутствии
производится перезагрузка видеокамеры путём
отключения подачи питания PoE.
Расширенный
режим
Extend Mode
− ON: Режим передачи на большие расстояния с
пропускной способностью передачи 10 Мбит/с.
Поддержка расстояния передачи до 250 м с шестью
различными категориями кабелей;
− OFF: Стандартный режим Ethernet с пропускной
способностью передачи до 100 Мбит/с.
Максимально расстояние передачи 100 м с шестью
различными категориями кабелей.
PWR2/PWR1 Дублированные порты питания. Порт питания с
поддержкой 48 − 57 В постоянного тока.
Заземление Зажим для подключения заземляющего контакта.
PWR1/PWR
Расширенный
режим
( )
Заземление
PD Alive
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 13
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ 5.2 На рисунке ниже представлена передняя панель коммутатора.
Описание элементов панели приведены в таблице ниже (Таблица 5.2).
Рисунок 5.2 – Передняя панель
Расшифровка передней панели (Таблица 5.2).
Таблица 5.2 – Порты и индикаторы передней панели
№
ПАРАМЕТР
ФУНКЦИИ
1 10/100 Base-T − 3 PoE порта IEEE802.3at;
− 1 Hi-PoE 60 Вт (Оранжевый порт).
2 10/100/1000 Base-T RJ-45 порт 10/100/1000 Мбит/с.
3 100/1000 Base-X Оптический порт SFP 100/1000 Мбит/с.
4 Link/Act Индикатор состояния SFP порта.
5 PWR Индикатор питания.
6 Индикатор связи При установлении связи, индикатор светится
постоянно.
5
4
3
2
1
6
7
8
9
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 14
№
ПАРАМЕТР
ФУНКЦИИ
7 Индикатор передачи Индикатор мигает при передаче данных через
порт.
8 Индикатор PoE Индикатор состояния источника питания PoE.
9 Индикатор сети Индикатор состояния порта Ethernet.
Для подключения к портам Ethernet следует использовать кабель
«витая пара» категории 5 или 5e (CAT5 или CAT5e).
Допускается использование как экранированного, так и
неэкранированного кабеля. Кабель подсоединяется к разъемам RJ-45
коммутатора с помощью стандартного штекера 8P8C.
ИНСТАЛЛЯЦИЯ 5.3 Для данного сетевого коммутатора возможен монтаж на DIN-рейку
шириной 35 мм.
Для крепления на DIN-рейку заведите верхний край устройства с
пружиной за верхнюю часть пластины DIN-рейки, чтобы пружина попала за
край пластины. Нажать на корпус коммутатора до щелчка и фиксации
нижнего края рейки в защёлке.
Рисунок 5.3 – Инсталляция
Зацеп
Пружина
Защелка
DIN-рейка
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 15
6 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПРОВЕРКА
РАБОТОСПОСОБНОСТИ
Техническое ежемесячное и ежегодное обслуживание изделия
должно проводиться электромонтерами, имеющими группу по
электробезопасности не ниже 3. Ежегодные и ежемесячные работы
по техническому обслуживанию проводятся согласно принятых
и действующих в организации пользователя регламентов и норм (при
отсутствии в организации пользователя действующих регламентов и норм
для работ технического обслуживания, необходимо привлечь необходимые
для этого организацию и специалистов, имеющих право, квалификацию
и условия для этого), и в том числе могут включать:
− проверку работоспособности изделия, согласно руководству по
эксплуатации;
− проверку целостности корпуса, целостность изоляции кабеля,
надёжности креплений, контактных соединений;
− очистку корпуса от пыли и грязи;
− тестирование кабельных линий связи и электропитания;
− очистку и антикоррозийную обработку электроконтактов
кабельного подключения.
Техническое обслуживание должно исключать возможность
образования конденсата на контактах по завершению и в ходе работ
технического обслуживания.
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 16
7 ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ
УСТРАНЕНИЯ
ВНИМАНИЕ!
При затруднениях, возникающих во время настройки и
эксплуатации изделия, обратитесь в службу технической
поддержки
BOLID:
Тел
.: (495) 775-71-55;
E-mail: support@bolid.ru.
Перечень неисправностей и способы их устранения представлены в
таблице ниже (Таблица 7.1).
Таблица 7.1 – Перечень возможных неисправностей
ВНЕШНЕЕ ПРОЯВЛЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТИ ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ
НЕИСПРАВНОСТИ
С
ПОСОБЫ И
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ
ОПРЕДЕЛЕНИЯ
НЕИСПРАВНОСТИ
Отсутствует свечение
всех индикаторов Нет питания.
Отсутствует свечение
индикатора питания
Кабель питания неправильно подключен к
коммутатору.
Источник питания не отвечает требованиям
входного напряжения устройства.
Порт не
устанавливает
соединение, свечение
индикатора не
присутствует
Частичный обрыв
кабеля
Проверьте кабель
соединения на
частичный обрыв.
Неисправность камеры Убедитесь в исправности
камеры.
Превышение длины
кабеля Длина кабеля не должна
превышать 100 метров.
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 17
8 РЕМОНТ
При выявлении неисправного изделия его нужно направить в ремонт
по адресу предприятия – изготовителя. При направлении изделия в ремонт к
нему обязательно должен быть приложен акт с описанием возможной
неисправности.
Рекламации направлять по адресу:
ЗАО НВП «Болид», 141070, Московская область, г. Королёв,
ул. Пионерская, д. 4.
Тел.: (495) 775-71-55;
https://bolid.ru;
E-mail: info@bolid.ru;
Техническая поддержка: support@bolid.ru.
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 18
9 МАРКИРОВКА
На изделиях нанесена маркировка с указанием наименования,
заводского номера, месяца и года их изготовления в соответствии с
требованиями, предусмотренными ГОСТ Р 51558-2014. Маркировка
нанесена на лицевой (доступной для осмотра без перемещения составной
части изделия) стороне.
Маркировка составных частей изделия после хранения,
транспортирования и во время эксплуатации не осыпается,
не расплывается, не выцветает.
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 19
10 УПАКОВКА
Изделие вместе с эксплуатационной документацией поставляется
в прочной упаковке, обеспечивающей защиту от воздействий окружающей
среды и повреждений при перевозке/переноске. Упаковка позволяет хранить
изделия в закрытых помещениях, в том числе и неотапливаемых.
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
BOLID SW-104 Версия 3. Руководство по эксплуатации 20
11 ХРАНЕНИЕ
Хранение изделия в потребительской таре должно соответствовать
условиям хранения 1 по ГОСТ 15150-69. Средний срок сохраняемости
изделия в отапливаемых помещениях не менее 5 лет, в неотапливаемых
помещениях не менее 2 лет.
В помещениях для хранения не должно быть паров кислот, щелочей,
агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию.
Хранение изделия должно осуществляться в упаковке предприятия-
изготовителя при температуре окружающего воздуха
от 274 до 323 К (от +1 до +50 °С) и относительной влажности до 80 %.
BOLID SW-104 Вер.3 АЦДР.203729.001 РЭп от 06.02.2023
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/